Я́нис Рейнхо́лд Доре́д (латыш.Jānis Reinholds Doreds; также известен как Ян Доред, Иван Давидович Доред, Джон Доред; 23 апреля1881, Приекули — 22 сентября1954, Халден) — русский, советский и американский оператор-документалист латышского происхождения, фронтовой кинооператор Первой и Второй мировых войн.
Родился поместье Вейсмани, недалеко от села ПриекулиЛифляндской губернии (ныне — Латвия) в семье латышского гончара. Шестилетним пошёл в местную начальную русскую школу для мальчиков[1][2]. После её окончания в течение пяти лет был учеником-подмастерьем в лавке немецкого купца, где усовершенствовал свой немецкий язык, обучался бухгалтерскому учёту, а у дочери купца — светским манерам[3][4].
В 1897 году из-за ложных обвинений потерял работу и по решению семьи тем же летом уехал к старшему брату в Москву[3]. Там работал в крупном магазине фотоаксессуаров[5], имевшем филиалы по всей России. Со временем освоил все технологические процессы фотографии, учил английский и французский языки, занимался переводом фотолитературы на русский, получил назначение заведующим лабораторией. Привезённый в 1903 году владелецем магазина кинетоскоп повлиял на его дальнейшую судьбу[комм. 1], приведя к поездке к Шарлю Пате в Париж[4].
В период 1906—1911 годов работал за границей. Устроившись во Франции на фирму Pathé, освоил киносъёмку[7] и в 1907 году отправился в филиал фирмы в США, где приступил к самостоятельным съёмкам[8]. В 1910 году под творческим псевдонимом «Джон Доред» (англ.John Dored) дебютировал в игровом кино короткометражным фильмом «Сержант[англ.]» / The Sergeant.
Вернувшись в 1911 году в Россию, под псевдонимом «И. Д. Доред» работал на частных киностудиях: Товарищество «Волга» Г. Либкена, Товарищество «Киножизнь», а впоследствии для Московского кинокомитета[9][комм. 2]. Как специализировавшегося на кинохронике, с началом Первой мировой войны его привлекли к съёмкам для Скобелевского комитета[12][13][14], проводимых непосредственно в зоне боевых действий, где он отличался мужеством[7][комм. 3]. Известен и как автор ряда фотографий[16][комм. 4].
По свидетельству Юрия Желябужского, Доред наряду с другими операторами пользовался услугами кинолаборатории Ш. В. Кенеке и В. Н. Мартынова в Москве[19][комм. 5].
В мае 1918 года снимал последствия правоэсеровского мятежа в Саратове[5]. После был прикомандирован к Высшей военной инспекции при РВС, возглавляемой Н. И. Подвойским. Осуществил инспекционную поездку по частям Красной армии, побывав в Брянске, Курске, Орле, Тамбове и Уфе[комм. 6]. Летом 1919 года, сопровождая Подвойского в поездке по Украинской ССР, оказался в Киеве в момент его взятия «белыми»[11]. После продолжал съёмки, находясь в рядах Добровольческой армии. Лишь в апреле 1920 года в польском госпитале для интернированных узнал о независимости Латвии[21], после чего вернулся в Латвийскую Республику[4][11].
С 1920 года — оператор отделения Pathé в Риге, работал по всему Балтийскому региону, включая Польшу и страны Скандинавии. В 1921 году на улице Стрелниеку, 2 открыл собственную лабораторию по проявке плёнки «Стандарт», там же изготовлялись латышские субтитры для иностранных фильмов. Сделанные им фотографии публиковались в «Иллюстрированном журнале» / Ilustrēts Žurnāls, вошли в альбом «Природа и жизнь Латвии» / Latvijas daba un dzīve (1927)[4].
В качестве иностранного корреспондента американского киножурнала Pathé News в январе 1924 года, не имея разрешения, снял похороны Ленина в Москве[22][23] и тем же вечером сумел передать коробку с отснятым материалом через своего знакомого, полномочного представителя Латвии в СССР Карлиса Озолса[24][комм. 7]. За несанкционированную съёмку в конце января был арестован ОГПУ[22] и помещён в Лубянскую тюрьму, позже переведён в Бутырскую[4]. Под следствием провёл около года[8][комм. 8], лишь затем получил разрежение на выезд из страны[25].
Его обвиняли в том, что он нарушил запрещение. Действительно, не взирая на все трудности, он снял похороны, и его фильм уже появился в Европе и в Америке.
О дерзком поступке кинохроникёра десять лет спустя писал американский журнал о кино:
Большевики схватили его, вернувшегося в Россию, чтобы присутствовать на похоронах Ленина, и только заступничество Британского посольства спасло его от расстрела[комм. 9]
… человек, известный всей Европе, потому что он всегда был там, где в XX веке происходили перевороты, вторжения, оккупации и революции. Его знали короли, министры и диктаторы, не говоря уже о репортёрах стран мира[комм. 10].
— Петерис Корсакс о Я. Дореде, «Латвийские фотографы — свидетели войны» 2019[4]
Оставив работу, с 1950 года жил в Халдене (Норвегия), на родине супруги[28].
Скончался 22 сентября 1954 года[29], похоронен в Норвегии[2].
Семья
отец — Дэвид Доред, из старинной латышской семьи, владевшей собственной фермой «Старый Доред». Сам Дэвид владел гончарной мастерской, после продажи которой служил у немецкого барона[4][30];
брат — Карлис Доред (1877—1940), рано отделился от семьи и работал В Москве[31];
сестра — Анна Доред (по мужу — Юргенсон; 1878—1946);
сын от первого брака — Валтер Доред (1904— ?);
вторая жена — Элизабет Браадланд Доред[норв.] (1908—1972), норвежская художник и писатель, автор биографической книги о муже «Для меня земля круглая. Джон Доред рассказывает» (1955), а также романов «Я любил Тиберия» (1959), «Финикийская лестница» (1963), «Пилат и Назарянин» (1967)[32]. Замужем за Я. Доредом с 1935 года[4].
В 2007 году в Латвии вышел документальный фильм «Остров Джона Дореда» / Džona Doreda sala, основанный на переписке Я. Дореда с его супругой Элизабет (режиссёр Дзинтра Гек[латыш.], Studio SB)[37].
В 2011 году в Цесисском музее истории и искусства состоялась выставка «Легендарный кинооператор и фотограф Янис Доред (1881—1954)»[33], там же в 2021 году прошла выставка «Янис Доред. Выдающийся фото- и кинорепортёр мира XX века»[2][38].
Комментарии
↑Увиденные тогда «движущиеся картинки» так вдохновили его, что он сказал себе: «Это то, что мне нравится и что я буду делать»[6].
↑Отзывы в печати о работе оператора того периода были весьма лестны: «съёмка выполнена интересно и красиво», «картины реки производят дивное впечатление»[10], «… удачны и красивы виды Волги, на фоне которых разыгрывается драма»[11].
↑Уважение к мастерству Дореда — военного хроникёра выразил в своих мемуарах «Рассказы о кинематографе» Александр Левицкий[15].
↑Сформулированные Доредом 20 требований, которыми должен обладать современный фоторепортёр, и впоследствии перепечатанные журналом «Советское фото» № 3 1929[17], использовал в своей педагогической практике Александр Родченко[18].
↑Организованная Шарлем Кенеке и Владимиром Мартыновым небольшая лаборатория по качеству проявки плёнки конкурировала с лабораторией «Пате́». Пользующаяся популярностью среди операторов, она стала их своеобразным клубом: её также посещали Бендерский, Винклер, Гибер, Зебель, Ермолов, Левицкий, Лемберг, Новицкий, Рылло, Форестье[19].
↑О характере некоторых съёмок Дореда в Гражданскую войну упоминается в мемуарах Вениамина Додина:
Мы с Янисом при штабе были, при Тухачевском да при Антонове-Овсеенко. Всё знали доподлинно, что затевается и как оно получается на деле. Так ведь это они мужиков удушающими газами поотравливали тысячами! У Яниса всё это на кино было заснято.
↑Через К. Озолса Дореду удалось переправить 600 футов негатива (около 7 минут экранного времени), остальные 840 футов были конфискованы ОГПУ[22].
↑В результате многомесячных допросов ему вынесли приговор: «Иван Давидович Доред, вы признаны врагом Советского Союза. За преступления против государства вы приговорены к смертной казни через расстрел»[4].
↑По данным историка фотографии Петериса Корсакса более позднего времени усилия по освобождению Дореда также предпринимали посольства США и Латвии[26].
↑В Советской Латвии из-за «железного занавеса» о Дореде — латыше с мировым именем на протяжении 40 лет не удавалось найти никакой информации, пока в 1980-х годах кинорежиссёр Ансис Эпнерс не провёз из зарубежной поездки изданную в Стокгольме книгу Элизабет Доред[норв.] «Для меня земля круглая» (1957)[4].
↑Великий кинемо // Каталог сохранившихся игровых фильмов России, 1908—1919 (рус.) / сост.: В. Иванова и др. — М.: Новое литературное обозрение, 2002. — С. 155. — 564 с. — ISBN 5-86793-155-2.
↑Александр Родченко. Фотография — искусство // к 115-летию со дня рождения А. М. Родченко (рус.). — М.: Интерроса, 2006. — С. 438. — 478 с. — (Россия. XX век). — ISBN 5-91105-010-2.
↑ 12Желябужский Ю.Автобиография // Кино и время. Бюллетень (рус.). — выпуск 4. — М.: Всесоюзный государственный фонд кинофильмов, 1965. — С. 182. — 502 с. — 2000 экз.
↑Додин Вениамин.Площадь Разгуляй // Nota Bene : журнал. — 2005. — Октябрь (№ 11). — С. 227—229.
↑Екабсонс Э., Щербинский В.Участие латышей в военных формированиях белых во время Гражданской войны в России 1917—1920 гг. // Россия и Балтия // Вып. 1: Народы и страны. Вторая половина XIX — 30-е гг. XX в (рус.) / редкол.: А. О. Чубарьян (отв. ред.) и др. — сборник. — М.: Наука, 2000. — С. 87. — 170 с. — 300 экз. — ISBN 5-94067-013-X.
↑Плакат немого кино в собрании Государственного музея истории Санкт-Петербурга. 1914–1919 // альбом-каталог (рус.) / авт.-сост.: М. Терехова. — СПб.: Государственный музей истории Санкт-Петербурга, 2018. — С. 51. — 191 с. — 1000 экз. — ISBN 978-5-4327-0078-0.
Озолс К. В.Вожди и комиссары СССР // Мемуары посланника (рус.). — Париж: Дом книги, 1938. — 267 с.
Барыкин Е. М. Саратовский кинословарь (рус.). — М.: Информационно-аналитический центр «Дубль-Д», 1996. — 152 с. — ISBN 5-900902-04-8.
Летопись российского кино. 1863—1929 (рус.) / авт. и рук. проекта В. И. Фомин; сост.: В. Е. Вишневский и др. — М.: Материк, 2004. — 698 с. — 1000 экз. — ISBN 5-85646-086-3.
Короткий В. М. Операторы и режиссёры русского игрового кино 1897—1921 // Биофильмографический справочник (рус.). — М.: НИИ киноискусства, 2009. — 430 с. — 500 экз. — ISBN 978-5-91524-008-6.
Операторы советского кино // Справочник / Госфильмофонд России (рус.) / сост. Н. М. Чемоданова. — М.: Киновек, 2011. — 418 с. — 500 экз. — ISBN 978-5-905352-03-4.
Dored Elisabeth. For Meg Er Jorden Rund / John Dored forteller (норв.). — Oslo: H. Aschehoug & Co, 1957. — P. 423.
Doredas Elisabeth. Zeme man ir apaļa // filmu reportiera, latviesa Jana Doreda dekas un piedzivojumi (латыш.) / no norvegu valodas tulkojis Janis Grins. — Stokholma: Grāmatu draugs, 1957. — 288 с.
Korsaks Pēteris.Trakais latvietis ar lauvas dūšu un bērna dvēseli // Latviešu fotogrāfi — kara liecinieki (латыш.) / Zinātniskais redaktors Jānis Tomaševskis. — Rīga: Neputns, 2019. — 240 с. — ISBN 978-9934-565-75-5.
Ссылки
Доред Янис Рейнхолд(рус.). Саратовская областная универсальная научная библиотека (2021). Дата обращения: 21 января 2024.
