マルタとマリアの家のキリスト (フェルメール)

『マルタとマリアの家のキリスト』

オランダ語: Christus in het huis van Martha en Maria 英語: Christ in the House of Martha and Mary
作者	ヨハネス・フェルメール
製作年	1654–1655年
種類	キャンバス上に油彩
寸法	160 cm × 142 cm (63 in × 56 in)
所蔵	スコットランド国立美術館、エジンバラ

『マルタとマリアの家のキリスト』（マルタとマリアのいえのキリスト、蘭: Christus in het huis van Martha en Maria、英: Christ in the House of Martha and Mary）は、17世紀オランダ絵画黄金時代の巨匠ヨハネス・フェルメールがキャンバス上に油彩で制作した絵画である。フェルメールがデルフトの聖ルカ画家組合の会員になった1653年12月のすぐ後^[1]の1654-1655年ごろに描かれた最初期の作品と推測される^[1][2]。画家の最大の作品であると同時に、現存する唯一の聖書主題の作品ともなっている^[1][2][3]。1900年ごろ、突如として現れた作品で、ウィリアム・アラン・コウツ (William Alan Coats) の所有となった1901年にフェルメールのモノグラム^[1]の署名が発見されて^[1][2][4]、彼の手に帰されるようになった^[1][2]。1927年にコウツの2人の息子から寄贈されて以来^[1][4]、エジンバラのスコットランド国立美術館に所蔵されている^{[1][2][3][4][5]}。

作品の主題は、『新約聖書』中の「ルカによる福音書」 (10:38-42) から採られている^[1][2]。家でイエス・キリストをもてなそうと給仕に忙しかったマルタは、キリストの話を聞いていた妹のマリアを手伝わせようとした。しかし、キリストは自分の言葉を聞き入っていたマリアのほうを褒め、マルタには物質より精神を優先するように説く^[1][2]。フェルメールは、キリストがマルタに話しかけ、妹のマリアのほうを指差す一瞬を描いている^[1]。

この主題は16世紀以来、イタリアでも北方でも広範に描かれてきたものである^[2]。16世紀のネーデルラントでは、ピーテル・アールツェンやヨアヒム・ブーケラールらの台所を描いた作品にこの主題がしばしば描き込まれ^[1]、17世紀のフランドルの画家たちの間でいっそう人気を博した。オランダではヤン・ミーンセ・モレナール（英語版）やヤン・ステーンがこの主題を採りあげ、それらの作品をフェルメールが知っていた可能性は高い^[1]。

フェルメールのほとんどの作品は風俗画であり、歴史画は本作と『ディアナとニンフたち』 (マウリッツハイス美術館、デン・ハーグ) しか存在しない^[1]。唯一の宗教的主題の本作がほかのフェルメールの作品より大きいことを考えると、おそらく特定の依頼によって制作されたのであろう。プロテスタントの国であったオランダに存在した隠れカトリック教会「スハウケルク (schuik)」のために、あるいはより大きな可能性として個人のために描かれたと思われる^[1]。フェルメールは1653年に裕福なカトリックの一族の出身であった女性と結婚し、妻の母にあたるマリア・ティンスの家に引っ越したが、フェルメールの義母の名前から『マルタとマリアの家のキリスト』は彼女のために制作されたのではないかとも推測されている^[1]。

フェルメールは光と影の描写において、ルーベンスやカラヴァッジョから影響を受けたのであろう。オランダの歴史画家の多くは、カラヴァッジョに触発されている^[3]。本作の直接の影響源となったのは、フランドルの画家エラスムス・クエリヌス2世の『マルタとマリアの家のキリスト』 (ヴァランシエンヌ美術館（英語版）、ヴァランシエンヌ) と考えられる^[2]。しかし、クエリヌスの作品には、ブーケラールらの台所の描写に焦点が置かれた作品の名残が認められる。一方、フェルメールは台所の描写を一切しておらず、3人の登場人物のみに関心を集中して緊密な構図にまとめあげている^[2]。

注目に値するのは、キリストとマリアをつなぐ要の役割を果たしているマルタの表現である。彼女は、後年のフェルメールの室内画を予告するような伏し目がちの控えめな女性として描かれている^[2]。輪郭によらず大きな色面によって把握された彼女の上半身^[2]は、テーブルクロスの上にくっきりと浮かび上がるマリアの頭部^[1][2]とともに最も魅力に富んだ部分であり、画家がユトレヒト派のヘンドリック・テル・ブルッヘンの彩色法を学んだことを物語る^[2]。

なお、本作は1935年オランダの修復家マルティン・デ・ウィルトによって修復を受けたが、その際に撮影されたX線画像によると、フェルメールがこの大画面の作品にほとんど変更を加えていないことが明らかになった。ほんのわずかに描きなおされたのは、キリストの左手と横顔だけであった^[1]。

• フェルメールの作品
• オランダ黄金時代の絵画

• 『Making the Difference: Vermeer and Dutch Art』、産経新聞社、フジテレビジョン、財団ハタステフティング、2018年刊行
• 井上靖・高階秀爾編集『カンヴァス世界の大画家 17 フェルメール』、中央公論社、1985年刊行　ISBN 4-12-401907-6
• 小林頼子・朽木ゆり子『謎解きフェルメール』、新潮社、2003年刊行　ISBN 978-4-10-602104-6

• Web Gallery of Artサイト、ヨハネス・フェルメール『マルタとマリアの家のキリスト』 (英語)
• スコットランド国立美術館公式サイト、ヨハネス・フェルメール『マルタとマリアの家のキリスト』 (英語)

表 話 編 歴 ヨハネス・フェルメール
絵画	フェルメールの作品 『マルタとマリアの家のキリスト』（1654年-1655年頃） 『聖プラクセディス』（1655年頃） 『ディアナとニンフたち』（1655年-1656年頃） 『取り持ち女』（1656年） 『眠る女』（1657年頃） 『窓辺で手紙を読む女』（1658年-1659年頃 『小路』（1657年-1658年頃） 『牛乳を注ぐ女』（1657年-1658年頃） 『窓辺で手紙を読む女』（1657年-1659年） 『兵士と笑う女』（1657年-1659年頃） 『中断された音楽の稽古』（1658年-1659年頃） 『紳士とワインを飲む女』（1658年-1660年頃） 『女と二人の紳士』（1659年-1660年頃） 『デルフト眺望』（1660年-1661年頃） 『天秤を持つ女』（1662年-1663年頃） 『水差しを持つ女』（1662年頃） 『リュートを調弦する女』（1662年-1663年頃） 『合奏』（1664年頃） 『音楽の稽古』（1662年-1665年頃） 『真珠の首飾りの女』（1663年-1665年） 『真珠の耳飾りの少女』（1665年頃） 『青衣の女』（1665年頃） 『赤い帽子の女』（1665年頃） 『フルートを持つ女』（1665年頃） 『手紙を書く女』（1665年頃） 『絵画芸術』（1666年頃） 『少女』（1665年-1667年頃） 『婦人と召使』（1666年-1667年頃） 『天文学者』（1668年頃） 『地理学者』（1668年-1669年） 『レースを編む女』（1669年-1670年頃） 『恋文』（1669年-1670年頃） 『信仰の寓意』（1670年-1672年頃） 『手紙を書く婦人と召使』（1670年-1671年頃） 『ヴァージナルの前に座る女』（1670年-1672年頃） 『ヴァージナルの前に立つ女』（1670年-1672年頃） 『ヴァージナルの前に座る若い女』（1670年-1675年頃） 『ギターを弾く女』（1673年-1674年頃）
その他	オランダ黄金時代の絵画 風俗画 写実主義 バロック
関連項目	カタリーナ・ボルネス（妻） アントニ・ファン・レーウェンフック（遺産管財人） ハン・ファン・メーヘレン（贋作者） フェルメール (小惑星)
文化	真珠の耳飾りの少女 (小説) 真珠の耳飾りの少女 (映画)
Category