വുഡ്രോവിൽസൻ്റെ 14 ഇനപരിപാടി

Fourteen Points

Fourteen Points

ഒന്നാം ലോകയുദ്ധം നടക്കുമ്പോൾ തന്നെ സമാധാനത്തിനുള്ള ശ്രമങ്ങളും ആരംഭിച്ചിരുന്നു. അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റായിരുന്ന വുഡ്രോ വിൽസൻ തയ്യാറാക്കിയ പതിനാലിനപരിപാടി (Fourteen points) അതിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു. യുദ്ധാവസാനം 1919-ൽ പാരീസിൽ വച്ച് ഒരു സമാധാനസമ്മേളനം വിളിച്ചു കൂട്ടി. ഇംഗ്ലണ്ട്, ഫ്രാൻസ്, അമേരിക്ക, ഇറ്റലി എന്നീ രാജ്യങ്ങളാണ് ഈ സമ്മേളനത്തിൽ പങ്കെടുത്തത്. പരാജിതരാഷ്ട്രങ്ങളെ ഈ സമ്മേളനത്തിൽ പങ്കെടുപ്പിച്ചില്ല. വൻശക്തികളായ ഈ നാലു രാജ്യങ്ങളും ചേർന്ന് അവരുടെ താല്പര്യത്തിനനുസരിച്ചുണ്ടാക്കിയ ഉടമ്പടികളാണ് പിന്നീട് പല രാജ്യങ്ങളുടെമേലും അടിച്ചേൽപ്പിച്ചത്. അതിൽ പ്രധാനപ്പെട്ടവ താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്നു .^[1]

1. രഹസ്യക്കരാറുകൾ പാടില്ല.

2. സമുദ്രങ്ങളിൽ യുദ്ധസമയത്തും സമാധാനകാലത്തും സ്വതന്ത്രസഞ്ചാരസ്വാതന്ത്ര്യം.

3. രാജ്യങ്ങൾ തമ്മിൽ സ്വതന്ത്രവ്യാപാരം.

4. എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും നിരായുധീകരണത്തിനായി യത്നിക്കണം.

5. കോളനികൾക്ക് അവരുടെ ഭാവിയെപ്പറ്റി തീരുമാനിക്കുന്നതിനുള്ള അധികാരം.

6. ജർമ്മൻ സൈന്യം റഷ്യയിൽ നിന്ന് പിന്മാറണം.

7. ബൽജിയത്തിനു സ്വാതന്ത്ര്യം.

8. ഫ്രാൻസിന് അൽ സെയ്സ് ലോറൈൻ തിരിച്ചു കിട്ടും.

9. ആസ്ട്രിയയും ഇറ്റലിയും തമ്മിലുള്ള അതിരുകൾ പുനഃക്രമീകരണം.

10. കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലെ ജനങ്ങൾക്ക് സ്വയം നിർണയാവകാശം.

11. സെർബിയയ്ക്ക് സമുദ്രത്തിലേക്കുള്ള പ്രവേശന സ്വാതന്ത്ര്യം.

12. തുർക്കി സാമ്രാജ്യത്തിലെ ജനങ്ങൾക്ക് സ്വയംഭരണാവകാശം.

13. പോളണ്ട് സമുദ്രാതിർത്തിയുള്ള സ്വതന്ത്രരാജ്യമാകും.

14. സർവ്വരാഷ്ട്രസഖ്യം രൂപീകരിക്കും.

• Best, Anthony; Hanhimaki, Jussi; Maiolo, Joseph A.; Schulze, Kirsten E. (2003). International History of the Twentieth Century. London: Routledge. ISBN 9780415207409.
• Botman, Selma (1991). Egypt From Independence To Revolution, 1919–1952. Syracuse: Syracuse University Press. ISBN 9780815625315.
• Carroll, Alison (2018). The Return of Alsace to France, 1918–1939. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780198803911.
• Chae, Grace (2016). "The Korean War and its politics". Routledge Handbook of Modern Korean History. London: Routledge. pp. 180–194. ISBN 9781317811497.
• Clements, Jonathan (2008). Makers of the Modern World: Wellington Koo. London: Haus Publishing. ISBN 978-1905791699.
• Cooper, John Milton (2004). "A Friend in Power? Woodrow Wilson and Armenia". In Jay Winter (ed.). America and the Armenian Genocide of 1915. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 103–112. ISBN 9780521829588.
• Cooper, John Milton (2011). Woodrow Wilson A Biography. New York: Alfred Knopf. ISBN 9780307277909.
• Easton-Calabria, Evan (2022). Refugees, Self-Reliance, Development A Critical History. Bristol: Bristol University Press. ISBN 9781529219111.
• Frie, Ewald (2022). "The End of the German Empire". In Michael Gehler; Philipp Strobl; Robert Rollinger (eds.). The End of Empires. Wisbaden: Springer Fachmedien Wiesbaden. pp. 529–540. ISBN 9783658368760.
• Goldstein, Erik (2013). The First World War Peace Settlements, 1919–1925. London: Taylor & Francis. ISBN 9781317883678.
• Grigg, John (2002). Lloyd George: War Leader. London: Allen Lane. ISBN 0-7139-9343-X.
• Heckscher, August (1991). Woodrow Wilson. Easton Press. ISBN 0-6841-9312-4.
• Kallis, Aristotle (2000). Fascist Ideology Territory and Expansionism in Italy and Germany, 1922–1945. London: Routledge. ISBN 9781134606580.
• Kirisci, Kemal; Winrow, Gareth M (1997). The Kurdish Question and Turkey An Example of a Trans-state Ethnic Conflict. London: Taylor & Francis. ISBN 9781135217709.
• Laderman, Charlie (2019). Sharing the Burden The Armenian Question, Humanitarian Intervention, and Anglo-American Visions of Global Order. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780190618605.
• Mack Smith, Denis (1989). Italy and Its Monarchy. New Haven: Yale University Press. ISBN 9780300051322.
• MacMillan, Margaret (2001). Paris 1919. Random House. ISBN 0-375-76052-0.
• Overy, Richard; Wheatcroft, Andrew (1989). The Road to War. London: Penguin Books. ISBN 9781845951306.
• Pipes, Richard (1993). Russia Under the Bolshevik Regime. New York: Alfred Knopf.
• Peukert, Detlev (1993). The Weimar Republic The Crisis of Classical Modernity. New York: Farrar, Straus and Giroux. ISBN 9780809015566.
• Pohl, Karl-Heinrich (2019). Gustav Stresemann The Crossover Artist. London: Berghahn Books. ISBN 9781789202182.
• Sharp, Alan (2011). "The Versailles Settlement: The Start of the Road to the Second World War". In Frank McDonough (ed.). Origins of the Second World War An International Perpsective. London: Continuum. pp. 15–33.
• Rothwell, Victor (2001). The Origins of the Second World War. Manchester: Manchester University Press. ISBN 9780719059582.
• Quested, R.K.I. (2014). Sino-Russian Relations A Short History. London: Taylor & Francis. ISBN 9781136575259.
• Snell, John L. (1954). "Wilson on Germany and the Fourteen Points". Journal of Modern History. 26 (4): 364–369. doi:10.1086/237737. JSTOR 1876113. S2CID 143980616.
• Wandycz, Piotr (2011). "Poland and the Origins of the Second World War". In Frank McDonough (ed.). Origins of the Second World War An International Perpsective. London: Continuum. pp. 374–395.
• Weinberg, Gerhard (1996). Germany, Hitler, and World War II Essays in Modern German and World History. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521566261.
• Weinberg, Gerhard (2004). A World at Arms A Global History of World War II. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521618267.
• Wilson, Tim (2010). Frontiers of Violence Conflict and Identity in Ulster and Upper Silesia 1918–1922. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199583713.
• Xu, Guoqi (2005). China and the Great War China's Pursuit of a New National Identity and Internationalization. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521842129.

• Text of Wilson's message to Congress outlining 14 points January 8, 1918
• Text and commentary from ourdocuments.gov
• Interpretation of President Wilson's Fourteen Points Archived 2011-03-07 at the Wayback Machine by Edward M. House
• "President Wilson's Fourteen Points" from the World War I Document Archive
• Wilson's shorthand notes from the Library of Congress
• Arthur Balfour's speech on the Fourteen Points to Parliament, on 27 February 1918 – firstworldwar.com
• Woodrow Wilson Library Wilson's Nobel Peace Prize is digitized. From the Library of Congress