Ce modèle est une infobox servant à présenter de manière synthétique une comédie musicale représentée scéniquement. Chaque décennie est associé à une charte de couleurs intégrée (voir la charte graphique).
Pour les films musicaux, utiliser {{Infobox Cinéma (film)}}. Pour les personnalités de la comédie musicale (comédien(ne)s, compositeurs, chorégraphes, metteurs en scène, etc.), utiliser {{Infobox Musique classique (personnalité)}}.
Pour les œuvres de musique classique, utiliser les modèles {{Infobox Musique classique (œuvre)}} et {{Infobox Opéra (œuvre)}}. Pour les autres œuvres musicales (album, single, chanson, etc.) et styles musicaux (rock, variété, pop, etc.), utiliser {{Infobox Musique (œuvre)}}.
Modèle à copier et coller en tête de l'article. Seules les rubriques qui auront été renseignées apparaîtront dans la fiche.
|
<!--MERCI DE BIEN LIRE LA DOCUMENTATION DU MODELE AVANT DE RENSEIGNER LES CHAMPS-->
{{Infobox Comédie musicale
| couleur =
| titre =
| langue du titre =
| image =
| légende =
| alternative =
| titre_original =
| livret =
| sources =
| lyrics =
| musique =
| mise en scène =
| chorégraphie =
| décors =
| costumes =
| lumières =
| producteur =
| première =
| lieu_première =
| dernière =
| représentations =
| langue =
| pays =
<!-- Lister les données des sections ci-après entre les balises <div></div>
ET ne retirer les balises <!- -> que lorsque les sections sont renseignées -->
<!-- | versions successives = <div>
*
</div> -->
<!-- | représentations notables = <div>
*
</div> -->
<!-- | personnages = <div>
*
</div> -->
<!-- | airs = <div>
*
</div> -->
}}
|
Note : Ne pas perdre de vue qu'une infobox doit rester absolument synthétique : son objectif n'est pas de se substituer au développement des informations dans le corps du texte. L’infobox ne peut-être placée sur un article que si les informations suivantes sont disponibles : titre, livret, lyrics, musique et première. Le titre des champs non renseignés n'apparaîtra pas. Ne pas l'effacer dans l'attente des infos correspondantes.
|
Paramètres
- couleur : voir ci-dessous.
- titre : titre de la comédie musicale (la mise en italique est automatique)
- langue du titre : code langue du titre sur 2 caractères, uniquement si différent du français
- image : image libre de droits
- légende : légende de l’image
alternative
: courte phrase descriptive (optionnelle) qui sera le texte alternatif remplaçant l'image si celle-ci ne peut pas être restituée.
- titre original : titre original pour les œuvres étrangères, si le titre français a été mentionné ci-dessus
- livret : auteur du livret wikifié
- sources : Noms wikifiés de l'œuvre littéraire, cinématographique, etc., ayant servi de source et de son auteur
- lyrics : parolier(s) wikifié(s)
- musique : compositeur(s) wikifié(s)
- mise en scène : metteur(s) en scène wikifié(s)
- chorégraphie : chorégraphe(s) wikifié(s)
- décors : décorateur(s) wikifié(s)
- costumes : costumier(es) wikifié(s)
- lumières : éclairagiste(s) wikifié(s)
- producteur : producteurs principaux (1 à 3) wikifiés
- première : date de la création dans le pays d’origine au format {{date|jour|mois|année|au théâtre}}
- lieu_première : lieu de la création wikifié
- dernière : date de la dernière représentation de la première exploitation dans le pays d’origine au format {{date|jour|mois|année|au théâtre}}
- représentations : nombre de représentations lors de la première exploitation au format {{formatnum:nombre de représentations}}
- langue : langue originale wikifiée
- pays : pays d’origine au format {{pays}}
- versions successives : Sous forme de liste précédée de <div> et suivie de </div> : versions dans d'autres langues, adaptations, remaniements : titre, date, langue, nom du traducteur, etc.
- représentations notables : Sous forme de liste précédée de <div> et suivie de </div> : date, lieu et interprètes wikifiés. Uniquement les représentations historiques, en particulier les créations.
- personnages : Personnages principaux sous forme de liste précédée de <div> et suivie de </div> : nom du personnage en minuscules et en caractères romains, éventuellement suivi d'un qualificatif en italiques et du registre vocal wikifié et entre parenthèses en romain.
- airs : Sous forme de liste précédée de <div> et suivie éventuellement de </div> : premiers mots sous forme de citation : « » (en romain si français, en italiques si en langue étrangère) - nom du ou des rôles (si non précisé dans la forme) - numéros de l'acte en chiffres romains et éventuellement de la scène en chiffres arabes. (ex. : Acte II, sc.5).
- Note importante: pour des raisons d'affichage, la balise </div> doit être précédée d'un retour à la ligne.
- titre article en italique : Contrôle si le titre de l'article est automatiquement mis en italique par l'infobox. Ce comportement est activé par défaut. Définissez ce paramètre à « non » pour le désactiver.
Charte
Paramètre |
Détails |
Rendu
|
2020
|
Comédies musicales créées dans les années 2020
|
|
2010
|
Comédies musicales créées dans les années 2010
|
|
2000
|
Comédies musicales créées dans les années 2000
|
|
1990
|
Comédies musicales créées dans les années 1990
|
|
1980
|
Comédies musicales créées dans les années 1980
|
|
1970
|
Comédies musicales créées dans les années 1970
|
|
1960
|
Comédies musicales créées dans les années 1960
|
|
1950
|
Comédies musicales créées dans les années 1950
|
|
1940
|
Comédies musicales créées dans les années 1940
|
|
1930
|
Comédies musicales créées dans les années 1930
|
|
1920
|
Comédies musicales créées dans les années 1920 et antérieures ou non défini (par défaut)
|
|
Voir :{{Infobox Comédie musicale/Charte couleur}}.
Exemple
{{Infobox Comédie musicale
| couleur = 1950
| titre = My Fair Lady
| langue du titre = en
| image =
| légende =
| alternative =
| titre_original =
| livret = [[Alan Jay Lerner]]
| sources = ''[[Pygmalion (Shaw)|Pygmalion]]'' de [[George Bernard Shaw]]
| lyrics = [[Alan Jay Lerner]]
| musique = [[Frederick Loewe]]
| mise en scène = [[Moss Hart]]
| chorégraphie = [[Hanya Holm]]
| décors = [[Oliver Smith]]
| costumes = [[Cecil Beaton]]
| lumières = [[Abe Feder]]
| producteur = [[Herman Levin]]
| première = {{date|15|mars|1956|au théâtre}}
| lieu_première = {{lang|en|Mark Hellinger Theatre}}, [[Broadway]]
| dernière = {{date|29|septembre|1962|au théâtre}}
| représentations = {{formatnum:2717}}
| langue = Anglais
| pays = {{États-Unis}}
<!-- Lister les données des sections ci-après entre les balises <div></div>
ET ne retirer les balises <!- -> que lorsque les sections sont renseignées -->
<!-- | versions successives = <div>
</div> -->
| représentations notables = <div>
*30 avril 1958 : Création anglaise au [[théâtre de Drury Lane]] de [[Londres]]
</div>
| personnages = <div>
*Eliza Doolittle, ''fleuriste''
*Henry Higgins, ''professeur de diction''
*Colonel Pickering
*Alfred P. Doolittle, ''père d'Eliza''
*Freddy Eynsford-Hill, ''jeune aristocrate''
</div>
| airs = <div>
*''Wouldn't It be Loverly?'' - Eliza et chœur
*''I Could Have Danced All Night'' - Eliza et chœur
*''On the Street Where You Live'' - Freddy
</div>
}}