Weekly Shōnen Jump

អត្ថបទនេះ គឺជាការបកប្រែត្រួសៗពីភាសាអង់គ្លេស វាអាចត្រូវបានបង្កើតដោយកុំព្យូទ័រឬដោយអ្នកបកប្រែដែលមិនមានជំនាញពីរ។ សូមជួយកែលម្អការបកប្រែនេះបន្ថែមទៀត។ ប្រសិនបើអ្នកទើបតែដាក់ស្លាកទំព័រនេះថាត្រូវការការយកចិត្តទុកដាក់បែបនេះ សូមបន្ថែម {{subst:Duflu | pg= Weekly Shōnen Jump | Language = ភាសាអង់គ្លេស | Comments = }} ~~~~ ទៅផ្នែកខាងក្រោមនៃផ្នែក WP:PNTCU នៅលើ វិគីភីឌា:ទំព័រដែលត្រូវការការបកប្រែជាភាសាខ្មែរ. The original article is under "ភាសាអង់គ្លេស" in the "languages" sidebar.

សូនេនចាមផ៍ប្រចាំសប្តាហ៍ (ជប៉ុន: 週刊少年ジャンプ Romaji: Shūkan Shōnen Janpu អង់គ្លេស: Weekly Shōnen Jump) គឺជាសូនេនម៉ាងង៉ះនរវិទូ បានចុះផ្សាយនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនដោយស៊ូអ៊េសា នៅក្រោម Jump បន្ទាត់នៃទស្សនាវដ្តី វាគឺជាការលក់ដាច់បំផុតទស្សនាវដ្តីម៉ាងង៉ះ ក៏ដូចជាមួយនៃការរត់យូរបំផុត ដំបូងត្រូវបានដោះលែងជាមួយកាលបរិច្ឆេទគម្របមួយ ១ សីហា ១៩៦៨ ស៊េរីម៉ាងង៉ះនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីនេះផ្តោតលើអ្នកអានបុរសវ័យក្មេង និងមានទំនោរទៅនឹងមាននៃចំនួនដ៏ច្រើននៃឈុតឆាកសកម្មភាព និងចំនួនទឹកប្រាក់សមរម្យនៃកំប្លែង ជំពូកនៃស៊េរីដែលរត់នៅក្នុងសូនេនច័មព៍ប្រចាំសប្តាហ៍ត្រូវបានប្រមូលនិងបោះពុម្ពផ្សាយថាន់ខូបង (ជប៉ុន: 単行本 Romaji: Tankōbon) កម្រិតសំឡេង នៅក្រោម Jump Comics បោះពុម្ព រៀងរាល់ ២ ទៅ ៣ ខែម្តង។