You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Romanian. (January 2013) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Romanian Wikipedia article at [[:ro:Lucian Boia]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ro|Lucian Boia}} to the talk page.
Lucian Boia (born 1 February 1944) is a Romanian historian. He is mostly known for his debunking of historical myths about Romania, for purging mainstream Romanian history of deformations arising from ideological propaganda, and as a fighter against pseudohistory.[1]
Biography
Boia was born and raised in the Cotroceni neighborhood of Bucharest. In 1967 he graduated from the Faculty of History at the University of Bucharest, after which he was a teaching assistant and then assistant professor at his alma mater. Since 1990, he is a professor in the Faculty of History at the University of Bucharest. He lives in the Militari district of Bucharest.[2]
Relationships between Romanians, Czechs and Slovaks 1848–1914, translated by Sanda Mihăilescu, Academy of the Socialist Republic of Romania Press, 1977
L'exploration imaginaire de l'espace ['The maginary exploration of space'], La Découverte, 1987 ISBN2707117269
La fin du monde ['The end of the world'], La Découverte, 1989
Sfîrşit ['End'], translated by Walter Fotescu, Humanitas, Bucharest, 1999
Great Historians from Antiquity to 1800: An International Dictionary (editor-in-chief), Greenwood Press, 1989 ISBN0-313-24517-7
Great Historians of the Modern Age: An International Dictionary (editor-in-chief), Greenwood Press, 1991
Mituri istorice româneşti ['Romanian historical myths'], Bucharest University Press, 1995
Entre l'ange et la bête. Le mythe de l'homme différent de l'Antiquité a nos jours ['Between angel and beast: the myth of the different human from antiquity until today'], Plon, Paris, 1995
Între înger şi fiară: mitul omului diferit din Antichitate pînă astăzi, translated by Brînduşa Prelipceanu and Lucian Boia, Humanitas, Bucharest, 2004
