Долгосрочные узники

Долгосрочные узники (кор. 비전향 장기수, англ. Unconverted long-term prisoners) — применяемый в КНДР термин для обозначения политических заключённых в Южной Корее, не отказавшихся от верности идеалам чучхе. Правительство Северной Кореи считает их «патриотами-борцами за Объединение»[1], южнокорейские власти называют «прокоммунистическими шпионами»[2].

История

В марте 1998 года президент Южной Кореи Ким Дэ Чжун объявил амнистию для долгосрочных узников в возрасте старше 70 лет, а также некоторых, страдающих от болезни[3].

В феврале 1999 года Президент Ким заявил об очередной амнистии для 17 долгосрочных узников[4].

В 2000 году на основании пункта 3 Совместной декларации Севера и Юга от 15 июня шестидесяти трём из бывших заключённых было разрешено уехать в Северную Корею. Были надежды, что Северная Корея ответит взаимностью, выпустив южных военнопленных, всё ещё остающихся на Севере[5].

Некоторые из возвращающихся на Север оставили на Юге свои семьи, которым южнокорейское Министерство объединения отказало в выезде[6][7]. Долгосрочные узники пересекли границу в Пханмунджоме в 10 часов утра 2 сентября 2000 года, в то время как группа демонстрантов осудила их возвращение и потребовала, чтобы КНДР вернула похищенных ею граждан Южной Кореи. На северной стороне границы репатрианты были встречены духовым оркестром, пением революционных песен[8], а затем каждый из них был удостоен Премии Объединения Кореи[1].

В литературе и кинематографе

В 2000 г. в Южной Корее издан сборник стихов и воспоминаний семи долгосрочных узников «0,75 пьён» (2,5 квадратных метра — площадь тюремной камеры)[9].

В 2001 г. в КНДР издан сборник их дневников «Солдаты веры и воли»[10].

В 2003 г. южнокорейским режиссёром Ким Дон Воном выпущен документальный фильм «Репатриация» (Songhwan), основой которого стали 800 часов хроники, снятые им за 12 лет общения с бывшими заключёнными[11].

Двухсерийный художественный фильм «철쇄로묶지못한다» (Цепи их не удержат). Северная Корея, 2002 г.[12]

Художественный фильм «Seontaek» (Избранный путь). Южная Корея, 2003.

Список перешедших в Северную Корею в 2000 г

Далее следует список 63 бывших заключённых, перешедших в Северную Корею в 2000 г.[13][14][15]

Имя Хангыль Ханча Даты рождения и смерти Место рождения Провинция Срок
заключения (в годах) 		Примечания
Кан Тон Гын 강동근 19 ноября 1916
12 февраля 2004 (87 лет) 		Хадон Кёнсан-Намдо 37 ЦТАК публиковало некролог[16]
Ким Тон Ги 김동기 金東基 или
金東起 		19 ноября 1932 Танчхон Хамгён-Намдо 34 Перед репатриацией дал интервью «Кюнхян Синмун». Издал сборник воспоминаний (새는 앉는 곳마다 깃을 남긴다, ISBN 978-89-88996-04-1).[17] В прессе приводилось два варианта написания имени на ханче.[18][19] В поздравлении ЦТАК с 70-летием указана дата рождения 19 октября 1932.[20] В августе 2005 г. ЦТАК сообщало о его выступлении перед делегацией студентов Корейского университета в Японии.[21]
Ким Мён Су 김명수 1 мая 1922 Хамхын Хамгён-Намдо 37 ЦТАК публиковало поздравления с 80-летием[22]
Ким Сук Хён 김석형 18 марта 1914
14 августа 2006 (92 года) 		Пакчхон Пхёнан-Пукто 30 Фигурирует в фильме «Репатриация».[23] ЦТАК публиковало некролог.[24]
Ким Сон Мён 김선명 20 февраля 1925 Янпхён Кёнгидо 45 Вступил в Корейскую народную армию, возмущённый преобладанием японских коллаборационистов в южнокорейской администрации. Схвачен 15 октября 1951 г. и приговорён к смерти, заменённой пожизненным заключением. Семья отступилась от него и в 1975 г. признала умершим. Освобождён в 1995 г. Ослеп от катаракты, запущенной тюремными врачами.[25] Ему посвящён фильм The Road Taken.[26]
Ким Ён Даль 김영달 18 марта 1934 Йондок Кёнсан-Пукто 30 ЦТАК публиковало поздравление с 70-летием[27]
Ким Ён Ман 김영만 15 ноября 1924 Куре Чолла-Намдо 30 ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием.[28] Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в сентябре 2008 г.[29]
Ким Ён Тхэ 김영태 23 июля 1931
14 января 2008 (76 лет) 		Кваксан Пхёнан-Пукто 35 Вёл партизанскую войну в горах Чирисан. ЦТАК публиковало некролог.[30]
Ким Ён Гю 김용규 22 июня 1923 Посон Чолла-Намдо 34 ЦТАК публиковало поздравление к его 80-летию[31]
Ким Ён Су 김용수 30 сентября 1931 Кёнджу Кёнсан-Пукто 27 ЦТАК в поздравлении с 70-летием указывает годом рождения 1932.[32] Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в июне 2003 г.[33]
Ким У Тхэк 김우택 28 октября 1919 Андон Кёнсан-Пукто 40 ЦТАК публиковало поздравление с 90-летием[34]
Ким Ын Хван 김은환 12 июля 1930 Кванджу Кёнгидо 31 Освобождён по амнистии февраля 1999 г.[35] На Севере вступил в Корейский союз художников.[36]
Ким Ик Чжин 김익진 13 июля 1932
8 июля 2008 (75 лет) 		Йондок Кёнсан-Пукто 31 Либо «Иль Чжин»[13] Освобождён по амнистии февраля 1999 г.[35] ЦТАК публиковало некролог.[37]
Ким Ин Су 김인수 18 ноября 1926 Токчхон Пхёнан-Намдо 34 В июне 2001 ЦТАК сообщала о его выступлении перед делегацией Корейского университета в Японии.[38]
Ким Ин Со 김인서 27 мая 1924
17 августа 2008 (84 года) 		Тэгу Кёнсан-Пукто 36 Просил о выезде на Север в 1996, но получил отказ.[39] ЦТАК публиковало некролог.[40]
Ким Чхон Хо 김종호 2 августа 1916
21 ноября 2003 (87 лет) 		Кимчхон Кёнсан-Пукто 31 ЦТАК публиковало некролог[41]
Ким Чхун Чон 김중종 2 апреля 1926 Кимчхон Кёнсан-Пукто 29 В 2003 г. присвоена степень доктора лингвистики.[42] ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием.[43]
Ким Чхан Вун 김창원 金昌源 27 октября 1934 Йондынпхогу Сеул 31 ЦТАК публиковало поздравление с 70-летием.[44] Его статья публиковалась в «Нодон синмун» в апреле 2006.[45] Дал интервью The Pyongyang Times в сентябре 2008.[46]
Ко Гван Ин 고광인 5 января 1935 Кочхан Чолла-Пукто 34 Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в мае 2003.[47] В феврале 2005 ЦТАК публиковало поздравление с 70-летием, без указания даты рождения.[48]
Рю Ун Хён 류운형 26 декабря 1924
22 ноября 2008 (83 года) 		Ривон Хамгён-Намдо 34 До ареста занимал различные посты в ТПК. ЦТАК публиковало некролог.[49]
Рю Ён Чхоль 류연철 13 февраля 1912 Андон Кёнсан-Пукто 27 В поздравлении ЦТАК к 90-летию указана дата рождения 26 марта 1912.[50]
Рю Хан Ук 류한욱 24 мая 1911 Чхольсан Пхёнан-Пукто 37 В поздравлении ЦТАК с 90-летием годом рождения указан 1917[51]
Ли Кён Гу 리경구 4 марта 1930 Конджу Чхунчхон-Намдо 38 Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в июне 2006 г.[52] ЦТАК публиковало поздравления с 80-летием.[53]
Ли Кён Чхан 리경찬 15 ноября 1935 Кэсон 35 На Севере вступил в Корейский союз художников.[36] ЦТАК публиковало поздравление с 70-летием.[54] Его статья публиковались в «Нодон Синмун» в феврале 2005 и декабре 2006.[55][56]
Ли Гон Сун 리공순 3 декабря 1934 Сосан Чхунчхон-Намдо 33 ЦТАК публиковало поздравление с 70-летием.[57] Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в ноябре 2006 г.[58]
Ли Ту Гюн 리두균 2 апреля 1926 Чхунджу Чхунчхон-Пукто 31 Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в октябре 2004 г.[59] ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием.[43]
Ли Се Гюн 리세균 15 января 1922 Чонджу Чолла-Пукто 30 ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием[60]
Ли Чхэ Рён 리재룡 3 октября 1945 Янъян Канвондо 30 ЦТАК сообщало, что 24 июля 2002 г. у него родилась дочь Ли Чхук Бок (리축복)[61]
Ли Чжон 리종 9 августа 1911 Йондон Чхунчхон-Пукто 25 В поздравлении ЦТАК с 90-летием указана дата рождения 25 сентября 1911.[62] Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в октябре 2006.[63]
Ли Чжон Хван 리종환 7 октября 1922
30 апреля 2001 (78 лет) 		Инчхон 43 ЦТАК публиковало некролог[64]
Пак Мун Чжэ 박문재 14 сентября 1922 Кэсон 28 Освобождён из тэчжонской тюрьмы в 1993. По информации ЦТАК, был ещё жив в 2004.[65]
Пак Ван Гю 박완규 10 апреля 1929 Чхонвон Чхунчхон-Пукто 33 Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в декабре 2006 г.[66]
Пан Чхэ Сун 방재순 25 февраля 1917 Хвенсон Канвондо 38 Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в ноябре 2006 г.[67] ЦТАК публиковало поздравление с 90-летием.[68]
Сок Ён Хва 석용화 8 апреля 1925 Янсан Кёнсан-Намдо 20 В Южной Корее женился на Ли Чхун Джа; две дочери. Они остались на Юге.[6] ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием.[69]
Сон Сун Мо 손성모 孫聖模 15 января 1930 Пуан Чолла-Пукто 19 Освобождён в июле 2000 г.[70] Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в июле 2006 г.[71] ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием.[72]
Сон Сан Чжун 송상준 29 июля 1927 Пусан 36 ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием[51]
Син Гван Су 신광수 辛光洙 27 июня 1929 Янсан Кёнсан-Намдо 15 По некоторым сведениям, родился в японском городе Сидзуока.[15] Освобождён в июне 2000 г.[70] Подозревался в причастности к похищениям японцев.[73][74][75]
Син Рин Су 신린수 1 апреля 1918 Чхондо Кёнсан-Пукто 30 В молодости работал шахтёром. В The Pyongyang Times публиковалось поздравление с 90-летием.[76]
Син Ин Ён 신인영 6 декабря 1929 Пуан Чолла-Пукто 32 Был арестован в 1967 г. На Севере остались жена, сын и две дочери; его мать Ко Бон Хи жила на Юге.[6] Освобождён из тэджонской тюрьмы по амнистии в марте 1998. Страдал лейкемией. При освобождении заявил, что «хочет остаток жизни заботиться о матери»,[3] но в 2000 г. вернулся на Север вместе с товарищами. Прощание запечатлено в «Репатриации».[23] Она умерла в 2002 г.[77]
Ан Ён Ги 안영기 19 июня 1929 Куми Кёнсан-Пукто 38 До ареста проектировал пхеньянский ресторан «Окрю».[78] Освобождён по амнистии февраля 1999 г.[35] На Севере вступил в Корейский союз художников.[36]
Ян Чхоль Хо 양정호 3 апреля 1931 Янсан Кёнсан-Намдо 31 Освобождён по амнистии февраля 1999 г.[35] На Севере вступил в Корейский союз художников.[36] Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в августе 2004 г.[79]
О Хён Сик 오형식 24 января 1932
3 сентября 2006 (74 года) 		Сихын Кёнгидо 31 Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в июне 2006 г.[80] ЦТАК публиковало некролог.[81]
У Ён Гак 우용각 29 ноября 1929 Нёнбён Пхёнан-Пукто 40 Или «Ву Йонг Гак». Захвачен при рейде в южнокорейские воды в 1959 г.[3] При освобождении в 1999 г. считался самым долгосрочным политзаключённым в мире.[4]
Юн Ён Ги 윤용기 2 августа 1926
13 июня 2001 (74 года) 		Канхва Кёнгидо 40 ЦТАК публиковало некролог[82]
Юн Хи Бо 윤희보 10 октября 1917 Кванджу Кёнгидо 25 ЦТАК публиковало поздравление с 90-летием[83]
Им Пён Хо 임병호 1 сентября 1916 Порён Чхунчхон-Намдо 32 Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в декабре 2006 г.[84]
Чхан Пён Рак 장병락 25 июля 1934
11 октября 2009 (75 лет) 		Ковон Хамгён-Намдо 38 Освобождён по амнистии 1999 г.[35] ЦТАК публиковало некролог.[85]
Чхан Хо 장호 29 ноября 1920 Мапхогу Сеул 32 ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием.[86] В октябре 2003 г. выступил перед делегацией студентов Корейского университета в Японии.[87] В октябре 2005 г. опубликовал в «Нодон Синмун» статью «Общество и мораль».[88]
Чхон Чхин 전진 6 июля 1923 Кунсан Чолла-Пукто 38 ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием[89]
Чхон Чхан Ги 전창기 10 апреля 1918 Пуё Чхунчхон-Намдо 23 В The Pyongyang Times публиковалось поздравление с 90-летием.[76]
Чо Чхан Сон 조창손 29 августа 1929 Рёнён Хванхэ-Намдо 30 Главный герой «Репатриации». Имеет жену и двух сыновей на Севере.[8]
Цой Сун Мук 최선묵 1 июля 1928 Канхва Кёнгидо 38 Освобождён по амнистии февраля 1999 г.[35] На Севере вступил в Корейский союз художников.[36] Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в марте 2005 г.[90]
Цой Су Иль 최수일 25 мая 1939 Ыйджу Пхёнан-Пукто 35
Цой Ха Чжон 최하종 21 марта 1927 Кимчхэк Хамгён-Пукто 36 На Севере вступил в Корейский союз художников.[36] ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием.[91]
Хан Пэк Рёль 한백렬 16 февраля 1920
13 мая 2009 (89 лет) 		Кванджу Кёнгидо 23 ЦТАК публиковало некролог[92]
Хан Чхан Хо 한장호 1 мая 1923 Myongchon Хамгён-Пукто 39 ЦТАК публиковало поздравление к 80-летию[93]
Хан Чхон Хо 한종호 31 января 1918 Хамхын Хамгён-Пукто 13 Оставил сына Хан Ён Су. Жена не пришла его проводить.[6] ЦТАК публиковало поздравление с 90-летием.[94]
Хан Чхун Ик 한춘익 10 июня 1925 Хамхын Хамгён-Пукто 29 ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием[95]
Хам Се Хван 함세환 12 декабря 1932 Онджин Хванхэ-Намдо 34 Требовал репатриации в 1993 (вместе с Ли Ин Мо) и 1996, но получил отказ.[39][96] ЦТАК сообщило о рождении у него дочери 19 марта 2003 г.[97] Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в декабре 2006 г.[98]
Хон Гён Сун 홍경선 21 мая 1925 Чхонан Чхунчхон-Намдо 33 ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием.[99] Его статья публиковалась в «Нодон Синмун» в декабре 2005 г.[100]
Хон Мён Ги 홍명기 5 апреля 1929 Пуё Чхунчхон-Намдо 38 ЦТАК публиковало поздравление к 80-летию[101]
Хон Мун Гу 홍문거 14 сентября 1921 Пхеньян 37 ЦТАК публиковало поздравление к 80-летию[102]
Хван Ён Гап 황용갑 28 мая 1924 Хадон Кёнсан-Намдо 35 Освобождён в 1989 г. Женился на женщине по фамилии Ким, не рассказывая ей о своём прошлом. Она узнала об этом лишь в конце 1999.[6] ЦТАК публиковало поздравление с 80-летием.[103] В 2006 г. опубликовал статью в «Нодон Синмун».[104]

См. также

Примечания

  1. ↑ 1 2 National reunification prizes awarded to unconverted long-term prisoners, Korean Central News Agency, 4 сентября 2000, Архивировано из оригинала 12 октября 2014, Дата обращения: 13 сентября 2012 Источник. Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года.
  2. ↑ Kim, Samuel S., North Korea in 2000: Surviving Through High Hopes of Summit Diplomacy, Asian Survey, 41 (1), doi:10.1525/as.2001.41.1.12
  3. ↑ 1 2 3 Kirk, Don (14 марта 1998), Kim's Decree Benefits Millions; Some Dissidents Are Left Out: South Korea Grants Sweeping Amnesty, The New York Times, Архивировано 30 сентября 2009, Дата обращения: 15 июня 2010 Источник. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 30 сентября 2009 года.
  4. ↑ 1 2 Seoul frees long-term prisoners, BBC News, 22 февраля 1999, Архивировано 3 декабря 2013, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
  5. ↑ Ahn, Mi-young (5 сентября 2000), Spies' repatriation causes unease in Seoul, Asia Times Online, Архивировано 5 мая 2013, Дата обращения: 25 июня 2010 Источник. Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Jang, Il-hyun (1 сентября 2000), NK Agents' Families in South Face Separation, Chosun Ilbo, Архивировано 21 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано 21 июня 2011 года.
  7. ↑ Ministry Announces List of NK Returnees, Chosun Ilbo, 25 августа 2000, Архивировано из оригинала 21 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано из оригинала 21 июня 2011 года.
  8. ↑ 1 2 Korean communists go home, BBC News, 2 сентября 2000, Архивировано 3 декабря 2013, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
  9. ↑ The Smallest Room in The World, My Solitary Cell {{citation}}: Игнорируется текст: "Chong Jae-wal" (справка)Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка)
  10. ↑ Han, Sŏng-nyul, ed. (2001), 신념과의지의강자들: 비전향장기수들의수기 (Soldiers of Faith and Will: Diaries of the Unconverted Long-Term Prisoners), 평양출판사, OCLC 49923802
  11. ↑ Yoon, Cindy (28 марта 2003), Kim Dong Won's Film on North Korean Prisoners Held in South Korea, Asia Society, Дата обращения: 27 июня 2010
  12. ↑ Ch'ŏlswae ro mukchi mothanda, Архивировано 3 декабря 2013, Дата обращения: 29 ноября 2013 Источник. Дата обращения: 29 ноября 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
  13. ↑ 1 2 Unconverted Long-Term Prisoners to Be Repatriated to N. Korea on Sep. 2, The People's Korea, no. 146, Chongryon, 25 августа 2000, Архивировано из оригинала 26 февраля 2012, Дата обращения: 3 декабря 2013 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано 26 февраля 2012 года.
  14. ↑ Kang, Jin-uk (30 июня 2000), 北送 희망 미전향장기수 60명 넘어설듯 [List of unconverted long-term prisoners hoping to be sent North exceeds 60 names], Donga Ilbo, Архивировано из оригинала 8 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года.
  15. ↑ 1 2 북송 장기수 63명 명단 [List of 63 long-term prisoners to be sent North], Chosun Ilbo, 25 августа 2000, Архивировано из оригинала 11 августа 2010, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года.
  16. ↑ Former Unconverted Long-term Prisoner Dies, Korean Central News Agency, 13 февраля 2004, Дата обращения: 25 июня 2010{{citation}}: Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка)
  17. ↑ 비전향장기수 김동기 [Unconverted long-term prisoner Kim Tong-gi], Kyunghyang Shinmun, 20 августа 2000, Архивировано 25 февраля 2012, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано 25 февраля 2012 года.
  18. ↑ 비전향장기수들의 글(1) / 강동근, 고광인, 김동기, 김석형, Unification News, 17 сентября 2000, Архивировано из оригинала 29 сентября 2011, Дата обращения: 29 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года.
  19. ↑ Jeong, Seung-ho (2 августа 2000), 비전향 장기수 김동기씨 수필집 내, Dong-a Ilbo, Архивировано из оригинала 6 декабря 2013, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года.
  20. ↑ 비전향장기수 김동기에게 생일 일흔돐상, Korean Central News Agency, 20 октября 2002, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 29 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  21. ↑ 재일본조선대학생들 비전향장기수들과 상봉, Korean Central News Agency, 27 августа 2005, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 29 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  22. ↑ 비전향장기수 김명수에게 생일 여든돐상, Korean Central News Agency, 2 мая 2002, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  23. ↑ 1 2 Foundas, Scott (22 марта 2004), Repatriation, Variety, Дата обращения: 27 июня 2010
  24. ↑ Former Unconverted Long-term Prisoner Kim Sok Hyong Dies, Korean Central News Agency, 16 августа 2006, Архивировано из оригинала 4 июля 2010, Дата обращения: 3 декабря 2013 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года.
  25. ↑ Kristof, Nicholas D. (20 августа 1995), Free in Seoul After 44 Years, and Still Defiant, The New York Times, Архивировано 20 декабря 2013, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 20 декабря 2013 года.
  26. ↑ Bak, Mi-jeong (5 декабря 2002), '인간 김선명'에게서 또다른 내 인생을 봤죠, Kyunghyang Shinmun, Дата обращения: 25 июня 2010
  27. ↑ 비전향장기수 김영달에게 생일 일흔돐상, Korean Central News Agency, 19 марта 2004, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  28. ↑ 김정일총비서 비전향장기수 김영만에게 생일 여든돐상, Korean Central News Agency, 16 ноября 2004, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  29. ↑ 주체97(2008)년 9월 21일 로동신문, Korean Central News Agency, 21 сентября 2008, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  30. ↑ Former Unconverted Long-term Prisoner Dies, Korean Central News Agency, 15 января 2008, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  31. ↑ 비전향장기수 김용규에게 생일 여든돐상, Korean Central News Agency, 22 июля 2003, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  32. ↑ 비전향장기수　김용수에게　생일　일흔돐상, Korean Central News Agency, 1 октября 2002, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  33. ↑ 주체92(2003)년6월8일 로동신문, Korean Central News Agency, 8 июня 2003, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  34. ↑ 비전향장기수에게 생일상, Korean Central News Agency, 28 октября 2009, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  35. ↑ 1 2 3 4 5 6 Shim, Jae-ryul (25 февраля 1999), NK Spies Released On Amnesty, Chosun Ilbo, Архивировано 21 июня 2011, Дата обращения: 25 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано 21 июня 2011 года.
  36. ↑ 1 2 3 4 5 6 Art pieces created by former unconverted long-term prisoners, Korean Central News Agency, 1 июня 2002, Архивировано из оригинала 27 декабря 2009, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года.
  37. ↑ Obituary of Former Unconverted Long-term Prisoner Issued, Korean Central News Agency, 9 июля 2008, Архивировано из оригинала 26 декабря 2009, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 года.
  38. ↑ 총련조선대학교 학생조국방문단성원들 비전향장기수와 상봉, Korean Central News Agency, 8 июня 2001, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  39. ↑ 1 2 Baek, Seung-gwon (7 февраля 1996), 통일원, 비전향장기수 김인서-함세환씨 북송거부, Media Today, Архивировано 28 июля 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано 28 июля 2011 года.
  40. ↑ 비전향장기수 김인서 서거, Korean Central News Agency, 19 августа 2008, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  41. ↑ 비전향장기수 김종호동지 서거, Korean Central News Agency, 22 ноября 2003, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  42. ↑ 비전향장기수 김중종에게 언어학박사학위 수여, Korean Central News Agency, 13 августа 2003, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  43. ↑ 1 2 김정일총비서 비전향장기수들에게 생일 80돐상, Korean Central News Agency, 3 апреля 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  44. ↑ 김정일총비서 비전향장기수 김창원에게 생일 70돐상, Korean Central News Agency, 28 октября 2004, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  45. ↑ 비전향장기수 김창원의 글 《선군령장과 시대의 진군가》, Korean Central News Agency, 11 апреля 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  46. ↑ 祖国赞歌 [Singing praises of the fatherland], The Pyongyang Times (кит.), no. 713, 9 сентября 2008, Дата обращения: 29 июня 2010{{citation}}: Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка)
  47. ↑ 주체92(2003)년 5월 6일 로동신문, Korean Central News Agency, 6 мая 2003, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  48. ↑ 비전향장기수 고광인에게 생일 일흔돐상, Korean Central News Agency, 14 февраля 2005, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  49. ↑ Former Unconverted Long-Term Prisoner Dies, Korean Central News Agency, 24 ноября 2008, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  50. ↑ 비전향장기수 류연철에게 생일 아흔돐상, Korean Central News Agency, 27 марта 2002, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  51. ↑ 1 2 아흔번째,여든번째 생일을 맞이한 비전향장기수들, Korean Central News Agency, 26 мая 2007, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  52. ↑ 《내 고향의 안녕을 생각한다》 비전향장기수 리경구, Korean Central News Agency, 30 сентября 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  53. ↑ 통일애국투사에게 생일상, Korean Central News Agency, 5 марта 2010, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  54. ↑ {title, Korean Central News Agency, 비전향장기수 리경찬에게 생일 일흔돐상, Архивировано из оригинала 2011-06-09, Дата обращения: 2010-06-28 {{citation}}: Проверьте значение даты: |date= (справка) Архивированная копия. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.}
  55. ↑ 비전향장기수 리경찬의 수기 《위인숭배심을 화폭에 담아》, Korean Central News Agency, 15 февраля 2005, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  56. ↑ 비전향장기수 리경찬의 글 《통일을 불러오는 위인의 새벽》, Korean Central News Agency, 9 декабря 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  57. ↑ 비전향장기수 리공순에게 생일 일흔돐상, Korean Central News Agency, 6 декабря 2004, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  58. ↑ 비전향장기수의 글 《신념으로 밝아오는 통일강성대국의 려명》, Korean Central News Agency, 13 ноября 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  59. ↑ 비전향장기수 리두균의 수기 《조선로동당의 위대성을 소리높이 자랑한다》, Korean Central News Agency, 18 октября 2004, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  60. ↑ 김정일총비서　비전향장기수　리세균에게　생일　여든돐상, Korean Central News Agency, 16 января 2002, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  61. ↑ 비전향장기수 리재룡의 첫딸에 대한 그칠새 없는 축하의 인사, Korean Central News Agency, 26 июля 2002, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  62. ↑ 비전향장기수 리종동지에게 생일 아흔돐상, Korean Central News Agency, 26 сентября 2001, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  63. ↑ 주체95(2006)년 10월 29일 로동신문, Korean Central News Agency, 29 октября 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  64. ↑ 비전향장기수 리종환동지의 서거에 대한 부고 [Report on the passing of unconverted long-term prisoner Ri Jong-hwan], Korean Central News Agency, 1 мая 2001, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  65. ↑ 대를 이어 복받은 비전향장기수, Korean Central News Agency, 30 апреля 2004, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  66. ↑ 비전향장기수 박완규의 수기 《백승의 최고사령관기를 우러릅니다》, Korean Central News Agency, 18 декабря 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  67. ↑ 비전향장기수 방재순의 수기 《<판문점충격> 통일려명을 부른다》, Korean Central News Agency, 18 ноября 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  68. ↑ 비전향장기수 방재순에게 90살 생일상, Korean Central News Agency, 26 февраля 2007, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  69. ↑ 비전향장기수 석용화에게 생일 여든돐상, Korean Central News Agency, 9 апреля 2005, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  70. ↑ 1 2 국내 비전향 장기수 실태, Gyeongin Ilbo, 16 июня 2000, Архивировано 27 января 2013, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано 27 января 2013 года.
  71. ↑ 비전향장기수 손성모의 수기 《<리조실록>에 깃든 위인의 숭고한 뜻을 새겨본다》, Korean Central News Agency, 21 июля 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  72. ↑ 통일애국투사에게 생일상, Korean Central News Agency, 16 января 2010, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  73. ↑ Alleged North Korean abductor of Japanese may go home, Kyodo News, 26 июля 2000, Архивировано 9 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано 9 июня 2011 года.
  74. ↑ NPA gets warrant for N. Korean spy, The Japan Times, 25 апреля 2006, Архивировано из оригинала 19 июля 2012, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 7 октября 2017. Архивировано 19 июля 2012 года.
  75. ↑ 辛光洙容疑者ら２人に逮捕状…共に諜報機関幹部工作員 [Arrest warrant for Sin Kwang-su and another suspect; both intelligence agency operatives], Yomiuri Shimbun, 23 февраля 2006, Архивировано из оригинала 23 мая 2006, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 23 мая 2006 года.
  76. ↑ 1 2 Birthday Spreads to Pro-Reunification Patriotic Fighters, The Pyongyang Times, 11 апреля 2008, Дата обращения: 27 июня 2010{{citation}}: Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка)
  77. ↑ Im, Eun-gyeong (8 ноября 2002), 故신인영 선생의 어머니 고봉희 여사 별세 [Mother of Mr. Sin In-yŏng, Ko Bong-hui passes away], 《민중의소리》, Архивировано 22 июля 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано 22 июля 2011 года.
  78. ↑ 김정일, 비전향장기수 안영기에 80회 생일상, Yahoo! News, 20 июня 2009, Архивировано из оригинала 14 июня 2011, Дата обращения: 25 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года.
  79. ↑ 주체93(2004)년 8월 31일 로동신문, Korean Central News Agency, 31 августа 2004, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  80. ↑ 《새것으로 승리하는 6.15통일시대》 비전향장기수의 글 [Essay of an unconverted long-term prisoner: 'Victorious renewal in the June 15 unification era'], Korean Central News Agency, 14 июня 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  81. ↑ 비전향장기수 오형식의 서거에 대한 부고 [Report on the passing of unconverted long-term prisoner O Hyŏng-sik], Korean Central News Agency, 4 сентября 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 25 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  82. ↑ Yun Yong Gi dies, Korean Central News Agency, 15 июня 2001, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  83. ↑ 비전향장기수 윤희보에게 90살 생일상, Korean Central News Agency, 11 октября 2007, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  84. ↑ 비전향장기수 임병호의 수기 《새 삶의 축복》, Korean Central News Agency, 28 декабря 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  85. ↑ Former Unconverted Long-term Prisoner from S. Korea Dies, Korean Central News Agency, 12 октября 2009, Архивировано из оригинала 25 января 2010, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 25 января 2010 года.
  86. ↑ 김정일총비서 비전향장기수 장호, 우용각동지에게 생일 여든돐, 일흔돐상, Korean Central News Agency, 29 ноября 2000, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  87. ↑ 총련조선대학교 학생조국방문단 비전향장기수들과 상봉, Korea Central News Agency, 3 октября 2003, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  88. ↑ 주체94(2005)년 10월 5일 로동신문, Korean Central News Agency, 5 октября 2005, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  89. ↑ 비전향장기수 전진에게 생일 여든돐상, Korean Central News Agency, 8 июля 2003, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  90. ↑ 비전향장기수 최선묵의 글 《선군화원에 꽃들은 만발한다》, Korean Central News Agency, 17 марта 2005, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  91. ↑ 비전향장기수가 은정어린 생일상, Korean Central News Agency, 22 марта 2007, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 29 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  92. ↑ Former Unconverted Long-Term Prisoner Dies, Korean Central News Agency, 13 мая 2009, Архивировано из оригинала 13 января 2010, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года.
  93. ↑ 비전향장기수 한장호에게 생일 여든돐상, Korean Central News Agency, 2 мая 2003, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  94. ↑ 통일애국투사 한종호가 은정어린 생일상을 받아안은 소식, Korean Central News Agency, 1 февраля 2008, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  95. ↑ 비전향장기수 한춘익에게 생일 여든돐상, Korean Central News Agency, 11 июня 2005, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  96. ↑ Gim, Dang (10 июня 1993), "제2 이인모 송환하자" 장기수 김국홍∙함세환 노인∙∙∙민간단체, 정부와 교섭중, Sisa Press, Архивировано 25 июля 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано 25 июля 2011 года.
  97. ↑ 비전향장기수 함세환의 딸 출생 [Daughter born to unconverted long-term prisoner Ham Se-hwan], Korean Central News Agency, 24 марта 2003, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  98. ↑ 비전향장기수 함세환의 수기 《선군덕에 통일강국이 보입니다》 [Unconverted long-term prisoner Ham Se-gwan's diary: 'Thanks to the military-first policy, we will enjoy a strong and unified country'], Korean Central News Agency, 13 декабря 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  99. ↑ 비전향장기수 홍경선에게 생일 여든돐상, Korean Central News Agency, 23 мая 2005, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  100. ↑ 주체94(2005)년 12월 18일 로동신문, Korean Central News Agency, 18 декабря 2005, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  101. ↑ Kim Jong Il Sends Birthday Spread to Pro-Reunification Patriotic Fighter, Korean Central News Agency, 6 апреля 2009, Архивировано из оригинала 13 января 2010, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года.
  102. ↑ 비전향장기수 홍문거에게 생일 여든돐상, Korean Central News Agency, 21 сентября 2001, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 28 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  103. ↑ 비전향장기수 황용갑에게 생일 80돐상, Korean Central News Agency, 29 мая 2004, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 29 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
  104. ↑ 비전향장기수 황용갑의 수기 《선군장정과 모닥불》 [Unconverted long term prisoner Hwang Yong-gap's diary: 'Bonfire of the Military-First Youth'], Korean Central News Agency, 1 февраля 2006, Архивировано из оригинала 9 июня 2011, Дата обращения: 27 июня 2010 Источник. Дата обращения: 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года.
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi

Kembali kehalaman sebelumnya