Континентальный кубок по кёрлингу среди смешанных команд

Континентальный кубок по кёрлингу (англ. Continental Cup of Curling) — ежегодный международный турнир по кёрлингу. Проводится с 2002 года в Канаде или США между сборной командой, представляющей Северную Америку (команда «Северная Америка», англ. Team North America), и сборной командой, представляющей остальной мир (команда «Мир», англ. Team World) (поскольку до 2008 с этой стороны участвовали только кёрлингисты из стран Европы, то до 2008 года включительно сборная носила название «Европа», англ. Team Europe). С каждой стороны выступают шесть команд (три мужских и три женских). Побеждает сборная, набравшая в сумме больше очков во всех шести соревнованиях, чем другая сборная. Турнир проводится под эгидой Всемирной федерации кёрлинга. Регламент проведения турнира исходно был скопирован с регламента турнира по гольфу «Ryder Cup»^[1].

Каждая из сторон выставляет на турнир шесть команд (три мужских и три женских). Со стороны Северной Америки четыре команды (две мужских и две женских) представляет Ассоциация кёрлинга Канады, делая выбор по результатам последних по времени выступлений команд на Кубке Канады по кёрлингу, на чемпионате мира и на зимних Олимпийских играх; ещё две команды выдвигает Ассоциация кёрлинга США^[англ.]. Со стороны остального мира (до 2008 года включительно — Европы) все шесть команд определяет Всемирная федерация кёрлинга.

В рамках турнира проводятся соревнования по четырем основным дисциплинам, и для выигрыша всего турнира необходимо набрать хотя бы чуть более чем половину из общей суммы очков, которые начисляются в этих соревнованиях. До 2012 года включительно, минимальное количество очков для общей победы составляло 201 очко^[2]; начиная с 2013 года, после изменения системы начисления очков, минимальное количество очков для общей победы стало равно 30½^[3].

Соревнования проводятся по дисциплинам:

• смешанные пары (Mixed Doubles) (дабл-микст^[англ.]*) — в команде два человека, мужчина и женщина;
• синглы (Singles) (см. en:Continental Cup of Curling#Singles) — команды полного состава (4 человека одного пола), соревнование в отдельных технических элементах игры (подобно, например, «Конкурсу умений НБА» в баскетболе);
• командные матчи (Teams) — матчи из нескольких эндов среди мужских и женских команд полного состава (4 человека одного пола), с несколько измененными правилами;
• скины (Skins) — матчи среди мужских, женских полных команд и смешанных пар, но с тем отличием, что очки начисляются за каждый выигранный энд, а в случае, если в энде никто не победил, то очки добавляются к очкам, начисляемым за следующий энд, увеличивая сумму «приза» (исходно и сама формула, и название взяты из соревнования по гольфу в рамках турнира PGA Tour; см. en:Skins game).

Год	Место проведения	Северная Америка	Итоговый счёт	Европа / Мир
2002	Реджайна (Саскачеван)		207 : 193
2003	Тандер-Бей (Онтарио)		179 : 208
2004	Медисин-Хат (Альберта)		228 : 172
2006	Чилливак (Британская Колумбия)		171 : 229
2007	Медисин-Хат (Альберта)		290 : 110
2008	Кемроз[англ.] (Альберта)		192 : 208
2011	Сент-Альберт (Альберта)		298 : 102
2012	Лэнгли[англ.] (Британская Колумбия)		165 : 235
2013	Пентиктон[англ.] (Британская Колумбия)		37 : 23
2014	Лас-Вегас (Невада)		36 : 24
2015	Калгари (Альберта)		42 : 18
2016	Лас-Вегас (Невада)		30½ : 29½
2017[4]	Лас-Вегас (Невада)		37 : 23

• Результаты и статистика | Официальный сайт WCF (англ.)

• Категория:Участники розыгрышей Континентального кубка по кёрлингу

В другом языковом разделе есть более полная статья Continental Cup of Curling (англ.). Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода