위키백과:미번역 문서/사회주의

영어 위키백과의 사회주의 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

1. en:1964 split in the Communist Party of India (3)
2. en:Abraham Cahan (14)
3. en:Charles Hall (economist) (9)
4. en:Chinese Communist Revolution (28)
5. en:Class struggle (65+) → 계급투쟁
6. en:Communist revolution (20)
7. en:Communist terrorism (13)
8. en:Criticism of communist party rule (5)
9. en:Economic history of India (8)
10. en:Eight-hour day movement (3)
11. en:Eldridge Cleaver (21)
12. en:Far-left politics in the United Kingdom (3)
13. en:Fatah (70+) → 파타
14. en:Functionalism (architecture) (45+) → 기능주의 (건축)
15. en:General secretaryship of Mikhail Gorbachev (2)
16. en:Government of the Soviet Union (15)
17. en:Government of Vladimir Lenin (3)
18. en:Higher Party School (11)
19. en:History of the socialist movement in the United Kingdom (4)
20. en:Indian independence movement (60+) → 인도 독립운동
21. en:International Workingmen's Association (60+) → 국제노동자협회 (1864년)
22. en:Keir Hardie (29) → 키어 하디
23. en:Lensovet (2)
24. en:Liberal socialism (26) → 자유사회주의
25. en:Marxist bibliography (2)
26. en:Marxist philosophy (19)
27. en:Marxist schools of thought (6)
28. en:Modibo Keïta (45+) → 모디보 케이타
29. en:Moshe Sharett (50+) → 모셰 샤레트
30. en:Origins of the Cold War (10)
31. en:Proletarian internationalism (30+) → 프롤레타리아 국제주의
32. en:Public Sector Undertakings in India (9)
33. en:Rahul Gandhi (55+) → 라훌 간디
34. en:Revolutionary activity of Vladimir Lenin (6)
35. en:Socialism in Brazil (4)
36. en:Socialist calculation debate (11) → 사회주의 계산 논쟁
37. en:Socialist economics (17)
38. en:Socialist-style emblems (21)
39. en:Sonia Gandhi (80+) → 소냐 간디
40. en:Spanish Republic at War (4)
41. en:State-owned enterprise (45+) → 국유기업
42. en:The Principles of Communism (11)
43. en:Third camp (5)
44. en:Types of socialism (6)
45. en:V. K. Krishna Menon (25)
46. en:Vladimir Lenin bibliography (10)
47. en:Worker cooperative (21) → 노동자 협동조합

1. en:1st Congress of the Comintern (7)
2. en:1st Congress of the Russian Social Democratic Labour Party (10)
3. en:2008–2009 Keynesian resurgence (4)
4. en:2nd Congress of the Russian Social Democratic Labour Party (17)
5. en:2nd World Congress of the Communist International (7)
6. en:7th World Congress of the Comintern (11) → 제7차 코민테른 대회
7. en:Abdullah Badheeb (2)
8. en:African Party for the Independence of Cape Verde (20)
9. en:African-American socialism (2)
10. en:Agricultural cooperative (23) → 농업협동조합
11. en:Agriculture in India (19)
12. en:All India Congress Committee (6)
13. en:All India Forward Bloc (28)
14. en:All India Mahila Congress (5)
15. en:All India Students Association (3)
16. en:All India Students' Federation (10)
17. en:All-Russian Congress of Soviets (16)
18. en:Amadeo Bordiga (23)
19. en:Andhra Pradesh Congress Committee (6)
20. en:András Hegedüs (28) → 헤게뒤시 언드라시
21. en:Anti-Soviet agitation (4)
22. en:Anushilan Samiti (13)
23. en:Arab Socialist Ba'ath Party – Iraq Region (19) → 바트당 (이라크)
24. en:Assam Pradesh Congress Committee (3)
25. en:Atatürk's reforms (25)
26. en:Ba'ath Party (Iraqi-dominated faction) (16)
27. en:Ba'ath Party (Syrian-dominated faction) (13)
28. en:Banking in India (9)
29. en:Bhagat Singh (40+)
30. en:Bihar Pradesh Congress Committee (4)
31. en:Bihar (125+) → 비하르주
32. en:Bundism (6)
33. en:C. E. Ruthenberg (17)
34. en:Cadre system of the Chinese Communist Party (4)
35. en:Cambodian campaign (20)
36. en:Cambridge Five (35+) → 케임브리지 5인
37. en:Capitalist mode of production (Marxist theory) (9)
38. en:Cedar Revolution (27)
39. en:Chairman of the Central Inspection Commission of the Communist Party of Vietnam (2)
40. en:Chongqing model (7)
41. en:Christchurch Call to Action Summit (5)
42. en:Class analysis (6)
43. en:Cold War (1947–1948) (2)
44. en:Collectivization in Yugoslavia (4)
45. en:Colombian Liberal Party (25) → 콜롬비아 자유당
46. en:Communards (14)
47. en:Commune of the Working People of Estonia (22) → 에스토니아 노동자 코뮌
48. en:Communism in India (3)
49. en:Communism in Peru (3)
50. en:Communism in the Philippines (2)
51. en:Communism in Vietnam (2)
52. en:Communist Party of Bohemia and Moravia (30+) → 보헤미아 모라바 공산당
53. en:Communist Party of India (Marxist–Leninist) Liberation (16)
54. en:Communist symbolism (27)
55. en:Congolese Party of Labour (15)
56. en:Congress Working Committee (4)
57. en:Contingent work (10)
58. en:Crisis theory (13) → 위기론
59. en:Das Kapital, Volume I (9) → 자본론 제1권
60. en:David Lewis (Canadian politician) (9)
61. en:Defence industry of India (3)
62. en:Delhi Pradesh Congress Committee (2)
63. en:Democratic Republic of Madagascar (16)
64. en:Democratic Republic of Sudan (13)
65. en:Dhofar rebellion (20)
66. en:Dissent! (2)
67. en:Dravida Munnetra Kazhagam (27)
68. en:Dravidian parties (4)
69. en:Early life of Fidel Castro (4)
70. en:Eastern Bloc politics (4)
71. en:Economic development in India (7)
72. en:Economic policy of the Hugo Chávez administration (2)
73. en:Economy of Andhra Pradesh (3)
74. en:Economy of Bihar (2)
75. en:Economy of East Germany (12)
76. en:Economy of India under Company rule (2)
77. en:Economy of India under the British Raj (6)
78. en:Economy of Kerala (4)
79. en:Economy of Maharashtra (3)
80. en:Economy of Tamil Nadu (3)
81. en:Economy of Uttar Pradesh (3)
82. en:Economy of West Bengal (2)
83. en:Einar Gerhardsen (40+) → 에이나르 게르하르센
84. en:El Lissitzky (45+) → 엘 리시츠키
85. en:Electricity sector in India (8)
86. en:Elizabeth Bentley (11)
87. en:Emergency Committee of Atomic Scientists (10)
88. en:End of communism in Hungary (13)
89. en:Energy in India (8)
90. en:Energy policy of India (6)
91. en:Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (30+) → 에티오피아 인민혁명민주전선
92. en:Exploitation of labour (18)
93. en:Farabundo Martí National Liberation Front (30+) → 파라분도 마르티 국민해방전선
94. en:Fasci Siciliani (8)
95. en:Fidel Castro in the Cuban Revolution (3)
96. en:Flexicurity (20)
97. en:Food security in India (5)
98. en:Foreign trade of India (3)
99. en:Foundation of East Germany (3)
100. en:Four Modernizations (19) → 4대 현대화
101. en:Four-day workweek (18) → 주4일근무제
102. en:Frank Zeidler (6)
103. en:French Left (7)
104. en:Friedrich Sorge (14)
105. en:Full-time job (17) → 상근
106. en:Gandhism (30+) → 간디주의
107. en:General German Workers' Association (17) → 전독일노동자협회
108. en:General Jewish Labour Bund (30+)
109. en:Generations of Chinese leadership (16)
110. en:George Brown (British Labour politician) (12)
111. en:Gerald Kaufman (9)
112. en:German Labour Front (30+) → 독일노동전선
113. en:Gheorghe Apostol (17)
114. en:Globalization in India (4)
115. en:Government of China (29) → 중화인민공화국 정부
116. en:Grace Hutchins (3)
117. en:Gujarat Pradesh Congress Committee (4)
118. en:Günther Kleiber (12)
119. en:Hare Krishna Konar (5)
120. en:Haymarket Martyrs' Monument (8)
121. en:Health in India (7)
122. en:Health insurance in India (2)
123. en:History of Czechoslovakia (1948–1989) (5)
124. en:History of Czechoslovakia (1989–1992) (2)
125. en:History of democratic socialism (2)
126. en:History of India (1947–present) (25)
127. en:History of Poland (1945–1989) (24)
128. en:History of social democracy (2)
129. en:History of the Communist Party of the Soviet Union (3)
130. en:History of the Communist Party of Vietnam (2)
131. en:History of the Indian National Congress (2)
132. en:History of the Labour Party (UK) (3)
133. en:History of the People's Republic of China (1949–1976) (7)
134. en:History of the People's Republic of China (1976–1989) (6)
135. en:History of the People's Republic of China (1989–2002) (4)
136. en:History of the Social Democratic Party of Germany (4)
137. en:History of the Soviet Union (1953–1964) (11) → 소련의 역사 (1953년 ~ 1985년)
138. en:History of the Soviet Union (1964–1982) (10)
139. en:History of the Soviet Union (35+) → 소련의 역사
140. en:Ideology of the Chinese Communist Party (5)
141. en:Ideology of the Workers' Party of Korea (4)
142. en:Indian National Trade Union Congress (7)
143. en:Indian Railways (40+) → 인도 철도
144. en:Indian Youth Congress (7)
145. en:Insurance in India (2)
146. en:Italian resistance movement (30+) → 레시스텐자
147. en:James Larkin (20) → 제임스 라킨
148. en:Japanese work environment (6)
149. en:Jarallah Omar (2)
150. en:Jayaprakash Narayan (29)
151. en:Jewish left (11)
152. en:Jharkhand Mukti Morcha (16)
153. en:Jharkhand Pradesh Congress Committee (2)
154. en:John Smith (Labour Party leader) (27) → 존 스미스 (노동당 대표)
155. en:Joseph Stalin's rise to power (4)
156. en:Julius Martov (40+)
157. en:K. Kamaraj (26)
158. en:Karnataka Pradesh Congress Committee (4)
159. en:Kerala Pradesh Congress Committee (4)
160. en:Kirghiz Soviet Socialist Republic (70+) → 키르기스 소비에트 사회주의 공화국
161. en:Kshama Sawant (17) → 크샤마 사완트
162. en:Labor theory of value (35+) → 노동가치론
163. en:Labor unions in the United States (7)
164. en:Labour Day (15)
165. en:Labour in India (3)
166. en:Labour Party (Netherlands) (45+) → 노동당 (네덜란드)
167. en:Labour revolt (2)
168. en:Lanka Sama Samaja Party (12)
169. en:Laurence Gronlund (4)
170. en:Leslie Goonewardene (3)
171. en:Lessons of October (4)
172. en:Liberalism and radicalism in France (6)
173. en:Louis C. Fraina (3)
174. en:M. J. Coldwell (5)
175. en:M. Karunanidhi (25)
176. en:Madhya Pradesh Congress Committee (3)
177. en:Maharashtra Pradesh Congress Committee (4)
178. en:Malayan Communist Party (19) → 말라야 공산당
179. en:Malayan Peoples' Socialist Front (4)
180. en:Malaysian Social Justice Party (4)
181. en:Margaret Beckett (35+) → 마거릿 베킷
182. en:Marx Memorial Library (5)
183. en:Marxism and the National Question (10)
184. en:Maxim Litvinov (40+) → 막심 리트비노프
185. en:Merger of the KPD and SPD (7)
186. en:Meta Berger (2)
187. en:Michael Foot (30+)
188. en:Mining in India (6)
189. en:Morgen Freiheit (4)
190. en:Morris Hillquit (8)
191. en:Movimiento al Socialismo (28) → 사회주의운동당
192. en:Music of the Soviet Union (11)
193. en:National Democratic Front (Mexico) (3)
194. en:National Liberation Party (Costa Rica) (17) → 국민해방당
195. en:National Students' Union of India (7)
196. en:Naxalbari uprising (7)
197. en:Naxalism (35+) → 낙살라이트
198. en:Naxalite–Maoist insurgency (21)
199. en:Neil Kinnock (29)
200. en:Norman Thomas (18)
201. en:North Kalimantan Communist Party (8) → 북칼리만탄 공산당
202. en:Nuclear power in India (13) → 인도의 원자력 발전
203. en:Odisha Pradesh Congress Committee (2)
204. en:Oil and gas industry in India (4)
205. en:Organization of Iranian People's Fedaian (Majority) (9)
206. en:Pakistan People's Party (50+) → 파키스탄 인민당
207. en:Palmer Raids (11)
208. en:Pan-African Union for Social Democracy (8)
209. en:Parti Marhaen Malaysia (4)
210. en:Party of Socialists and Democrats (13) → 사회민주당 (산마리노)
211. en:Patriotic and Democratic Front of the Great National Union of Kampuchea (4)
212. en:Paul Foot (journalist) (7)
213. en:Pavel Axelrod (29)
214. en:People's National Party (23) → 인민민족당
215. en:People's State of Bavaria (9)
216. en:Polish United Workers' Party (40+) → 폴란드 통일노동자당
217. en:Politburo of the Communist Party of Cuba (5)
218. en:Political positions of Jeremy Corbyn (3)
219. en:Popular Democratic Party (Puerto Rico) (10)
220. en:Post-war displacement of Keynesianism (3)
221. en:Poul Nyrup Rasmussen (40+) → 포울 뉘루프 라스무센
222. en:Prices of production (4)
223. en:Pridnestrovian Moldavian Soviet Socialist Republic (9) → 트란스니스트리아 몰도바 소비에트 사회주의 공화국
224. en:Priyanka Gandhi (40+) → 프리양카 간디
225. en:Punjab Pradesh Congress Committee (2)
226. en:Punk ideologies (7)
227. en:Quit India Movement (30+)
228. en:Rail transport in India (21)
229. en:Rajasthan Pradesh Congress Committee (3)
230. en:Ramón Mercader (30+)
231. en:Red flag (politics) (40+) → 적기
232. en:Red star (45+) → 붉은 별
233. en:Red Terror (Ethiopia) (14)
234. en:Renewable energy in India (7)
235. en:Reproduction (economics) (12) → 재생산
236. en:Revolutionary movement for Indian independence (11)
237. en:Revolutionary Socialist Party (India) (24)
238. en:Romanian anti-communist resistance movement (13)
239. en:S. V. Ghate (4)
240. en:Samajwadi Party (35+) → 사마지와디당
241. en:Saur Revolution (40+)
242. en:Scottsboro Boys (18)
243. en:Selangor Labour Party (2)
244. en:Seva Dal (4)
245. en:Singing Revolution (40+) → 노래 혁명
246. en:Social corporatism (4)
247. en:Social market economy (40+) → 사회적 시장경제
248. en:Socialism and LGBTQ rights (9)
249. en:Socialism in India (7)
250. en:Socialism in New Zealand (3)
251. en:Socialism in the Netherlands (2)
252. en:Socialist Autonomous Province of Kosovo (35+) → 코소보 사회주의 자치주
253. en:Socialist Autonomous Province of Vojvodina (35+) → 보이보디나 사회주의 자치주
254. en:Socialist democracy (6)
255. en:Socialist feminism (35+) → 사회주의적 여성주의
256. en:Socialist mode of production (12)
257. en:Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina (45+) → 보스니아 헤르체고비나 사회주의 공화국
258. en:Socialist Republic of Montenegro (50+) → 몬테네그로 사회주의 공화국
259. en:Socialist Union of Popular Forces (12)
260. en:Solar power in India (9)
261. en:Somali Democratic Republic (30+) → 소말리아 민주공화국
262. en:Somali Rebellion (7)
263. en:South African Communist Party (30+) → 남아프리카 공산당
264. en:Soviet grain procurement crisis of 1928 (3)
265. en:Soviet-Finnish wars (10)
266. en:Stalinist repressions in Mongolia (9)
267. en:Stateless society (22)
268. en:Students' Federation of India (10)
269. en:Syrian Communist Party (17)
270. en:Tajik Soviet Socialist Republic (70+) → 타지크 소비에트 사회주의 공화국
271. en:Tamil National Alliance (14)
272. en:Tankie (9)
273. en:Team B (3)
274. en:Telangana Pradesh Congress Committee (3)
275. en:Telecommunications in India (9)
276. en:Ten Days That Shook the World (27)
277. en:The Society of the Spectacle (21)
278. en:The Two Thousand Words (17) → 2000어 선언
279. en:Theories of imperialism (5)
280. en:Trade Union Educational League (2)
281. en:Trade unions in India (5)
282. en:Trần Đại Quang (65+) → 쩐다이꽝
283. en:Trial of the Socialist Revolutionaries (5)
284. en:Túpac Amaru Revolutionary Movement (30+)
285. en:Twenty-one Conditions (12)
286. en:Ukrainian People's Republic (60+) → 우크라이나 인민공화국
287. en:United Liberation Front of Asom (19)
288. en:Uttar Pradesh Congress Committee (2)
289. en:Uttarakhand Pradesh Congress Committee (3)
290. en:Vicente Lombardo Toledano (11) → 비센테 롬바르도 톨레다노
291. en:Victor d'Hupay (7)
292. en:Vivienne Goonewardene (5)
293. en:Wafd Party (30+)
294. en:Walter Reuther (21)
295. en:Wanda Wasilewska (26)
296. en:Ware Group (2)
297. en:Wars of national liberation (18)
298. en:Welfare schemes for women in India (5)
299. en:West Bengal Pradesh Congress Committee (4)
300. en:What Is to Be Done? (27)
301. en:William Thompson (philosopher) (17)
302. en:Workplace democracy (10)
303. en:World Constitutional Convention (2)
304. en:Yemeni Socialist Party (22) → 예멘 사회당
305. en:Yigal Allon (40+) → 이갈 알론
306. en:Zhao Shiyan (11)