エスケイプ (マイケル・ジャクソンのアルバム)

マイケル・ジャクソン > マイケル・ジャクソンの作品 > エスケイプ (マイケル・ジャクソンのアルバム)
『エスケイプ』
マイケル・ジャクソン の コンピレーション・アルバム
リリース
録音
  • 1980年 - 2001年（original songs）
  • 2013年 - 2014年（reworked songs）
ジャンル
時間
レーベル
チャート最高順位
後述を参照
ゴールドディスク
後述を参照
マイケル・ジャクソン アルバム 年表
  • エスケイプ
  • （2014年）
『エスケイプ』収録のシングル
  1. 「ラヴ・ネヴァー・フェルト・ソー・グッド」
    リリース: 2014年5月2日
  2. 「ア・プレイス・ウィズ・ノー・ネーム」
    リリース: 2014年8月12日
テンプレートを表示

『エスケイプ』（Xscape（escape））は、2014年に発売されたマイケル・ジャクソンのコンピレーション・アルバムである。完璧な形で残されたマイケルのボーカル音源には一切加工を施さず、ティンバランドをはじめとしたプロデューサーたちによってコンテンポライズ[注釈 1]された8曲の新曲で構成されており、デラックスバージョンにはその素材曲と「ラヴ・ネヴァー・フェルト・ソー・グッド」のデュエットバージョンも収録されている[3]。

概要

2014年3月31日、本作を発表[4]。表題曲「エスケイプ」は元々、アルバム『インヴィンシブル』に収録されるはずだったが、発売直前にリークされてしまったためお蔵入りにされてしまった[5]。

ティンバランドとエピック・レコード社長L.A.リードがエグゼクティブ・プロデューサーを務め、ロドニー・ジャーキンス、スターゲイト、ジョン・マクレインがプロデューサーを務めた[6]。

ジェシー・ジョンソンは、メアリー・J・ブライジ、クエストラブ、ディアンジェロの参加した曲で演奏したことを明らかにしている[7]。

『エボニー』誌は「亡くなった歌手の遺産をさびつかせる材料みたいだ」と評価している[8]。『ミックスマグ』は「『インヴィンシブル』の次作というより『オフ・ザ・ウォール』のB面みたいだね」と評価している[9]。

収録曲

スタンダード・エディション[10]
#タイトル作詞・作曲プロデューサー時間
1.「ラヴ・ネヴァー・フェルト・ソー・グッド」(Love Never Felt So Good)マイケル・ジャクソン
ポール・アンカ		マイケル・ジャクソン
ポール・アンカ
ジョン・マックレーン
ジョージ・ティンフォート
2.「シカゴ」(Chicago)コニー・ルーニーマイケル・ジャクソン
コニー・ルーニー
ティンバランド
ジェローム・ハーモン
3.「ラヴィング・ユー」(Loving You)マイケル・ジャクソンマイケル・ジャクソン
ティンバランド
ジェローム・ハーモン
4.「ア・プレイス・ウィズ・ノー・ネーム[注釈 2]」(A Place With No Name)マイケル・ジャクソン
ドクター・フリーズ		マイケル・ジャクソン
ドクター・フリーズ
スターゲイト
5.「スレイヴ・トゥ・ザ・リズム」(Slave To The Rhythm)L.A. リード
ベイビー・フェイス		マイケル・ジャクソン
L.A. リード
ベイビー・フェイス
ティンバランド
6.「ドゥ・ユー・ノウ・ホェア・ユア・チルドレン・アー」(Do You Know Where Your Chidren Are)マイケル・ジャクソンマイケル・ジャクソン
ティンバランド
ジョージ・ハーモン
7.「ブルー・ギャングスタ」(Blue Gangsta)マイケル・ジャクソン
ドクター・フリーズ		マイケル・ジャクソン
ドクター・フリーズ
ティンバランド
ジョージ・ハーモン
8.「エスケイプ」(Xscape（escape）)マイケル・ジャクソンマイケル・ジャクソン
ロドニー・ジャンキース
フレッド・ジャンキース3世
ショーン・ダニエルズ
合計時間:
デラックス・エディション ボーナス・トラック[10]
#タイトル作詞・作曲プロデューサー時間
9.「ラヴ・ネヴァー・フェルト・ソー・グッド」(Original Version)マイケル・ジャクソン
ポール・アンカ		マイケル・ジャクソン
ポール・アンカ
10.「シカゴ」(Original Version)コニー・ルーニーマイケル・ジャクソン
コニー・ルーニー
ティンバランド
ジェローム・ハーモン
11.「ラヴィング・ユー」(Original Version)マイケル・ジャクソンマイケル・ジャクソン
12.「ア・プレイス・ウィズ・ノー・ネーム」(Original Version)マイケル・ジャクソン
ドクター・フリーズ		マイケル・ジャクソン
ドクター・フリーズ
13.「スレイヴ・トゥ・ザ・リズム」(Original Version)L.A. リード
ベイビー・フェイス		マイケル・ジャクソン
L.A. リード
ベイビー・フェイス
14.「ドゥ・ユー・ノウ・ホェア・ユア・チルドレン・アー」(Original Version)マイケル・ジャクソンマイケル・ジャクソン
15.「ブルー・ギャングスタ」(Original Version)マイケル・ジャクソン
ドクター・フリーズ		マイケル・ジャクソン
ドクター・フリーズ
16.「エスケイプ」(Original Version)マイケル・ジャクソンマイケル・ジャクソン
ロドニー・ジャンキース
フレッド・ジャンキース3世
ショーン・ダニエルズ
17.「ラヴ・ネヴァー・フェルト・ソー・グッド」(共演: ジャスティン・ティンバーレイク)マイケル・ジャクソン
ポール・アンカ		マイケル・ジャクソン
ポール・アンカ
合計時間:
『Xscape（escape）』メイキング・ドキュメンタリー[10]
#タイトル作詞作曲・編曲時間
1.「エスケイプ・ドキュメンタリー」(Xscape（escape） Documentary)  
2.「エスケイプ・ドキュメンタリー : アウトテイクス」(Xscape（escape） Documentary Outtakes)  
合計時間:

チャート成績

認定と売上

国/地域 認定 認定/売上数
オーストラリア (ARIA)[63] Gold 35,000^
オーストリア (IFPI Austria)[64] Gold 7,500*
ベルギー (BEA)[65] Gold 15,000*
カナダ (Music Canada)[66] Gold 40,000^
デンマーク (IFPI Danmark)[67] Gold 10,000double-dagger
フランス (SNEP)[68] Platinum 130,000[69]
ドイツ (BVMI)[70] Gold 100,000^
イタリア (FIMI)[71] Gold 25,000*
日本 (RIAJ)[72] Gold 100,000^
メキシコ (AMPROFON)[73] Platinum+Gold 90,000double-dagger
ポーランド (ZPAV)[74] Platinum 20,000*
South Korea 12,224[75]
スペイン (PROMUSICAE)[76] Gold 20,000^
スイス (IFPI Switzerland)[77] Gold 10,000^
イギリス (BPI)[78] Gold 100,000^
アメリカ合衆国 (RIAA)[79] Gold 500,000^

* 認定のみに基づく売上数
^ 認定のみに基づく出荷枚数
double-dagger 認定のみに基づく売上数と再生回数

発売日一覧

国/地域 発売日 レーベル 規格
オーストリア 2014年5月9日 ソニー・ミュージック
デンマーク
ドイツ
スペイン
フランス 2014年5月12日
イギリス エピック・レコード
イタリア 2014年5月13日 ソニー・ミュージック
カナダ
アメリカ
  • エピック・レコード
  • MJJ
メキシコ 2014年5月21日 ソニー・ミュージック
日本 ソニー・ミュージック・ジャパン CD
インド 2014年5月12日 ソニー・ミュージック
ドイツ 2014年6月6日 LP
アメリカ 2014年6月10日
  • エピック・レコード
  • MJJ
中国 2014年6月25日 ソニー・ミュージック・チャイナ CD

脚注

[脚注の使い方]

注釈

  1. ^ 現代化。現代風のアレンジ。
  2. ^ アメリカの楽曲「名前のない馬（英語版）」（A Horse with No Name）のカバー。

出典

  1. ^ Mapes, Jillian (2014年5月16日). “Michael Jackson's Xscape Review”. Flavorwire. Flavorpill Media/Bustle Digital Group. 2021年11月4日閲覧。
  2. ^ a b Hunter-Tilney, Ludovic (2014年5月9日). “Michael Jackson: Xscape - review”. Financial Times. 2021年11月4日閲覧。 “plausible R&B and funk.”
  3. ^ “マイケル・ジャクソン｜インフォメーションSony Music”. 2014年7月16日閲覧。
  4. ^ “Xscape（escape）:NEW ALBUM COMING MAY 13TH”. michaeljackson.com (2014年3月31日). 2014年3月31日閲覧。
  5. ^ Farrar, Leah (2011年10月18日). “Michael Jackson new album Xscape release rumours”. Glamour magazine. 2014年4月2日閲覧。
  6. ^ メリッサ・ロッカー (2014年3月31日). “It's a Thriller:New Michael Jackson Songs Coming in May on Posthumous LP Xscape（escape）”. time.com. http://time.com/43596/michael-jackson-xscape-new-music/ 2014年3月31日閲覧。 
  7. ^ ワス, マイク (2014年4月2日). “Michael Jackson's 'Xscape（escape）' LP Will Contain A Song About Child Abuse & High-Profile Collabs”. Idolator. スピン・メディア. 2014年4月3日閲覧。
  8. ^ Arceneaux, Michael (2014-04-01). “Leave Michael Jackson Alone”. エボニー (米国、シカゴ: ジョンソン・パブリッシング・カンパニー). http://www.ebony.com/entertainment-culture/the-weekly-read-leave-michael-jackson-alone-032 2014年4月5日閲覧。. 
  9. ^ スティーブンソン, ニック (2014-04-01). “Is the New Michael Jackson Album Any Good?”. ミックスマグ（英語版） (イギリス、ロンドン: ディベロップメント・ヘル). http://www.mixmag.net/words/reviews/tunes/is-the-new-michael-jackson-album-any-good 2014年4月1日閲覧。. 
  10. ^ a b c Xscape（escape）ブックレット
  11. ^ "Australiancharts.com – Michael Jackson – Xscape". Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  12. ^ "Austriancharts.at – Michael Jackson – Xscape" (in German). Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  13. ^ "Ultratop.be – Michael Jackson – Xscape" (in Dutch). Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  14. ^ "Ultratop.be – Michael Jackson – Xscape" (in French). Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  15. ^ “Michael Jackson Chart History (Billboard Canadian Albums)”. Billboard. 2021年11月4日閲覧。
  16. ^ “zh:综合榜 2014年 第27周” (中国語). www.sino-chart.com. 2014年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月4日閲覧。
  17. ^ “Top Kombiniranih – Tjedan 22. 2014.” (PDF) (クロアチア語). Hrvatska Diskografska Udruga. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月4日閲覧。
  18. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI. Note: On the chart page, select 201421 on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data. 2021年11月4日閲覧。
  19. ^ “danishcharts.com - Michael Jackson - Xscape”. Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  20. ^ “finnishcharts.com - Michael Jackson - Xscape”. Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  21. ^ "Lescharts.com – Michael Jackson – Xscape". Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  22. ^ "Offiziellecharts.de – Michael Jackson – Xscape" (in German). GfK Entertainment Charts. 2021年11月4日閲覧。
  23. ^ “Official Cyta-IFPI Charts – Top-75 Albums Sales Chart (Week: 22/2014)”. IFPI Greece. 2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月4日閲覧。
  24. ^ "Top 40 album DVD és válogatáslemez-lista – 2014. 22. hét" (in Hungarian). MAHASZ. 2021年11月4日閲覧。
  25. ^ “GFK Chart-Track Albums: Week 20, 2014”. Chart-Track. IRMA. 2014年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月4日閲覧。
  26. ^ "Italiancharts.com – Michael Jackson – Xscape". Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  27. ^ “エスケイプ | マイケル・ジャクソン”. ORICON NEWS. オリコン. 2021年11月4日閲覧。
  28. ^ “Billboard Japan Top Albums Sales | Charts”. Billboard JAPAN. 阪神コンテンツリンク (2014年5月28日). 2021年11月4日閲覧。
  29. ^ “Puesto #4 del #Top100MX del ...” (スペイン語). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Twitter (2014年6月11日). 2021年11月4日閲覧。
  30. ^ "Dutchcharts.nl – Michael Jackson – Xscape" (in Dutch). Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  31. ^ "Charts.org.nz – Michael Jackson – Xscape". Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  32. ^ "Norwegiancharts.com – Michael Jackson – Xscape". Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  33. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. 2021年11月4日閲覧。
  34. ^ "Portuguesecharts.com – Michael Jackson – Xscape". Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  35. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company. 2021年11月4日閲覧。
  36. ^ “South African Top 20 Albums Chart”. RSG (Recording Industry of South Africa). 2014年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月4日閲覧。
  37. ^ “Gaon Album Chart – 2014.05.18~2014.05.24” (朝鮮語). Gaon Music Chart. 2021年11月4日閲覧。
  38. ^ “Gaon Album Chart – 2014.05.18~2014.05.24 (International)” (朝鮮語). Gaon Music Chart. 2021年11月4日閲覧。
  39. ^ "Spanishcharts.com – Michael Jackson – Xscape". Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  40. ^ "Swedishcharts.com – Michael Jackson – Xscape". Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  41. ^ "Swisscharts.com – Michael Jackson – Xscape". Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  42. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company. 2021年11月4日閲覧。
  43. ^ “Billboard 200 Chart”. Billboard (2014年5月31日). 2021年11月4日閲覧。
  44. ^ “Michael Jackson Chart History (Top R&B/Hip-Hop Albums)”. Billboard. 2021年11月4日閲覧。
  45. ^ “Ranking mensual – 2014 Mayo” (スペイン語). Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers. 2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月4日閲覧。
  46. ^ “Gaon Album Chart – 2014.05” (朝鮮語). Gaon Music Chart. 2021年11月4日閲覧。
  47. ^ “Gaon Album Chart – 2014.05 (International)” (朝鮮語). Gaon Music Chart. 2021年11月4日閲覧。
  48. ^ “End of Year Charts – ARIA Top 100 Albums 2014”. ARIA Charts. Australian Recording Industry Association. 2021年11月4日閲覧。
  49. ^ “Ö3 Charts”. orf.at. 2015年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月4日閲覧。
  50. ^ “Jaaroverzichten 2014”. Ultratop. 2021年11月4日閲覧。
  51. ^ “Rapports Annuels 2014”. Ultratop. 2021年11月4日閲覧。
  52. ^ “Top de l'année Top Albums 2014” (フランス語). SNEP. 2021年11月4日閲覧。
  53. ^ “Top 100 Album-Jahrescharts” (ドイツ語). GfK Entertainment. 2021年11月4日閲覧。
  54. ^ “FIMI – Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana” (イタリア語). Federazione Industria Musicale Italiana. 2015年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月4日閲覧。
  55. ^ “Billboard Japan Top Albums Sales Year End | Charts”. Billboard JAPAN. 阪神コンテンツリンク (2014年). 2021年11月4日閲覧。
  56. ^ “Jaaroverzichten – Album 2014”. dutchcharts.nl. 2021年11月4日閲覧。
  57. ^ “Gaon Album Chart – 2014 (International)” (朝鮮語). Gaon Music Chart. 2021年11月4日閲覧。
  58. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2014”. hitparade.ch. 2021年11月4日閲覧。
  59. ^ “End of Year Album Chart Top 100 – 2014”. Official Charts Company. 2021年11月4日閲覧。
  60. ^ “2014 Year-End Charts – Billboard 200 Albums”. Billboard. Prometheus Global Media. 2021年11月4日閲覧。
  61. ^ “Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2014”. Billboard. 2021年11月4日閲覧。
  62. ^ “Top R&B Albums – Year-End 2014”. Billboard. 2021年11月4日閲覧。
  63. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2014 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. 19 July 2014. 2021年11月4日閲覧。
  64. ^ "Austrian album certifications – Michael Jackson – Xscape" (German). IFPI Austria. 27 May 2014. 2021年11月4日閲覧。 Enter Michael Jackson in the field Interpret. Enter Xscape in the field Titel. Select album in the field Format. Click Suchen
  65. ^ "Ultratop − Goud en Platina – 2014". Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. 4 September 2014. 2021年11月4日閲覧。
  66. ^ "Canadian album certifications – Michael Jackson – Xscape". Music Canada. 3 June 2014. 2021年11月4日閲覧。
  67. ^ "Danish album certifications – Michael Jackson – Xscape". IFPI Danmark. 2021年11月4日閲覧。 Click on næste to go to page 4822 if certification from official website
  68. ^ "French album certifications – Michael Jackson – Xscape" (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 31 December 2014. 2021年11月4日閲覧。
  69. ^ Pure Charts (2015年6月25日). “Michael Jackson : une reprise bluffante de "Beat It" séduit le monde entier (VIDEO)” (フランス語). Yahoo!. 2021年11月4日閲覧。
  70. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Michael Jackson; 'Xscape')" (German). Bundesverband Musikindustrie. 2021年11月4日閲覧。
  71. ^ “Italian album certifications – Michael Jackson – Xscape” (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana (2014年8月3日). 2021年11月4日閲覧。 Select "Tutti gli anni" in the "Anno" drop-down menu. Select "Xscape" in the "Filtra" field. Select "Album e Compilation" under "Sezione".
  72. ^ 「GOLD DISC 2014年8月度」『The Record』第659巻、日本レコード協会、2014年10月10日、14頁。 
  73. ^ “Certificados Musicales Amprofon (in Spanish)”. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. 2021年11月4日閲覧。
  74. ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2014 roku” (Polish). Polish Society of the Phonographic Industry (2016年1月27日). 2021年11月4日閲覧。
  75. ^ “2014년 Album Chart” (朝鮮語). Gaon Music Chart. 2021年11月4日閲覧。
  76. ^ “Top 100 Albums: 02 Jun 2014 – 08 Jun 2014”. Productores de Música de España. 2014年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月11日閲覧。
  77. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Michael Jackson; 'Xscape')". IFPI Switzerland. Hung Medien. 2021年11月4日閲覧。
  78. ^ "British album certifications – Michael Jackson – Xscape". British Phonographic Industry. 13 June 2014. 2014年6月13日閲覧。
  79. ^ "American album certifications – Michael Jackson – Xscape". Recording Industry Association of America. 2021年11月4日閲覧。
シングル
1970年代
71年
  • 1. ガット・トゥ・ビー・ゼア
72年
73年
  • 6. ウィズ・ア・チャイルズ・ハート
  • 7. ミュージック・アンド・ミー
  • 8. おしゃれな恋
75年
  • 9. ウィアー・オールモスト・ゼア
  • 10. ジャスト・ア・リトル・ビット・オブ・ユー
78年
  • 11. イーズ・オン・ダウン・ザ・ロード
79年
1980年代
80年
81年
82年
83年
87年
88年
89年
1990年代
91年
92年
93年
95年
96年
97年
2000年代
01年
02年
03年
08年
2010年代
10年
11年
14年
18年
  • 70. ドント・マター・トゥ・ミー
アルバム
スタジオ
ベスト

ヒストリー - ベスト・オブ・マイケル・ジャクソン - ブラッド・オン・ザ・ダンス・フロア - グレイテスト・ヒッツ - ナンバー・ワンズ - マイケル・ジャクソン:アルティメット・コレクション - ベンのテーマ〜ベスト・オブ・マイケル・ジャクソン - エッセンシャル・マイケル・ジャクソン - ヴィジョナリー - スリラー25周年記念盤 - スリラー25周年記念リミテッド・ジャパニーズ・シングル・コレクション - キング・オブ・ポップ - ベスト・オブ・マイケル・ジャクソン&ジャクソン5 - クラシック・マイケル・ジャクソン - ザ・コレクション - メロウ・マイケル - ハロー・ワールド〜コンプリート・モータウン・ソロ・コレクション - アコースティック・マイケル - マイケル・ジャクソン・ベスト・セレクション - マイケル・ジャクソン THIS IS IT - The Indispensable Collection

未発表音源集
リミックス

ブラッド・オン・ザ・ダンス・フロア - マイケル・ジャクソン・ザ・リミックス・スイート - イモータル

サウンドトラック

E.T.ストーリー・ブック - マイケル・ジャクソン THIS IS IT - イモータル

ボックス

ゴースト コレクターズ・ボックス - マイケル・ジャクソン:アルティメット・コレクション - ヴィジョナリー - スリラー25周年記念リミテッド・ジャパニーズ・シングル・コレクション - ザ・コレクション - ハロー・ワールド〜コンプリート・モータウン・ソロ・コレクション

カテゴリ カテゴリ
映像作品
マイケル・ジャクソンの映像作品
ショート・フィルム

今夜はドント・ストップ - ロック・ウィズ・ユー - あの娘が消えた - ビリー・ジーン - 今夜はビート・イット - セイ・セイ・セイ - スリラー - Bad - ザ・ウェイ・ユー・メイク・ミー・フィール - ダーティー・ダイアナ - マン・イン・ザ・ミラー - スムーズ・クリミナル - スピード・デーモン - カム・トゥゲザー - リーヴ・ミー・アローン - リベリアン・ガール - ブラック・オア・ホワイト - リメンバー・ザ・タイム - イン・ザ・クローゼット - フー・イズ・イット - ジャム - ヒール・ザ・ワールド - ギヴ・イン・トゥ・ミー - ウィル・ユー・ビー・ゼア - ゴーン・トゥー・スーン - スクリーム - チャイルドフッド - ユー・アー・ナット・アローン - アース・ソング - ゼイ・ドント・ケア・アバウト・アス - ストレンジャー・イン・モスクワ - ブラッド・オン・ザ・ダンス・フロア - ヒストリー - ゴースト - ユー・ロック・マイ・ワールド - クライ

テレビ番組
映画
ビデオ
楽曲
公演
著書
ゲーム
関連人物
関連項目
カテゴリ カテゴリ
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi

Kembali kehalaman sebelumnya