イードゥース・マルティアエ

イードゥース・マルティアエ（ラテン語：Idus Martiae）、イードゥス・マルティイ（後期ラテン語：Idus Martii）^[1]、あるいはアイズ・オブ・マーチ（英語：Ides of March）は、ローマ暦のマールスの月の中央の日、すなわち3月15日のことである。ローマにおいては、いくつかの宗教行事が行われる日として、また債務の支払い期限として^[2]、そして紀元前44年以降はユリウス・カエサル暗殺（英語版）事件が起こった日として記憶された日付である。

イードゥース

ローマの暦ではそれぞれの日に「1日」や「2日」といった日付が割り振られていなかった。その代わりに各月ごとに以下のような基準日が三日ずつあり、その日から何日前、という形で日付を表した。（例：Ante diem quintum Idus Novembres（略 A.D.V.Id.Nov.）11月9日に（11月のイードゥースの5日前に） ^[3]）

カレンダエ（Kalendae）：各月の最初の日。英語ではKalends（キャレンズ）。

ノーナエ（Nonae）：1月・2月・4月・6月・8月・9月・11月・12月は第5日、3月・5月・7月・10月は第7日。下記のイードゥースの8日前にあたる。英語ではNones（ノウンズ）。

イードゥース（Idus）：1月・2月・4月・6月・8月・9月・11月・12月は第13日、3月・5月・7月・10月は第15日。英語ではIdes（アイズ）。

本来、イードゥースはローマが太陰暦を使っていた頃の満月の日を示す日付であったと考えられている。初期のローマ暦はマルスの月の3月が一年の最初の月とされていたため、3月のイードゥースは新年最初の満月の日であった^[4]。

宗教的儀式

各月のイードゥースはローマ神話の最高神ユーピテルの聖なる日であり、生贄の羊を連れたフラーメン・ディアーリス（Flamen Dialis、ユーピテル神官）がウィア・サクラをカンピドリオまで練り歩いた^[5]。

この毎月の生贄に加え、3月のイードゥースの日にはアンナ・ペレンナ（英語版）（Anna Perenna、年の巡りの女神）の饗宴も行われた。この祭りは本来は新年祭も兼ねていたものであり、人々は森に出かけて飲めや歌えの無礼講に熱狂した^[6]。また、古代末期の史料によると、3月のイードゥースの日にはマムラリア（英語版）（Mamuralia）も行われた^[7]^[8]。これはヘブライ人のスケープゴートや古代ギリシアのパルマコス（英語版）の儀礼と同種の儀式であり、獣の皮をまとった老人が殴打された上で都市から追い出されるというものであった。恐らくは古い年を追い出し新たな年を迎えることを象徴した儀式だと考えられている^[9]^[10]。

帝政後期には、この日はキュベレーとアッティスを祭る聖なる週の始まりとしても祝われるようになった^[11]^[12]^[13]。これはアッティスがフリュギアの川の葦の中で生まれ、羊飼いもしくは「マグナ・マーテル（Magna Mater、大いなる母）」と称されるキュベレーによって見つけ出された日ということでカンナ・イントラット（Canna intrat、「葦が入る」の意）と呼ばれた^[14]^[11]^[15]。一週間後の3月22日にはアッティスが松の木の下で死んだことを記念したアルボル・イントラット（Arbor intrat、「木が入る」の意）という厳粛な祭りが行われた。デンドロフォロイ（dendrophoroi、「木を運ぶ者たち」の意）という祭祀集団が毎年木を切り倒し^[16] 、そこからアッティスの像を吊るし^[17] 、悲嘆の声とともにマグナ・マーテルの神殿に運んだ。この日はクラウディウスの治世下において公式のローマの暦の一部として認められた^[18]^[19]^[14]。3日間の追悼期間の後に^[14]、ユリウス暦での春分に当たる3月25日にアッティスの復活を祝うことで最高潮に達するのである^[14]^[20]^[21]。

カエサル暗殺

今日では、アイズ・オブ・マーチは紀元前44年にユリウス・カエサルが元老院の議場にて刺殺された日付として知られている。ブルトゥスやカッシウスが率いる60人もの共謀者がこの暗殺に関与した。プルタルコスによると、^[22]遅くともイードゥース・マルティアエまでにカエサルに危険が訪れるだろうと予言者は警告した。彼が暗殺されることになるポンペイウス劇場への道中、カエサルはその予言者に出会うと「イードゥース・マルティアエの日が来たな」と予言が当たらなかったことを茶化したが、予言者は「いかにも来ました、しかしまだ終わってはおりませぬ」と応えたという。^[22]この予言者とカエサルのやり取りはウィリアム・シェイクスピアの戯曲『ジュリアス・シーザー』によってよく知られている^[23] ^[24]。ローマの伝記作家スエトニウスは、この予言者はスプリンナ（Spurinna）という名の臓卜師であると特定している^[25]。

カエサルの死は、内乱の一世紀の終わりの始まりであった。カエサル死後の争乱の末に、カエサルの後継者オクタウィアヌス（アウグストゥス）による権力掌握につながることになった。 ^[26]アウグストゥス治世下で活躍した詩人オウィディウスは、その詩『祭暦』において最高神祇官でもあったカエサルの暗殺をウェスタの巫女への冒涜になぞらえて描写している。^[27]紀元前40年、ペルシアの戦い（英語版）での勝利の後に行われたカエサル死後4周年の際には、ルキウス・アントニウス（マルクス・アントニウスの弟）の下でオクタウィアヌスに歯向かった300名の元老院議員とエクィテスを処刑している^[28]。この処刑は、カエサルの死に対する報復としてオクタウィアヌスがとった一連の行動の一つであった。スエトニウスと歴史家カッシウス・ディオは、この虐殺がイードゥース・マルティアエに神格化されたカエサルの祭壇で行われたことに注目し、宗教的な生贄とみなしている^[29]^[30]。

脚注

^ Anscombe, Alfred (1908). The Anglo-Saxon Computation of Historic Time in the Ninth Century. British Numismatic Society. p. 396
^ “Ides of March: What Is It? Why Do We Still Observe It?”. 2011年3月15日閲覧。
^ Tanaka, Hidenaka (1952,1966,2000). LEXICON LATINO-JAPONICUM. kenkyusha. p. 691-692.
^ Scullard, pp. 42–43.
^ Scullard, p. 43.
^ Scullard, p. 90.
^ John, 4.36.
^ Other sources place it on 14 March.
^ Salzman, pp. 124& 128–129.
^ Fowler, William Warde (1908). The Roman Festivals of the Period of the Republic. London. pp. 44–50
^ ^a ^b Lancellotti, p. 81.
^ Lançon, Bertrand (2001). Rome in Late Antiquity. Routledge. p. 91
^ Borgeaud, Philippe (2004). Mother of the Gods: From Cybele to the Virgin Mary & Hochroth, Lysa (Translator). Johns Hopkins University Press. pp. 51, 90, 123, 164
^ ^a ^b ^c ^d Forsythe, p. 88.
^ Salzman, p. 166.
^ Jaime Alvar, Romanising Oriental Gods: Myth, Salvation and Ethics in the Cults of Cybele, Isis and Mithras, translated by Richard Gordon (Brill, 2008), pp. 288–289.
^ Firmicus Maternus, De errore profanarum religionum, 27.1; Rabun Taylor, "Roman Oscilla: An Assessment", RES: Anthropology and Aesthetics 48 (Autumn 2005), p. 97.
^ John, 4.59.
^ Suetonius, Otho, 8.3.
^ Macrobius, Saturnalia 1.21.10
^ Salzman, p. 168.
^ ^a ^b Plutarch, Parallel Lives, Caesar 63
^ “William Shakespeare, Julius Caesar, Act 1, Scene II”. The Literature Network. Jalic, Inc (2010年). 2010年3月15日閲覧。
^ “William Shakespeare, Julius Caesar, Act 3, Scene I”. The Literature Network. Jalic, Inc (2010年). 2010年3月15日閲覧。
^ Suetonius, Divus Julius, 81.
^ "Forum in Rome," Oxford Encyclopedia of Ancient Greece and Rome, p. 215.
^ Ovid, Fasti 3.697–710; A.M. Keith, entry on "Ovid," Oxford Encyclopedia of Ancient Greece and Rome, p. 128; Geraldine Herbert-Brown, Ovid and the Fasti: An Historical Study (Oxford: Clarendon Press, 1994), p. 70.
^ Melissa Barden Dowling, Clemency and Cruelty in the Roman World (University of Michigan Press, 2006), pp. 50–51; Arthur Keaveney, The Army in the Roman Revolution (Routledge, 2007), p. 15.
^ Suetonius, Life of Augustus, 15..
^ Cassius Dio 48.14.2.