Википедия:К переименованию/7 марта 2025

• Начинающим
• Сообщество
• Порталы
• Избранное
• Проекты
• Запросы
• Оценивание

К переименованию

5 июня

6 июня

7 июня

8 июня

9 июня

10 июня

11 июня

12 июня

13 июня

14 июня

15 июня

16 июня

17 июня

18 июня

19 июня

20 июня

21 июня

22 июня

23 июня

24 июня

25 июня

26 июня

См. также

список всех статей для переименования

проекты

К улучшению

К объединению

К разделению

К удалению

К восстановлению

 | 

---

Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Сейчас редиректит на остров. У острова не основное значение, что он, что парк и корабль малоизвестны. Silence / user talk 10:39, 7 марта 2025 (UTC)[ответить]

• Или так, или на богатыря перенаправить ОЗ. Не остров, да. This is Andy ^↔ 12:16, 7 марта 2025 (UTC)[ответить]
• Я за предложение топик-стартера: Илью Муромца никто отдельно Муромцем не называет, а у острова, парка и корабля ОЗ быть не может, что следует из здравого смысла. ʜᴏʀɪᴢᴏɴ [ᴅɪsᴄᴜʀsᴜs] [ᴄᴏɴᴛʀɪʙs] 13:26, 7 марта 2025 (UTC)[ответить]

Основное значение — житель города Мурома, но на эту тему вряд ли можно написать энциклопедическую статью. Второе потенциальное ОЗ — былинный богатырь, но на пяти первых страницах Гуглокниг я встретил упоминание персонажа без имени Илья только в одной художественной книге. Переименовано. 𝓛𝓮𝓸𝗞 𝗮 𝗻 𝗱 08:26, 19 марта 2025 (UTC)[ответить]

• ИМХО богатырь более узнаваем, чем название жителя города: былины про Илью Муромца знают многие, и в школьной программе они есть, и исследований на эту тему предостаточно, а что за город Муром и где он находится, скажет далеко не каждый. Но с итогом я согласен.— Silence / user talk 12:04, 21 марта 2025 (UTC)[ответить]

Вижу, что у нас одновременно два дизамбига: Дохерти и Доэрти. При этом именно Дохерти привязан к интервикам, что для меня подразумевает предпочтительность варианта. Номинированы те, по кому вообще не видно русскоязычных АИ, то есть по которым должен быть выбран вариант передачи фамилии «по умолчанию». Сидик из ПТУ (обс.) 11:40, 7 марта 2025 (UTC)[ответить]

• В БРЭ, как я вижу, унифицировано в сторону «Дохерти». This is Andy ^↔ 15:34, 7 марта 2025 (UTC)[ответить]
• Ну есть ещё рыбакинское Доуэрти. Футболло (обс.) 19:47, 7 марта 2025 (UTC)[ответить]
• Дохерти плохая совсем передача, ну там натурально гораздо ближе к Доэрти произношение. это из серии Олдхем итп. Если нет традиции твердой, то надо Доэрти использовать. А здесь оставить всех. — Акутагава (обс.) 02:48, 10 марта 2025 (UTC)[ответить]
  • Неправда. Вы сходите на forvo, послушайте, а? Там куча произношений, вплоть до «Догерти», но вообще немого произношения «h» явно меньше, чем попыток воспроизвести как раз примерно «х». Ну так это ирландская фамилия, там в изначальном имени как раз «х». Просто в классической английской фонетике это не очень воспроизводится. Но в целом именно «х» там передаёт усреднённое произношение. И АИ на русском за такую передачу в целом. This is Andy ^↔ 08:27, 10 марта 2025 (UTC)[ответить]

Нужно поменять местами русское научное название растения и его транслитерацию с латыни. На русском названии стоит перенаправление сейчас. — Afanasovich (обс.) 12:32, 7 марта 2025 (UTC)[ответить]

• Переименование уже было 2 года назад номинировано @Dmitry Plantorama и им же снято с обсуждения без подведения формального итога. @Atylotus указывал на необходимость привести русскоязычные АИ согласно ВП:ИС/Таксоны.
• Прошлая номинация: Википедия:К переименованию/23 декабря 2022#Плектрантус шлемниковидный → Шпороцветник шлемниковидный FreeBSP (обс.) 14:11, 21 марта 2025 (UTC)[ответить]
• Не соблюден ВП:ПЕРЕ#Порядок номинации в части установки шаблона на номинированную страницуц FreeBSP (обс.) 14:54, 21 марта 2025 (UTC)[ответить]

Вряд ли кто с ходу вам скажет, что Меру — это центр вселенной в космологии индуизма. Вообще мало кто скажет, что это. Это и гималайский пик, и африканский вулкан, и два национальных парка, куча значений в Кении и Танзании (не все даже есть в списке значений). Необходимо переименовать. — Tamdam (обс.) 13:49, 7 марта 2025 (UTC)[ответить]

Кроме города, реки и футбольного клуба в Латвии есть ещё гора в Каракоруме. И Баннтха-Бракк не такое уж известное название, гораздо чаще используется английское название Огре. — Tamdam (обс.) 13:58, 7 марта 2025 (UTC)[ответить]

Крупный ледник вообще более известен, чем маленькое селение, а ещё есть национальный парк. — Tamdam (обс.) 14:14, 7 марта 2025 (UTC)[ответить]

• А оно точно село, а не город (town)? — Mike Somerset (обс.) 19:41, 8 марта 2025 (UTC)[ответить]
  • 600 жителей, вряд ли это тянет на город. Скорее деревня, известная своим храмом. Но не знаю. Tamdam (обс.) 07:35, 9 марта 2025 (UTC)[ответить]
    • В 2011 году там вообще было 95 человек, но населённый пункт классифицировался как town (см. List_of_towns_in_India_by_population).
      На специальном сайте индийского МВД он тоже отображается как town (на приведённой странице в строке Search нужно ввести Gangotri). — Mike Somerset (обс.) 08:38, 9 марта 2025 (UTC)[ответить]
      • Отлично, тогда называем статью Ганготри (город)? Tamdam (обс.) 10:45, 9 марта 2025 (UTC)[ответить]

Так в источниках в статье. - Schrike (обс.) 21:23, 7 марта 2025 (UTC)[ответить]

• Магнолия — это прежде всего растение. Не знаю, насколько это корректно с ботанической точки зрения, но в интернете «магнолия белая» встречается (раз, два). Может быть, должно быть редиректом на что-то, но точно ОЗ не должно быть у здания в Батуми. 𝓛𝓮𝓸𝗞 𝗮 𝗻 𝗱 09:09, 8 марта 2025 (UTC)[ответить]
  • Два уточнения в любом случае много. Достаточно "здание". Schrike (обс.) 10:08, 8 марта 2025 (UTC)[ответить]
    • Нет, полно отелей и ЖК с таким названием. Да, они, вероятно, все незначимы (но не факт), но неоднозначности стоит избегать даже с незначимым, мало ли кто что будет искать в ВП. This is Andy ^↔ 14:50, 8 марта 2025 (UTC)[ответить]
      • Магнолия (Батуми). Schrike (обс.) 15:42, 8 марта 2025 (UTC)[ответить]
        • Ну так, наверное, можно. This is Andy ^↔ 15:53, 8 марта 2025 (UTC)[ответить]
      • Белая магнолия (жилой комплекс) А. Кайдалов (обс.) 15:59, 8 марта 2025 (UTC)[ответить]
• Статья выставлена на удаление по непоказанной энциклопедической значимости объекта статьи. ʜᴏʀɪᴢᴏɴ [ᴅɪsᴄᴜʀsᴜs] [ᴄᴏɴᴛʀɪʙs] 13:07, 9 марта 2025 (UTC)[ответить]