포그라니치니

포그라니치니(러시아어: Пограничный)는 러시아 프리모르스키 지방에 위치한 도시로 인구는 10,280명(2010년 기준)이다. 러시아-중화인민공화국 국경에서 동쪽으로 15km, 블라디보스토크에서 북서쪽으로 140km 정도 떨어진 곳에 위치한다.

1898년 오렌부르크 카자크에 의해 설치되었으며 설치 당시에는 1898년부터 1906년까지 아무르주 총독을 역임한 니콜라이 이바노비치 그로데코프(Nikolay Ivanovich Grodekov)에서 이름을 딴 그로데코보(Гродеково,Grodekovo)라고 불렀다. 1958년 "경계에 위치한 도시"라는 뜻을 가진 포그라니치니로 이름을 바꾸어 오늘에 이른다.

시베리아횡단철도와 만주횡단철도

포그라니치니에 소재하는 포그라니치니 철도역은 시베리아횡단철도 우수리스크역에서 분기하여 만주횡단철도의 구간선인 빈쑤이 철로인 쑤이펀허역과 연결되는 국제철로이다.한편 빈쑤이 철로의 구간은 쑤이펀허~하얼빈역이며 하얼빈역에서 만저우리역을 통해 다시 시베리아횡단철도의 치타역으로 연계되는 지름길이다.

포그라니치니 철도역(그라데코보 역)은 러시아의 우수리스크역과 중국의 쑤이펀허역 사이에 위치하며 하루 두차례 운행한다.

기후

Pogranichny의 기후
월	1월	2월	3월	4월	5월	6월	7월	8월	9월	10월	11월	12월	연간
역대 최고 기온 °C (°F)	6.8 (44.2)	13.7 (56.7)	21.3 (70.3)	30.2 (86.4)	35.0 (95.0)	36.9 (98.4)	39.0 (102.2)	39.2 (102.6)	33.5 (92.3)	30.4 (86.7)	21.3 (70.3)	12.0 (53.6)	39.2 (102.6)
일평균 최고 기온 °C (°F)	−9.5 (14.9)	−5.2 (22.6)	2.7 (36.9)	12.9 (55.2)	19.7 (67.5)	23.5 (74.3)	26.7 (80.1)	26.5 (79.7)	21.4 (70.5)	14.0 (57.2)	2.3 (36.1)	−7.0 (19.4)	10.7 (51.2)
일일 평균 기온 °C (°F)	−15.4 (4.3)	−11.7 (10.9)	−3.9 (25.0)	5.6 (42.1)	12.3 (54.1)	16.9 (62.4)	20.6 (69.1)	20.6 (69.1)	14.4 (57.9)	6.5 (43.7)	−4.0 (24.8)	−12.7 (9.1)	4.1 (39.4)
일평균 최저 기온 °C (°F)	−20.4 (−4.7)	−17.0 (1.4)	−9.4 (15.1)	−0.7 (30.7)	5.7 (42.3)	11.2 (52.2)	15.7 (60.3)	15.8 (60.4)	8.8 (47.8)	0.7 (33.3)	−9.1 (15.6)	−17.4 (0.7)	−1.3 (29.6)
역대 최저 기온 °C (°F)	−36.9 (−34.4)	−33.0 (−27.4)	−27.6 (−17.7)	−14.5 (5.9)	−4.2 (24.4)	2.0 (35.6)	5.1 (41.2)	5.6 (42.1)	−3.1 (26.4)	−13.1 (8.4)	−28.6 (−19.5)	−35.2 (−31.4)	−36.9 (−34.4)
평균 강수량 mm (인치)	6.7 (0.26)	8.1 (0.32)	13.1 (0.52)	25.3 (1.00)	58.6 (2.31)	95.3 (3.75)	117.2 (4.61)	122.5 (4.82)	64.5 (2.54)	37.2 (1.46)	14.5 (0.57)	9.5 (0.37)	572.5 (22.53)
평균 강수일수 (≥ 0.1 mm)	4.4	3.7	5.6	6.8	9.3	8.2	11.4	8.3	5.5	4.6	4.8	4.5	77.1
평균 상대 습도 (%)	63.2	58.8	55.7	56.1	64.4	74.0	81.8	78.7	70.2	59.3	59.0	61.8	65.3
평균 월간 일조시간	183	190	230	215	239	215	208	210	222	214	182	163	2,471
출처 1: climatebase.ru (1930-2008)^[1]
출처 2: NOAA (sun only, 1961-1990)^[2]

교통편

철도노선이외에도 버스노선으로는 중국발 쑤이펀허(수분하)-꺼청(그라데코보) 구간 버스가 상시 운행한다.^[3] 러시아발 포그라니치니(그라데코보) -쑤이펀허(Суйфенхэ) 구간 버스도 상시 운행한다.^[4]

국가간 여러 명칭

중국과 러시아간에 서로 명칭이 비슷하지만 약간씩 다르다.

언어	포그라니치니 (Пограничный)	쑤이펀허 (綏芬河)
러시아	그라데코보 (Гродеково,Grodekovo)	Суйфенхэ
중국	格罗迭科沃 (GELUODIEKEWO) 波格拉尼奇內(Пограничный)	綏芬河
한국	꺼청	수분하