この記事はカテゴライズ されていないか、不十分です。 適切なカテゴリを追加して、記事内容を向上させてください。(2024年3月 )
この記事は更新が必要とされています。 この記事には古い情報が掲載されています。編集の際に新しい情報を記事に
反映 させてください。反映後、このタグは除去してください。
(2024年7月 )
ンコ文字 (ンコもじ、英語 : NKo )は、Unicode の17個目のブロック 。
解説
西アフリカ のギニア 、コートジボワール 、マリ などの国において、マニンカ語 、ジュラ語 、バンバラ語 、マンディンカ語 などのマンデ語派 の言語の書記に用いられるンコ文字 を収録している。この文字はギニア出身のソロマナ・カンテ (英語版 ) によって1949年 に開発された。
ンコ文字は音素文字 のうち、ラテン文字 のように母音 と子音 とをそれぞれ独立した文字で表記するアルファベット であり、アラビア文字 やヘブライ文字 同様に右から左へと横書き(右横書き )する表記体系である。また、アラビア文字やシリア文字 などと同様に文字の書かれる位置によって語頭形・語中形・語末形・独立形の4つの形を取りうるが、アラビア文字などと異なり文字の下の線が前後の文字と連結されるかどうかの差しか存在しないため、フォントによっては全て独立形で表示されることも許されている。
本ブロックはUnicodeのバージョン5.0で初めて追加された。なお、マンディンカ語におけるこの文字体系の名前"N'Ko"には途中にアポストロフィ が含まれているが、Unicode上のブロック名にアポストロフィが使用できない[ 1] 関係で単に"NKo"というブロック名となっている。[ 2] ブロック名を構成する単語の先頭以外が大文字になる唯一のブロックでもある。
収録文字
コード
文字
文字名(英語)
用例・説明
数字
U+07C0
߀
NKO DIGIT ZERO
ンコ文字における数字の0 。
U+07C1
߁
NKO DIGIT ONE
ンコ文字における数字の1 。
U+07C2
߂
NKO DIGIT TWO
ンコ文字における数字の2 。
U+07C3
߃
NKO DIGIT THREE
ンコ文字における数字の3 。
U+07C4
߄
NKO DIGIT FOUR
ンコ文字における数字の4 。
U+07C5
߅
NKO DIGIT FIVE
ンコ文字における数字の5 。
U+07C6
߆
NKO DIGIT SIX
ンコ文字における数字の6 。
U+07C7
߇
NKO DIGIT SEVEN
ンコ文字における数字の7 。
U+07C8
߈
NKO DIGIT EIGHT
ンコ文字における数字の8 。
U+07C9
߉
NKO DIGIT NINE
ンコ文字における数字の9 。
字母
U+07CA
ߊ
NKO LETTER A
母音[a ]を表す。
U+07CB
ߋ
NKO LETTER EE
母音[e ]を表す。
U+07CC
ߌ
NKO LETTER I
母音[i ]を表す。
U+07CD
ߍ
NKO LETTER E
母音[ɛ ]を表す。
U+07CE
ߎ
NKO LETTER U
母音[u ]を表す。
U+07CF
ߏ
NKO LETTER OO
母音[o ]を表す。
U+07D0
ߐ
NKO LETTER O
母音[ɔ ]を表す。
U+07D1
ߑ
NKO LETTER DAGBASINNA
母音がつかないことを表す。(外来語など、特殊な場合のみ)
U+07D2
ߒ
NKO LETTER N
子音[ŋ ]を表す。
U+07D3
ߓ
NKO LETTER BA
子音[b ]を表す。
U+07D4
ߔ
NKO LETTER PA
子音[p ]を表す。
U+07D5
ߕ
NKO LETTER TA
子音[t ]を表す。
U+07D6
ߖ
NKO LETTER JA
子音[d͡ʒ ]を表す。
U+07D7
ߗ
NKO LETTER CHA
子音[t͡ʃ ]を表す。
U+07D8
ߘ
NKO LETTER DA
子音[d ]を表す。
U+07D9
ߙ
NKO LETTER RA
子音[ɾ ]を表す。
U+07DA
ߚ
NKO LETTER RRA
子音[r ]を表す。
U+07DB
ߛ
NKO LETTER SA
子音[s ]を表す。
U+07DC
ߜ
NKO LETTER GBA
子音[ɡ͡b ]を表す。
U+07DD
ߝ
NKO LETTER FA
子音[f ]を表す。
U+07DE
ߞ
NKO LETTER KA
子音[k ]を表す。
U+07DF
ߟ
NKO LETTER LA
子音[l ]を表す。
U+07E0
ߠ
NKO LETTER NA WOLOSO
先行する鼻音によって変異した子音を表す。
U+07E1
ߡ
NKO LETTER MA
子音[m ]を表す。
U+07E2
ߢ
NKO LETTER NYA
子音[ɲ ]を表す。
U+07E3
ߣ
NKO LETTER NA
子音[n ]を表す。
U+07E4
ߤ
NKO LETTER HA
子音[h ]を表す。
U+07E5
ߥ
NKO LETTER WA
子音[w ]を表す。
U+07E6
ߦ
NKO LETTER YA
子音[j ]を表す。
U+07E7
ߧ
NKO LETTER NYA WOLOSO
先行する鼻音によって変異した子音を表す。
古典的な字母
U+07E8
ߨ
NKO LETTER JONA JA
U+07E9
ߩ
NKO LETTER JONA CHA
U+07EA
ߪ
NKO LETTER JONA RA
声調記号
U+07EB
߫
NKO COMBINING SHORT HIGH TONE
短母音の高平調を表す。
U+07EC
߬
NKO COMBINING SHORT LOW TONE
短母音の低平調を表す。
U+07ED
߭
NKO COMBINING SHORT RISING TONE
短母音の上昇調を表す。
U+07EE
߮
NKO COMBINING LONG DESCENDING TONE
長母音の下降調を表す。
U+07EF
߯
NKO COMBINING LONG HIGH TONE
長母音の高平調を表す。
U+07F0
߰
NKO COMBINING LONG LOW TONE
長母音の低平調を表す。
U+07F1
߱
NKO COMBINING LONG RISING TONE
長母音の上昇調を表す。
その他のダイアクリティカルマーク
U+07F2
߲
NKO COMBINING NASALIZATION MARK
鼻音化 を表す。
U+07F3
߳
NKO COMBINING DOUBLE DOT ABOVE
子音や母音の文字につけてンコ語に本来ない発音を表す。例: ߎ(u)→ߎ߳(y )
声調用アポストロフィ
U+07F4
ߴ
NKO HIGH TONE APOSTROPHE
高調の母音が省略されたことを表す。
U+07F5
ߵ
NKO LOW TONE APOSTROPHE
低調の母音が省略されたことを表す。
記号
U+07F6
߶
NKO SYMBOL OO DENNEN
議論中のトピックが遠い将来に位置付けられることを表す。[ 3]
約物
U+07F7
߷
NKO SYMBOL GBAKURUNEN
テキストの主要なセクションの終わりを示す。[ 3]
この記号の形状は火の上で鍋を保持している 3 つの石に由来する。[ 3]
U+07F8
߸
NKO COMMA
ンコ文字における読点 (,)。
U+07F9
߹
NKO EXCLAMATION MARK
ンコ文字における感嘆符 (!)。
字母拡張子
U+07FA
ߺ
NKO LAJANYALAN
字母同士を連結する下線を延長するための記号。アラビア文字などにおけるカシーダ (タットウィール)に相当する。
省略記号
U+07FD
߽
NKO DANTAYALAN
測量単位を表す単語の省略に用いられる。[ 3]
通貨記号
U+07FE
߾
NKO DOROME SIGN
U+07FF
߿
NKO TAMAN SIGN
DOROMEの補助通貨単位 として用いられる。[ 4]
小分類
このブロックの小分類は「数字」(Digits )、「字母」(Letters )、「古典的な字母」(Archaic letters )、「声調記号」(Tone marks )、「その他のダイアクリティカルマーク」(Other diacritics )、「声調用アポストロフィ」(Tonal apostrophes )、「記号」(Symbol )、「約物」(Punctuation )、「字母拡張子」(Letter extender )、「省略記号」(Abbreviation sign )、「通貨記号」(Currency symbols )の12個となっている。[ 3]
数字(Digits )
この小分類にはンコ文字における数字 を収録している。同じ右横書き表記を行うアラビア文字におけるアラビア・インド数字とは異なり、ンコ文字では数字についても他の字母と同様に右横書きをし、2桁ごとに位取り点が置かれる。[ 4] Unicodeのバージョン5.0で本ブロックと共に追加された。
字母(Letters )
この小分類にはンコ文字で用いられる基本的な母音や子音を表す字母 を収録している。Unicodeのバージョン5.0で本ブロックと共に追加された。
古典的な字母(Archaic letters )
この小分類には現在は廃字となっているが、かつて使用されていたンコ文字の歴史的な字母を収録している。Unicodeのバージョン5.0で本ブロックと共に追加された。
声調記号(Tone marks )
この小分類にはンコ文字において声調 を表す結合用記号 を収録している。母音の長短の区別も内包している。Unicodeのバージョン5.0で本ブロックと共に追加された。
その他のダイアクリティカルマーク(Other diacritics )
この小分類にはンコ文字におけるその他のダイアクリティカルマーク を収録している。いずれも結合用記号である。Unicodeのバージョン5.0で本ブロックと共に追加された。
声調用アポストロフィ(Tonal apostrophes )
この小分類には音節の声調情報を保持しながら母音の省略を示す際に用いられる、[ 3] アポストロフィの形状をした記号を収録している。Unicodeのバージョン5.0で本ブロックと共に追加された。
記号(Symbol )
この小分類には、議論中のトピックが遠い将来に位置付けられることを表す記号1文字のみを収録している。Unicodeのバージョン5.0で本ブロックと共に追加された。
約物(Punctuation )
この小分類にはンコ文字における句読点 などの約物 を収録している。Unicodeのバージョン5.0で本ブロックと共に追加された。
字母拡張子(Letter extender )
この小分類にはンコ文字において字母同士を連結する下線を延長するための記号を1文字のみ収録している。アラビア文字などにおけるカシーダ (タットウィール)に相当する。Unicodeのバージョン5.0で本ブロックと共に追加された。
省略記号(Abbreviation sign )
この小分類にはンコ文字において長さ や体積 、重さ などの測量単位[ 4] を表す語を省略する際に用いられる結合用記号1文字のみを収録している。Unicodeのバージョン11.0で追加された。
通貨記号(Currency symbols )
この小分類には通貨記号を2文字収録している。Unicodeのバージョン11.0で追加された。
文字コード
ンコ文字 (NKo)[1] Official Unicode Consortium code chart (PDF)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
U+07Cx
߀
߁
߂
߃
߄
߅
߆
߇
߈
߉
ߊ
ߋ
ߌ
ߍ
ߎ
ߏ
U+07Dx
ߐ
ߑ
ߒ
ߓ
ߔ
ߕ
ߖ
ߗ
ߘ
ߙ
ߚ
ߛ
ߜ
ߝ
ߞ
ߟ
U+07Ex
ߠ
ߡ
ߢ
ߣ
ߤ
ߥ
ߦ
ߧ
ߨ
ߩ
ߪ
߫
߬
߭
߮
߯
U+07Fx
߰
߱
߲
߳
ߴ
ߵ
߶
߷
߸
߹
ߺ
߽
߾
߿
注釈
1.^ バージョン15.1時点
履歴
以下の表に挙げられているUnicode関連のドキュメントには、このブロックの特定の文字を定義する目的とプロセスが記録されている。
バージョン
コードポイント[ a]
文字数
L2 ID
ドキュメント
5.0
U+07C0..07E7,07EC,07EF..07FA
53
(to be determined)
U+07E8..07EB,07ED..07EE
6
L2/05-006
Mamady Doumbouya (13 January 2005), Re: N'Ko Proposal in Amendment 2 (英語)
11.0
U+07FD
1
L2/15-287
Deborah Anderson; Michael Everson (31 October 2015), Comments on N’Ko Additions (英語)
L2/15-338
Michael Everson (7 January 2016), Proposal to encode four N’Ko characters in the BMP (英語)
U+07FE..07FF
2
L2/15-338
Michael Everson (7 January 2016), Proposal to encode four N’Ko characters in the BMP (英語)
(提案中)
NKO TE-KERENDE[ 5]
1
L2/15-338
Michael Everson (7 January 2016), Proposal to encode four N’Ko characters in the BMP (英語)
^ 提案されたコードポイントと文字の名前は、最終決定と異なる場合がある。
出典
^ Mamady Doumbouya (2005年1月13日). “Re: N'Ko Proposal in Amendment 2 ” (英語). Unicode. 2024年3月24日閲覧。 “We have been informed by the representative of Ireland and the sponsor of the proposal that the apostrophe is not an acceptable character in the English characters name rules.”
^ 但し、code chart一覧のページ では"N'Ko"とアポストロフィ込みの名称となっている。
^ a b c d e f "The Unicode Standard, Version 15.1 - U07C0.pdf" (PDF) . The Unicode Standard (英語). 2024年3月24日閲覧 。
^ a b c Michael Everson (2016年1月7日). “Proposal to encode four N’Ko characters in the BMP ” (英語). Unicode. 2024年3月24日閲覧。
^ 複合語 を連結するために使用されるハイフン (-)と同じ役割を持つ記号で、アンダースコア (_)と同一の形状をしている。恐らくアンダースコアと統合されるべき文字であるため採用が見送られている。
関連項目