Category‐ノート:複数の代表チームに出場したサッカー選手

「Category:二重代表選手（サッカー）」から「Category:二重代表選手 (サッカー)」への改名を提案致します。括弧を全角から半角へ修正し、括弧の前に半角スペースを挿入。

• Wikipedia:記事名の付け方#記事名の重複を回避する場合 - 半角スペースの後に半角括弧で括った分野や分類を表す語を記事名の末尾につける。
• Wikipedia:記事名の付け方#全角と半角 - 記事名の後に半角のスペースを入れ、半角括弧 () で分類名を囲んで、「記事名 (分類名)」とする。

という記述がなされているため。Category:府中市 (東京都)、Category:全米オープン (テニス)など、半角スペースの後に半角括弧の用例があります。

当カテゴリ名を改名した場合は、リンクされている項目をカテゴライズ修正した後、リダイレクトとなる旧Category名及びノートページの即時削除（移動後の残骸となり有用性が無いため）を実施致します。--Kvjz8516（会話） 2016年6月17日 (金) 10:18 (UTC)返信

コメント Wikipedia:カテゴリの方針#カテゴリの名称によれば、「記事名の基準とは異なると考えるべき」で、「括弧書きはなるべく避けましょう」となるので、「Category:サッカー二重代表選手」といったところが妥当ではないかと考えます。--エンタシス（会話） 2016年6月17日 (金) 11:02 (UTC)返信

返信 コメントありがとうございます。上記方針を拝読した結果、エンタシスさんの意見に賛同致します。改めて「Category:サッカー二重代表選手」として修正提案させていただきたいと思います。--Kvjz8516（会話） 2016年6月17日 (金) 12:10 (UTC)返信

エンタシスさんの案も良いと思うのですが、「二重代表選手」という言葉はあまり定着していないようです。なので、「Category:複数の代表チームでプレーしたサッカー選手」のような、少し長いけれどわかりやすい項目名が良いと思います。--ミランブラジル（会話） 2016年6月17日 (金) 14:44 (UTC)返信

コメント 上述の指針によれば「正確さより、簡便さが望まれます」。もっとも、私は当初案の軌道修正の必要を指摘したかっただけなので、自分の案はたたき台扱いでかまわないと思っています。--エンタシス（会話） 2016年6月19日 (日) 10:45 (UTC)返信

コメント 当初は括弧の是正目的で提案をしましたが、現在は命名そのものの議論に発展しております。ミランブラジルさんの案については正直しっくりこないのが率直な意見で、じゃあ他に代案があるかと考えましたが自分には思い浮かばないのが現状です。「これだ」という案がこのまま出なければ、不本意ではありますが改名は取り下げる方向です。--Kvjz8516（会話） 2016年6月19日 (日) 12:30 (UTC)返信

ご意見を頂き、ありがとうございます。ただ、現状は「半角スペースの後に半角括弧」という方針に沿っていないため、「これだ」という案が無ければ、形式だけは修正を入れた方が良いかと思います。--ミランブラジル（会話） 2016年6月22日 (水) 07:37 (UTC)返信

中止 改名提案から1週間経過しましたが、合意形成ができなかったため、今回の改名は中止します。--Kvjz8516（会話） 2016年6月24日 (金) 11:44 (UTC)返信

コメント 現状が良くないという認識は一致していたと思うのですが。これならまだ、自案をもっと強く推すべきだったのでしょうか。ただ、「二重」より多い「三重」「四重」…の選手がいたらどうしよう、というのも懸念としてあります。現状は暫定名称ということでテンプレートを貼っておきます。--エンタシス（会話） 2016年6月25日 (土) 04:10 (UTC)返信

前回の改名提案では、現状が良くないという認識は一致していたようですが、合意が形成できずに 終了してしまいました。そのため、再度改名提案を提出します。理由としては前回と同様で、Wikipedia:記事名の付け方#全角と半角のガイドラインに沿っていないというのが理由です。改名案も募集中ですが、合意形成を容易にするために、案がまとまらなければ「Category:二重代表選手 (サッカー)」に移動することとします（現状の名称がスタイルマニュアルに沿っていないことは明らかですから）。私からは前回と同様の理由で、「三重、四重」とさらに多くの代表チームに出場している選手が存在することから、「Category:複数の代表チームに出場したサッカー選手」の案を推薦します。--ミランブラジル (会話 | 投稿記録) 2016年10月15日 (土) 13:37 (UTC)返信

コメント 助詞などを省いて「複数代表チーム出場サッカー選手」としても良さそうに思います。補足説明が必要ならカテゴリの説明文の中で行えばすみます。--エンタシス（会話） 2016年10月15日 (土) 16:27 (UTC)返信

エンタシスさん宛て それでも良いのですが、ページ名にはカテゴリとはいえある程度は整然性が必要ではないかと。もちろん、エンタシスさんの案も意図するところは同じですから、そちらでも構いません。--ミランブラジル (会話 | 投稿記録) 2016年10月15日 (土) 17:18 (UTC)返信

• 改名することは良いと思いますが、案がまとまらないときの改名先「Category:二重代表選手 (サッカー)」には反対します。「Category:二重代表選手」が存在せず、曖昧さ回避にする必要がないのに曖昧さ回避の形式とするのは不適切です。ただし近い将来例えば「Category:二重代表選手 (野球)」を作成する予定があり曖昧さ回避が必要になるのであれば反対しません。--アルビレオ（会話） 2016年10月17日 (月) 11:54 (UTC)返信

• 恐らく将来的には、複数の代表チームに出場した野球選手のカテゴライズも必要になってくるでしょう。「Category:二重代表選手 (サッカー)」への改名は、スタイルを修正するだけなので、実質改名しないのと同じ意味合いです。--ミランブラジル (会話 | 投稿記録) 2016年10月17日 (月) 12:42 (UTC)返信

報告 一週間が経過しましたが、最初の案への強い反対意見もなかったため、「Category:複数の代表チームに出場したサッカー選手」への改名を実施します。エンタシスさん、アルビレオさん、ご参加頂きありがとうございます。リンク修正もこれから順次行っていきます。--ミランブラジル (会話 | 投稿記録) 2016年10月22日 (土) 15:30 (UTC)返信