Википедия:К переименованию/23 октября 2024

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Гойда (значения) → Гойда

Название без уточнения не занято. Шаблон был проставлен на страницу, но бот не глядя откатывает. — 213.87.161.237 00:22, 23 октября 2024 (UTC)[ответить]

Мне так кажется, что предлагаемый вариант лучше забить всё-таки за альбомом К.Кинчева и группы Алиса, когда он здесь появится. Да, некоторые альбомы там идут с уточнением альбом, но не все. А. Кайдалов (обс.) 17:50, 25 октября 2024 (UTC)[ответить]
- Да нет же, конечно. Покуда статьи об альбоме нет — практически обсуждать нечего. Но и после появления этой статьи будет очень странно рассуждать на полном серьёзе, будто бы альбом 2024 года уже стал основным значением для этого названия. — 213.87.160.71 22:30, 29 октября 2024 (UTC)[ответить]
  - Википедия - не словарь, чтобы описывать там глаголы, междометия. Есть примеры статей Мечтать, Танцевать, отражающие иные понятия. А. Кайдалов (обс.) 11:42, 30 октября 2024 (UTC)[ответить]
    - Возможно, я вас удивлю, но в Википедии есть немало статей в категориях «Слова», «Фразы», «Боевые кличи», «Лозунги», «Идеологические клише» и др. (например, есть статьи «Ура!» и даже «Гип-гип ура!»). А слово «гойда» (не как имя собственное) не только является основным значением, но и имеет самостоятельную энциклопедическую значимость, о нём можно написать отдельную статью — в отличие от указанных вами «мечтать» и «танцевать» (поэтому там нет уточнений «группа» и «альбом»). — 213.87.162.205 00:16, 31 октября 2024 (UTC)[ответить]
      - Тогда это будет Гойда! с восклицательным знаком А. Кайдалов (обс.) 08:41, 31 октября 2024 (UTC)[ответить]
Мне кажется что «Гойда» лучше, так как это слово обычно не используется в предложениях с другими словами и если это призыв или альбом, лучше не писать «(значение)» Mishazolo (обс.) 10:29, 30 декабря 2024 (UTC)[ответить]

Итог

Нарушение п. 2 ВП:НЕПН. ОЗ отдано дизамбигу. 𝓛𝓮𝓸𝗞 𝗮 𝗻 𝗱 06:47, 11 мая 2025 (UTC)[ответить]

Drive (песня Black Coffeeи и Давида Гетта) → Drive (песня Black Coffee и Давида Гетта)

Ошибка в названии. 77.82.189.190 10:40, 23 октября 2024 (UTC)[ответить]

Итог

Переименовал. - Schrike (обс.) 12:01, 23 октября 2024 (UTC)[ответить]

А что Гетта изменил пол? Иностранные мужские фамилии склоняются. Давида ГеттЫ. -- Dutcman (обс.) 09:00, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
- И французские? Schrike (обс.) 09:18, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
  - И французские… Дети Алена Делона рассказали, как умер актер. -- Dutcman (обс.) 12:21, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
    - Так он Делон. А не ДелонА. «3 мушкетёра» А. Дюмы"? Schrike (обс.) 13:21, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]

Броадхёрст, Алекс → Бродхерст, Алекс

Broadhurst. В источниках по-разному. - Schrike (обс.) 11:58, 23 октября 2024 (UTC)[ответить]

Есть ещё Алекс Бродхёрст, например https://www.championat.com/tags/34153-aleks-brodhyorst/ А. Кайдалов (обс.) 21:34, 23 октября 2024 (UTC)[ответить]
- @А. Кайдалов:, а Вам не кажется, что это он и есть? . -- Dutcman (обс.) 08:54, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
Непонятна причина снятия ё в предложенном варианте. А. Кайдалов (обс.) 09:10, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
- Не рекомендуется использовать "ё" при передаче фамилий (Херст, Берд и т. п.). Schrike (обс.) 09:17, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
  - Несмотря на всю "нерекомендацию", в существующих статьях визуально Хёрст 1/3 от всех случаев, а Бёрд - так и все две трети. Так что можно считать, что такого правила нет (это чья-то блажь). А. Кайдалов (обс.) 12:26, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
Оставить. Играет в России как Броадхёрст (сайт его клуба). Да, кривая транслитерация, но уж такую сделали. AndyVolykhov ^↔ 15:57, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
- Сайт клуба это просто сайт клуба. Есть и другие источники - с Бродхерстом/Бродхёрстом: [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7]. - Schrike (обс.) 16:25, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
  - Ну в официальных протоколах его как называют? На свитере что пишут? AndyVolykhov ^↔ 16:32, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
    - А, блин, на свитере латиницей у нас пишут. А официальные протоколы кириллицей существуют? AndyVolykhov ^↔ 18:20, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
      - На сайте КХЛ - Броадхёрст. Если вы считаете это решающим аргументом, я спорить не буду. Schrike (обс.) 19:12, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
        Послушаем другие мнения. AndyVolykhov ^↔ 19:20, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]

Лис-Мелу, Пьер → Ле Мелу, Пьер/Лес Мелу, Пьер/Лес-Мелу, Пьер

Французское Lees это не Лис ни в каком случае. Футболло (обс.) 18:17, 23 октября 2024 (UTC)[ответить]

Да, не Лис, но и не Ле. Это очевидным образом не французская фамилия — тут его произносят как Лес. 𝓛𝓮𝓸𝗞 𝗮 𝗻 𝗱 06:35, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
- Да и во французском S в конце слова иногда читается. -- Dutcman (обс.) 08:56, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
  - Часто читается. Я как-то пытался подсчитать, примерно в половине французских имён нарицательных -s произносится, если отбросить самый частый вариант - когда это показатель множественного числа. 76.146.34.198 16:31, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
- Ок. А дефис нужен? Он есть в оригинале.—Футболло (обс.) 09:41, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]
  - Дефис нужен, даже если его нет в оригинале. По рекомендации Розенталя, он должен быть в любых двойных фамилиях, кроме испанских и азиатских. В узусе этой рекомендации никогда не следовали, например, при передаче английских фамилий (Ллойд Джордж), если не считать сочетание девичьей с мужней (Бичер-Стоу). Но в двойных французских фамилиях дефис принято ставить независимо от наличия его в оригинале (а в оригинале его надо было ставить по закону на протяжении многих десятилетий, но недавно этот закон отменили, и в XIX веке его тоже не было). 76.146.34.198 16:31, 24 октября 2024 (UTC)[ответить]

Блэйд (фильм, 2025) → Блэйд (предстоящий фильм)

Фильм убран из графика релизов. На дату его выхода поставлен фильм «Хищник: Пустоши». 77.82.189.190 22:43, 23 октября 2024 (UTC)[ответить]

Фильм может быть вообще отменён. Какой тут предстоящий? А. Кайдалов (обс.) 21:02, 30 октября 2024 (UTC)[ответить]
- Если его отменят, можно будет переименовать, поменяв «предстоящий» на «отменённый». — 213.87.162.205 23:39, 30 октября 2024 (UTC)[ответить]
Раз уж на то пошло, то вроде это как сериал планировалось... 2A00:1370:8188:5885:54B6:F9F3:E991:1D2C 21:14, 7 ноября 2024 (UTC)[ответить]
- Никогда никакого сериала не планировалось. Всегда был фильм. Lado85 (обс.) 07:41, 15 апреля 2025 (UTC)[ответить]

Итог

Переименовано, если фильм вообще выйдет, то точно не в этом году. На данный момент производство приостановлено. Lado85 (обс.) 07:44, 15 апреля 2025 (UTC)[ответить]