Работал в архитектурно-планировочных учреждениях Москвы (1937—1993), в том числе: мастерские Дворца Советов (1937—1951), в 1951—1993 годах (с перерывом) — в «Моспроекте-1», руководитель зональной архитектурно-проектной мастерской, главный архитектор юго-западной планировочной зоны Москвы.
Одной из первых работ был проект памятника 26 бакинским комиссарам (1-я премия конкурса)[6]. С 1938 года активно участвовал в проектировании Дворца Советов, в разработке интерьеров зала правительственных приёмов, проекта площади перед его зданием, вводного зала павильона СССР на Нью-Йоркской выставке 1939 года. Одновременно успешно участвовал в конкурсах на проекты памятников 26 бакинским комиссарам, героям Перекопа, К. Хетагурову.
Я. Белопольский (первый слева) и В. Вучетич (второй слева) в Берлине на плащади перед монументом Воину-освободителю.
В 1960 году стал руководителем районной мастерской № 10 Октябрьского района Москвы[6]. С 1955 года преподавал в Московском архитектурном институте (профессор с 1973 года)[5].
Среди научных работ: «Памятник воинам Советской армии, павшим в боях с фашизмом» (М., 1950). Статьи, посвящённые мемориальным ансамблям, вопросам градостроительства и жилищного строительства в журналах «Архитектура и строительство Москвы», «Искусство».
Член Союза архитекторов СССР с 1939 года. Член ВКП(б) с 1943 года[7]. Действительный член АХ СССР с 1983 года[5]. Действительный член Международной Академии архитектуры в Москве (1992). Профессор (1973).
29-й квартал Новых Черёмушек. 1980—1988. Как руководитель коллектива архитекторов[16] (совместно с архитекторами: Р. Г. Кананиным, И. М. Коробковым, В. С. Васильевым, О. А. Сканави).
Память
Улица Архитектора Белопольского
В 2017 году, в честь архитектора названа улица в Москве в районе Коньково (ЮЗАО)[17].
↑Материалы к биографиям московских архитекторов - ветеранов труда / под ред. Рочегова А. Г. и др.. — М.: Союз архитекторов СССР, Моск. орг. СА СССР, 1983. — С. 62.
↑ 12Белопольский Яков Борисович // Московская энциклопедия. / Гл. ред. С. О. Шмидт. — М., 2007—2014. — Т. I. Лица Москвы: [в 6 кн.], кн. 1. — С. 158.
↑Хруни-чев Михаил Васильевич // Московская энциклопедия. / Гл. ред. С. О. Шмидт. — М., 2007—2014. — Т. I. Лица Москвы: [в 6 кн.].
↑Латур А. Москва 1890—2000. — Москва: Искусство — XXI век, 2009. — С. 440. — ISBN 978-5-98051-063-3.
↑Москва: Энциклопедия / Глав. ред. С. О. Шмидт; Сост.: М. И. Андреев, В. М. Карев; худ. оформление А. В. Акимова, В. И. Шедько. — М.: Большая Российская энциклопедия, 1997/1998. — С. 428. — 976 с. — (Библиотека «История Москвы с древнейших времён до наших дней»). — 100 000 экз. — ISBN 5-85270-277-3.
↑Гейдор Т., Казусь И. Стили московской архитектуры. — М.: Искусство—XXI век, 2014. — С. 461. — 616 с. — ISBN 978-5-98051-113-5.
↑Латур А. Москва 1890-1991. Путеводитель по современной архитектуре / пер. с итальянского В.А. Понасенко. — Первое. — Москва: Искусство, 1997. — С. 375. — 404 с. — ISBN 5-210-01368-5.