트리푸리인

전통 의상을 입은 트리푸리 여성과 남성

트리푸리인(콕보록어: Tripuri dópha rok, 트리푸라, 티프라, 트위프라, 티페라로도 알려짐)은 티베트버마어파를 사용하는 인도 북동부 트리푸라주방글라데시민족이다.[1][2][3] 이들은 북동인도와 방글라데시에 있었던 트위프라/트리푸라 왕국의 후손이다. 트리푸리인들은 마니키아 왕조를 통해 1400년부터 600년 이상 트리푸라 왕국을 통치했으며, 1949년 10월 15일 인도 자치령에 편입되었다.[4]

조상 기원

트리푸리인은 티베트버마어파 민족에 속한다. 역사적 기록에 따르면 이들은 서부 중국의 양쯔강황하 상류에서 이주했다. 시간이 지나면서 히말라야를 거쳐 현재 트리푸라로 알려진 지역에 정착했다.[5]

민족적으로 트리푸리인은 인도-몽골계 기원이며 언어학적으로 티베트버마어족에 속한다. 이들은 트리푸라의 다른 부족들과 유사한 콕보록 방언을 사용한다.[6]

유전 연구

유전 연구에 따르면 이들은 차크마인마르마인 등 이 지역의 다른 티베트버마어족 집단과 유전적으로 상당한 유사성을 공유한다. 예를 들어, 연구는 차크마인과 트리푸라 인구가 상당한 유전적 유사성을 공유하여 긴밀한 조상 관계를 강조하고 있다.[7] 외모 면에서는 트리푸리인들은 동아시아 및 동남아시아인의 특징을 보이는 경향이 있다. 여기에는 곧은 검은 머리카락, 밝거나 중간 정도의 피부색, 그리고 눈꺼풀 주름이 포함된다.

역사

1903년 언어 조사에 따른 티프라 분포
1903년 언어 조사에 따른 티프라 분포

트리푸리인은 자체의 독특하고 풍부한 문화, 전통, 역사를 가진 트리푸라주의 원주민이다. 이들은 남쪽으로는 치타공주, 서쪽으로는 코밀라주, 노아칼리, 북쪽으로는 실렛주(모두 현재 방글라데시에 속함)까지 영향력을 확장할 수 있었다. 치타공 구릉지는 영국이 인도 대륙을 장악할 때까지도 티페라 왕국의 일부였다. 1512년 티페라인들은 일부 무굴인들을 물리치면서 최전성기를 맞았다.

트위프라 왕국의 건국

인도 대륙 북동부 지역으로 이주한 트리푸리인들은 후일 트리푸라 왕국으로 알려진 트위프라 왕국을 건국했다. 이 왕국은 이 지역의 영향력 있는 세력으로 부상했다. 15세기경 건국되었으며 마니키아 왕조가 수 세기 동안 이 지역을 통치했다. 마니키아 계통의 통치자들은 능숙한 통치와 외부 도전에 맞서 왕국의 독립을 수호하려는 노력으로 인정받았다.

전성기에 트리푸라 왕국의 영토는 현재 인도와 방글라데시 일부 지역에 걸쳐 있었다. 여기에는 현재 아삼의 바락 계곡(카차르 평야), 하이라칸디, 카림간지, 방글라데시의 코밀라, 실렛, 치타공 구릉지, 그리고 현재의 트리푸라주가 포함되었다. 왕국의 경계는 북쪽으로는 카시 언덕, 북동쪽으로는 마니푸르 언덕, 동쪽으로는 버마의 아라칸 언덕, 남쪽으로는 벵골 만, 서쪽으로는 브라마푸트라 강이었다.[8]

현대 인도로의 통합

트리푸라 번왕국은 20세기 중반까지 주권을 유지했다. 1949년 10월 15일, 인도가 독립한 후 트리푸라는 인도 연방에 병합되었다. 이후 1956년 9월 1일 연합 준주로 지정되었고, 1972년 1월 21일에는 완전한 주권을 획득했다.[9]

언어

트리푸리인들은 콕보록어(티프라라고도 함)라는 티베트버마어파 언어를 사용한다. 트리푸리족 언어는 인도 트리푸라 주의 공용어이다. 인도 트리푸라, 미조람주, 아삼주에 100만 명 이상의 트리푸리 방언 화자가 있는 것으로 추정되며, 방글라데시실렛치타공 구릉지에도 화자가 있다. 페니구에서도 사용된다.

트리푸리 방언에는 세 가지 주요 방언이 있지만, 왕족의 중앙 방언인 데바바르마(푸라탄 트리푸르)는 모든 사람이 이해하는 권위 있는 방언이다. 이는 교육과 문학의 표준이 된다. 트리푸라에서 5학년까지의 교육 매체로, 그리고 학사 수준까지의 과목으로 가르쳐진다.

역사적으로 트리푸리족 언어는 1세기부터 콕보로크로 쓰여진 콜로마라고 알려진 토착 트리푸리 문자로 쓰여졌다. 이 문자는 동부 나가리 문자를 기반으로 한 알파벳으로 대체되었다. 현재 고대 콜로마 문자의 부활이 진행 중이다.

궁정 학자들이 쓴 가장 주목할 만한 트리푸리족 역사 문학 작품으로는 다음이 있다.

  • 라자라트나카르 (트리푸리족 왕들의 왕실 연대기)
  • 라지말라, 트리푸라의 트리푸리족 왕들의 연대기.

문화

축제

부이수

부이수[10]는 인도와 방글라데시의 트리푸리/트리푸라 사람들의 새해 축제이다.[11] 이 축제는 4월 13일 또는 14일에 해당하는 전통적인 새해 첫날이다.

부이수 축제는 첫날인 하리 부이수[12]로 시작된다. 하리 부이수에는 트리푸리 사람들이 집을 청소하고 다양한 꽃으로 장식한다. 저녁에는 집과 사원에서 특별한 기도를 올린다. 다음 날은 부이수라는 주요 행사로, 사람들이 서로의 집을 방문한다. 이 주요 부이수 기간 동안 사람들은 실제로 서로 교류한다. 사람들은 다른 음식과 함께 다양한 전통 음식을 요리한다.

고리야

부이수부터 세나까지 7일간 이어지는 축제로, 트리푸리 신 고리야 경을 숭배한다.

세나

고리야 숭배의 마지막 날로, 고리야 경이 가정의 모든 일을 마일루마 여신과 쿨루마 여신에게 돌려주는 날이다.

카르치

카르치 무타이는 트리푸리족의 왕조신인 열네 신을 숭배하는 의식이다. 7월 또는 8월에 초승달이 뜨는 8일째에 거행된다. 열네 신은 왕실 제사장 촌타이가 숭배한다.

케르

케르 무타이는 카르치 무타이가 끝난 후 14일 뒤에 거행된다. 트리푸리족이 행하는 가장 엄격한 푸자이다. 세계 어느 지역 사람들도 트리푸리족의 케르만큼 엄격하게 푸자나 숭배를 행하지 않는다고 한다. 이 의식에서도 트리푸리족의 모든 신들이 동시에 숭배된다.

오사

트리푸리 여신 아마 오사를 숭배하는 의식이다.

마미타

마미타 축제는 트리푸리인들의 추수 축제로, 여신 아마 마일루마를 숭배한다. 마미타 축제는 오사 무타이 시기에 열린다.

호자기리

트리푸리족의 빛 축제로, 여신 아마 마일루마와 아마 쿨루마를 숭배한다. 이 축제는 당시 트리푸리 왕 수브라이라자 시대에 트리푸리족 사이에 인식을 높이기 위해 시작되었다고 전해진다.

한그라이

한그라이[13]는 추수 축제이자 트리푸리족의 주요 축제 중 하나이다. 이 축제는 트리푸리족에게 매우 의미가 깊다. 트리푸리인들은 한그라이를 축제 분위기로 기념한다.[14] 사람들은 4~5일 전부터 한그라이 준비를 시작한다. 젊은 세대는 대나무와 벼 껍질로 작은 오두막인 나우샤를 만든다. 그들은 뜨거운 쌀케이크와 다양한 음식이 제공되는 소풍을 위해 모인다. 어른들은 집에 남아 아침 일찍 샤워를 하고 새 옷을 입는다. 그들은 모여 아왕, 모이 또는 카레와 쌀 기반의 인 아라크 또는 추왁을 나눈다. 자정까지 하루를 즐긴다.

이 축제에서 트리푸리인들은 성지를 방문하고 신을 숭배하며 개별적인 희생과 의식을 거행한다.[15]

종교








트리푸리족의 종교

  힌두교(93.6%)
  기독교(6.4%)

2011년 인구 조사에서 트리푸리족의 93.6%는 민속 종교힌두교의 혼합을 따랐고, 6.4%는 기독교인 (대부분 침례교)이었다. 트리푸리 힌두교는 전통적인 민속 종교와 힌두 요소가 융합된 혼합주의 종교로, 북동인도에서 흔히 볼 수 있다.[16] 트리푸리족의 우초이 씨족 소수는 불교도이다.[17]

음식

트리푸리인들은 언덕에서 나는 다양한 종류의 신선한 야채를 즐겨 먹는다. 음식 메뉴 중 대나무 순은 전통 음식 중 하나로, 콕보록어로 "무야"[18]라고 부른다.

마른 물고기를 일상 요리에 사용하는 것은 흔한 일이다. 찹쌀은 트리푸리인들의 전통 음식 중 하나로, 아왕 방위/아왕 브타이, 아왕 소크랑, 아왕 판스위, 팝 니 아왕, 아왕 벨렙[19] 등 다양한 방식으로 찹쌀을 먹는다.

트리푸리인들이 일상생활에서 먹는 여덟 가지 전통 요리:[20]

  1. 차크위[21]
  2. 구도크
  3. 베르마브트위
  4. 모스뎅
  5. 아완드루
  6. 무크위크트위
  7. 세르마
  8. 토크무이

아왕 방위

아왕 방위 또는 아왕 브타이[22]는 트리푸리족의 전통 음식 중 하나이다. 증기를 위해 라이루 또는 바나나 잎에 싸서 만든 이 원뿔 모양의 쌀 롤을 트리푸리인들은 좋아한다. 아완 방위는 찹쌀, 버터 또는 기, 건포도, 견과류, 생강, 양파를 포함하여 트리푸리인들이 준비하는 쌀 케이크이다.[23] 아완 방위는 트리푸라 주의 국가 음식이다.[24]

대나무 치킨/돼지고기/생선

대나무를 사용하여 치킨, 돼지고기 또는 생선을 요리하는 것은 트리푸리인들의 인기 있고 전통적인 요리 과정이다. 과정은 간단하다. 닭고기, 돼지고기 또는 생선을 다양한 재료로 양념하고 약간의 물과 함께 대나무 안에 넣는다. 그런 다음 숯불에 40~50분 동안 익힌다.

이 대나무 치킨[25]/돼지고기/생선은 트리푸리족에게 널리 알려져 있다.

트리푸리 게임 및 스포츠

"파이트", 고대 트리푸리 브레인 게임 중 하나

세계 여러 지역과 마찬가지로 트리푸리족도 전통 스포츠를 가지고 있다. 이는 트리푸리족의 거의 모든 씨족에서 흔하다. 트리푸리족 언어로는 트윙뭉이라고 불린다.

결혼

함주크 투바이 카이마니로 알려진 트리푸리 전통 결혼 풍습은 라이바이(Raibai)라는 결혼 중개인을 통해 신부와 신랑 가족이 협상하는 것으로 시작된다. 신부가 선택되면 신랑 가족은 돈, 장신구, 가정용품을 포함한 혼수 요구에 동의한다. 콕숭마(Koksungma)라고 불리는 공식 약혼식에서는 쌀 맥주로 축복하고 제물을 바치는 등의 의식이 포함되며, 이후 연장자들이 신부를 축복하는 잔치가 이어진다.

결혼식 날에는 람프라 와톱 신과 투이샹그람마를 숭배하는 의식이 포함되며, 이어 신랑 행렬이 음악과 전통 물 항아리를 들고 신부 집으로 향한다. 절차를 마친 후 신부는 의례용 가마를 타고 새 집으로 떠난다. 독특한 전통으로는 신부가 잔치 중에 연장자들의 손을 씻는 것과 신부 어머니가 결혼식에 참석할 수 없는 금기가 있다. 이러한 풍습은 트리푸리 공동체의 풍부한 문화 유산을 보여준다.[26]

친족

트리푸리족의 주요 씨족은 다음과 같다.

사회

링나이 패턴

트리푸리족은 씨족으로 구성되어 있으며, 각 씨족은 마을 수준부터 전체 공동체의 우두머리에 이르는 자체적인 초등 사회 및 행정 조직을 가지고 있다.[27]

전통 의상을 입은 트리푸리 부부
전통 의상을 입은 트리푸리 소녀들
전통 의상을 입은 트리푸라 소녀들

이 원주민 공동체는 자결권 개념에 기반한 전통적인 자유를 누린다. 왕과 신민 공동체 간의 관계는 트리푸라 마하라자(왕) - 미십(liaison officer) - 로이(공동체의 우두머리) - 사르다르(마을의 족장) - 개인 순이었다. 이전에는 데바바르마족 또는 티프라족만이 트리푸리 크샤트리야족에 포함되었다. 나중에 라자는 자신의 지역 주민들 사이에 친절함을 증진시키려는 시도로 레앙족, 자마티아족, 노아티아족과 같은 다른 그룹들도 포함시켰다.[28]

트리푸리족은 본토 인도인들과 완전히 구별되는 풍부한 역사적, 사회적, 문화적 유산을 가지고 있다. 그들의 독특한 문화는 춤, 음악, 축제, 공동체 업무 관리, 의복, 식습관에 반영되어 있으며 강한 기반을 가지고 있다. 원주민 트리푸리족의 12개 언어 그룹 중 가장 큰 언어인 콕보록어와 트리푸라에서 사용되는 다른 방언들은 티베트버마어파에 속하며 인도에서 사용되는 언어와는 다르다. 북동부 지역의 다른 민족들이 사용하는 언어의 영향은 없다.

달력

트리푸리족은 그레고리력처럼 12개월과 7일로 구성된 전통적인 태음태양력 트리푸라브다를 사용한다.

트리푸라 시대의 새해는 바이샤크의 1일이며, 이는 그 해가 윤년인지 여부에 따라 공통 기원의 4월 14일 또는 15일에 해당한다. 월의 이름은 팬 인도 월로 지정되었으며, 512 사카 시대에 트리푸리 왕 함토르 파 또는 힘티 파 또는 주자루 파에 의해 시작된 이후 1419년이 흘렀다.

저명한 인물

인도

방글라데시

같이 보기

각주

  1. Hasan, Nur; Jahan, Rownak (2014). 《A survey of medicinal plants used by the Deb barma clan of the Tripura tribe of Moulvibazar district, Bangladesh》. 《Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine》 10. 3–19쪽. doi:10.1186/1746-4269-10-19. PMC 3996145. PMID 24502444. 
  2. Ahmed, Sazdik; Ravhee, Shahla (2020). 《A Study on the Settlement Morphology of Tipra (Tripura) ethnic group in Sreemangal, Bangladesh》. 《Journal of Recent Activities in Architectural Sciences》. 3–19쪽. doi:10.46610/JoRAAS.2020.v05i01.003. S2CID 234648795. 
  3. Barma, Aloy Deb (2024). 《Talking Back through Peripheral Visions and Negotiating Identity: Kokborok and Bengali Films and Music Videos in Tripura》. 《Journal of Film and Video》 76. 33–48쪽. doi:10.5406/19346018.76.2.05. ISSN 1934-6018. 
  4. Jain, Anshika (2019년 6월 11일). “Tripura's Ujjayanta: Seat of the Manikyas”. 《Live History India》. It rose like a phoenix out of the ashes, quite literally. Situated in the city of Agartala is the exquisite Ujjayanta Palace, home of the Tripura royals and also a state museum. This delicate beauty was built in the late 19th century by Maharaja Radha Kishore Manikya of the Manikya dynasty, after a devastating earthquake flattened Agartala, the capital of Tripura. It went on to become a symbol of a modern phase in the Kingdom of Tripura. You may not have heard of them but the Manikya dynasty of Tripura is one of the oldest continuously reigning dynasties of India. The exact date of its founding is shrouded in legend – the Rajmala, a 15th century chronicle of the kings of Tripura, traces the history of the dynasty to the Mahabharata. But, historically speaking, the dynasty is said to have been founded by Ratna Manikya in 1267 CE. 2020년 9월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2021년 4월 3일에 확인함. 
  5. “Tripuri History – LIS India”. 
  6. “TRIPURI | trci”. 《trci.tripura.gov.in》. 2024년 12월 22일에 확인함. 
  7. Gazi, Nurun Nahar; Tamang, Rakesh; Singh, Vipin Kumar; Ferdous, Ahmed; Pathak, Ajai Kumar; Singh, Mugdha; Anugula, Sharath; Veeraiah, Pandichelvam; Kadarkaraisamy, Subburaj; Yadav, Brijesh Kumar; Reddy, Alla G.; Rani, Deepa Selvi; Qadri, Syed Saleheen; Singh, Lalji; Chaubey, Gyaneshwer (2013년 10월 9일). 《Genetic Structure of Tibeto-Burman Populations of Bangladesh: Evaluating the Gene Flow along the Sides of Bay-of-Bengal》. 《PLOS ONE》 (영어) 8. e75064쪽. Bibcode:2013PLoSO...875064G. doi:10.1371/journal.pone.0075064. ISSN 1932-6203. PMC 3794028. PMID 24130682. 
  8. “History of Tripura”. 《btksbangladesh》 (영어). 2011년 3월 17일. 2024년 12월 22일에 확인함. 
  9. “Tripura | History, Map, Population, & Facts | Britannica”. 《Encyclopædia Britannica》 (영어). 2024년 12월 21일. 2024년 12월 22일에 확인함. 
  10. “Buisu Festival: Govt's emphasis on cultural development quality living of tribals”. 《Tripura Net》. 2023년 1월 20일에 확인함. 
  11. “CM to inaugurate 20th state-level Buisu Festival”. 《The Rise East》. 2023년 1월 20일에 확인함. 
  12. “How And Why A Handful Of Rice From Each Household Is Essential To Celebrate Tripura's Garia Puja”. 《Advasi Lives Matter》. 2022년 4월 27일. 2023년 1월 20일에 확인함. 
  13. Debbarma, Baby; Kaipeng, Ramengzaua (2022). 《A STUDY ON THE FOLK FESTIVAL OF TRIPURA TRIBALWITH SPECIAL REFERENCE TO-DEBBARMA, REANG AND JAMATIA》 (PDF). 《The International Journal of Creative Research Thoughts》 10. ISSN 2320-2882. 
  14. “Makar Sankranti 2023: When to celebrate Makar Sankranti”. 《The Times of India》. 
  15. Jamatia, Neha (2022년 1월 14일). “A Festival Where Young People Construct Bamboo Huts Only To Burn Them The Next Day”. 《Adivasi Lives Matter》. 
  16. “Tripura” (PDF). 《Office of the Registrar General & Census Commissioner, India》. 
  17. “Buddhist monk from Tripura elected secretary general of the International Buddhist Confederation” (미국 영어). 2017년 12월 15일. 2021년 8월 9일에 확인함. 
  18. “Food And Local Cuisines Of Tripura”. 《Tripura Online》. 
  19. Debbarma, Anuprava (2022년 9월 23일). “Five Ways In Which Tripuris Enjoy Their Traditional Food, The 'Sticky Rice'. 《Advasi Lives Matter》. 
  20. CHAKRABORTY, DIPANNITA; DAS NAYAK, RITA (2022). 《Transitional Aspects of Indigenous People: North East India》. EBH PUBLISHERS. 26–29쪽. ISBN 9789392038419. 
  21. “Chakhwi: A Tribal Curry From Tripura Made With Baking Soda”. 《Slurrp》. 2023년 1월 12일에 확인함. 
  22. “Regional Indian dishes that are prepared in the most unique and unbelievable manner”. 《Times of India》. 2023년 1월 20일에 확인함. 
  23. “Cakes and Bakes”. 《Tripura》. 2023년 1월 20일에 확인함. 
  24. Chopra, Natasha. “Regional Indian dishes that are prepared in the most unique and unbelievable manner”. 《NDTV》. 2023년 1월 20일에 확인함. 
  25. “Bamboo Chicken: The Famous Traditional Food of Tripuri People”. 《Naver Daily》. 
  26. “Wedding Customs of Tripura”. 
  27. “Tripuri community has started reviving its traditional bodies in Tripura”. 《www.sentinelassam.com》 (영어). 2020년 3월 19일. 2021년 1월 30일에 확인함. 
  28. Asian Studies, Volume 4 by Netaji Institute for Asian Studies, p.4
  29. “Asiad: Somdev Creates History, India Retains 8th Spot”. 《Outlook》. 2010년 11월 23일. 2021년 4월 13일에 확인함. 
  30. “Somdev receives Arjuna Award”. 《Hindustan Times》 (영어). 2011년 9월 20일. 2021년 4월 13일에 확인함. 
  31. Agencies, New Delhi (2011년 9월 20일). “Somdev Devvarman receives Arjuna Award”. 《The Indian Express》. 2021년 4월 14일에 확인함. 
  32. “Kidambi Srikanth, Somdev Devvarman receive Padma Shri awards; Padma Bhushan for Dhoni”. 《The Times of India》 (영어). 2021년 4월 13일에 확인함. 
  33. “Laxmita Reang”. 《Global Sports Archive》. 
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya