ア・ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン

「ア・ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン」
セリーヌ・ディオンの楽曲
収録アルバム	『Taking Chances』
リリース	2007年11月7日 2007年11月9日 2007年11月10日 2007年11月13日
録音	ヘンソン・レコーディング・スタジオ
ジャンル	ポップ、ロック
時間	4分8秒
レーベル	エピック・レコード
作詞者	ティノ・イッツォ、ロザンナ・シシオラ
作曲者	ティノ・イッツォ、ロザンナ・シシオラ
プロデュース	ジョン・シャンクス

「ア・ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン」（A World To Believe In）は、セリーヌ・ディオンがアルバム『Taking Chances』に収録して2007年（平成19年）11月に発表した歌。

「On s'est aimé à cause」（アルバム『D'elles』収録、2007年発表）をプロデュースしたニューエイジ・ミュージック系アーティストのティノ・イッツォがロザンナ・シシオラと曲を書き、元々ロック系のミュージシャンでグラミー賞受賞歴もあるジョン・シャンクスがポップ・ロック系にプロデュースしている。またその縁故で彼がプロデュースしたルーシー・ウッドワードがバッキング・ボーカルで参加した。

この曲のプロモーションは2007年（平成19年）11月12日に開始され、テレビ・ドラマ『ブラザーズ&シスターズ』、『デスパレートな妻たち』、リアリティ番組『エキストリーム・メイクオーヴァー』のサウンドトラックとして起用されている。

「あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜」（あなたがいるかぎり 〜ア・ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン〜）とは、セリーヌ・ディオンのアルバム『Taking Chances』からの2枚目のシングル・カットで、伊藤由奈とのデュエットとして新たに録音された作品^[1]。日本語詞は小林夏海、編曲はCHOKKAKU。これは伊藤由奈が歌う「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」のカバーを聴いたセリーヌ・ディオンが感銘を受け、デュエットを申し出て実現した^[2]。

2008年（平成20年）3月、伊藤由奈はセリーヌ・ディオン10年ぶりとなるワールドツアーの来日公演のサプライズ・ゲストとして登場。

この再録音バージョンはau（KDDI / 沖縄セルラー電話）の「LISMO!」のテレビ・コマーシャルで使用される。

1. あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜
2. あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜 (U.S.A. Mix)
3. あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜 (Yuna Ito Solo Ver.)
4. あなたがいる限り 〜A WORLD TO BELIEVE IN〜 (Instrumental)

表 話 編 歴 au 「LISMO」キャンペーンソング（2007年12月1日〜2008年1月31日）
2006年 - 2009年	宇多田ヒカル「Keep Tryin'」2006年1月 - 4月 平井堅「バイマイメロディー」2006年5月 - 8月 絢香「三日月」2006年9月 - 11月 EXILE「Lovers Again」2006年12月 - 2007年1月 YUI「CHE.R.RY」2007年2月 - 5月 アンジェラ・アキ「たしかに」2007年6月 - 7月 桑田佳祐「風の詩を聴かせて」2007年8月 - 9月 いきものがかり「茜色の約束」2007年10月 - 11月 伊藤由奈×セリーヌ・ディオン「あなたがいる限り〜A WORLD TO BELIEVE IN〜」2007年12月 - 2008年1月 EXILE「Pure」2008年2月 - 3月 Superfly「Hi-Five」2008年4月 JYONGRI「Unchanging Love -君がいれば-」2008年5月 サザンオールスターズ「TSUNAMI」・「愛の言霊 〜Spiritual Message〜」・「君こそスターだ」・「涙のキッス」・「真夏の果実」2008年6月 サザンオールスターズ「I AM YOUR SINGER」2008年7月 - 8月 flumpool「花になれ」2008年9月 - 10月 福原美穂「優しい赤」2008年11月 倖田來未「stay with me」2008年12月 - 2009年1月 レミオロメン「Sakura」2009年2月 - 3月 尾崎豊「I LOVE YOU」2009年4月 - 7月 福山雅治「旅人」2009年8月 - 9月 flumpool「見つめていたい」2009年10月 - 12月
2010年 -	Galileo Galilei「ハマナスの花」2010年1月 - 3月 WEAVER「僕らの永遠〜何度生まれ変わっても、手を繋ぎたいだけの愛だから〜」2010年8月 - ねごと「カロン」2011年2月 - NICO Touches the Walls「手をたたけ」2011年7月 -
カテゴリ

「ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン 〜ヒミコ・ファンタジア」（A World To Believe In -Himiko Fantasia-）は、映画「まぼろしの邪馬台国」（2008年（平成20年））の主題歌としてコーラス部を除く全てを日本語で再録音したもの。

ディオンは主人公の宮崎康平・和子夫妻について、盲目の夫を支える妻と皮膚癌で倒れた夫を介護する自分とを重ね合わせたという。劇中では、和子を演じる吉永小百合が卑弥呼に扮し、現代に邪馬台国が蘇るという幻想シーンにて「卑弥呼のテーマ」として使用される。

映画と同名のオリジナル・サウンドトラックに収録されて2008年（平成20年）10月22日に発売予定で、さらにシングルとしても同日に発売される予定。また着うたとして2008年（平成20年）9月24日に先行発売。「マイ・ラヴ」も同じくアルバム『テイキング・チャンシズ』に収録された楽曲で、新たにコンピレーション・アルバム『My Love』のために録音され、こちらもシングルとして同月に発売される。また未発表曲「There Comes A Time」とこれら新録曲と合わせて全て同アルバムに収録される。

1. ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン 〜ヒミコ・ファンタジア A World To Believe In -Himiko Fantasia- （新録曲、映画バージョン）
2. ワールド・トゥ・ビリーヴ・イン A World To Believe In （アルバム・バージョン）
3. マイ・ラヴ My Love （テイキング・チャンスィズ・ツアーで録音されたライブ・バージョン）
4. There Comes A Time （未発表曲）

• 伊藤由奈の公式サイト内のスペシャルページ （日本語）

表 話 編 歴 セリーヌ・ディオンのシングル（英語）
ユニゾン	「エニイ・アザー・ウェイ」 · 「ユニゾン・リミックス」 · 「哀しみのハートビート」 · 「ザ・ラスト・トゥ・ノウ」 · 「ハヴ・ア・ハート」
セリーヌ・ディオン	「美女と野獣」 · 「イフ・ユー・アスクト・ミー・トゥ」 · 「ナッシング・ブロークン・バット・マイ・ハート」 · 「ラヴ・キャン・ムーヴ・マウンテンズ」 · 「ウォーター・フロム・ザ・ムーン」 · 「ディド・ユー・キヴ・イナフ・ラヴ」
ラヴ・ストーリーズ	「めぐり逢えたら・愛のテーマ」 · 「パワー・オブ・ラヴ」 · 「ミスレッド」 · 「シンク・トワイス」 · 「オンリー・ワン・ロード」 · 「ネクスト・プレイン・アウト」 · 「ジャスト・ウォーク・アウェイ」 · 「トゥ・ラヴ・ユー・モア」
ア・ロランピア	「コーリング・ユー」
FALLING INTO YOU	「（ユー・メイク・ミー・フィール・ライク）ア・ナチュラル・ウーマン」 · 「フォーリング・イントゥ・ユー」 · 「ビコーズ・ユー・ラヴド・ミー」 · 「イッツ・オール・カミング・バック・トゥ・ミー・ナウ」 · 「パワー・オブ・ザ・ドリーム」 · 「オール・バイ・マイセルフ」 · 「コール・ザ・マン」 · 「メイク・ユー・ハッピー」 · 「ドリーミン’オブ・ユー」
レッツ・トーク・アバウト・ラヴ	「愛を伝えて」 · 「ビー・ザ・マン」 · 「ザ・リーズン」 · 「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」 · 「イモータリティ」 · 「ホエン・アイ・ニード・ユー」 · 「アイ・ヘイト・ユー・ゼン・アイ・ラヴ・ユー」 · 「マイルズ・トゥ・ゴー（ビフォー・アイ・スリープ）」 · 「トリート・ハー・ライク・ア・レディー」 · 「トゥ・ラヴ・ユー・モア」
スペシャル・タイムス	「アイム・ユア・エンジェル」 · 「ザ・プレイヤー」 · 「ドント・セイヴ・イット・オール・フォー・クリスマス・デイ」
ザ・ベリー・ベスト	「ザッツ・ザ・ウェイ・イット・イズ」 · 「ゼン・ユー・ルック・アット・ミー」 · 「リヴ（フォー・ザ・ワン・アイ・ラヴ）」 · 「ザ・ファースト・タイム・エバー・アイ・ソー・ユア・フェイス」 · 「アイ・ウォント・ユー・トゥ・ニード・ミー」 · 「イフ・ウォールズ・クッド・トーク」
ア・ニュー・デイ・ハズ・カム	「ア・ニュー・デイ・ハズ・カム」 · 「アイム・アライヴ」 · 「アウン・エクシステ・アモール」 · 「グッドバイズ（ザ・サッデスト・ワード）」 · 「アット・ラスト」
ワン・ハート	「アイ・ドローヴ・オール・ナイト」 · 「ハヴ・ユー・エヴァー・ビーン・イン・ラヴ」 · 「ワン・ハート」 · 「スタンド・バイ・ユア・サイド」 · 「フェイス」
ア・ニュー・デイ…	「ユー・アンド・アイ」
ミラクル〜奇跡	「ビューティフル・ボーイ」 · 「ミラクル」 · 「イン・サム・スモール・ウェイ」
Taking Chances	「Taking Chances」 · 「アイズ・オン・ミー」 · 「あなたがいる限り 〜A World to Believe In〜」 · 「アローン」
マイ・ラヴ	「マイ・ラヴ」
その他のシングル	「リッスン・トゥ・ザ・マジック・マン」 · 「マイケルズ・ソング」 · 「キャント・リヴ・ウィズ・ユー，キャント・リヴ・ウィズアウト・ユー」 · 「ヴォイセズ・ザット・ケア」 · 「ラヴ・ライツ・ザ・ワールド」 · 「センド・ミー・ア・ラヴァー」 · 「イッツ・ハード・トゥ・セイ・グッドバイ」 · 「君の友だち」 · 「ゴッド・ブレス・アメリカ」 · 「ホワット・モア・キャン・アイ・キブ」 · 「ユー・ショック・ミー・オール・ナイト・ロング」 · 「カム・トゥゲザー・ナウ」 · 「シング」 · 「ウィ・アー・ザ・ワールド：25 フォー・ハイチ」
ブック · カテゴリー · ポータル