実数直線 R 上の佐藤超函数は、上半平面上のある正則函数と下半平面上の別の正則函数との「差」であると考えられる。従って、佐藤超函数を上半平面上の正則函数 f と下半平面上の正則函数 g との対 (f, g) として定義することができる。
厳密ではないが、実数直線そのものの上では佐藤超函数はちょうど正則函数の差 f − g になっているはずである。この差は同じ正則函数を f, g の双方に同時に加えても変化しない。そこでガウス平面C の全域で正則な函数 h に対して、佐藤超函数 (f, g) と (f + h, g + h) とは同値な佐藤超函数であると定める。
Hörmander, Lars (2003), The analysis of linear partial differential operators, Volume I: Distribution theory and Fourier analysis, Berlin: Springer-Verlag, ISBN3-540-00662-1.
Generalized Functions, Volume 1: Properties and Operations, I. M. Gelfand, G. E. Shilov.
Gelfand, I. M., & Šilov, G. E. (1968). Generalized functions. Vol. 2, Spaces of fundamental and generalized functions. en:Academic Press.
Gelfand, I. M., & Shilov, G. E. (1967). Generalized functions. Vol. 3: Theory of differential equations. New York: en:Academic Press.
Gelfand, I. M., & Shilov, G. E. (1964). Generalized functions, Vol. 4: applications of harmonic analysis. en:Academic Press.
Gelfand, I. M., Graev, M. I., & Vilenkin, N. I. (1966). Generalized Functions-Volume 5. Integral Geometry and Representation Theory. en:Academic Press.