ഐറീൻ ആൻഡ് ഹിൽഡ ഡള്ളസ്

ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/Irene_and_Hilda_Dallas

ഐറിൻ ഡള്ളസ് (ജനനം 1883), ഹിൽഡ ഡള്ളസ് (1878–1958) എന്നിവർ ബ്രിട്ടീഷ് സഫ്രാജിസ്റ്റ് സഹോദരിമാരായിരുന്നു. കലാകാരിയായ ഹിൽഡ പരസ്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മെറ്റീരിയൽ നിർമ്മിച്ചു. ഒരു പ്രതിഷേധക്കാരിയായ ഐറീനെ രാഷ്ട്രീയ കാരണങ്ങളാൽ ജയിലിലടച്ചു. ^[1] രണ്ട് സഹോദരിമാരും 1911 ലെ സെൻസസ് ബഹിഷ്കരിച്ചു.

ഐറിൻ ഡള്ളസും (ജനനം 1883) അവരുടെ മൂത്ത സഹോദരി ഹിൽഡ മേരി ഡള്ളസും (1878–1958) ^[2][3] ജപ്പാനിൽ മിംഗ് വ്യാപാരിയായ ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് പിതാവിന് ജനിച്ചു. അവരുടെ ഇരുപതുകളിൽ അദ്ദേഹം മരിച്ചതോടെ അവർ ദരിദ്രരായി.^[4]കല പഠിക്കാനായി ഹിൽഡ ലണ്ടനിലെത്തി. സഹോദരിമാർ വിമൻസ് സോഷ്യൽ ആന്റ് പൊളിറ്റിക്കൽ യൂണിയന്റെ (ഡബ്ല്യുഎസ്പിയു) ആദ്യകാല അംഗങ്ങളായി. പ്രവർത്തകരുടെ പ്രതിഷേധ പരിപാടികളിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ഐറീൻ ജയിൽ ശിക്ഷ അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്തു.^[5]ഡബ്ല്യുഎസ്പിയു ന്യൂസ്പേപ്പർ വോട്ട്സ് ഫോർ വുമൺ, അതിന്റെ സംഘടന പിൻഗാമി എന്നിവയ്ക്കായി ഹിൽഡ പോസ്റ്ററുകൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തു.^[6]സഹോദരിമാർ ഇരുവരും 1911 ലെ സെൻസസ് ബഹിഷ്കരിച്ചു. അതേസമയം റെഡ് ലയൺ സ്ക്വയറിലെ 36 സെന്റ് ജോർജ്ജ് മാൻഷനുകളിൽ താമസിക്കുമ്പോൾ ബ്രിട്ടീഷ് സർക്കാർ സെൻസസ് കണക്കാക്കിയതിൽ പ്രതിഷേധിച്ച് വോട്ടവകാശം നിഷേധിച്ചു. ^[6]പിന്നീടുള്ള ജീവിതത്തിൽ ഹിൽഡ സ്റ്റേജ് സീനറിയും വസ്ത്രങ്ങളും കൂടാതെ ചിത്രീകരിച്ച പുസ്തകങ്ങളും രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുകയും ഒരു ക്രിസ്ത്യൻ സയന്റിസ്റ്റായി മാറുകയും ചെയ്തു.^[4]

1908 ജൂൺ 30-ന് ഹൗസ് ഓഫ് കോമൺസിൽ നടന്ന പ്രകടനത്തിന് സ്ത്രീകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പോസ്റ്റർ പരേഡിൽ ഹിൽഡ ഡാളസ്, ഡൊറോത്തി ഹാർടോപ്പ് റാഡ്ക്ലിഫ്, ഷാർലറ്റ് മാർഷ്, ഡോറ സ്പോങ് എന്നിവരോടൊപ്പം 1908 ജൂണിൽ സ്ട്രാൻഡിലെത്തി. ചിത്രം ലണ്ടൻ മ്യൂസിയത്തിലുണ്ട്. ^[7]

ഐറിൻ ഡാളസ് ജയിലിൽ കിടന്ന് ഗണിതശാസ്ത്രം പഠിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. അവർ കേംബ്രിഡ്ജ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രവേശനത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ ഒരു ബീജഗണിതവും ജ്യാമിതിയും ഒരു ത്രികോണമിതിയും അയയ്ക്കാനുള്ള അനുമതിക്കായി ജയിൽ ഗവർണർ 1908 ഒക്ടോബർ 9 ന് ഹോം ഓഫീസിലേക്ക് എഴുതി. ഗവർണർ തന്റെ കത്തിൽ പറഞ്ഞു, 'കേംബ്രിഡ്ജിൽ കയറാനുള്ള സാധ്യതയേക്കാൾ, ജയിൽവാസത്തിന് സാധ്യതയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ തന്റെ പ്രവൃത്തിയാണ് തനിക്ക് കൂടുതൽ പ്രാധാന്യമുള്ളതെന്ന് കണക്കാക്കിയിരിക്കാം.^[8] എന്നിരുന്നാലും പുസ്തകങ്ങൾ ജയിൽ ലൈബ്രറിയിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുമെന്ന്'സാധാരണ' ധാരണയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് അനുമതി നൽകിയത്. ^[8]

1909 മുതൽ സ്ത്രീകളുടെ വോട്ടവകാശത്തിന് അനുകൂലമായ മാധ്യമങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് കലാകാരന്മാരെ പരിശീലിപ്പിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്ത സഫ്രഗെറ്റ് അറ്റ്ലിയറിൽ ഉൾപ്പെട്ട ഒരു കലാകാരിയായിരുന്നു ഹിൽഡ ഡാളസ്. WSPU പ്രസിദ്ധീകരണമായ വോട്ട്സ് ഫോർ വുമണിനായി ഹിൽഡ ഡാളസ് ഒരു പോസ്റ്റർ രൂപകൽപന ചെയ്യുകയും പിന്നീട് പത്രം ദി സഫ്രഗെറ്റ് ആയി മാറിയപ്പോൾ ജോവാൻ ഓഫ് ആർക്ക് അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പോസ്റ്റർ പുനർരൂപകൽപ്പന ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.[9] ഹിൽഡ ഡാളസ് സ്ലേഡ് സ്കൂൾ ഓഫ് ആർട്ടിൽ (1910-11) പരിശീലനം നേടി.^[9] സ്ത്രീകൾക്കായുള്ള വോട്ടുകൾക്കായുള്ള ഹിൽഡ ഡാളസിന്റെ പോസ്റ്റർ

1909 ജനുവരി 25-ന്, ലൂസി നോറിസും മേരി ക്ലാർക്കും പ്രധാനമന്ത്രി എച്ച്.എച്ച്. അസ്‌ക്വിത്തിനെ കാണുന്നതിൽ നിന്ന് പിന്തിരിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം, 10 ഡൗണിംഗ് സ്ട്രീറ്റിലേക്ക് കാതറിൻ ഡഗ്ലസ് സ്മിത്തിനും ഫ്രാൻസിസ് ബാർട്ട്‌ലെറ്റിനും ഒപ്പം ഐറിൻ ഡാളസ് ഒരു ടാക്സിയിൽ പോയി. ഡാളസും മറ്റുള്ളവരും ഒരു ട്രിപ്പിൾ സ്ട്രെങ്ത് പോലീസ് വലയം മറികടന്ന്, പ്രധാനമന്ത്രിയെ കാണണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു, മുമ്പത്തെ മൂന്ന് സ്ത്രീകളെപ്പോലെ, 'അവരുടെ വഴിക്ക് ബലപ്രയോഗം' നടത്താൻ ശ്രമിച്ചു.എല്ലാവരെയും അറസ്റ്റ് ചെയ്തു,[5] ജയിലിലടച്ചു. കോൺസ്റ്റൻസ് ലിറ്റണിനൊപ്പം ഹോളോവേയും ആ പ്രത്യേക 'വിയോജിപ്പുള്ള ജോലി' ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും പിന്നീട് പശ്ചാത്തപിക്കുകയും ചെയ്തു.^[8]

1909 മെയ് മാസത്തിൽ ഹോളോവേ ജയിലിൽ സ്ട്രൈക്കിംഗ് വോട്ടർമാർ പ്രിൻസ് ഐസ് റിങ്കിൽ നടന്ന സ്ത്രീകളുടെ വോട്ടവകാശ പരിപാടിയിൽ വുമൺസ് സോഷ്യൽ ആൻഡ് പൊളിറ്റിക്കൽ യൂണിയൻ (WSPU) ഫൈഫ് ആൻഡ് ഡ്രം ബാൻഡിന്റെ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു മിസ് ഡാളസ് വിശപ്പിനെ 'പ്രചോദിപ്പിക്കാൻ' തുടർന്നുള്ള ആഴ്ചകളിൽ പുറത്ത് കളിച്ചു^[5]

1. ↑ Roll of Honour of Suffragette Prisoners 1905-1914 (in ഇംഗ്ലീഷ്). 1960.
2. ↑ "A poster advertising the weekly suffragette newspaper Votes for Women: 1909, Hilda Dallas". Museum of London Prints (in ഇംഗ്ലീഷ്). Archived from the original on 2019-12-28. Retrieved 2019-12-28.
3. ↑ "DALLAS Hilda 1878-1958 | Artist Biographies". www.artbiogs.co.uk. Retrieved 2019-12-28.
4. ↑ ^{4.0 4.1} Crawford, Elizabeth (AV audio), London School of Economics and Political. "Who were Suffrage Artists: lives revealed". Suffrage 18: a centenary exploration at LSE (in ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ്). 00:25:34 to 00:31:26. Retrieved 2019-12-29.
5. ↑ ^{5.0 5.1} Crawford, Elizabeth (1999). The women's suffrage movement: a reference guide, 1866-1928. London: UCL Press. pp. 32, 33, 38. ISBN 0-203-03109-1. OCLC 53836882.
6. ↑ ^{6.0 6.1} Liddington, Jill (2014). Vanishing for the vote: Suffrage, citizenship and the battle for the census. Manchester: Manchester University Press. p. 250. ISBN 9781847798886.
7. ↑ "Poster Parade of Suffragettes". collections.museumoflondon.org.uk. June 1908. 50.82/1762. Retrieved 2019-12-28.
8. ↑ ^{8.0 8.1 8.2} Marlow, Joyce. Suffragettes: the fight for votes for women. London. ISBN 978-0-349-00775-5. OCLC 932057015.
9. ↑ "Poster Parade of Suffragettes". collections.museumoflondon.org.uk. June 1908. 50.82/1762. Retrieved 2019-12-28.