The Brink est une série téléviséeaméricaine comique en dix épisodes de 25 minutes créée par Roberto Benabib et Kim Benabib, et diffusée entre le [1] et le sur HBO et en simultané sur HBO Canada[2].
En France, la série est diffusée depuis le en VOSTFr sur OCS[3] ainsi que sur la chaine Super Écran au Québec en 2016 .Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis
La série met l'accent sur une crise géopolitique et son effet sur trois hommes disparates et désespérés : Walter Larson, le secrétaire d'État américain ; Alex Talbot, un agent du service extérieur ; et Zeke Tilson, un pilote de chasse de la Marine. Ces trois personnages doivent régler le chaos autour d'eux pour sauver le monde de la Troisième Guerre Mondiale.
Montage : Jean-Christophe Sabatier et Alain Debarnot[5]
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[4] et Doublage Séries Database[5]
Production
Après avoir annoncé le renouvellement de la série le [6], HBO a finalement décidé le de ne pas commander de deuxième saison faute de place dans sa grille des programmes[7].
Épisodes
Pilote (Pilot)
Sans capote (Half-Cocked)
Bagdad mon cul (Baghdad My Ass)
Je serais jamais Batman (I'll Never be Batman)
Fonce, Shmuley, fonce (Swim, Shmuley, Swim)
Tweet Tweet Tweet (Tweet Tweet Tweet)
Jusqu'au cou (Sticky Wicket)
C'est qui, Grover Cleveland ? (Who's Grover Cleveland)
Juste un petit discours fanatique (Just a Little Crazy Talk)
Cela ne restera pas sans suite (There Will Be Consequences)
Accueil
Aux États-Unis, le pilote a attiré 1,6 million de téléspectateurs [8] tandis qu'ils n'étaient plus que 870 000 lors de la finale[9]. La moyenne par épisode s'élève à 1,1 million de téléspectateurs. Sur Metacritric, la saison 1 affiche un score de 52 % de critiques positives[10]. Sur Rotten Tomatoes le score est de 54 %[11].
En France, pour Télérama, la série est « Quelque part entre Docteur Folamour et un Homeland du rire, la nouvelle comédie d'HBO fait mouche – non sans quelques difficultés. »[12]. Pour RTL, la série « étonne par son genre hydrique, entre comédie et politique internationale »[13]. Pour Arte, « le spectateur est plongé dans un joyeux bordel international présidé par une fine équipe de bras cassés. La satire y est mordante, l’humour corrosif »[14]
Après avoir annoncé son renouvellement, HBO revoit finalement ses plans pour The Brink, la série comique de Jack Black et Tim Robbins et annule le show après sa première saison.