ജീൻ റൊണാൾഡ് കോർണിലി

ഈ ലേഖനം ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ നിന്ന് കൃത്യമല്ലാത്ത/യാന്ത്രികമായ പരിഭാഷപ്പെടുത്തലാണ്. ഇത് ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറോ അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട് ഭാഷയിലും പ്രാവീണ്യം കുറഞ്ഞ ഒരു വിവർത്തകനോ സൃഷ്ടിച്ചതാകാം. ഈ വിവർത്തനം മെച്ചപ്പെടുത്തുവാൻ താങ്കൾക്ക് സഹായിക്കാവുന്നതാണ്. ഇതിന്റെ മൗലിക ലേഖനം സൈഡ് ബാറിലെ ഇതരഭാഷകൾ എന്നതിൽ ചുവടെ "English". അഭിപ്രായം അറിയിക്കുവാനായി മലയാളത്തിലേക്ക് പരിഭാഷചെയ്യേണ്ട ലേഖനങ്ങൾ എന്നതാളിൽ ഈ ലേഖനത്തിന്റെ വിവരണഭാഗം കാണുക.

ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/Jean_Ronald_Cornely

ഹെയ്തിയിലെ പോർട്ട്-ഓ-പ്രിൻസിൽ ജനിച്ച ജീൻ റൊണാൾഡ് കോർണിലി തന്റെ നാല് സഹോദരന്മാർക്കും രണ്ട് സഹോദരിമാർക്കുമൊപ്പം കാപ്പോയിസിന്റെയും ഓഡെയ്‌ന്റെയും (ഇപ്പോൾ അവന്യൂ ജീൻ പോൾ II) തെരുവുകളുടെ കോണിലാണ് വളർന്നത്. ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ കഠിനാധ്വാനത്തിന്റെ മൂല്യം മനസിലാക്കിയ അദ്ദേഹം ഈ സ്ഥിരോത്സാഹവും ഒത്തൊരുമയും വോളിബോൾ, ഫുട്ബോൾ തുടങ്ങിയ അത്ലറ്റിക്സുകളിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്ന നിരവധി കായിക പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി പ്രയോഗിച്ചു. പെറ്റിറ്റ് സെമിനാർ കോളേജ് സെന്റ്-മാർഷ്യൽ, ജോർജ്ജ് മാർക്ക് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് എന്നിവിടങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ശാസ്‌ത്രീയമായ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി. അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ ക്ലാസിലെ മികച്ചവരിൽ ഒരാളായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അക്കാദമിക് മികവും നേതൃത്വപരമായ കഴിവുകളും ഒത്തുചേർന്നത്, വൈദ്യശാസ്ത്ര ഫാക്കൽറ്റിയിലും പോർട്ട്-ഓ-പ്രിൻസ് ഫാർമസിയിലും എളുപ്പത്തിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തെ പ്രാപ്തമാക്കി. അവിടെനിന്ന് അദ്ദേഹം വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദം നേടി.

ബിരുദം നേടിയ ശേഷം ഒരു വർഷത്തോളം രാജ്യത്തിന്റെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ഭാഗത്ത് ചെലവഴിച്ച അദ്ദേഹം തുടർന്ന് ജീൻ-റാബൽ, ബൊംബാർഡോപോളിസ്, ആർട്ടിബോണൈറ്റ് താഴ്‌വര എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒഡിവിഎ (Development Agency of the Valley of Artibonite) യിൽ മെഡിക്കൽ ഡയറക്ടറായി പ്രവർത്തിച്ച ശേഷം, ഒബ്‌സ്റ്റട്രിക്‌സ് ആൻഡ് ഗൈനക്കോളജിയിൽ സ്‌പെഷ്യലൈസേഷനായി ഹെയ്തി സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിലെ ആശുപത്രിയിൽ തിരിച്ചെത്തി. അവിടെ അദ്ദേഹം വളരെ പെട്ടെന്ന് തന്നെ മെഡിക്കൽ അസിസ്റ്റന്റായി ചുമതലയേറ്റു.

ഈ സമയത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, മേരിലാൻഡിലെ ജോൺസ് ഹോപ്കിൻസ് ഹോസ്പിറ്റലിൽ കോർണിലി ഫെർട്ടിലിറ്റി ചികിത്സയിൽ പങ്കെടുത്തു. പുതിയ കഴിവുകൾ പഠിക്കാൻ എപ്പോഴും ഉത്സുകനായിരുന്ന കോർണിലി പിന്നീട് പാരീസിലെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ക്യൂറിയിൽ ഗൈനക്കോളജിക്കൽ ഓങ്കോളജിയിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഹെയ്തിയിൽ തിരിച്ചെത്തിയ അദ്ദേഹം, യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് ഹെയ്തിയിലെ ഹോസ്പിറ്റലിൽ ഗൈനക്കോളജിക് ഓങ്കോളജിയുടെ ചുമതല വഹിച്ചു. താമസിയാതെ, അദ്ദേഹത്തെ ഹോസ്പിറ്റലിന്റെ ജനറൽ മാനേജരായി നിയമിച്ചു. തുടർന്ന് ദേശീയ റേഡിയോ തെറാപ്പി സെന്റർ കീമോതെറാപ്പിയും ന്യൂക്ലിയർ മെഡിസിനും നടപ്പിലാക്കുന്നത് ഏകോപിപ്പിക്കുന്നതിന് അതേ സ്ഥാനത്ത് വീണ്ടും നിയമിച്ചു. അദ്ദേഹം ഇപ്പോഴും ഈ സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. കൂടാതെ പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് ആന്റ് പോപ്പുലേഷൻ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ (MSPP) ക്യാൻസർ പ്രോഗ്രാമിന്റെ തലവനും ആയി.

• http://www.haiti-renaissance.com/qui-suis-je-.html*^{[പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി]}