И в звуках память отзовётся

И в звуках память отзовётся...
укр. І в звуках пам'ять відгукнеться...[1]
Жанры	биографический фильм, драматический фильм
Режиссёр	Тимофей Левчук
На основе	биографии Николая Лысенко
Авторы сценария	Иван Драч, Иван Миколайчук
В главных ролях	Федор Стригун, Игорь Тарадайкин, Максим Шапоренко, Елена Караджова, Людмила Шевель, Ольга Сумская
Оператор	Эдуард Плучик
Художник-постановщик	Владимир Агранов
Кинокомпания	Киностудия имени А. Довженко
Длительность	86 мин.
Страна	СССР
Языки	русский, украинский
Год	1986
IMDb	ID 0172579

«И в звуках память отзовется…» (другое название: «Розы для маэстро») — советский художественный фильм 1986 года, снятый Тимофеем Левчуком на Киевской киностудии имени А. Довженко. Основан на биографии украинского композитора Н. В. Лысенко (1842-1912).

Начало 20-го века, Киевская губерния, Российская империя. Украинский композитор Николай Лысенко отправляется на прогулку по Киеву. Всю дорогу память возвращает его в прошлое: сначала в детство, в селе Гриньки, Киевская губерния (ныне Полтавская область), где он дружил с крестьянскими детьми, затем в май 1861 года, когда он был на похоронах Тараса Шевченко в Санкт-Петербурге, потом поездки в Лейпциг, Прагу^[2] и в Россию, встречи с Петром Чайковским, Александром Бородиным и Модестом Мусоргским, далее работа над оперой «Тарас Бульба», и, наконец, образы Ольги О'Коннор и Ольги Липской, одаривших его любовью, счастьем и вдохновением^[3].

• Федор Стригун — Николай Витальевич Лысенко
• Игорь Тарадайкин
• Максим Шапоренко
• Елена Караджова — Ольга О’Коннор
• Людмила Шевель
• Ольга Сумская
• Павел Махотин — отец Лысенко
• Нина Веселовская — мать Лысенко
• Андрей Харитонов — Старицкий
• Владимир Антонов — Остап Вересай
• Константин Степанков
• Леонид Бакштаев — Чайковский

• Режиссёр: Тимофей Левчук
• Сценаристы: Иван Драч, Иван Миколайчук
• Оператор: Эдуард Плучик
• Художник: Владимир Агранов
• Звукорежиссёр: Юрий Рыков
• Монтажёр: Лариса Улицкая
• Редактор: Татьяна Ковтун

Съёмки фильма велись в Киеве, Санкт-Петербурге, Лейцпиге, Праге и Полтавской области^[4]. Сценарий к нему был написан Иваном Драчом и Иваном Миколайчуком во время их внутренней иммиграции в 1979-1982 гг^[1]. На роль Николая Лысенко Тимофей Левчук пригласил Фёдора Стригуна, который, со слов режиссёра «соответствовал внешним данным и высокому исполнительскому мастерству»^[2].

В фильме использовалась музыка Николая Лысенко и украинские народные песни. Аранжировщик — Евгений Станкович.

Музыку исполняли Государственный симфонический оркестр Украинской ССР (дирижёр — Фёдор Глущенко), государственная академическая капелла Украинской ССР «Думка» и коллектив Полтавского музыкально-драматического театра имени Н. В. Гоголя^[3].

Премьера фильма состоялась 14 августа 1987 года^[3]. Фильм также был показан на языке оригинала на территории Украинской ССР^[5].

1. ↑ ^{1 2} Л. Госейко. Історія українського кінематографа (укр.). — Киев: Kinokolo.ua, 2005. — С. 342. — 464 с. — ISBN 966-8864-00-X.
2. ↑ ^{1 2} И в звуках память отзовётся... // Новые фильмы : журнал. — Совинформкино, 1987. — Август. — С. 5—6. — ISSN 0130-7738.
3. ↑ ^{1 2 3} В. Ф. Семерчук, Е. М. Барыкин. Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог (1986-1987). — М.: Госфильмофонд России, «Современные тетради», 2003. — С. 69—70. — 496 с. — ISBN 5-88289-247-3.
4. ↑ Исходя из сюжета фильма.
5. ↑ filmofond_2023.pdf (укр.). Национальный центр Александра Довженко (24 октября 2023). Дата обращения: 31 мая 2024. Архивировано 29 февраля 2024 года.

• И в звуках память отзовётся... // Новые фильмы : журнал. — Совинформкино, 1987. — Август. — С. 5—6. — ISSN 0130-7738.
• Л. Госейко. Історія українського кінематографа (укр.). — Киев: Kinokolo.ua, 2005. — С. 342. — 464 с. — ISBN 966-8864-00-X.
• В. Ф. Семерчук, Е. М. Барыкин. Советские художественные фильмы. Аннотированный каталог (1986-1987). — М.: Госфильмофонд России, «Современные тетради», 2003. — С. 69—70. — 496 с. — ISBN 5-88289-247-3.

• kinokolo.ua Архивная копия от 26 июня 2019 на Wayback Machine