アルトゥール・カウフマン (法学者)

アルトゥール・カウフマン（Arthur Kaufmann、1923年5月10日 - 2001年4月11日）は、ドイツの刑法学者、法哲学者。ミュンヘン大学名誉教授。

第二次世界大戦からの復員後、グスタフ・ラートブルフと出会い、法学の道へと進んだ。ラートブルフの「最後の弟子」でもある^[1]。数多くの学術論文を発表しており、外国語に翻訳されているものも多い。

カウフマンとラートブルフとの出会いは、カウフマン『グスタフ・ラートブルフ―生涯と作品』に詳しい。それによるとカウフマンは、兵役中、「器具的観察を不可能にしたような障害」を負って、物理学の道へと進むことは不可能となっていた。復員後、自分を受け入れてくれる大学を探して、大学町から大学町へとさまよっていた際に、ハイデルベルク大学でラートブルフに出会ったのである^[2]。

• 1923年5月10日： 南ドイツのホーエントヴィール（ドイツ語版）のジンゲン（ドイツ語版）に生まれる。父は国民経済学者、政治家のエドムント・カウフマン。ジンゲンの小学校の課程を修了後、マインツのギムナジウムに通った。
• 1941年： 大学入学資格を獲得。フランクフルト・アム・マイン大学に入学登録。まもなく兵役へ。
• 1941年 - 1945年： 兵役。デンマーク上空で撃墜される^[3]。
• 1945年 - 1949年： ハイデルベルク大学で法律学を研究。法哲学者グスタフ・ラートブルフと出会う。
• 1948年： 法曹のための第一次国家試験合格。
• 1949年： ラートブルフの下で法学博士が授与される（「刑法の責任論における不法の意識」）。
• 1951年： 法曹のための第二次国家試験合格。
• 1952年 - 1957年： カールスルーエ地方裁判所判事に就任。
• 1957年 - 1960年： ハイデルベルク大学で哲学の研究。
• 1960年： ハイデルベルク大学で刑法、刑事訴訟法及び法哲学のための教授資格取得（教授資格論文「責任原理」）
• 1960年 - 1969年： ザールブリュッケンのザールラント大学正教授。法および社会哲学研究所所長。
• 1969年 - ： カール・エンギッシュの後任としてミュンヘン大学（ルートヴィッヒ・マクシミリアン）正教授になる^[4]。法哲学および法情報学研究所所長。
• 1989年 - ： ミュンヘン大学名誉教授（後任は、ローター・フィリップス教授、ベルント・シューネマン教授）

^[5]

• Das Schuldprinzip　(Carl Winter Universität 1st1961, 2nd1976)、甲斐克則訳『責任原理』九州大学出版会、2000年。
• Rechtsphilosophie　(C.H.Beck 1997)、上田健二訳『法哲学　第2版』ミネルヴァ書房、2006年。

など他多数。

• シュテファン・グローテ（上田健二訳）「『第3の道』を求めて：アルトゥール・カウフマンの法哲学」『同志社法学』第320号（59巻第1号）
• シュテファン・グローテ（上田健二訳）「『第3の道』を求めて：アルトゥール・カウフマンの法哲学(2)」『同志社法学』第322号（59巻第3号）
• シュテファン・グローテ（上田健二訳）「『第3の道』を求めて：アルトゥール・カウフマンの法哲学(3)」『同志社法学』第323号（59巻第4号）
• 宮澤浩一編『西ドイツ刑法学　学者編』成文堂、1978年。

1. ^ 宮澤浩一編『西ドイツ刑法学　学者編』252頁。また、カウフマン著『法哲学　第2版』の訳者である上田健二は、カウフマンのことを、ラートブルフの「晩年の弟子」であり、ラートブルフ法哲学の「正統な発展的継承者」であるとしている（上田健二著『生命の刑法学』ミネルヴァ書房、2002年、2頁参照）。
2. ^ アルトゥール・カウフマン（上田健二訳）『グスタフ・ラートブルフー生涯と作品』(同志社法学、第326号（60巻第一号）412頁。
3. ^ 『法哲学　第2版』433頁。宮澤浩一編『西ドイツ刑法学　学者編』（成文堂、1978年）においては「ノールウェー空戦で負傷」と書かれている。
4. ^ 『法哲学　第2版』436頁。
5. ^ 『転換期の刑法哲学』や『法哲学　第2版』などに基づいて作成。

• 法哲学
• 上田健二
• ヴィンフリート・ハッセマー