ദി ഗോൾഡൻ ബൗ

ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/The_Golden_Bough_(painting)

The Golden Bough
കലാകാരൻ	J. M. W. Turner
വർഷം	1834
Medium	Oil on canvas
അളവുകൾ	104.1 cm × 163.8 cm (41.0 ഇഞ്ച് × 64.5 ഇഞ്ച്)
സ്ഥാനം	Tate Gallery, London

ഇംഗ്ലീഷ് ചിത്രകാരനായ ജെ.എം.ഡബ്ൾയൂ. ടേണർ 1834 ൽ വരച്ച ചിത്രമാണ് ദി ഗോൾഡൻ ബൗ. വിർജിൽ എഴുതിയ ആനിയിഡിൽ നിന്നുള്ള ദി ഗോൾഡൻ ബൗ ന്റെ എപ്പിസോഡ് ഇതിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ടേറ്റ് ഗാലറികളുടെ ശേഖരത്തിലാണ് ഈ ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്.

അപ്പോളോയുടെയും കുമിയൻ സിബിലിന്റെയും ഐതിഹ്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ടർണറുടെ 1823 ലെ ദി ബേ ഓഫ് ബയേയുടെ പെയിന്റിംഗിന്റെ തുടർച്ചയാണ് ദി ഗോൾഡൻ ബൗനെ ജോൺ റസ്‌കിൻ വിശേഷിപ്പിച്ചത്. ^[1]

വിർജിൽ എഴുതിയ പുരാതന റോമൻ ഇതിഹാസം ഐനെയിഡിന്റെ ആറാമത്തെ പുസ്തകത്തിലെ ഒരു രംഗം ചിത്രകലയിൽ കാണാം. ടർണർ ക്രിസ്റ്റഫർ പിറ്റിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് വിവർത്തനം ഇതിനായി ഉപയോഗിച്ചു. ^[2] മരിച്ചുപോയ പിതാവിനോട് ആലോചിക്കാൻ അധോലോകത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ നായകൻ ഐനിയാസ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. പ്രവേശിക്കാൻ ഒരു പുണ്യവൃക്ഷത്തിൽ നിന്ന് പ്രോസെർപൈനിന് ഒരു സ്വർണ്ണ കൊമ്പ് നൽകണമെന്ന് കുമെയിലെ പ്രവാചക സിബിൽ അവനോട് പറയുന്നു. അധോലോകത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശന കവാടമായ അവെർനസ് തടാകത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള ഭൂപ്രകൃതി പെയിന്റിംഗ് കാണിക്കുന്നു. സിബിൽ ഇടതുവശത്ത് നിൽക്കുകയും അരിവാളും മുറിച്ച കൊമ്പും പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പശ്ചാത്തലത്തിലുള്ള നൃത്തച്ചുവടുകളും മുൻ‌ഭാഗത്തെ പാമ്പും അധോലോകത്തിന്റെ രഹസ്യങ്ങളെ മുൻ‌കൂട്ടി കാണിക്കുന്നു. ^[3]

പെയിന്റിംഗ് പരസ്യമായി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കളക്ടർ റോബർട്ട് വെർനോൺ വാങ്ങി. 1834-ൽ ഇത് റോയൽ അക്കാദമി ഓഫ് ആർട്‌സിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചു. വെർനോൺ 1847-ൽ ഇത് ദേശീയ ഗാലറിക്ക് നൽകി, 1929-ൽ ഇത് ടേറ്റ് ഗാലറിയിലേക്ക് മാറ്റി. ^[2] ഇപ്പോൾ ഈ ചിത്രം ടേറ്റ് ഗാലറികളുടെ ശേഖരത്തിൽ അവശേഷിക്കുന്നു. പക്ഷേ 2020 വരെ ഈ ചിത്രം പ്രദർശിപ്പിച്ചിരുന്നില്ല. ^[3]