Лига чемпионов УЕФА 2002/2003. Квалификация

Эта статья содержит информацию о квалификационных раундах Лиги чемпионов УЕФА 2002/03.

В рамках квалификации было проведено три раунда. В зависимости от еврокубкового коэффициента, который имеют клубы, команды стартуют с определённого раунда. Клубы, имеющие более высокий коэффициент, имеют преимущество при жеребьёвке.

Команды, проигравшие в третьем квалификационном раунде Лиги чемпионов, примут участие в первом раунде Кубка УЕФА.

Жеребьёвка состоялась 21 июня 2002 года в Женеве.

Сеяные		Несеяные
Клуб	Коэф.	Клуб	Коэф.
Сконто	8,582	Хибернианс	1,249
АПОЭЛ	4,666	Барри Таун	0,916
Тампере Юнайтед	4,020	Флора	0,832
Торпедо Кутаиси	3,499	Пюник	0,666
Шериф	2,582	Железничар	0,666
Акранес	2,416	Портадаун	0,665
Белшина	2,041	Динамо Тирана	0,582
Каунас	1,915	Б36	0,582
Шелбурн	1,665	Ф91 Дюделанж	0,416
Вардар	1,498	Женис	0,000

Первые матчи прошли 17 июля, ответные — 24 июля 2002 года.

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Тампере Юнайтед	0:6	Пюник	0:4	0:2
Сконто	6:0	Барри Таун	5:0	1:0
Портадаун	2:3	Белшина	0:0	2:3
Дюделанж	1:4	Вардар	1:1	0:3
Каунас	2:3	Динамо (Тирана)	2:3	0:0
Флора	0:1	АПОЭЛ	0:0	0:1
Железничар	4:0	Акранес	3:0	1:0
Хибернианс	3:2	Шелбурн	2:2	1:0
Торпедо (Кутаиси)	6:2	Б36	5:2	1:0
Шериф	4:4гв	Женис	2:1	2:3

17 июля 2002

Ф91 Дюделанж 1:1 (0:0) УЕФА Вардар Себастьен Реми  54′ Голы Славчо Георгиевски  68′

Жози Бартель, Люксембург Зрителей: 1 002 Судья: Костадин Костадинов

17 июля 2002

Хибернианс 2:2 (2:1) УЕФА Шелбурн Ндубиси Чукуньере  8′ Адриан Пулис  37′ Голы Стюарт Бирн  7′ Джим Гэннон  66′

Национальный стадион, Та-Кали Зрителей: 1 000 Судья: Эрик Бларью

17 июля 2002

Портадаун 0:0 УЕФА Белшина

Шемрок Парк, Портадаун Зрителей: 750 Судья: Драженко Ковачич

17 июля 2002

Железничар 3:0 (2:0) УЕФА Акранес Юре Гуво  4′, 56′ Алмир Гредич  38′ Голы

Кошево, Сараево Зрителей: 6 800 Судья: Дитмар Драбек

17 июля 2002

Сконто 5:0 (1:0) УЕФА Барри Таун Владимир Колесниченко  13′ Михаил Землинский  61′ Леван Коргалидзе  66′ Аудрюс Кшанавичюс  87′ Александр Елисеев  90′ Голы

Сконто, Рига Зрителей: 1 957 Судья: Любомир Пучек

17 июля 2002

Флора 0:0 УЕФА АПОЭЛ

А. Ле Кок Арена, Таллинн Зрителей: 800 Судья: Томми Шервен

17 июля 2002

Шериф 2:1 (0:1) УЕФА Женис Юрий Приганюк  57′ Важа Тархнишвили  85′ (пен.) Голы Евгений Ловчев  8′

Шериф, Тирасполь Зрителей: 14 000 Судья: Бюлен Узун

17 июля 2002

Тампере Юнайтед 0:4 (0:1) УЕФА Пюник Голы Арман Карамян  32′, 67′ Артавазд Карамян  47′ Артур Мкртчян  72′

Ратина, Тампере Зрителей: 3 007 Судья: Мариан Мирча Саломир

17 июля 2002

Каунас 2:3 (2:0) УЕФА Динамо Тирана Андрюс Величка  38′, 42′ (пен.) Голы Юлиан Ахматай  55′ Арьян Пиша  56′ Илир Корри  76′

Стадион имени С. Дарюса и С. Гиренаса, Каунас Зрителей: 3 000 Судья: Олег Чикун

17 июля 2002

Торпедо Кутаиси 5:2 (2:0) УЕФА Б36 Малхаз Асатиани  15′, 46′ Зураб Ионанидзе  33′ Кахабер Кветенадзе  67′ Андрей Порошин  71′ Голы Магни Лакьюни  53′ Бардур Мортанссон  74′

Стадион имени Гиви Киладзе, Кутаиси Зрителей: 2 125 Судья: Сери Ричардс

24 июля 2002

Вардар 3:0 (0:0) УЕФА Ф91 Дюделанж Димитар Спасовски  71′, 75′ Марио Петков  86′ Голы

Городской стадион, Скопье Зрителей: 3 000 Судья: Аттила Юхос

24 июля 2002

Шелбурн 0:1 (0:0) УЕФА Хибернианс Голы Ндубиси Чукуньере  90′

Толка Парк, Дублин Зрителей: 4 000 Судья: Виталий Годулян

24 июля 2002

Белшина 3:2 (2:1) УЕФА Портадаун Валерий Стрипейкис  6′ Денис Каролик  22′, 59′ Голы Гэри Хэмилтон  39′ Дин Фитцджеральд  74′

Городской стадион, Борисов Зрителей: 437 Судья: Юни Хюютия

24 июля 2002

Акранес 0:1 (0:1) УЕФА Железничар Голы Алмир Гредич  38′

Акранесвёллур, Акранес Зрителей: 370 Судья: Роман Лаюк

24 июля 2002

Барри Таун 0:1 (0:0) УЕФА Сконто Голы Владимир Колесниченко  52′

Дженнер Парк, Барри Зрителей: 1 157 Судья: Гюльфи Тор Оррасон

24 июля 2002

АПОЭЛ 1:0 (0:0) УЕФА Флора Ставрос Георгиу  51′ Голы

ГСП, Никосия Зрителей: 5 447 Судья: Мирослав Радоман

24 июля 2002

Женис 3:2 (2:0) УЕФА Шериф Арсен Тлехугов  32′ Евгений Ловчев  41′ Алексей Клишин  52′ Голы Вадим Борец  58′ Андрей Нестерук  59′

Стадион имени Хаджимукана Мунайтпасова, Астана Зрителей: 7 576 Судья: Херманн Альбрехт

24 июля 2002

Пюник 2:0 (0:0) УЕФА Тампере Юнайтед Мамаду Диавара  53′ Мигель Анхель Систерна  90+1′ Голы

Республиканский стадион имени Вазгена Саркисяна, Ереван Зрителей: 16 000 Судья: Юрий Ключников

24 июля 2002

Динамо Тирана 0:0 УЕФА Каунас

Кемаль Стафа, Тирана Зрителей: 3 000 Судья: Роланд Бек

24 июля 2002

Б36 0:1 (0:0) УЕФА Торпедо Кутаиси Голы Давид Джанашия  79′

Торшвотль, Торсхавн Зрителей: 675 Судья: Пол Маккеон

Жеребьёвка состоялась 21 июня 2002 года одновременно с жеребьёвкой первого раунда.

Сеяные		Несеяные
Клуб	Коэф.	Клуб	Коэф.
Динамо Киев	59,979	Хаммарбю	8,620
Спарта Прага	48,312	Динамо Бухарест	8,958
Брюгге	41,062	Сконто	8,582
Боавишта	36,124	Жилина	7,832
ГАК	25,625	Залаэгерсег	6,874
Брондбю	20,687	АПОЭЛ	4,666
Маккаби Хайфа	18,666	Пюник	4,020*
Легия	17,050	Торпедо Кутаиси	3,499
Лиллестрём	15,037	Шериф	2,582
Базель	14,312	Железничар	2,416*
Партизан	14,165	Белшина	2,041
Загреб	12,520	Динамо Тирана	1,915*
Левски	11,582	Хибернианс	1,665*
Марибор	10,916	Вардар	1,498

Звёздочкой обозначены клубы с коэффициентом обыгранного соперника.

Первые матчи прошли 31 июля, ответные — 7 августа 2002 года.

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Залаэгерсег	2:2гв	Загреб	1:0	1:2
Брюгге	4:1	Динамо (Бухарест)	3:1	1:0
Жилина	1:4	Базель	1:1	0:3
Сконто	0:2	Левски	0:0	0:2
Динамо (Киев)	6:2	Пюник	4:0	2:2
Брондбю	5:0	Динамо (Тирана)	1:0	4:0
Марибор	4:5	АПОЭЛ	2:1	2:4
Вардар	2:4	Легия	1:3	1:1
Боавишта	7:3	Хибернианс	4:0	3:3
Маккаби (Хайфа)	5:0	Белшина	4:0	1:0
Лиллестрём	0:2	Железничар	0:1	0:1
Хаммарбю	1:5	Партизан	1:1	0:4
Спарта (Прага)	5:1	Торпедо (Кутаиси)	3:0	2:1
Шериф	1:6	ГАК	1:4	0:2

31 июля 2002

Шериф 1:4 (0:2) УЕФА ГАК Важа Тархнишвили  51′ (пен.) Голы Марио Базина  3′, 50′ Рене Ауфхаузер  45′ Ричард Хастингс  71′

Шериф, Тирасполь Зрителей: 11 500 Судья: Николай Воллькварц

31 июля 2002

Маккаби Хайфа 4:0 (3:0) УЕФА Белшина Рафи Коэн  19′, 22′ Джовани Росо  45′ Олувасегун Абиодун  86′ Голы

ГСП, Никосия Зрителей: 221 Судья: Антон Стредак

31 июля 2002

Динамо Киев 4:0 (1:0) УЕФА Пюник Флорин Чернат  15′ Максим Шацких  65′ Леандро Машаду  84′ Ласло Боднар  90+3′ Голы

«Динамо» имени Валерия Лобановского, Киев Зрителей: 15 500 Судья: Бернхард Бруггер

31 июля 2002

Залаэгерсег 1:0 (1:0) УЕФА Загреб Дарко Любоевич  17′ Голы

Иллёй Ути, Будапешт Зрителей: 4 500 Судья: Поль Аллертс

31 июля 2002

Боавишта 4:0 (3:0) УЕФА Хибернианс Элпидио Силва  16′ (пен.), 29′ Александре Луиш Гоулар  17′ Фернанду Авалуш  89′ Голы

Эштадиу ду Бесса, Порту Зрителей: 6 172 Судья: Томаш Микульски

31 июля 2002

Спарта Прага 3:0 (2:0) УЕФА Торпедо Кутаиси Мирослав Баранек  7′, 20′ Михал Поспишил  75′ Голы

Летна, Прага Зрителей: 9 690 Судья: Карл-Эрик Нильссон

31 июля 2002

Сконто 0:0 УЕФА Левски

Сконто, Рига Зрителей: 4 354 Судья: Филипп Лойба

31 июля 2002

Вардар 1:3 (0:2) УЕФА Легия Деян Ристовски  68′ Голы Цезарий Кухарский  3′ Мусса Яхайя  37′ Станко Свитлица  89′

Городской стадион, Скопье Зрителей: 4 000 Судья: Костас Капитанис

31 июля 2002

Хаммарбю 1:1 (1:1) УЕФА Партизан Фредрик Винснес  17′ Голы Данко Лазович  36′

Росунда, Сольна Зрителей: 19 500 Судья: Луц Михаэль Фрёлих

31 июля 2002

Жилина 1:1 (1:1) УЕФА Базель Мирослав Барчик  29′ Голы Марьян Клаго  38′ (авт.)

Под Дубнём, Жилина Зрителей: 6 258 Судья: Лоран Дюамель

31 июля 2002

Марибор 2:1 (1:0) УЕФА АПОЭЛ Неманья Чорович  45′, 61′ Голы Захари Сираков  90′

Людски врт, Марибор Зрителей: 4 094 Судья: Гжегож Гилевский

31 июля 2002

Лиллестрём 0:1 (0:0) УЕФА Железничар Голы Алмир Гредич  49′

Оросен, Лиллестрём Зрителей: 3 532 Судья: Алон Ефет

31 июля 2002

Брюгге 3:1 (2:1) УЕФА Динамо Бухарест Руне Ланге  24′ Андрес Мендоса  44′, 85′ Голы Дан Алекса  43′

Ян Брейдел, Брюгге Зрителей: 10 837 Судья: Юрий Баскаков

31 июля 2002

Брондбю 1:0 (0:0) УЕФА Динамо Тирана Рубен Баггер  90+7′ Голы

Брондбю Стадион, Брондбю Зрителей: 13 047 Судья: Александру Тудор

7 августа 2002

ГАК 2:0 (0:0) УЕФА Шериф Грегор Пётшер  58′ Марио Базина  88′ (пен.) Голы

Арнольд Шварценеггер, Грац Зрителей: 4 350 Судья: Эдо Тривкович

7 августа 2002

Белшина 0:1 (0:1) УЕФА Маккаби Хайфа Голы Ненад Пралия  7′ (пен.)

Городской стадион, Борисов Зрителей: 700 Судья: Эмил Божиновски

7 августа 2002

Пюник 2:2 (1:2) УЕФА Динамо Киев Артавазд Карамян  31′ Арман Карамян  57′ Голы Максим Шацких  8′ Александр Мелащенко  28′

Республиканский стадион имени Вазгена Саркисяна, Ереван Зрителей: 13 000 Судья: Стив Беннетт

7 августа 2002

Загреб 2:1 (2:0) УЕФА Залаэгерсег Дамир Милинович  2′ Крунослав Ловрек  28′ Голы Флориан Урбан  87′ (пен.)

Максимир, Загреб Зрителей: 4 000 Судья: Альфонсо Перес Бурруль

7 августа 2002

Хибернианс 3:3 (1:3) УЕФА Боавишта Адриан Мифсуд  32′, 55′ (пен.) Ндубиси Чукуньере  52′ Голы Жозивалтер Либерату  38′ Луиш Клаудиу  38′ Паулу Сезар Турра  41′

Национальный стадион, Та-Кали Зрителей: 525 Судья: Кристинн Якобссон

7 августа 2002

Торпедо Кутаиси 1:2 (1:1) УЕФА Спарта Прага Зураб Ионанидзе  32′ Голы Лукаш Зеленка  42′ Томаш Юн  57′

Стадион имени Гиви Киладзе, Кутаиси Зрителей: 6 187 Судья: Кенни Кларк

7 августа 2002

Левски 2:0 (2:0) УЕФА Сконто Георги Чиликов  12′ Саша Симонович  31′ Голы

Георгий Аспарухов, София Зрителей: 12 000 Судья: Микко Вуорела

7 августа 2002

Легия 1:1 (1:0) УЕФА Вардар Цезарий Кухарский  33′ Голы Рожерио Оливейра да Коста  51′

Стадион Войска Польского, Варшава Зрителей: 5 640 Судья: Дик ван Эгмонд

7 августа 2002

Партизан 4:0 (0:0) УЕФА Хаммарбю Владимир Ивич  49′ Данко Лазович  54′ Ивица Илиев  64′ Саша Илич  75′ Голы

Партизан, Белград Зрителей: 13 507 Судья: Стефано Фарина

7 августа 2002

Базель 3:0 (2:0) УЕФА Жилина Кристиан Эдуардо Хименес  12′, 50′ Мурат Якин  23′ Голы

Санкт-Якоб Парк, Базель Зрителей: 16 562 Судья: Дарко Чеферин

7 августа 2002

АПОЭЛ 4:2 (2:1) УЕФА Марибор Костас Малеккос  33′ (пен.) Мариос Элиа  44′ Костас Харалампидис  56′ Деметрис Даскалакис  69′ Голы Самир Дуро  31′ (пен.), 81′

ГСП, Никосия Зрителей: 10 564 Судья: Олегарио Бенкеренса

7 августа 2002

Железничар 1:0 (0:0) УЕФА Лиллестрём Бюленд Бищевич  90+2′ Голы

Кошево, Сараево Зрителей: 12 000 Судья: Аттила Ханачек

7 августа 2002

Динамо Бухарест 0:1 (0:1) УЕФА Брюгге Голы Руне Ланге  20′

Котрочени, Бухарест Зрителей: 10 000 Судья: Лейф Сунделль

7 августа 2002

Динамо Тирана 0:4 (0:0) УЕФА Брондбю Голы Петер Мадсен  47′ Рубен Баггер  50′, 87′ Аурелиюс Скарбалюс  89′ (пен.)

Кемаль Стафа, Тирана Зрителей: 8 900 Судья: Георгиос Каснаферис

Жеребьёвка состоялась 26 июля 2002 года в Ньоне.

Сеяные		Несеяные
Клуб	Коэф.	Клуб	Коэф.
Бавария	133,495	Спортинг	34,124
Манчестер Юнайтед	125,029	Осер	32,176
Барселона	116,233	Слован Либерец	29,312
Интер	88,334	ГАК	25,625
Фейеноорд	70,082	Шахтёр Донецк	23,979
Милан	69,334	Генк	21,062
Динамо Киев	59,979	Брондбю	20,687
Локомотив Москва	57,645	Фенербахче	19,362
АЕК	52,058	Маккаби Хайфа	18,666
Спарта Прага	48,312	Легия	17,050
Русенборг	47,037	Железничар	15,037*
Ньюкасл Юнайтед	43,029	Базель	14,312
Брюгге	41,062	Партизан	14,165
Штурм	37,625	Залаэгерсег	12,520*
Боавишта	36,124	Левски	11,582
Селтик	36,062	АПОЭЛ	10,916*

Звёздочкой обозначены клубы с коэффициентом обыгранного соперника.

Первые матчи прошли 13-14 августа, ответные — 27-28 августа 2002 года.

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Генк	4:4гв	Спарта (Прага)	2:0	2:4
Фейеноорд	3:0	Фенербахче	1:0	2:0
Маккаби (Хайфа)	5:3	Штурм	2:0	3:3
Боавишта	0:1	Осер	0:1	0:0
АПОЭЛ	2:4	АЕК	2:3	0:1
Спортинг	0:2	Интер	0:0	0:2
Партизан	1:6	Бавария	0:3	1:3
Залаэгерсег	1:5	Манчестер Юнайтед	1:0	0:5
Селтик	3:3гв	Базель	3:1	0:2
ГАК	3:5	Локомотив (Москва)	0:2	3:3
Милан	2:2гв	Слован (Либерец)	1:0	1:2
Русенборг	4:2	Брондбю	1:0	3:2
Шахтёр (Донецк)	2:21:4	Брюгге	1:1	1:1
Барселона	4:0	Легия	3:0	1:0
Левски	0:2	Динамо (Киев)	0:1	0:1
Железничар	0:5	Ньюкасл Юнайтед	0:1	0:4

13 августа 2002

Генк 2:0 (2:0) УЕФА Спарта Прага Бернд Тейс  33′ Мирсад Бешлия  40′ Голы

Феникс, Генк Зрителей: 9 969 Судья: Ким Милтон Нильсен

13 августа 2002

Фейеноорд 1:0 (0:0) УЕФА Фенербахче Синдзи Оно  64′ Голы

Де Кёйп, Роттердам Зрителей: 28 500 Судья: Стефан Бре

13 августа 2002

Маккаби Хайфа 2:0 (1:0) УЕФА Штурм Якубу Айегбени  18′, 90+3′ Голы

Болгарска Армия, София Зрителей: 1 200 Судья: Грэм Барбер

13 августа 2002

Боавишта 0:1 (0:0) УЕФА Осер Голы Джибриль Сиссе  71′

Эштадиу ду Бесса, Порту Зрителей: 8 000 Судья: Валентин Иванов

13 августа 2002

АПОЭЛ 2:3 (1:1) УЕФА АЕК Маринос Узунидис  23′ Костас Малеккос  90′ (пен.) Голы Вассилис Борбокис  44′, 47′ Демис Николаидис  90+3′

ГСП, Никосия Зрителей: 16 192 Судья: Эрик Пуля

14 августа 2002

Залаэгерсег 1:0 (0:0) УЕФА Манчестер Юнайтед Бела Копларович  90′ Голы

Ференц Пушкаш, Будапешт Зрителей: 28 500 Судья: Вольфганг Штарк

14 августа 2002

Спортинг 0:0 УЕФА Интер

Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 25 421 Судья: Руне Педерсен

14 августа 2002

Партизан 0:3 (0:1) УЕФА Бавария Голы Михаэль Тарнат  21′ Йенс Йеремис  70′ Клаудио Писарро  77′

Партизан, Белград Зрителей: 29 000 Судья: Стюарт Доугал

14 августа 2002

Шахтёр Донецк 1:1 (0:0) УЕФА Брюгге Джулиус Агахова  47′ Голы Тимми Симонс  86′ (пен.)

Шахтёр, Донецк Зрителей: 27 982 Судья: Херберт Фандель

14 августа 2002

Железничар 0:1 (0:0) УЕФА Ньюкасл Юнайтед Голы Кирон Дайер  56′

Кошево, Сараево Зрителей: 38 000 Судья: Любош Михель

14 августа 2002

Селтик 3:1 (1:1) УЕФА Базель Хенрик Ларссон  3′ (пен.) Крис Саттон  52′ Мохаммед Силла  88′ Голы Кристиан Эдуардо Хименес  2′

Селтик Парк, Глазго Зрителей: 49 200 Судья: Мануэль Мехуто Гонсалес

14 августа 2002

ГАК 0:2 (0:2) УЕФА Локомотив Москва Голы Джейкоб Лекхето  6′ Дмитрий Лоськов  42′

Арнольд Шварценеггер, Грац Зрителей: 5 271 Судья: Ален Сар

14 августа 2002

Русенборг 1:0 (0:0) УЕФА Брондбю Харальд Браттбакк  52′ Голы

Леркендал, Тронхейм Зрителей: 18 800 Судья: Доменико Мессина

14 августа 2002

Левски 0:1 (0:0) УЕФА Динамо Киев Голы Флорин Чернат  60′

Георгий Аспарухов, София Зрителей: 15 000 Судья: Массимо де Сантис

14 августа 2002

Милан 1:0 (0:0) УЕФА Слован Либерец Филиппо Индзаги  68′ Голы

Сан-Сиро, Милан Зрителей: 30 064 Судья: Конрад Плауц

14 августа 2002

Барселона 3:0 (1:0) УЕФА Легия Франк де Бур  8′ Хуан Роман Рикельме  80′ Филлип Коку  90+3′ Голы

Камп Ноу, Барселона Зрителей: 67 078 Судья: Михал Бенеш

27 августа 2002

Спарта Прага 4:2 (0:1) УЕФА Генк Карел Поборский  56′ Иржи Ярошик  58′, 64′ Павел Мареш  84′ Голы Мумуни Дагано  25′ Весли Сонк  57′

Летна, Прага Зрителей: 12 856 Судья: Кирос Вассарас

27 августа 2002

Фенербахче 0:2 (0:0) УЕФА Фейеноорд Голы Синдзи Оно  48′ Томас Буффель  88′

Шюкрю Сараджоглу, Стамбул Зрителей: 39 005 Судья: Маркус Мерк

27 августа 2002

Манчестер Юнайтед 5:0 (3:0) УЕФА Залаэгерсег Рууд ван Нистелрой  5′, 75′ (пен.) Дэвид Бекхэм  14′ Пол Скоулз  20′ Уле Гуннар Сульшер  83′ Голы

Олд Траффорд, Манчестер Зрителей: 66 814 Судья: Лусилиу Батишта

27 августа 2002

Интер 2:0 (2:0) УЕФА Спортинг Луиджи Ди Бьяджо  31′ Альваро Рекоба  44′ Голы

Сан-Сиро, Милан Зрителей: 51 405 Судья: Рене Темминк

27 августа 2002

Бавария 3:1 (1:0) УЕФА Партизан Михаэль Баллак  26′ Джоване Элбер  71′ Хасан Салихамиджич  73′ (пен.) Голы Дамир Чакар  72′

Олимпийский стадион, Мюнхен Зрителей: 40 000 Судья: Клод Коломбо

28 августа 2002

Штурм 3:3 (1:1) УЕФА Маккаби Хайфа Эдди Боснар  11′ Имре Сабич  58′ Гюнтер Нойкирхнер  71′ Голы Джовани Росо  26′ Адорам Кейси  78′ Валид Бадир  90′

Арнольд Шварценеггер, Грац Зрителей: 7 800 Судья: Ален Хамер

28 августа 2002

Осер 0:0 УЕФА Боавишта

Аббе-Дешам, Осер Зрителей: 14 500 Судья: Пьерлуиджи Коллина

28 августа 2002

АЕК 1:0 (0:0) УЕФА АПОЭЛ Маурисио Райт  58′ Голы

Никос Гумас, Афины Зрителей: 9 204 Судья: Клаус Бо Ларсен

28 августа 2002

Брюгге 1:1 (0:1, 1:0) д.в., п. 4:1 УЕФА Шахтёр Донецк Настя Чех  75′ Голы Андрей Воробей  13′ Биргер Мертенс Оливье де Кок Тимми Симонс Руне Ланге Пенальти Даниэль Флоря Мариуш Левандовский Алексей Гай

Ян Брейдел, Брюгге Зрителей: 17 463 Судья: Терье Хауге

28 августа 2002

Ньюкасл Юнайтед 4:0 (2:0) УЕФА Железничар Кирон Дайер  23′ Ломана Луа-Луа  37′ Угу Виана  74′ Алан Ширер  80′ Голы

Сент-Джеймс Парк, Ньюкасл-апон-Тайн Зрителей: 34 067 Судья: Франк де Блекере

28 августа 2002

Базель 2:0 (2:0) УЕФА Селтик Кристиан Эдуардо Хименес  9′ Мурат Якин  22′ Голы

Санкт-Якоб Парк, Базель Зрителей: 30 510 Судья: Андерс Фриск

28 августа 2002

Локомотив Москва 3:3 (3:1) УЕФА ГАК Сергей Игнашевич  6′ Вадим Евсеев  32′ Жулио Сезар  45′ Голы Илчо Наумоский  38′ Марио Базина  48′ Рене Ауфхаузер  63′

Локомотив, Москва Зрителей: 13 400 Судья: Ян Вегереф

28 августа 2002

Брондбю 2:3 (0:1) УЕФА Русенборг Маттиас Юнсон  81′ Мадс Йёргенсен  83′ Голы Фруде Йонсен  29′, 72′ Харальд Браттбакк  78′

Брондбю Стадион, Брондбю Зрителей: 20 935 Судья: Антонио Лопес Ньето

28 августа 2002

Динамо Киев 1:0 (1:0) УЕФА Левски Флорин Чернат  42′ Голы

«Динамо» имени Валерия Лобановского, Киев Зрителей: 16 863 Судья: Грэм Пол

28 августа 2002

Слован Либерец 2:1 (0:1) УЕФА Милан Мирослав Слепичка  47′ Давид Лангер  87′ Голы Филиппо Индзаги  20′

У Нисы, Либерец Зрителей: 8 040 Судья: Артуро Дауден Ибаньес

28 августа 2002

Легия 0:1 (0:0) УЕФА Барселона Голы Гаиска Мендьета  68′ (пен.)

Стадион Войска Польского, Варшава Зрителей: 11 500 Судья: Альфредо Тренталанге

• Раздел турнира на сайте УЕФА