«Ка́менный о́стров» (в оригинале латиницей: Kamennoi-ostrow[1]), соч. 10[2] — «альбом из 24 портретов» (фр.Album de 24 portraits), музыкальное сочинение Антона Григорьевича Рубинштейна для фортепиано, написанное приблизительно в 1853—1854 и опубликованное в 1855 году. Представляет собой серию портретов женщин-членов императорской фамилии и придворных дам. Из них в репертуаре остался № 22, посвящённый певице, на которой он собирался жениться.
Название альбома отсылает к Каменному острову в Петербурге, где находилась летняя резиденция Великой Княгини Елены Павловны, вдовы Михаила Павловича. При её дворе Рубинштейн служил около двух лет пианистом и устроителем концертов.
«Каменный остров» был издан Шоттом в Майнце в 1855 году.[3] При жизни Рубинштейна он мало исполнялся, интерес к альбому стал появляться только в XXI веке. Он был переиздан в 2006—2008 в Петербурге. В Москве впервые исполнен в 2010 году.[4] Целиком исполняется пианисткой Юлией Стадлер.
Содержание альбома
Издание Шотта продавалось либо целиком, либо тремя тетрадями, либо отдельными пьесами.[3] Первые девять пьес подписаны только инициалами, оставшиеся пятнадцать — полными именами. Это объясняется тем, что первые пьесы изображают членов императорской фамилии. Стилистически многие пьесы напоминают сочинения популярных тогда европейских композиторов: Мендельсона, Шумана, Геллера, Гиллера, Раффа, Мошелеса, Фильда, Калькбреннера и т. д.
Allegretto con moto. Madame Marie de Weymarn — Мария Логгиновна Веймарн, урожд. Зедделер
Allegretto con moto. Madame Lucie de Naryshkin — Люция Карловна Нарышкина (старшая сестра Елены Карловны Штрандман, см. № 14)
Moderato — Più mosso — Tempo I. Mademoiselle Anna de Friedebourg — Анна Фридбург (певица, возлюбленная Рубинштейна, впоследствии первая жена Теодора Лешетицкого)
Moderato. Mademoiselle Alexandrine Sokoloff — Александра Дормидонтовна Соколова, в замужестве Кочетова (певица)
Quasi presto. Mademoiselles Julie et Isabelle Grünberg — Юлия Львовна и Изабелла Львовна Грюнберг, в замужестве Тюрина и Ласкос
Новейшая информация по идентификации музыкальных портретов из «Каменного острова»
Музыкальный исследователь, администратор сообщества Вконтакте «Антон Рубинштейн в VK» Дмитрий Грунин обратил внимание на ошибки и странности[5] расшифровки инициалов и имён тех, кому Рубинштейн посвятил некоторые музыкальные портреты цикла (первоначальную расшифровку сделал композитор Владислав Соловьев). Дмитрий Грунин предложил следующие варианты расшифровки, основываясь на своих исследованиях[6][7]:
9. Allegro capriccioso. S. — София Нассауская (дочь Паулины Вюртембергской и племянница Елены Павловны)
10. Moderato con moto. Madame de Apraxin — Екатерина Владимировна Апраксина (ур. Голицына; статс-дама и гофмейстерина при дворе Елены Павловны)
17. Allegro appassionato — L’istesso tempo — Tempo I. Madame Baratinski — Анна Давыдовна Баратынская (ур. княжна Абамелик, поэт-переводчик, в прошлом фрейлина супруги Николая I, позднее входившая в круг общения Елены Павловны)
↑ 12Расшифровка инициалов и посвящений приведена по [1]. № 8 и 9, если предположить, что инициалы французские, выглядят странно: Цецилия пишется через C, Фридерика — через F. По всей видимости, это русские инициалы, записанные латиницей (русское С = S, а русское Ф = Ph).