Кала-лагав-я

Кала-лагав-я
Самоназвание	Kalaw Lagaw Ya и другие варианты
Страна	Австралия
Регионы	Квинсленд, Острова Торресова пролива
Общее число говорящих	1216 человек[1]
Статус	есть угроза исчезновения[2]
Классификация
Категория	Австралийские языки
Семья пама-ньюнга
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	aus
ISO 639-3	mwp
WALS	kly
Atlas of the World’s Languages in Danger	193
Ethnologue	mwp
ABS ASCL	8401
AUSTLANG	Y1
ELCat	4736
IETF	mwp
Glottolog	kala1377

Кала-лагав-я — австралийский язык пама-ньюнгской языковой семьи. На языке говорят аборигены островов Торресова пролива. Острова принадлежат Австралии и располагаются между ней и Папуа — Новой Гвинеей. Число носителей — 1216 человек^[1]. Другая часть аборигенов говорит на языке мериам-мир, который относится не к языкам Австралии, а к папуасским языкам.

Кала-лагав-я распространён на западных и центральных островах Торресового пролива, между Папуа-Новой Гвинеей (Naigay Dœgam Dhaudhai «Северная земля», также известная как Mœgi Dhaudhai «Малая земля») и Австралией (Zey Dœgam Dhaudhai «Южная земля», также известная как Kœi Dhaudhai «Большая земля»). На некоторых языках кала-лагав-я заменился местным креолом.

До колонизации в 1870—1880 годах кала-лагав-я был лингва-франка в регионе и, согласно преданиям, был родным языком в нескольких папуасских деревнях на берегу Торресового пролива.

• Capell, Arthur. A new approach to Australian linguistics (неопр.). — Sydney: Oceanic Linguistic Monographs, 1956. — С. 108.
• Evans, Nicholas^[англ.]. Australian Languages Reconsidered: A Review of Dixon (2002) (англ.) // Oceanic Linguistics : journal. — 2005. — June (vol. 44, no. 1). — P. 242—286. — doi:10.1353/ol.2005.0020.
• Dixon, R. M. W.^[англ.]*. Australian Languages: Their Nature and Development (англ.). — Cambridge University Press, 2002. — ISBN 0521473780, ISBN 9780521473781.
• Ford, Kevin; Ober, Dana. A sketch of Kalaw Kawaw Ya // Language in Australia (неопр.) / S. Romaine. — Cambridge: Cambridge University Press, 1991. — С. 118—142.
• Mitchell, Rod. Linguistic Archaeology in Torres Strait: The Western-Central Torres Strait Language (англ.). — Townsville: James Cook University (Masters Thesis), 1995.

• Кала-лагав-я в Ethnologue. Languages of the World.

В другом языковом разделе есть более полная статья Kalaw Lagaw Ya (англ.). Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода

У этой статьи по лингвистике есть несколько проблем, помогите их исправить: Эта статья слишком короткая. Пожалуйста, дополните её ещё хотя бы несколькими предложениями и уберите это сообщение. Если статья останется недописанной, она может быть выставлена к удалению. Для указания на продолжающуюся работу над статьёй используйте шаблон {{subst:Редактирую}}. Администраторам и подводящим итоги: эта пометка оставлена 2010-12-06. Просьба очень короткие заготовки статей ранее чем через два дня после создания не удалять. (6 декабря 2010) Пожалуйста, после исправления проблемы исключите её из списка параметров. После устранения всех недостатков этот шаблон может быть удалён любым участником.