이 시집에는 W. H. 오든이 존 로널드 로웰 톨킨의 최고의 시로 간주했던 시가 포함되어 있다. 이 시는 바다 너머 낯선 땅으로의 여정을 묘사하는 시이며, 작품은 현저하게 우울하고 마지막 메모는 소외와 환멸 중 하나이다.[2]
이 시집은 원래 폴린 베인스가 삽화를 그렸고 나중에 로저 갈란드가 삽화를 그렸다. 또한 반지 원정대 초판과 마찬가지로 이 책은 서부원정의 붉은 책을 실제 번역한 것처럼 제시되며 다른 곳에서는 볼 수 없는 중간계 세계에 대한 몇 가지 배경 정보가 포함되어 있다. 이 시집은 존 로널드 로웰 톨킨이 그의 글에서 여러 번 사용한 철자 변형인 신다린(톨킨이 발명한 언어 중 하나)의 /k/ 소리에 대해 "C" 대신 문자 "K"를 사용한다.
내용물
이 시집에 포함된 시들은 모두 호빗들이 즐겼던 시로 추정된다. 모두 영어로 되어 있으며, 반지의 제왕에서 언급된 시가 포함되어 있다.
톰 봄바딜의 모험은 1962년 독립형 책으로 처음 출판되었으며, 일부 판에서는 1961년에 출판되었다고 잘못 써있기도 하다. 존 로널드 로웰 톨킨의 편지는 1962년에 톰 봄바딜의 모험이 출판됐음을 알려주고 있다. 시집의 1개를 제외한 모든 시는 가운데땅에서 언급된 시이며, "봄바딜은 보트를 타러 간다"(Bombadil Goes Boating)만이 시집을 출판하기 위해 씌어졌다.[4]