В 1984 году поступил во ВГИК на сценарный факультет, в мастерскую К. К. Парамоновой. В том же году во ВГИКовской газете «Путь к экрану» опубликовал рассказ «Чудеса техники», с которого началась его писательская карьера. В 1985 году на студии «Союзмультфильм» по этому рассказу был снят мультфильм «Чудеса техники». В том же году написал слова песни «Бумажный голубь» (композитор Владимир Шаинский).
В 1987 году написал пьесу «Карпуша»[7]. В 1988 году на «Союзмультфильме» по этой пьесе был снят одноимённый мультфильм. Позднее была издана одноимённая книга[8].
Как писатель работает преимущественно под псевдонимом Р. Губин, чтобы его не путали с отцом, тоже Романом Качановым.
В 1988 году написал сценарий к короткометражному дебюту Ивана Охлобыстина «Чушь. Рассказ ни о чём».
В самом деле, почему приём пищи, слезотечение и совокупление то и дело мелькают на экране, и чем они содержательнее и киногеничнее, нежели кашель, насморк, рвота, мочеиспускание, дефекация и семяизвержение? [...] И центром притяжения для персонажей [фильма] становится лаборатория, где сдают анализы на спермограммуИз рецензии на фильм в «Энциклопедии кино Кирилла и Мефодия»[10]
В 1992 году стал гражданином Израиля.
Я [...] израильтянин, хотя провел большую часть времени вне Израиля. Не буду вникать в нюансы, как я им стал, но сам факт, что с 92-го года…Роман Качанов для Svoboda.org 18 ноября 2023[1]
По хронологии выхода на экраны дебютом Качанова стал фильм «Урод», завершённый в 1993 году. Производство фильма осуществлялось в Творческом Объединении «Экран»[11]. По воспоминаниям Качанова значительную роль в реализации этого проекта сыграл продюсер Менахем Голан:
Голан тогда снимал в Москве 90–х Чикаго 30–х. Фильм «Колл — Бешеный пёс»… [...] …Декорации фильма Голана стояли в павильонах “Останкино”[...] Советские рубли тогда превратились в бумагу. Очень сильно нужны были дeньги [на фильм]. Я узнал, где в “Останкино” его комната. [...] Он ответил, что дeнег он мне не даст, но может помочь в другом. Он сказал, что он не будет разбирать павильоны и декорации до конца монтажа своего фильма, то есть ещё месяцев восемь. Декорации будут стоять в павильонах в неразобранном, нетронутом виде с обстановочным реквизитом (мебелью, коврами, бутафорскими цветами в вазах и так далее). Он сказал, что я могу бесплатно в них снимать. [...] После первого и последнего нашего десятиминутного знакомства своими декорациями и павильонами [Голан] перекрыл мне 80–90% бюджета моего фильма[12].
Из этого сурово-серьезного ряда киноповествований о борьбе добра со злом явно вырывается картина Романа Качанова "Урод", снятая по отличному сценарию Ивана Охлобыстина. [...] "Урод" — отличный пример российского комедийного мистификаторства, доказывающий, что нет ничего смешнее страшного. [...] Он сделан как бы с перепугу от происходящего вокруг, но так легко и так весело, что от этого перепуга в финале не остается и следаИнна Ткаченко, «Нет ничего забавнее борьбы добра со злом», газета «Коммерсант», 02.06.1994[14]
В 1993 году потерял родителей. 17 марта 1993 у него скончалась мать — Гара Александровна, а 4 июля этого же года ушёл из жизни и отец — Роман Абелевич[15].
С 1993 по 1997 год снимал рекламные ролики и музыкальное видео.
В далеком 1996-м году, когда мне было 29 лет, я прилетел в Бен-Гурион после трехлетнего отсутствия в Израиле. Меня отозвала девушка в военной форме и сказала: "Молодой человек, вы задолжали стране 3,5 месяца военной службы". Имелись в виду военные сборы, а не служба по призыву. Я прошел военные сборы, кстати, на границе с Газой. Только тогда граница была не так четко очерчена, потому что тогда Газа была нашей… [...] …Подъем в 4:30. Военная форма. Винтовочка у меня была М-16…Роман Качанов для Svoboda.org 18 ноября 2023[1]
Вернувшись в Москву снял малобюджетную кинокартину «Максимилиан» (1998 год). Главные роли в фильме сыграли Александр Демидов («Квартет И»), Эммануил Виторган, Никита Высоцкий, Евгений Дворжецкий, Иван Охлобыстин и другие. Музыку написал Павел Молчанов (рок-группа «Тайм-Аут»).
Режиссёр Алексей Учитель и критик Л. Маслова были не согласны с признанием фильма Гильдией кинокритиков России и Международной федерации кинопрессы[17]:
Справедливое нарекание въедливого Учителя вызвало награждение фильма Романа Качанова «ДМБ» призом гильдии киноведов и кинокритиков и призом ФИПРЕССИ. «Оказывается, критики любят анекдоты. Я учту это в следующий раз», — пообещал Учитель. Действительно, объяснить награждение «ДМБ» чем-то ещё, кроме любви к грубому солдатскому юмору, затруднительно — никакой кинематографической ценности эта картина не представляет, а что в ней поняли иностранные критики, вообще загадкаЛидия Ъ-Маслова[18]
Премьеры фильма проходили в кинотеатре «Пушкинский», Центральном доме кино, фильмом «ДМБ» открылся первый многозальный кинотеатр в России — мультиплекс сети «Каро» на Шереметьевской улице в Москве. Телевизионная премьера прошла на телеканале «РТР» [19].
Позднее фильм получает широкое признание публики. Кинокартина разошлась на цитаты; реплики и диалоги из фильма Качанова входят в разговорный обиход[20]. С развитием интернета сцены и скриншоты из фильма становятся интернет-мемами. По следам успеха фильма уже без участия Качанова был снят телесериал, не повторивший и доли признания фильма[21][22][23][24][25][26][27][28].
Позже фильм «ДМБ» пресса и зрители признали культовым[29][30][31]. По опросу журнала «Афиша» фильм был включён в 100 главных русских фильмов[32].
Сразу после выхода фильм «Даун Хаус» был разгромлен критикой и кинопрессой. Однако по прошествии времени «Даун Хаус», так же как и фильм «ДМБ», был признан культовым[33][34][35] и тоже был разобран на цитаты и интернет-мемы.
Позднее, по опросу LiveJournal, фильм «Даун Хаус» вошёл в 100 лучших фильмов на русском языке всех времён[4]. А по версии журнала «Кинопроцесс» объявлен лучшим фильмом на русском языке 2001 года[36].
В 2002 году Качанов приступил к реализации крупного кинопроекта «Арье», сюжет которого разворачивается в разных временах и странах. Производство фильма заняло более двух лет и было завершено в 2004 году. К производству кинокартины были привлечены иностранные кинокомпании, российскую сторону представляла Киностудия имени Горького. Фильм — участник и призёр отечественных и зарубежных кинофестивалей. Съёмки проходили в России, Литве и Израиле. В главной роли снялся польский актёр Ежи Штур. В отличие от других фильмов Качанова, фильм «Арье» не выглядит комедией, его сюжетные повороты весьма драматичны, но Качанов, тем не менее, настаивает, что это комедия.
В 2007 году Качанов снял фильм «Неваляшка», спортивную комедию о боксе. Несколько ролей в картине исполнили не профессиональные актёры, а спортсмены-боксёры — Ноэль Андресон, Виталий Качановский и другие.
Роман Качанов отказался от премьеры и кинопроката своего нового фильма «Марш утренней зари» в России, в связи с этим он сформулировал, что таким образом не хотел осуществлять «информационное прикрытие вторжения»[42][43][44][45][46].
2000 — ДМБ — приз ФИПРЕССИ на ОРКФ в Сочи «For its humour and for the ironic look on Russian society which allows to overcome tragedies of everyday life and might open doors to the new cinema»[53];
2000 — ДМБ — приз Гильдии киноведов и кинокритиков «Белый слон» на ОРКФ в Сочи;
2001 — Даун Хаус — российский кинофестиваль «Литература и кино» в Гатчине Специальный приз жюри «За беспрецедентное обращение с романом Ф. М. Достоевского „Идиот“»;
2004 — Арье — российский кинофестиваль «Амурская осень» в Благовещенске «За лучший фильм»;
2009 — Даун Хаус — лучший российский фильм 2001 года по версии журнала «Кинопроцесс»[36];
2012 — Даун Хаус — по версии пользователей LiveJournal фильм вошёл в «100 лучших русских фильмов всех времён»[4];
2013 — ДМБ — по версии журнала «Афиша» фильм вошёл в «100 главных русских фильмов: 1992—2013»[2];
2014 — Гена Бетон — приз за лучшую режиссуру «За остроту взгляда и эксцентричность воплощения» на фестивале «Улыбнись, Россия»;
2014 — Гена Бетон — приз кинопрессы, кинокритики и киноведов «За успешное преодоление долгого пути к зрителю и великолепный актёрский состав» на фестивале «Улыбнись, Россия».
↑[tvp.netcollect.ru/tvps/2002.12.30-2003.01.05.pdf 30-12-2002 — 05-01-2003] (неопр.). Архив расписаний передач телеканалов и радио. Дата обращения: 2 декабря 2018. Архивировано 29 марта 2018 года.
