Бионикл: Маска света
«Бионикл: Маска света» (англ. Bionicle: Mask of Light) — компьютерный анимационный фильм с элементами научного фэнтези, основанный на вселенной коллекционных фигурок Bionicle от компании Lego, и представляющий собой адаптацию сюжетной линии линейки игрушек 2003 года. Действие фильма разворачивается в мире Биониклов — разделённых на стихийные племена биомеханических созданий — и повествует о приключениях двух друзей из огненной деревни Та-Коро, которые отправляются на поиски владельца таинственного артефакта Маски света, являющегося ключом к победе над Макутой — зловещим существом, угрожающим миру героев. Представители Lego впервые задумались о создании анимационного фильма по мотивам франшизы в 2001 году, на старте продажи серии фигурок Bionicle. В работе над проектом принимали участие авторы лора вымышленной вселенной Боб Томпсон и Аластер Суиннертон, а также голливудские сценаристы Генри Гилрой и Грег Вайсман. Производство картины началось в 2002 году и завершилось год спустя. Создатели «Маски света» разработали уникальный графический стиль, при котором персонажи хоть и напоминали свои игрушечные прообразы, но при этом выглядели более живыми. Нейтан Фёрст написал саундтрек к анимационному фильму, который содержит оркестровые и племенные мотивы. Крис Циммерман отвечал за подбор актёров озвучивания. В разработке и дистрибуции «Маски света» участвовали несколько студий: продюсированием занимались Lego и Create TV & Film, Creative Capers Entertainment и CGCG отвечали за производство, а 310 Studios и Hacienda Post за пост-продакшн. 16 сентября 2003 года Buena Vista Home Entertainment выпустила фильм сразу на видео под лейблом Miramax Films. После выхода он некоторое время занимал верхние позиции в чартах VHS и DVD-изданий и получил довольно высокие оценки от критиков. На волне успеха вышли два приквела — «Бионикл 2: Легенды Метру Нуи» (2004) и «Бионикл 3: В паутине теней» (2005), а также вольный сиквел «Бионикл: Легенда возрождается» (2009). СюжетСобытия анимационного фильма разворачиваются на тропическом острове Мата Нуи. Согласно легенде, Великий дух Мата Нуи спустился с небес и перенёс на Землю так называемых Маторанов, после чего поселил их на острове, названном в его честь. Духовный брат Мата Нуи, Макута, из зависти погрузил того в глубокий сон и стал единоличным правителем острова. Тем не менее, шестеро могучих воинов, известных как Тоа, остановили Макуту и установили мир в окрестностях Мата Нуи. События мультфильма охватывают вторую половину сюжетной линии 2003 года[1][2]. Двое Маторанов из огненной деревни Та-Коро Джаллер и Такуа обнаруживают в пещере Великую маску Канохи, предназначенную для покорителей стихий Тоа. Такуа едва не погибает при падении в лаву, но от смерти его спасает Тоа огня Таху. Некоторое время спустя, оба Маторана принимают участие в спортивной игре кохли между различными племенами[3]. Во время матча Таху встречает свою духовную сестру Тоа воды Гали, с которой находится в натянутых отношениях, и Тоа камня Похату, пытающегося их помирить. По завершении соревнования Великая Канохи излучает ореол света, чем привлекает внимание старейшин Тураг. Они заявляют, что маска знаменует прибытие седьмого Тоа, которому суждено победить Макуту и пробудить Мата Нуи. Джаллер и Такуа отправляются на поиски седьмого Тоа, следуя за излучаемым маской светом. Тем временем Макута отправляет за ними трёх Ракши, существ, рождённых из кусков его собственной плоти. В поисках маски Ракши вторгаются в Та-Коро и вскоре разрушают деревню. В ходе развернувшегося сражения Ракши отравляют Таху, в результате чего он становится более вспыльчивым, а их и без того непростые отношения с Гали только ухудшаются[4]. Во время их совместного путешествия Джаллеру и Такуа помогают Тоа воздуха Лива и Тоа льда Копака, последний из которых временно обездвиживает Ракши, заморозив их в озере. По достижении горных туннелей на пути к земной деревне Ону-Коро, Такуа отделяется от Джаллера и сталкивается с Макутой, который угрожает убить Джаллера и остальных жителей острова, если Такуа не принесёт ему Маску. Затем Такуа уходит от Джаллера, чтобы не подвергать его жизнь опасности. В это время Макута создаёт ещё троих Ракши и те нападают на Ону-Коро, где также находится Такуа. Таху, Копака, Лива и Гали прибывают на помощь Похату и Тоа земли Онуа. Под влиянием отравления Таху нападает на своих товарищей, из-за чего им приходится нейтрализовать его. Такуа решает вернуться к Джаллеру, а Гали и другие Тоа очищают маску Таху от яда Ракши; придя в себя, тот наконец примиряется с духовной сестрой[4]. По прибытии в великий храм Кини Нуи, расположенный в центре острова, Джаллер и Такуа сталкиваются со всеми шестью Ракши. Шестеро Тоа встают между сыновьями Макуты и двумя Маторанами, и, объединив усилия, побеждают пятерых Ракши, однако выживший шестой атакует Такуа. Джаллер жертвует собой, чтобы защитить друга, и, своими последними словами побуждает того надеть маску света. В результате Такуа превращается в Такануву, Тоа света. Победив последнего Ракши, он строит транспорт, функционирующей на Краате, червеобразном существе из доспехов Ракши, и отправляется на битву с Макутой. В логове Макуты под Мата Нуи Таканува и последний проводят поединок в кохли, исход которого предопределит судьбу острова. Тоа, Турага и Матораны становятся свидетелями слияния Таканувы и Макуты в единое могущественное существо Такутануву. Личность Таканувы берёт верх, благодаря чему Такутанува открывает массивные врата, через которые собравшиеся жители острова покидают убежище. Также он оживляет Джаллера, прежде чем падает под весом врат. Тураги пробуждают Мата Нуи с помощью маски света, которая, в свою очередь, оживляет Такануву. В заключительной сцене мультфильма жители острова обнаруживают свою давно покинутую родину город Метру Нуи[4]. Роли озвучивали
ПроизводствоАнимационный фильм основан на серии игрушек Lego Бионикл, выпускавшихся с 2001 года. Эти игрушки рекламировалась с помощью кинематографических роликов, в связи с чем руководству компании не раз поступали предложения от крупных киностудий. Представители Lego намеревались выпустить мультфильм на пике популярности франшизы и приступили к поиску потенциальных партнёров; одним из условий сотрудничества было сохранение полного творческого контроля над проектом[11]. После заключения партнёрства с частной независимой продюсерской компании Create TV & Film. представители Lego приступили к поиску подходящей анимационной студии. В конечном итоге они сузили круг поиска до двух студий, одной из которых была Creative Capers Cartoons, сотрудники которой убедили Lego нанять их после демонстрации анимированного ролика с участием Тоа Ливы. Проект возглавили три ведущих сотрудника Creative Capers — Тери Шекспир и Дэвид Молина в качестве режиссёров и Сью Шекспир как продюсер. Сумма сделки между компаниями составила 5 млн $[1][11][12][13]. Шекспир заявил, что «Маска света» создавалась в более ярких тонах, чем её сиквел «Легенда Метру Нуи», а сам анимационный фильм режиссёр назвал «очень личным и органичным»[14]. Производство «Маски света» началось в 2002 году. Она создавалась в течение 13 месяцев, при том, что для проектов подобного рода требовалось от 18 до 24 месяцев[12]. Бюджет анимационного фильма варьировался от 3,5 до 5 млн ;[14]. Помимо Creative Capers Cartoons, большую часть анимации создали специалисты из тайваньской студии CGCG; на тот момент это было редким явлением, так как компании редко нанимали сторонние аутсорсинговые организации для создания компьютерных фильмов[12]. К концу производства общая продолжительность несмонтированного материала составляла 77 минут. В пост-продакшене приняли участие сотрудники 310 Studios, которые сократили продолжительность «Маски света» до 72 минут. По словам президента 310 Studios Билли Джоунса, их поразил практически весь отснятый материал, поэтому монтировать его было непросто. Представители студии также отвечали за создание вступительных и финальных титров картины[15][16]. Дистрибутером «Маски света» выступила компания Miramax, которая впоследствии участвовала в производстве сиквела[17]. В создании и прокате анимационного фильма также приняла участие Disney, на тот момент являвшаяся материнской компанией Miramax. Шекспир высказал предположение, что представители Disney посоветовали Lego заключить партнёрство с Creative Caper из-за раннего опыта работа с этой студией[18]. Сценаристами «Маски Света» выступили пять человек: исполнительный продюсер Боб Томпсон, создатели франшизы Бионикл Аластер Суиннертон и Мартин Райбер Андерсон, и голливудские сценаристы Генри Гилрой и Грег Вайсман. Они приступили к написанию сценария в 2002 году[11][19]. Гилрой, который присоединился к проекту после встречи с Томпсоном, получил удовольствие от работы над сюжетом и выразил восхищение мифологией мира Биониклов. Суиннертон и Гилрой подготовили два варианта сценария; для производства был выбран сценарий Гилроя, в котором использовалась часть идей Суиннертона. По словам Гилроя, наибольшие трудности у него возникли с написанием диалогов Тоа: автор учитывал видение Томпсона и мнения фанатов франшизы относительно того, что должны говорить персонажи. Также сценарист стремился сбалансировать экранное время персонажей, чтобы у каждого из шести Тоа была возможность проявить себя. Создатели «Маски света» перерабатывали сценарий около восьми раз. Они уделили большое количество времени проработке взаимодействия персонажей друг с другом. Создатели подчеркнули особенности поведения некоторых героев, такие как манера речи Ливы и суровость Копаки, чтобы подчеркнуть их индивидуальность[19]. Гилрою было поручено воздержаться от использования неуместных отсылок к поп-культуре, не вписываюшихся во вселенную Биониклов[11]. ДизайнПерсонажи вселенной Bionicle выглядели по-разному в различных медиа с их участием — комиксах, Flash-анимации и созданных с помощью компьютерной графики рекламных роликах; последние послужили основой для дизайна героев «Маски света». Перед началом производства художники анимационного фильма посетили расположенный в Дании головной офис Lego, где сотрудники компании обучили их основам создания Биониклов[20]. Хотя художники не планировали перерабатывать внешний вид персонажей, им пришлось прибегнуть к редизайну, чтобы сделать их более эмоциональными. Моделирование персонажей начиналось с прорисовки скелета с последующим добавлением мышц, которые делали героев более объёмными и примыкали к плечам, икрам, животу и грудной клетке. Художники дополнили образы Биониклов «сияющей сердцевиной» — источником света в грудной полости, который пульсировал даже когда персонажи оставались неподвижными. После это художники скорректировали глаза, добавив в глазницы имитирующее зрачки свечение. Создатели «Маски света» консультировались с сотрудниками Lego, чтобы понять, из каких материалов были сделаны Тоа: их мышцы состояли из резины, кости из титанового сплава и углеродного волокна, а броня из кевлара. Художники сохранили первоначальный дизайн персонажей, однако исключили заметные шестерёнки и добавили на их спины доспехи[21]. Также создатели «Маски света» увеличили мышечную массу героев-воинов, чтобы их подвиги казались зрителям правдоподобными[1]. Художники переосмыслили некоторые атрибуты внешности персонажей, чтобы сделать их более человечными, в частности они добавили подвижные рты и четырёхзвенные механические языки; у некоторых героев, таких как Гали, рот оставался неподвижен, а его движение имитировала изменяющаяся яркость свечения. Создатели «Маски света» стремились сделать персонажей более реалистичными за счёт добавления бровей, губ[1][13] и пальцев на руках[22]. У каждого персонажа была своя текстурная карта — изображение, которое накладывалось на поверхность трёхмерной модели, чтобы создать повторяющиеся текстуры, паттерны или специальные визуальные эффекты[13]. Помимо редизайна уже существовавших моделей, создатели «Маски света» и сотрудники Lego разработали новые образы для некоторых персонажей, одним из которых был Макута; до выхода анимационного фильма главный антагонист франшизы лишь эпизодически фигурировал в комиксах и веб-анимациях. Художники создавали Макуту по принципу «чудовища Франкенштейна», сформировав его образ из элементов различных наборов Bionicle. Среди других уникальных творений были домашний краб Такуа Певку и птица Гукко[13]. Боб Томпсон описал Ракшей как «гончих, охотящихся за маской света»[3]; их придумали Суиннертон и сценарист комиксов Алан Грант, которые вдохновлялись работами швейцарского художника Ханса Руди Гигера. По задумке создателей «Маски света», Ракши выглядели более механизированными на фоне остальных персонажей анимационного фильма[1]. Озвучивание и музыка
За подбор актёров озвучивания отвечал Крис Циммерман. Маторанов озвучивали молодые актёры, а Тураг более возростные[11]. Они стремились озвучить персонажей уникальным образом, чтобы подчеркнуть их обособленность от реального мира[23]. Изначально Михас должен был озвучить Джаллера, а Фрэнсис Такуа, однако, во время записи актёры перепутали реплики друг друга, а создателям анимационного фильма настолько понравилось звучание героев в их исполнении, что они решили закрепить за ними соответствующие роли[1]. Хотя процесс записи звукового сопровождения завершился в 2002 году, год спустя было перезаписано около 30% диалогов[1]. За обработку звука отвечали сотрудники компании Hacienda Post, а звукорежиссёром проекта был её президент Тим Боркес[24]. «Маска света» стала первым медиа франшизы Bionicle, в котором персонажи «заговорили»[13]. Продюсеры анимационного фильма наняли Нейтана Фёрста в качестве композитора, так как они сочли его сочетающий в себе элементы большого оркестра и электроники стиль подходящим для проекта. Фёрст, который ничего не знал о вселенной Bionicle, изучил официальный сайт франшизы, чтобы получить представление о том, в каком направлении должны быть выполнены композиции, и консультировался с создателями анимационного фильма, что помогло ему в написании восьми или девяти треков. По большей части альбом состоит из эпической оркестровой музыки, но также содержит электронные и племенные мотивы. Фёрст использовал элементы африканской, полинезийской и восточноевропейской музыки, чтобы подчеркнуть статус Мата-Нуи как острова и стремился сделать саундтрек частью повествования[25]. Изначально альбом был недоступен для приобретения, однако, в 2017 году, спустя 14 лет с момента выхода анимационного фильма Фёрст выпустил его цифровую версию под лейблом Rising Phoenix Records. Релиз саундтрека, получившего название Bionicle: Mask of Light Original Score Soundtrack (14th Anniversary Release), состоялся 10 марта 2017 года. Он содержит 18 обработанных треков из «Маски света», а его общая продолжительность составляет около часа[26][27][28].
ВыпускАнонс фильма состоялся в апреле 2003 года, выход — в сентябре того же года. «Бионикл: Маска света» стал первым самостоятельным и оригинальным полнометражным фильмом компании Lego[29]. Картина была выпущена 16 сентября 2003 года на видео и DVD на территории 27 стран компанией Miramax Home Entertainment при участии Buena Vista Home Entertainment[15][30]. Мировая премьера анимационного фильма состоялась 13 сентября в Леголенде в городе Карлсбад, штат Калифорния, США; на премьере была представлена огромная мозаика из Lego и состоялось шоу со спецэффектами, а также присутствовали переодетые в персонажей аниматоры[31]. В следующем году состоялась премьера мультфильма на телевидении — в программном блоке Toonami Cartoon Network[30]. Выход мультфильма сопровождался высокими кассовыми сборами и лидирующими позициями в различных чартах. Картина занимала верхние строчки рейтинга детских фильмов издания Billboard[32], а также достигла второй строчки в списке бестселлеров домашнего кино сайта Amazon, уступив фильму «Властелин колец: Две крепости» (2002)[33]. Согласно финансовому отчёту компании Lego за 2003 год, фильм держался на четвёртой строчке списка домашних фильмов в США издания Hollywood Reporter[34]. Лента также стала лидером DVD-проката. По состоянию на октябрь 2004 года, в одних только сервисах проката «Бионикл: Маска света» заработал около 4,2 миллиона долларов[30]. Изданием Animation Magazine картина была признана финансово успешной[35]. Восприятие и наследиеEntertainment Weekly поставил мультфильму положительную оценку «B+», назвав его «хорошо сконструированным компьютерным приключением» и отметил, что зрителям, которые не поняли сюжет, понравятся эффекты и экшен-сцены[36]. Дон Хьюстон из DVDTalk в целом положительно отозвался о фильме, назвав визуальные эффекты «исключительно свежими и выразительными» по сравнению с другими фильмами подобного типа и высоко оценив озвучку и мрачную атмосферу; тем не менее, рецензент отнёс к числу недостатков картины обязательное ознакомление с первой половиной сюжетной линии 2003 года перед просмотром[37]. Sci Film.org разделил мнение Хьюстона относительно стилистики и визуальной составляющей мультфильма, но сетовал на его короткую продолжительность и отсутствие внятной предыстории[38]. Жюль Фабер из Digital Views Daily отметил направленность ленты на юную аудиторию, и, несмотря на похвалу визуальных эффектов, критиковал неестественную анимацию и плохо сгенерированную окружающую среду; в то же время рецензенту понравилось качество звука и изображение в DVD-издании[39]. И Хьюстон, и Фабер указали на дань уважения другим известным фильмам, в числе которых были: «Властелин колец» (2001-2003), «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» (1981) и работы Рэя Харрихаузена[37][39]. Фильму «Бионикл: Маска света» была присуждена премия Golden Reel Awards в номинации «Лучшие визуальные эффекты» в декабре 2003 года[40]. Лента также одержала верх в номинации «лучшее DVD издание» премии «Сатурн» в 2004 году[41]. В 2014 году Vulture упомянул «Маску света» в ретроспективе 2014 года, посвящённой истории Lego в киноиндустрии[42]. В том же году британский еженедельник Radio Times включил фильм в список самых лучших киноадаптаций игровых серий[43]. К выходу фильма компания Lego выпустила эксклюзивную серию фигурок Бионикл, основанную на персонажах фильма, а также компьютерную игру и новеллизацию картины[44]. Незадолго до релиза компания также анонсировала, что в производстве находятся два продолжения, одно из которых будет выпущено сразу на DVD, а другое — в кинотеатрах[45]. Второй фильм под названием «Бионикл 2: Легенды Метру Нуи» вышел в 2004 году[30]. Третий фильм, «Бионикл 3: В паутине теней», вышел в 2005 году сразу на видео[46]. Оба фильма были созданы той же студией, что и первая кинолента. В 2009 году состоялся выход четвёртой картины «Бионикл: Легенда возрождается», прокатчиком которой стала компания Universal Pictures Home Entertainment[33][47][32]. В первом квартале 2016 года на Netflix состоялась премьера четырёхсерийного мультсериала, основанного на перезапуске серии Bionicle[48]. Примечания
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portal di Ensiklopedia Dunia
