സ്വർഗ്ഗാരോഹണ പള്ളി, ജറൂസലേം

ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/Church_of_the_Ascension,_Jerusalem

സ്വർഗ്ഗാരോഹണ പള്ളി, ജറൂസലേം
The Ascension Ædicule
Information

സ്വർഗ്ഗാരോഹണ പള്ളി( ഹീബ്രു: קפלת העלייה‎ ഖപേലത് ഹ -അലിയ ; ഗ്രീക്ക്: Εκκλησάκι της Αναλήψεως , എക്ലിസാക്കി ടിസ് അനലാപ്സോസ് ; അറബി: كنيسة الصعود‎ ) ജറുസലേമിലെ അറ്റ്-തുർ ജില്ലയിലെ ഒലിവ് പർവതത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ദേവാലയമാണ്. ആദ്യം ഒരു ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളിയും മഠവും, പിന്നെ ഒരു ഇസ്ലാമിക് പള്ളിയും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു വലിയ സമുച്ചയത്തിന്റെ ഭാഗമായ ഇത് ഒരു സൈറ്റിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, വിശ്വാസികൾ പരമ്പരാഗതമായി യേശു തന്റെ ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപിൻറെ 41ആം നാൾ സ്വർഗ്ഗാരോഹണം ചെയ്തു എന്ന് വിശ്വസ്റ്റിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥലമാണീത് . അവിടുത്തെ കാൽപ്പാടുകളിലൊന്ന് ഉണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു കല്ല് ഇവിടെയുണ്ട്. മത സമുദായങ്ങൾക്കിടയിൽ 250 വർഷം പഴക്കമുള്ള തർക്കത്തിൽ തത്സ്ഥിതി സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു ^{[1] [2]}

യേശുവിന്റെ മരണത്തിനും പുനരുത്ഥാനത്തിനും തൊട്ടുപിന്നാലെ, ആദ്യകാല ക്രിസ്ത്യാനികൾ ഒലിവ് പർവതത്തിലെ ഒരു ചെറിയ ഗുഹ പള്ളിയിൽ വച്ച് അവന്റെ സ്വർഗ്ഗാരോഹണത്തിന്റെ സ്മരണയ്ക്കായി രഹസ്യമായി ഒത്തുകൂടാൻ തുടങ്ങി. ^[3] റോമൻ ചക്രവർത്തിയായ കോൺസ്റ്റന്റൈൻ ഒന്നാമൻ 313-ൽ മിലാൻ ശാസന പുറപ്പെടുവിച്ചത് ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് സർക്കാർ പീഡനത്തെ ഭയക്കാതെ പരസ്യമായി ആരാധിക്കാൻ അവസരമൊരുക്കി. 384-ൽ തീർത്ഥാടകനായ എജീരിയ ജറുസലേമിലേക്കുള്ള യാത്രയുടെ സമയത്ത്, ആരാധനാലയം ഗുഹയിൽ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് ഇന്നത്തെ സ്ഥലത്തേക്ക് മാറ്റിയിരുന്നു, ഇത് കോൺസ്റ്റാന്റീനിയൻ ചർച്ച് ഓഫ് എലിയോനയിൽ സംയോജിപ്പിച്ചിരുന്നു, അന്ന് യേശുവിനായി മാത്രം സമർപ്പിച്ചു നന്മതിന്മകളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠിപ്പിക്കലുകൾ ( Matthew 24:1-26:2 ). ^[4] ഗുഹയ്ക്കടുത്തുള്ള ഒരു തുറന്ന കുന്നിൻമുകളിൽ അസൻഷൻ ആഘോഷത്തിന് എജീരിയ സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു. ^[5] ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം, 392 ന് മുമ്പ്, സാമ്രാജ്യത്വ കുടുംബമായ പൊയിമേനിയയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സ്ത്രീ അവിടെ ആദ്യത്തെ പള്ളി സ്ഥാപിച്ചു. കോൺസ്റ്റന്റൈൻ ഒന്നാമന്റെ അമ്മയായ സെന്റ് ഹെലീനയാണ് പിന്നീട് ഒരു ഐതിഹ്യം ^[6] 326 നും 328 നും ഇടയിൽ വിശുദ്ധ ഹെലീന വിശുദ്ധ ദേശത്തേക്കുള്ള തീർത്ഥാടന വേളയിൽ, ഒലിവ് പർവതത്തിലെ രണ്ട് സ്ഥലങ്ങൾ യേശുവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഐതിഹ്യം പറയുന്നു. ജീവിതം - അവിടുത്തെ സ്വർഗ്ഗാരോഹണ സ്ഥലം, കർത്താവിന്റെ പ്രാർത്ഥനയെ പഠിപ്പിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ഗ്രോട്ടോ - റോമിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ ഈ സ്ഥലങ്ങളിൽ രണ്ട് സങ്കേതങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ അവൾ ഉത്തരവിട്ടു. 

ചാപ്പലിന്റെ പ്രധാന ഘടന കുരിശുയുദ്ധ കാലഘട്ടത്തിൽ നിന്നുള്ളതാണ്; ശിലാ താഴികക്കുടവും അത് നിലകൊള്ളുന്ന അഷ്ടഭുജാകൃതിയിലുള്ള ഡ്രമ്മും മുസ്ലീം കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളാണ്. പുറം മതിലുകൾ കമാനങ്ങളും മാർബിൾ നിരകളും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രവേശന കവാടം പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്താണ്, ചാപ്പലിന്റെ അകത്തളത്തിൽ തെക്ക് മതിലിലെ മക്കയുടെ ദിശ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മിഹ്രാബ് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. തറയിൽ, ഒരു കല്ല് ഫ്രെയിമിനുള്ളിൽ, "അസൻഷൻ റോക്ക്" എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു കല്ല്. ^[7]

ക്രിപ്റ്റ് പള്ളിയുടെ കിഴക്ക് ഭാഗത്തായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, ഒപ്പം ഒരു ഗോവണിയിലൂടെ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, സെൽ പ്രവേശന കവാടത്തിന് എതിർവശത്തായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ^[8] പ്രവേശന കവാടത്തിന്റെ വലതുവശത്ത്, തെക്ക് ഭാഗത്ത്, ശവകുടീരം അല്ലെങ്കിൽ സാർക്കോഫാഗസ് ഒരു ഇടത്തിനകത്ത് നിൽക്കുന്നു.

ചാപ്പലിൽ നിന്ന് തെരുവിലുടനീളം 1845 ൽ വാങ്ങിയ 12 ഏക്കർ സ്ഥലത്ത് ഗ്രീക്ക് ഓർത്തഡോക്സ് മൊണാസ്ട്രി ഓഫ് അസൻഷൻ ഉണ്ട്, ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ നിർമ്മിച്ച ഒരു പാർപ്പിട കെട്ടിടവും 1987 നും 1992 നും ഇടയിൽ നിർമ്മിച്ച ഒരു പള്ളിയും മറ്റ് കെട്ടിടങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു. ^[9]

• 
  തകർന്ന കുരിശുയുദ്ധ പള്ളിയുടെ ചാപ്പലും (വലത്) അഷ്ടഭുജ ഭിത്തിയും
• 
  അസൻഷന്റെ പാറ
• 
  അസൻഷന്റെ പാറയുടെ ക്ലോസപ്പ്
• 
  മിനാരവും പുറം മതിലും
• 
  ചാപ്പൽ, അകത്തു നിന്നുള്ള താഴികക്കുടം

• Pringle, Denys (2007). The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: The city of Jerusalem. Vol. III. New York, NY: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-39038-5.

• Chapel of the Ascension എന്ന വിഷയവുമായി ബന്ധമുള്ള കൂടുതൽ പ്രമാണങ്ങൾ (വിക്കിമീഡിയ കോമൺസിൽ)</img>

1. ↑ UN Conciliation Commission (1949). United Nations Conciliation Commission for Palestine Working Paper on the Holy Places.
2. ↑ Cust, L. G. A. (1929). The Status Quo in the Holy Places. H.M.S.O. for the High Commissioner of the Government of Palestine.
3. ↑ "Chapel of the Ascension, Jerusalem," Sacred Destinations. Web: 4 April 2010. <Chapel of the Ascension, Jerusalem>
4. ↑ Church of the Pater Noster, Jerusalem on sacred-destinations.com. Accessed 2 March 2018
5. ↑ Jerome Murphy-O'Connor (2008). The Holy Land: An Oxford Archaeological Guide from Earliest Times to 1700. Oxford Archaeological Guides. Oxford: Oxford University Press. p. 142. ISBN 978-0-19-923666-4. Retrieved 2 March 2018.
6. ↑ Kirk, Martha Ann (March 2004). "The Imperial Pilgrim Poimenia". Women of Bible Lands: A Pilgrimage to Compassion and Wisdom. Liturgical Press. p. 115. ISBN 978-0-8146-5156-8. Retrieved 2018-07-25.
7. ↑ Pringle, 2007, pp. 79 - 82
8. ↑ Pringle, 2007, p. 344
9. ↑ "Holy Monastery of the Ascension: The History of our Monastery". Holy Monastery of the Ascension, Jerusalem. Retrieved 21 January 2020.