Википедия:К переименованию/4 апреля 2023

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Крик (кинофраншиза) → Крик (франшиза)

Зачем лишнее уточнение. И так понятно, что это франшиза о кино. Так что надо Переименовать Gbgbgbgbj (обс.) 09:34, 4 апреля 2023 (UTC)[ответить]

Итог

Есть как минимум телесериал, который не кино и в том числе описывается в статье, т.ч. название сейчашнее не соответствует содержанию статьи. Переименовано. — YarTim (обсуждение, вклад) 17:22, 8 апреля 2023 (UTC)[ответить]

Геноцид сербов (1941—1945) → Геноцид сербов

Излишнее уточнение в скобках. — Mike Somerset (обс.) 09:49, 4 апреля 2023 (UTC)[ответить]

Итог

Закрыто по формальным причинам: на статью не поставлен шаблон, информирующий о идущем обсуждении. GAndy (обс.) 19:23, 18 апреля 2023 (UTC)[ответить]

Мохой-Надь, Ласло → Мохоли-Надь, Ласло

Обратное переименование, аргументы на СО. Андрей Бабуров (обс.) 12:47, 4 апреля 2023 (UTC)[ответить]

По транскрипции — Мохой-Надь, Ласло, -- Dutcman (обс.) 20:38, 5 апреля 2023 (UTC)[ответить]
В сети текущее название есть. -- Dutcman (обс.) 13:07, 6 апреля 2023 (UTC)[ответить]
Не совсем понял: что значит базовая книга. В РГБ книг с текущим названием — полно! -- Dutcman (обс.) 15:00, 6 апреля 2023 (UTC)[ответить]
И вишенка на торте — БРЭ. -- Dutcman (обс.) 16:11, 6 апреля 2023 (UTC)[ответить]
В РГБ — тоже полно! -- Dutcman (обс.) 22:09, 14 апреля 2023 (UTC)[ответить]

Итог

Не переименовано. -- Dutcman (обс.) 10:40, 22 июня 2023 (UTC)[ответить]

Шаблон:Нет ссылок → Шаблон:Нет источников

Сохраненный старый неверный перевод. Речь идет не о ссылках, а об источниках. На всякий случай выношу сюда, вдруг что-то висит из скриптов/ботов на старом названии. Iniquity (обс.) 14:33, 4 апреля 2023 (UTC)[ответить]

За переименование, но возможно в Шаблон:Нет авторитетных источников. — 188.64.165.108 10:39, 5 апреля 2023 (UTC)[ответить]
- Мне кажется, что чем меньше слов тем лучше, а этот вариант можно редиректом сделать :) Iniquity (обс.) 13:10, 5 апреля 2023 (UTC)[ответить]
здесь не обсуждаются названия шаблонов Акутагава (обс.) 11:48, 5 апреля 2023 (UTC)[ответить]
- А где они, кстати, обсуждаются? — Mike Somerset (обс.) 12:53, 5 апреля 2023 (UTC)[ответить]
  - Тут, пока у нас нет отдельной странички. Iniquity (обс.) 13:09, 5 апреля 2023 (UTC)[ответить]
    - а как же Википедия:Технические запросы? — Акутагава (обс.) 04:08, 6 апреля 2023 (UTC)[ответить]
      - Не помню на самом деле, чтобы там такое обсуждалось. Плюс шаблоны настраивать надо. Iniquity (обс.) 07:02, 6 апреля 2023 (UTC)[ответить]
- Здесь обсуждается всё, для чего нет отдельной страницы обсуждения (как, например, у категорий). Summer ^talk 10:02, 15 июля 2023 (UTC)[ответить]

Итог

Обоснованных возражений не поступило, шаблон переименовывается в предложенное название. Summer ^talk 10:03, 15 июля 2023 (UTC)[ответить]

Иванаускас, Вальдас Вацлавич → Иванаускас, Валдас Вацлавич

Согласно правилам литовско-русской практической транскрипции, литовская буква l перед твердыми согласными передается в русском языке как л (не ль). Таким образом имя Valdas должно транскрибироваться на русский как Валдас (не Вальдас). Такое же имя указано на сайте РФС. - ErmakBrun (обс.) 17:14, 4 апреля 2023 (UTC)[ответить]

Да. Но со времен СССР в большинстве источников он Вальдас. Как, почему-то и Дамбраускас, например. Schrike (обс.) 10:16, 5 апреля 2023 (UTC)[ответить]
если ориентироваться на литовский, тогда надо без отчества называть. См. даже более старший Сабонис, Арвидас. — Акутагава (обс.) 21:42, 6 апреля 2023 (UTC)[ответить]
- Поддерживаю без отчества. Исправить здесь номинацию и шаблон на странице? -- ErmakBrun (обс.) 22:43, 6 апреля 2023 (UTC)[ответить]