ꭩ, appelée w culbuté en exposant, w culbuté supérieur ou lettre modificative w culbuté, est un symbole phonétique utilisé dans l’alphabet phonétique ouralique. Il est formé de la lettre w culbuté ‹ ʍ › mise en exposant.
Utilisation
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Dans l’alphabet phonétique international de 1900 à 1989, les lettres en exposant pouvaient être utilisées pour représenter une l’articulation de cette consonne participe à l’articulation de la consonne qui la précède. Par exemple, dans le Scottish National Dictionary, utilisant une transcription phonétique dérivée de l’alphabet phonétique international[1], le mot scotslauch, « rire », dont l’une des prononciations vieillie est transcrite [lɑxꭩ][2], ou laich, « bas » transcrit [ljuxꭩ][3]. Il a aussi été utilisé dans l’illustration de l’API du géorgien standard, publiée en 2006, dans la transcription [sitʼχʼꭩa] « mot » dans lequel [χʼꭩ] est un allophone de /qʼ/[4].
Représentations informatiques
La lettre modificative w culbuté peut être représenté avec les caractères Unicode suivants (Latin étendu – E) :
Association phonétique internationale, Exposé des principes de l’Association phonétique internationale, Leipzig, B. G. Teubner, (JSTOR44749210, lire en ligne)
(en) Peter Constable, Proposal to add additional phonetic characters to the UCS (no N2740, L2/04-132), (lire en ligne)
(en) Michael Everson, Proposal to add six phonetic characters for Scots to the UCS (no N5036, L2/19-075r), (lire en ligne)
(en) William Grant (dir.), The Scottish National Dictionary, vol. 1 : A–Bitteraks, Edinburgh, Scottish National Dictionary Association,
(en) William Grant (dir.) et David D. Murison (dir.), The Scottish National Dictionary, vol. 5 : Hair-Langour, Edinburgh, Scottish National Dictionary Association, (lire en ligne)
(en) William Grant (dir.) et David D. Murison (dir.), The Scottish National Dictionary, vol. 6 : Langsome–O, Edinburgh, Scottish National Dictionary Association,
(en) Ryan K. Shosted et Vakhtang Chikovani, « Standard Georgian », Journal of the International Phonetic Association, vol. 36, no 2, , p. 255-264 (DOI10.1017/S0025100306002659)