പോർട്രയിറ്റ് ഓഫ് എ നോബിൾ യങ് ലേഡി (പർ‌ബസ്)

ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/Portrait_of_a_Noble_Young_Lady_(Pourbus)

ഫ്ലെമിഷ് നവോത്ഥാന ചിത്രകാരനായിരുന്ന പീറ്റർ പർ‌ബസ് വരച്ച എണ്ണച്ചായാചിത്രമാണ് പോർട്രയിറ്റ് ഓഫ് എ നോബിൾ യങ് ലേഡി. ആന്റ്വെർപ്പിലെ റോയൽ മ്യൂസിയം ഓഫ് ഫൈൻ ആർട്സിന്റെ മുൻ ഡയറക്ടർ പോൾ ഹുവെന്നെപ്പോലുള്ള നിരവധി കലാ ചരിത്രകാരന്മാർ പീറ്റർ പർബസിന്റെ ഛായാചിത്രങ്ങളിൽ ഏറ്റവും മികച്ച ഉദാഹരണമായി ഈ ചിത്രം കണക്കാക്കുന്നു.^{[n 1]}

പെയിന്റിംഗിൽ ഒരു ലിഖിതമോ കുടുംബ ചിഹ്നമോ ഇൻഫ്രാറെഡ് അല്ലെങ്കിൽ എക്സ്-റേ പരിശോധനയ്ക്ക് ശേഷം കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഇൻഫ്രാറെഡ് ഫോട്ടോകൾ പെയിന്റിംഗിന്റെ മുകളിൽ ഇടത് വശത്ത് തിരിച്ചറിയപ്പെടാത്ത അടയാളങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഇത് ഒരു ഘട്ടത്തിൽ ഒരു ചിഹ്നം ഈ ഭാഗത്ത് ഉണ്ടായിരിക്കാമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു (ചുവടെയുള്ള ഗാലറിയിൽ ഇൻഫ്രാറെഡ് ഫോട്ടോകൾ 1, 2 കാണുക). അതിനാൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ത്രീയെ കൃത്യമായി തിരിച്ചറിയാൻ ഇതുവരെ സാധിച്ചിട്ടില്ല. എന്നാൽ അവരുടെ സമ്പന്നമായ വസ്ത്രധാരണവും വിശിഷ്ട രൂപവും സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അവർ ഗണ്യമായ നിലയിലായിരുന്നു എന്നാണ്. അവരുടെ വസ്ത്രധാരണവും ലേസ് കോളറും 2006-ൽ ഈ പെയിന്റിംഗ് കണ്ടെത്തിയ ഹുവെന്നെ, ^{[n 1]}1560 ന് മുമ്പ് ഈ ഛായാചിത്രം വരച്ചതായി രേഖപ്പെടുത്തി.^[1]

• 
  Infrared photograph 1: detail upper left
• 
  Infrared photograph 2: details upper left with unknown marks
• 
  Infrared photograph 3: detail upper right
• 
  Infrared photograph 4: detail upper right, showing signature and date 1554

1. ↑ ^{1.0 1.1} For a description of Huvenne, see: "KMSKA Director Paul Huvenne to Retire on 1 August". CODART. 11 June 2014.