ឈ្មោះនៃកម្ពុជា

ឈ្មោះ ប្រទេសកម្ពុជា ជា ភាសាខ្មែរ គឺ កម្ពុជា ។ ( UNGEGN : Kâmpŭchéa, ALA-LC : Kambujā [kampuciə] ) ជាផ្លូវការ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ។ ( UNGEGN : Preăhréachéanachâkr Kâmpŭchéa, ALA-LC : Braḥrājāṇācakr Kambujā [preahriəciənaːcak kampuciə] ; បកប្រែថា Kingdom of Cambodia ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ' )។ ពាក្យនេះមកពី សំស្ក្រឹត कम्बोजदेश ( IAST : Kambujadeśa ) ដែលមានន័យថា "ទឹកដីនៃកម្ពុជា " ។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ឈ្មោះដូចគ្នា (ឧ កម្ពុ/កម្ពុជា) ត្រូវបានរកឃើញផងដែរនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រភូមា និងថៃ ដែលសំដៅទៅលើតំបន់នានាក្នុងនគរទាំងនោះ។ ដើមកំណើត-ទេវកថា កត់ត្រាក្នុងសិលាចារឹកបក្សីចាំក្រុង ចុះថ្ងៃទី ៩៤៧ នៃគ.ស. កើតចេញពី កម្វុស្វយម្ភុវ ដែល ជាឥស្សរជនឥណ្ឌារឿងព្រេងនិទានក្រោមតំណពូជ ក្រោយមកពាណិជ្ជករ កៅណ្ឌិន្យទី១ បានទៅដល់ ឧបទ្វីបឥណ្ឌូចិន ហើយបានរៀបអភិសេកជាមួយព្រះ នាងនាគ ព្រះនាម សោម៉ា ។ វប្បធម៍ អាណាចក្រភ្នំ នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងឥណ្ឌា។ នៅក្នុងរឿងនេះ កម្ពុជា មកពី កម្ពុ + ជា ហើយមានន័យថា "កូនចៅរបស់កម្ពុ" ។ ^[១]

និរុត្តិសាស្ត្រ សមាសធាតុរបស់វាគឺៈ preăh ("ពិសិដ្ឋ"); រាជ- ("ស្តេច, រាជ, អាណាចក្រ", ពីសំស្ក្រឹត); អាណា (មកពី ភាសាបាលី āṇā, "អំណាច, បញ្ជា, អំណាច"); ចក្រ (មកពីសំស្ក្រឹត ចក្រ មានន័យថា "កង់" ដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃអំណាច និងការគ្រប់គ្រង)។

ឈ្មោះដែលប្រើក្នុងឱកាសផ្លូវការ ដូចជាសុន្ទរកថានយោបាយ និងកម្មវិធីព័ត៌មាន គឺជា ប្រទេសកម្ពុជា ។ Prâtés Kâmpŭchéa [prɑteːh kampuciə] ព្យញ្ជនៈ "ប្រទេសនៃប្រទេសកម្ពុជា" ។ ឈ្មោះដែលខ្មែរប្រើច្រើនជាងគេគឺ ស្រុកខ្មែរ ព្យញ្ជនៈ "ដីខ្មែរ" ឬ "ដីខ្មែរ" ។ ស្រុក គឺជាពាក្យ មន-ខ្មែរ ប្រហាក់ប្រហែលនឹងសំស្រ្កឹត ប្រទេស ប៉ុន្តែមិនសូវផ្លូវការ។

ឈ្មោះផ្លូវការរបស់ប្រទេសកម្ពុជាតាំងពីឯករាជ្យ

ភាសាអង់គ្លេស	ខ្មែរ	បារាំង	កាលបរិច្ឆេទ	កំណត់ចំណាំ
ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។	ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា	Royaume du Cambodge	ឆ្នាំ 1953-1970	ក្រោមរបបរាជានិយម។
សាធារណរដ្ឋខ្មែរ	សាធារណរដ្ឋខ្មែរ	République khmère	១៩៧០–១៩៧៥	ក្រោមរដ្ឋាភិបាល ដឹកនាំដោយយោធា ។
របបកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ	កម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ	Kampuchéa démocratique	ឆ្នាំ 1975-1979	ក្រោម របបខ្មែរក្រហម ។
សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតកម្ពុជា។	សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតកម្ពុជា	République populaire du Kampuchéa	១៩៧៩-១៩៨៩	ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាលវៀតណាម។
រដ្ឋកម្ពុជា។	រដ្ឋកម្ពុជា	État du Cambodge	១៩៨៩-១៩៩៣	ក្រោម អាជ្ញាធរអន្តរកាលអង្គការសហប្រជាជាតិ ។
ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។	ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា	Royaume du Cambodge	ឆ្នាំ ១៩៩៣-បច្ចុប្បន្ន	របបរាជានិយមត្រូវបានស្ដារឡើងវិញក្រោម ព្រះបាទនរោត្តមសីហនុ ។