ਜੇਸੇਰੀ ਭਾਸ਼ਾ
ਜੇਸੇਰੀ (ਜਿਸ ਨੂੰ ਦਵੀਪ ਭਾਸ਼ਾ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਮਲਿਆਲਮ ਦੀ ਇੱਕ ਬੋਲੀ ਹੈ,[1] ਜੋ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਸ਼ਾਸਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਲਕਸ਼ਦੀਪ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।[2][3] 'ਜੇਸੇਰੀ' ਸ਼ਬਦ ਅਰਬੀ ਸ਼ਬਦ 'ਜਜਾਰੀ' (ਜਜ਼ਰਈ) ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਟਾਪੂਵਾਸੀ' ਜਾਂ 'ਟਾਪੂ ਦਾ'। ਇਹ ਲਕਸ਼ਦੀਪ ਦੇ ਬਿਟਰਾ ਅਮੀਨੀ ਵਿੱਚ ਚੇਤਲਾਟ, ਬਿਤਰਾ, ਕਿਲਤਾਨ, ਕਵਾਰਤੀ, ਅਮਿਨੀ, ਕਵਰੱਤੀ, ਅੰਦ੍ਰੋਥ, ਅਗਾਤੀ ਅਤੇ ਕਿਕਾਲਪੇਨੀ ਦੇ ਟਾਪੂਆਂ ਉੱਤੇ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਟਾਪੂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਹੈ।[4] ਮਾਪਿਲਾ ਅਰਬੀ ਮਲਿਆਲਮ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਮਾਲਾਬਾਰ ਤੱਟ ਦੇ ਮਪੀਲਾ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਰਵਾਇਤੀ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਹੈ। ਫੋਨੋਲੋਜੀਧੁਨੀ ਵਿਗਿਆਨ ਪੁਰਾਣੀ ਮਲਿਆਲਮ ਦੀ ਮੁੱਖ ਭੂਮੀ ਦੀ ਬੋਲੀ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਛੋਟੇ ਸਵਰ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ 'ਯੂ', ਦੂਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈਃ ਰੰਗੀ (ਮਾਲ. ਉਰੰਗੀ-ਸੁੱਤੀ, ਲੱਕਾ (ਮਾਲ. ਉਲੱਕਾ-ਮੂਸਲ) । ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਲਈ, ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਅੰਤਰ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹਨਃ
ਨਾਂਵਾਂ
ਹਵਾਲੇ
|
||||||||||||||||||||||||
Portal di Ensiklopedia Dunia
