വില്യം ഫോർസെൽ കിൽബി

ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് പ്രാണിപഠനശാസ്ത്രജ്ഞനും നാടോടീവിജ്ഞാനീയനും ആയിരുന്നു വില്യം ഫോർസെൽ കിൽബി(14 ജനുവരി 1844 – 20 നവംബർ 1912^[1]) .

ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ലീസ്റ്ററിൽ ആണ് അദ്ദേഹം ജനിച്ചത്. സ്വകാര്യവിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ച അദ്ദേഹത്തിന് ചെറുപ്പംമുതലേ ശലഭങ്ങളോട് താല്പര്യമായിരുന്നു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം ബ്രൈറ്റണിലേക്ക് താമസം മാറ്റുകയും അവിടെവച്ചു അദ്ദേഹം ഹെന്ററി കുക്ക്, പ്രെഡറിക് മെറിഫീൽഡ്, ജെ.എൻ. വിന്റർ എന്നിവരുമായി സൗഹൃദത്തിലാവുകയും ചെയ്തു.^[2] അദ്ദേഹം 1862-ൽ മാനുവൽ ഓഫ് യൂറോപ്യൻ ബട്ടർഫ്ലൈസ് (Manual of European Butterflies) എന്ന ഗ്രന്ഥം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

1867-ൽ അദ്ദേഹം അയർലന്റ് നാച്ചുറൽ ഹിസ്റ്ററി മ്യൂസിയത്തിന്റെ പരിപാലകനാവുകയും 1871-ൽ Synonymic Catalogue of Diurnal Lepidoptera എന്ന ഗ്രന്ഥം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. 1877-ൽ അതിന്റെ ഒരു അനുബന്ധവും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

1879-ൽ അദ്ദേഹം ലണ്ടൻ നാച്ചുറൽ ഹിസ്റ്ററി മ്യൂസിയത്തിൽ ഒരു ജോലിക്കാരനായി ചേർന്നു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ധാരാളം വിവരപ്പട്ടികകളും Rhopalocera Exotica (1887–1897), Elementary Text-book of Entomology. എന്നീ പുസ്തകങ്ങളും എഴുതി. അദ്ദേഹം orthopteroid പ്രാണികളെക്കുറിച്ചു മൂന്നു (1904, 1906, 1910) വാള്യങ്ങളായി എഴുതിയ വിവരപ്പട്ടികയും വളരെ പ്രസിദ്ധമാണ്. 1909-ൽ അദ്ദേഹം വിരമിച്ചൂ.

വിവിധ ഭാഷകൾ അറിയാമായിരുന്ന അദ്ദേഹം ഫിൻലാന്റിന്റെ ഇതിഹാസകാവ്യമായ കലേവല ഫിന്നിഷ് ഭാഷയിൽനിന്നും ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് തർജ്ജിമചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ തർജ്ജമ ജെ.ആർ.ആർ. റ്റോൾകീൻ തന്റെ കൗമാരത്തിൽ വായിക്കുകയും അതദ്ദേഹത്തിന്റെ പിൽക്കാലത്തുള്ള എഴുത്തുകളെ വളരെ സ്വാധീനിക്കുകയും ചെയ്തു. റിച്ചാർഡ് ഫ്രാൻസിസ് ബർട്ടൺ തർജ്ജമചെയ്ത അറേബ്യൻ രാവുകൾക്കും അദ്ദേഹം അടിക്കുറിപ്പെഴുതിയിരുന്നു.^[2]

2007-ൽ P. E. Bragg അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചു ചെറിയൊരു ജീവചരിത്രമെഴുതുകയുണ്ടായി.^[3]

• Manual of European Butterflies, 1862
• Synonymic Catalogue of Diurnal Lepidoptera, 1871
• Catalogue of the collection of diurnal Lepidoptera formed by the late William Chapman Hewitson of Oatlands, Walton on Thames; and bequeathed by him to the British Museum, John Van Voorst, London; 246 pp.
• with Henley Grose-Smith Rhopalocera exotica; being illustrations of new, rare, and unfigured species of butterflies.London :Gurney & Jackson,1887-1902. complete text and plates
• A Hand-book to the Order Lepidoptera, 1896
• Elementary Text-book of Entomology
• Hand-book to the order Lepidoptera, 1897
• Marvels of Ant Life, Circa 1890s
• Familiar butterflies and moths, 1901
• The Butterflies and moths of Europe, Cassell & Co. Ltd., London, 1903: 432 pp.
• A Synonymic Catalogue of Orthoptera, (3 volumes) British Museum (Natural History), London: 1904, 1906, 1910

• Illustrations of diurnal Lepidoptera, by William Chapman Hewitson, 1863
• Natural history, by Richard Lydekker, 1897

• Contributions to the Bibliography of the Thousand and One Nights and Their Imitations, 1886 (An appendix to Volume 10 of Richard F. Burton's translation of The Nights)
• The Hero of Esthonia, and Other Studies in the Romantic Literature of That Country, 1895
• Kalevala: The Land of Heroes, 1907. ISBN 978-0-674-50000-6

• The Natural History Museum at South Kensington by William T. Stearn ISBN 0-434-73600-7

വില്യം ഫോർസെൽ കിൽബി രചിച്ചതോ ഇദ്ദേഹത്തെ പറ്റിയുള്ളതോ ആയ മൗലിക കൃതികൾ വിക്കിഗ്രന്ഥശാലയിൽ ലഭ്യമാണ്.

• വില്യം ഫോർസെൽ കിൽബി എന്ന വ്യക്തിയുടെ രചനകൾ പ്രോജക്ട് ഗുട്ടൻബർഗിൽനിന്ന്
• Works by or about വില്യം ഫോർസെൽ കിൽബി at Internet Archive
• വില്യം ഫോർസെൽ കിൽബി public domain audiobooks from LibriVox

Individual titles

• A handbook to the order Lepidoptera at www.archive.org.
• Elementary Text-book of Entomology – Scanned version^{[പ്രവർത്തിക്കാത്ത കണ്ണി]}
• A manual of European butterflies, on the plan of Stainton's manual of British butterflies and moths the ill. by T. W. Wood – Scanned version
• A synonymic catalogue of diurnal lepidoptera by W. F. Kirby – Scanned version
• A synonymic catalogue of Neuroptera Odonata, or dragonflies: with an appendix of fossil species – Scanned version
• A synonymic catalogue of Lepidoptera Heterocera (moths), Vol. I, Sphinges and bombyces – Scanned version
• The Hero of Esthonia