Международная организация радиовещания и телевидения

Международная организация радиовещания и телевидения
International Radio and Television Organisation
Organisation Internationale de Radiodiffusion et de Télévision
Красным цветом выделены страны — члены Международной организации радиовещания и телевидения
Членство на 1992 год: активные члены OIRT - вещательные организации из 24 стран, ассоциированные члены OIRT - вещательные организации из 7 стран
Штаб-квартира Бельгия Брюссель, Бельгия (1946-1950)
Чехословакия Прага, Чехословакия (1950-1993)
Тип организации международная организация
Официальные языки Русский, Французский
Основание
Основание 28 июня 1946
Ликвидация
1 января 1993

Международная организация радиовещания и телевидения (официально по-французски: Organisation Internationale de Radiodiffusion et de Télévision или OIRT (до 1960 года Organisation Internationale de Radiodiffusion, OIR, International Broadcasting Organization, IBO[1]) — международная организация вещательных организаций (как правило государственных) существовавшая в 1946—1993 гг. Она продвигала интересы вещательных компаний, помогала в поиске международного содействия и решения в любых вопросах, касавшихся вещания, изучала и разрабатывала все меры, основной целью которых было развитие вещания, создавала связи и обеспечивала обмен информации между ними. Деятельность распространялась, как правило, на социалистические страны, зависимые от СССР.

Описание

OIRT представлялась как добровольное некоммерческое объединение телевизионных и радиовещательных организаций, преследующее цель обмена программами, а также информацией, касающейся производства программ и технического развития. Достижение этой цели считалось залогом распространения правдивой информации и культурных ценностей во всем мировом сообществе.[2] В отличии от Европейского вещательного союза (Европейская вещательная зона), OIRT не имела собственной зоны вещания либо других региональных границ, в пределах который было возможно членство вещательных организаций.[3]

Финансирование OIRT осуществлялось за счет членских взносов, уплачивавшихся всеми членами организации, доходов от издательской деятельности и иных источников. Организация сотрудничала с международными и региональными (в частности, с ЕВС) телерадиовещательными организациями, Организацией Объединенных Наций и ЮНЕСКО, а также с различными телекоммуникационными организациями [2]

Уставными целями OIRT (статья II Устава) являлись:

  • установление связей между различными организациями, обеспечивающими радио и телевизионное вещание, и согласными с положениями Устава OIRT;
  • обеспечение, насколько это возможно, полного взаимного обмена информацией между членами OIRT о техническом прогрессе звукового и телевизионного вещания, о различных схемах, направленных на совершенствование методов вещания, и, в целом, обо всех мерах, принимаемых в сфере вещания;
  • всесторонняя защита интересов радио и телевидения во всех сферах;
  • поиск решения проблем вещания посредством международного сотрудничества;
  • изучение и разработка всех мер, в целом направленных на развитие радио и телевидения, особенно на развитие технике вещания;
  • изучение и разработка мер, важных для быстрого развития методов радио и телевещания в недостаточно электрифицированных регионах и регионах со специфическими климатическими условиями.

Для достижения этих целей OIRT (статья III Устава):

  • обеспечивала, чтобы все ее члены строго соблюдали свои взаимные обязательства;
  • концентрировала всю информацию, имевшую отношение к радиовещанию и телевидению;
  • формировала комиссии и исследовательские группы, которым поручалось изучение проблем, характерных для радио и телевидения;
  • обеспечивала, чтобы все ее члены неукоснительно соблюдали положения международных соглашений, касающихся радио и телевидения;
  • использовала все возможные средства для принуждения всех вещательных организаций, не являвшихся членами OIRT, соблюдать международные соглашения по радио и телевидению и те, которые касаются отрасли связи в части радиовещания и телевидения;
  • сотрудничала со всеми правительственными службами, ведающими вопросами телекоммуникации, и со всеми теми, от кого зависят телерадиовещательные службы и организации в каждой стране, а также с Международным союзом электросвязи, всеми официальными международными органами, проявляющими интерес к проблемам вещания, и всеми иными органами, компаниями, группами и лицами, сотрудничество с которыми могло помочь OIRT в достижении своих уставных целей;
  • рассматривала вероятность стать в соответствии со статьей 57 Устава Организации Объединенных Наций одним из специализированных учреждений или присоединиться к какому-либо специализированному учреждению;
  • выпускала монографии, доклады, журналы и библиотеки;
  • могла прибегнуть к любым адекватным действиям или исследованиям.[4]

В 1969 году расходы OIRT составили 4 356 300 чехословацких крон. К 1979 году они достигли 6 828 000 чехословацких крон. Крупнейшим донором бюджета OIRT было Гостелерадио СССР (TSS), вносившее вклад, равный 18 процентам годового бюджета организации, на втором месте по уровню донации находился Комитет по делам радио и телевидения Польши (PRTV), чей вклад равнялся 11 процентам годового бюджета. При этом советские вещательные организации сообща (Гостелерадио СССР, Белоруссии, Латвии, Литвы, Молдавии, Украины, Эстонии) вносили вклад, равный 44 процентам бюджета OIRT, то есть фактически советские вещатели обеспечивали половину годового бюджета организации.[5] Штат OIRT в 1983 году насчитывал 70 сотрудников (штат ЕВС в том же году насчитывал 225 человек).[5]

Потенциальная телеаудитория OIRT достигала 350 миллионов зрителей.[6]

История

Результативная деятельность предшествующей организации - Международного вещательного союза IBU-UIR - прекратилась с началом Второй мировой войны. Она попала под немецкий и, следовательно, нацистский контроль: наблюдательно-технический центр в Брюсселе, занимаясь в мирное время всеобщей полезной задачей по отслеживанию параметров вещания европейских радиостанций и разрешению споров по волновым коллизиям, продолжал функционировать во время войны и служил немецкому вермахту, в частности, в качестве станции прослушивания радиопереговоров союзников. После окончания войны IBU все еще существовал, но считался дискредитированным из-за сотрудничества с нацистским режимом и больше не пользовался доверием со стороны европейских стран и особенно Советского Союза, который решительно настаивал на роспуске IBU.

Хотя окончание войны означало возможность нормализации и возобновления деятельности европейского вещательного сектора, необходимо было создать новые институциональные рамки, что в условиях мировой политической конфронтации, начавшейся после 1945 года, представляло собой сложную задачу. Возобновление международного сотрудничества в конечном итоге привело к тому, что бывшие противники во Второй мировой войне, такие как Германия с одной стороны, и Советский Союз, Великобритания и Франция с другой, должны были сформулировать и реализовать общие интересы. Дальнейшее существование IBU категорически отвергал Советский Союз как Держава-победительница, выступая за переформирование сил в европейском вещательном пространстве с созданием доминирующей роли для себя.[7] Впервые свою позицию СССР заявил на брюссельской международной встрече вещателей из 20 стран, состоявшейся 12-15 марта 1946 года, где наряду с созданием новой организации с советским влиянием предлагалось наделить ее полномочиями по глобальному перераспределению волн, что было в интересах советской делегации, испытывавшей недостаток пространства для вещания. Это было объективной проблемой, так как международное вещательное сообщество в 1946 году продолжало жить по устаревшему Люцернскому волновому плану 1933 года из-за того, что принятые позднее уточненные планы так и не вступили в силу. Дополнительно СССР предложила новую модель голосования в будущем вещательном союзе: объем голосов должен быть пропорциональным площади страны и количеству радиопередатчиков на ее территории.[8]

28 июня 1946 года под руководством Советского Союза была создана OIR со штаб-квартирой в Брюсселе. Основателями стали 26 вещательных организаций, при этом Великобритания в состав учредителей не вошла. В течение первого полугодия 1946 года BBC прорабатывала вопрос возрождения IBU, колеблясь между временным членством в ней и акцентом на приоритете перераспределения волн между крупными странами перед созданием какой-то новой вещательной ассоциации. Конференция по возрождению IBU должна была состояться в июле 1946 года, но 14 июня 1946 председатель комитета по воссозданию союза Кюйперс получил от BBC письмо, в котором британский вещатель уведомлял о том, что по итогам повторного изучения устава IBU он принял решение об отказе в присоединении к организации. Две недели спустя Великобритания оказалась вне всякого международного сотрудничества.[9] Попытка 29 июня 1946 года на собрании IBU отменить решение о создании новой организации завершилась неудачей и выходом из состава IBU 18 вещателей, полностью перешедших в состав OIR.[7]

В состав OIR вошли (согласно повестке дня I сессии исполнительного комитета организации от 5 августа 1946 года)[7]:

Страна Вещательная организация
 Албания Enti Shqiptare Audicijoni Radiofonike I Tirana
Алжир Алжир Gouvernement général de l’Algérie, Service central des PTT
Белорусская Советская Социалистическая Республика Белорусская ССР Радиокомитет БССР
 Бельгия Institut national beIge de Radiodiffusion (INR)
 Болгария Radio-Sofia
 Ватикан Radio Vaticana
 Венгрия Magyar Rádió
 Египет Egyptian State Telegraphs and Telephones
 Италия Radio Audizioni Italia (RAI)
Карело-Финская Советская Социалистическая Республика Карело-Финская ССР Комитет по радиофикации и радиовещанию при СНК КФССР
Латвийская Советская Социалистическая Республика Латвийская ССР Радиокомитет Латвийской ССР
Литовская Советская Социалистическая Республика Литовская ССР Радиокомитет Литовской ССР
 Люксембург Compagnie Luxembourgeoise de Radiodiffusion (CLR)
 Марокко Office chérifien des Postes, Télégraphes et Téléphones
Молдавская Советская Социалистическая Республика Молдавская ССР Радиокомитет МССР
 Монако Radio Monte-Carlo
 Нидерланды Radio Nederland in den Overgangstijd (RNIO)
 Польша Polskie Radjo S.A.
 Румыния Societatea romana de Radiodifuziune
 Сирия Radio Damascus
 СССР Радиокомитет СССР
 Тунис Office des Postes, Télégraphes et Téléphones
Украинская Советская Социалистическая Республика Украинская ССР Радиокомитет УССР
 Финляндия Oy. Yleisradio Ab.
 Франция Radiodiffusion Française
 Чехословакия Radiojournal
Эстонская Советская Социалистическая Республика Эстонская ССР Радиокомитет Эстонской ССР
 Югославия Jugoslovenska Radiodifuzija

С момента создания в сфере международного вещания возникла дилемма IBU-OIR поскольку обе организации хотели работать параллельно с одной и той же сферой деятельности.

Кроме того, в 1948 году было принято решение о новом плане распределения радиочастот на Европейской радиовещательной конференции в Копенгагене - так называемый Копенгагенский общий волновой план. Если до войны IBU имел статус эксперта в области распределения радиочастот, то теперь на эту должность претендовала и недавно созданная OIR. Поскольку дискредитированный IBU больше не смог восстановить свое прежнее положение, большинство его оставшихся членов покинули организацию в 1946 году, чтобы стать соучредителями OIR, который в свою очередь стал главным претендентом на осуществление функций экспертной организации при распределении волнового плана.[9]

В ОIR в свою очередь, был введен новый режим голосования. На момент основания ОIR насчитывала 26 членов и в ней преобладали представители Советского Союза, поскольку входившие в состав СССР республики вошли в организацию в качестве самостоятельных государств. Против Советского Союза с его восемью республиками и соответственно восемью голосами и Франции с ее североафриканскими колониями и, следовательно, четырьмя голосами влиятельная британская BBC имела бы только один голос, если бы вошла в организацию. Британский вещатель отверг такой порядок голосования, отказавшись как от все еще существующего IBU, с которым он с 1941 года не сотрудничал, так и от OIR. Порядок голосования, предложенный BBC, предусматривал распределение голосов в соответствии с членством в Международном союзе электросвязи - таким образом, право голоса имела бы только одна вещательная организация из каждого государства-члена МСЭ. Но это, в свою очередь, обеспечило бы западное господство над восточным, находящимся под влиянием Советского Союза.[7]

BBC, настроенное на создание новой вещательной организации под эгидой Объединенных наций[8], ожидало, что конференция ООН по радиовещанию 1946 года наведет порядок в образовавшейся дилемме, однако в том году конференция не состоялась, а последовавшие за ней в 1947 и 1948 годах вещательные конференции ООН в Атлантик-Сити и Копенгагене принципиальных решений выработать не смогли. Определить единую экспертную организацию для формирования нового волнового плана также не получалось - претензии OIR на статус экспертов были заблокированы британской стороной. К этому моменту OIR арендовал Технический центр IBU в Брюсселе и нанял туда сотрудников. Это было сделано с ведома IBU, который в 1946 году на собственной ассамблее не смог набрать достаточного количества голосов за самороспуск и обязался передать свой технический центр в OIR, как в "в организацию большинства".[8] Предложение BBC о вступлении в состав OIR в обмен на изменение порядка голосования, предложенное британцами ранее, не прошло. Деловой климат на переговорах между вещателями по мере растущей напряженности между западными и социалистическими государствами и развития Берлинского кризиса постоянно ухудшался.[9]

С 1948 года BBC приступил к подготовке создания новой вещательной организации. 19 мая 1948 года OIR опубликовал из Брюсселя заявление, в котором объявил себя "единственным представительным европейским органом в области вещания".[8] В течение 1949 года проходил ряд консультаций по выходу из сложившегося кризиса, а центральной встречей стала августовское совещание Совета IBU, руководителей OIR и BBC в итальянской Стрезе. Итальянский вещатель RAI, одновременно являвшийся членом обеих конфликтовавших организаций, рассчитывал выступить посредником в разрешении спорных вопросов[9], однако после ряда встреч старые противоречия не удалось преодолеть и совещание было признано неудачным, что напрямую обусловило дальнейшие события.

Тогда же в Стрезе с инициативы BBC начал закладываться западноевропейский консенсус - если OIR не согласится поменять свой устав так, как его видит британское вещание, Лондон приступит к созданию нового союза с ядром из стран - участниц Плана Маршалла. Бельгийская, французская, итальянская и нидерландская делегация сразу же дали понять, что готовы уйти из OIR при условии создания нового союза и после консультаций с национальными властями. Три месяца спустя, на Генеральной ассамблее OIR в Брюсселе в ноябре 1949 года вещатели из Бельгии, Франции, Италии и Нидерландов объявили о выходе из OIR. К ним присоединились вещатели из Люксембурга, Монако, Марокко, Туниса, Ливана и Египта[10], а президент OIR Жюльен Кюйперс подал в отставку.[9]

Период неопределенности завершился созданием в феврале 1950 года новой западной радиовещательной организации - Европейского вещательного союза (EBU). После того, как Бельгия покинула OIR, возникла вынужденная необходимость открыть новую штаб-квартиру. Согласно бельгийскому законодательству, после выхода бельгийского вещателя персоналу OIR больше не разрешалось работать на территории страны. Таким образом, первым пунктом повестки дня на внеочередной Генеральной Ассамблее OIR, состоявшейся в начале января 1950 года в Праге, был поиск нового места дислокации. В ответ на приглашение чешского правительства OIR перенесло свою штаб-квартиру из Брюсселя в Прагу[7], а все сотрудники брюссельского технического центра через несколько дней после завершения Ассамблеи были уволены без предупреждения и на неопределенный срок. Месяц спустя в британском Торки был сформирован Европейский вещательный союз.[8]

После формирования Европейского вещательного союза в OIR осталось 15 членов: Албания (Радио Тирана), Болгария (Болгарское радио), Финляндия (YLE, единственный вещатель, являвшийся с 1950 года членом и OIRT, и ЕВС), Польша (Польское радио), Румыния (Комитет радиофикации и радиовещания), СССР (Комитет по радиовещанию при Совете министров СССР), Эстонская ССР (Радиокомитет ЭССР), Карело-Финская ССР (Комитет по радиофикации и радиовещанию при СНК КФССР), Литовская ССР (Радиокомитет Литовской ССР), Латвийская ССР (Радиокомитет Латвийской ССР), Молдавская ССР (Радиокомитет МССР), Украинская ССР (Радиокомитет УССР), Белорусская ССР (Радиокомитет БССР), Чехословакия (Чехословацкий радиовещательный комитет), Венгрия (Венгерское радио).[7]

В 1951 году в OIRT вступило Главное управление Германского демократического радио (с 1953 года Государственный комитет ГДР по радиовещанию), в 1968 году — Государственный комитет ГДР по телевидению. Позднее в OIRT вошли RTA (Алжир, 1962, в 1969 году перешёл в EBU), VOV (Вьетнам, 1956), ERTU (Египет), CCBC (Китай, 1952), KCBC (Корея (КНДР), 1953), ICRT (1962, Куба), ORTAS (Сирия), Иракское радио и МРТУХ (МНР, Монголия).

С 1957 года OIRT установил взаимодействие с Европейским вещательным союзом на уровне технических комитетов, с 1965 года началось взаимодействие между программными комитетами этих организаций.[3] С 1968 года в целях координации деятельности по освещению Олимпийских игр впервые сформирована Оперативная группа EBU/OIRT, состоящая из 160 человек, представляющих европейских вещателей из обоих союзов и представителей мексиканского олимпийского вещания, обеспечившая передачу на европейский континент 136 часов спортивного мероприятия.[11]

23 сентября 1992 года состоялось последнее заседание управляющего Совета Интервидения в Москве.[7] 1 января 1993 года OIRT самораспустилась[12].

Члены

Участие в OIRT не зависело от каких-либо географических или иных объективных условий.[2]

Выделялось два вида участия: активное и ассоциированное членство. Активные члены имели право голоса в органах управления организации, ассоциированные члены были лишены этого права. Все участники OIRT несли обязанность уплачивать ежегодные членские взносы. Членские взносы рассчитывались в соответствии с критерием, разработанном с учетом количества телевизоров и радиоприемников в соответствующей стране.[2]

Заявки вещательных организаций на членство в OIRT должны были сопровождаться информацией о структуре организации, ее технических возможностях и правовом статусе. Данные заявки рассматривались Административным советом OIRT, которому для утверждения приема нового члена в состав организации требовалось большинство в две трети от существующего кворума либо от общего количества членов совета.[2]

В соответствии со статьей V Устава OIRT его членами могли стать следующие организации:

  • государственные организации, непосредственно обеспечивающие телерадиовещание;
  • организации гражданского характера, которые под руководством правительства обеспечивает телерадиовещание;
  • национальные организации гражданского характера, объединяющие организации, удовлетворяющие условиям членства, перечисленные в предыдущих пунктах.

Уставом предусматривалось, что в каждой стране может быть только один активный член. (Этот подход также сохранялся в Европейском вещательном союзе до 1959 года, когда под давлением британских вещателей был пересмотрен Устав организации).

При этом существовали правила определения активного члена:

  • в стране есть только один вещатель любой организационной формы: если в стране существовала только одна государственная или одна частная, санкционированная государством служба вещания, то она имела все основания стать представителем страны в OIRT с правом активного членства.
  • в стране есть несколько государственных вещателей: если в стране существовало несколько государственных служб вещания, удовлетворяющих критериям членства, то им предписывалось определить активного члена по взаимной договоренности, либо создать общую организацию гражданского характера для их коллективного представления в OIRT - окончательная ответственность за определение представителя возлагалась на правительство делегирующей страны.
  • в стране есть несколько вещателей, как государственных, так и частных: если в стране существуют как государственные службы вещания (отдельные или групповые), так и частные санкционированные государством службы вещания (отдельные или групповые) приоритет при наделении правом активного члена OIRT предписывалось отдавать государственным службам вещания.
  • в стране есть несколько частных вещателей: если в стране существовали только частные службы вещания, то им предписывалось определить активного члена OIRT по взаимной договоренности, а в случае отсутствия консенсуса статусом в OIRT вещателя наделял компетентный орган правительства.

Ассоциированными членами OIRT могли быть те радио и телевизионные организации или группы радио и телевизионных организаций, которые, хоть и отвечая всем условиям для активного членства, не могли считаться организацией или группой организаций, представляющих их страну в качестве активных членов. Они не пользовались ни одним из социальных прав активных членов, в частности правом становиться членами Административного совета или правом решающего голоса на сессиях Генеральной ассамблеи. Однако они могли присутствовать на сессиях этой Ассамблеи с правом совещательного голоса и пользоваться услугами, предоставляемыми OIRT.[4]

Членами OIRT были[13]:

Члены OIRT (по состоянию на начало 1992 года)[14]
Страна Вещательная организация Аббревиатура Год вступления
Афганистан Афганистан Da Afġānistān Millī Rādīo Televizion RTA -
Алжир Алжир Établissement public de télévision EPTV 1946
Entreprise nationale de radiodiffusion sonore ENRS
Беларусь Беларусь Гостелерадио Республики Беларусь BTRC 1946
Болгария Болгария Българска телевизия BT 1946
Българското радио BR
Куба Куба Instituto Cubano de Radio y Televisión ICRT 1962
Чехословакия Чехословакия Československý rozhlas ČSR 1946
Československá televize ČST
Эстония Эстония Eesti Raadio ER 1946
Eesti Televisioon ETV
Финляндия Финляндия Yleisradio Oy YLE 1946
Венгрия Венгрия Magyar Rádió MR 1946
Magyar Televízió MTV
Ирак Ирак Iraqi Broadcasting and Television Establishment IBTE -
Камбоджа Камбоджа Radio Television Cambodge RTC -
Корейская Народно-Демократическая Республика КНДР Korean Central Broadcasting Committee KCBC 1953
Лаос Лаос Lao National Radio and Television RTNL -
Латвия Латвия Latvijas Radio LR 1946
Latvijas Televīzija LTV
Литва Литва Lietuvos radijas ir televizija LRT 1946
Молдова Молдова Radioteleviziunea Naţională a Republicii Moldova RTNM 1946
Монголия Монголия Mongol Radio and Television MRTV -
Никарагуа Никарагуа Sistema Nacional de Televisión SNTV 1984
Польша Польша Komitet do spraw Radia i Telewizji PRTV 1946
Румыния Румыния Radioteleviziunii Române RTR 1946
Россия Россия РГТРК "Останкино" RTO 1991
Украина Украина Государственная телерадиовещательная компания Украины DRTU 1946
Вьетнам Вьетнам Viet Nam Radio and Television VNRT -
Йемен Йемен Yemen Radio and Television YRT 1984
Ассоциированные члены
Япония Япония TV Asahi TELE-ASA 1984[15]
Nippon Hōsō Kyōkai NHK
Югославия Югославия Jugoslovenska Radiotelevizija JRT 1988[16]
Германия Германия - ARD

- Zweites Deutsches Fernsehen

ARD/ZDF
Испания Испания Ràdio i Televisió Nacional de Catalunya RTNC
Италия Италия Radiotelevisione Italiana RAI 1991[14]
Австрия Австрия Österreichischer Rundfunk ORF
Франция Франция Organisme français de radiodiffusion et de télévision[17][18] OFRT
Участвовавшие ранее
Союз Советских Социалистических Республик СССР Гостелерадио СССР TSS 1946-1991
Всесоюзная государственная телерадиовещательная компания RTSS 1991
Германская Демократическая Республика ГДР[13] Rundfunk der DDR DDR-R 1952-1990
Deutscher Fernsehfunk DDR-FS 1968-1990
Венгрия Венгрия Magyar Rádió és Televízió MRT 1958-1974
Румыния Румыния Comitetul de Radiodifuziune şi Televiziune CRT 1949-1974
Болгария Болгария Българска телевизия и радио BTR 1946-1971
Комитет за телевизия и радио - 1971-1977, 1986-1990
Българска телевизия, Българското радио BT, BR 1977-1986
 Китай Центральное бюро телерадиовещания[19] - 1952-1966[4]
 Мали Radio Nationale du Mali RM c 1961[7]
Албания Албания Радио Тирана RSH 1946-1960-е
Эстонская Советская Социалистическая Республика Эстонская ССР Государственный комитет Эстонской ССР по телевидению и радиовещанию TSS/ESSR 1946-1990
Латвийская Советская Социалистическая Республика Латвийская ССР Государственный комитет Латвийской ССР по телевидению и радиовещанию TSS/LSSR
Литовская Советская Социалистическая Республика Литовская ССР Гостелерадио Литовской ССР TSS/LTSR
Молдавская Советская Социалистическая Республика Молдавская ССР Гостелерадио Молдавской ССР TSS/MSSR
Украинская Советская Социалистическая Республика Украинская ССР Гостелерадио Украинской ССР TSS/UkSSR 1946-1991
Белорусская Советская Социалистическая Республика Белорусская ССР Гостелерадио Белорусской ССР TSS/BSSR
Карело-Финская Советская Социалистическая Республика Карело-Финская ССР[7] Комитет по радиофикации и радиовещанию при СНК КФССР - 1946-1956
Перешедшие в Европейский вещательный союз
 Бельгия Institut national beIge de Radiodiffusion INR 1946-1949
 Ватикан Radio Vaticana RV 1946-1950
 Египет Egyptian State Telegraphs and Telephones ESB 1946-1949
 Италия Radio Audizioni Italia RAI
 Люксембург Compagnie Luxembourgeoise de Radiodiffusion CLR
 Марокко Office chérifien des Postes, Télégraphes et Téléphones RM
 Монако Radio Monte-Carlo RMC
 Нидерланды Radio Nederland in den Overgangstijd RNIO 1946-1947
Nederlandse Radio Unie NRU 1947-1949
 Сирия Radio Damascus RD 1946-1950
 Тунис Office des Postes, Télégraphes et Téléphones RT 1946-1949
 Франция Radiodiffusion Française RDF 1946-1949
 Югославия Jugoslovenska Radiodifuzija JRD 1946-1950

Членство Финляндии

Финский вещатель YLE, вступив в Европейский вещательный союз на его учредительной конференции, оставался членом OIRT от Финляндии. Отмечается, что в первые десятилетия существования организации, отношения OIRT и YLE были пассивными. Генеральный директор финского вещания Сундстрем, принимавший участие в январской ассамблее OIRT 1950 года в Праге, охарактеризовал организацию как "пропагандистскую". В годы руководства Эйно Репо в YLE (1965-1969), финский вещатель начал стремиться к роли моста между телевизионным Востоком (вещатели социалистических стран Восточной Европы) и Западом (вещатели капиталистических стран Западной Европы), как и подобало внешней политике президента Финляндии Урхо Кекконена.

Советский Союз приветствовал деятельность Репо, и рекомендовал его в 1966 году в качестве кандидата на руководящие посты в OIRT. В свою очередь Репо заручился поддержкой финского руководства, включая Кекконена, которые рассматривали работу Репо в OIRT, как признак намерения Финляндии играть роль посредника между двумя противоборствующими политическими блоками в Европе. Однако из-за ряда противоречий, включая затрудненность совмещения руководящих постов в ЕВС и OIRT, Репо стал руководителем OIRT уже по окончании работы в YLE, занимая пост президента с 1969 по 1971 год.

После ухода Репо за контакты с OIRT отвечал программный директор YLE Пекка Сильвола, который позднее вспоминал, что "мы осознавали, что определенным образом помогаем этим социалистическим странам в реализации их целей, но еще больше мы осознавали, что в небольшой степени служим официальной внешней политики финского государства". С 1987 по 1989 году президентом OIRT являлся генеральный директор YLE Саккари Киуру.

Отмечается, что помимо представительской, YLE для OIRT играла роль и снабженца информацией. Большинству представителей стран-членов OIRT было затруднительно путешествовать по западноевропейским странам, но Финляндия, находящаяся на перепутье, чаще могла выступать, как дозволяемая для посещения. Информация по техническим вопросам вещания из Западной Европы зачастую просто не доходила до ответственных лиц вещателей OIRT, но YLE как член ЕВС, могла делиться ей, оказывая ценную методическую поддержку.[20]

Структура и управление

Руководство организацией осуществляли:

  • высший орган - Генеральная Ассамблея OIRT, состоявшая из организаций-членов (по одному представителю от каждой вещательной организации-члена). Генеральная ассамблея OIRT собиралась на заседания один раз в два года.[14]
  • Административный совет OIRT, избираемый Генеральной Ассамблеей. Осуществлял оперативное руководство организацией в период между заседаниями Генеральной ассамблеи и состоял из двух постоянных представителей от СССР и Чехословакии, а также избираемых на непостоянную основу - по состоянию на 1992 год в совет были избраны представители вещательных организаций Болгарии, Кубы, Финляндии, Венгрии, КНДР, Молдовы, Монголии, Польши, Румынии и Вьетнама. Административный совет OIRT собирался на совещания один раз в год.[14]
  • президент (в 1946—1950 гг. 2 президента — от СССР и Франции), с 1950 по 1993 - генеральный секретарь OIRT.

Для реализации целей организации в OIRT были учреждены комиссии, рабочие и исследовательские группы для решения специальных проблем, возникающих в области телевидения и радиовещания. В составе OIRT функционировали: Совет Интервидения (орган управления сетью телеобмена "Интервидение"), программный комитет, техническая комиссия, финансово-правовая комиссия, а также многочисленные программные рабочие и технико-исследовательские группы.[2]

Например, в технической комиссии работали следующие исследовательские группы: технология радиозвука, акустика и стереофония, телевизионные технологии, частотное планирование, производство телевизионных передач, распространение программ.[20] Существовали определенные деловые обычаи: так технические центры OIRT возглавляли как правило советские специалисты, а генеральным секретарем организации становился как правило представитель чехословацкого телевидения.[21]

Активы

Интервидение

"Интервидение" - международная организация телевидения в рамках OIRT для осуществления обмена программами между входящими в неё вещательными организациями и подготовки программ, передаваемых по её сети. По сети Интервидения из СССР велись трансляции заседаний съездов КПСС, торжественных заседаний, посвященных дню рождения В. И. Ленина и годовщинам Великой Октябрьской социалистической революции, военных парадов и демонстраций трудящихся на Красной площади и международных соревнований клуба " Что? Где? Когда?"[22] (3 передачи с 13 по 15 ноября 1987 года, переданные Болгарским телевидением[23]).

В глобальном контексте основной специальностью сети был обмен новостями и текущими событиями (как пример, венский саммит Хрущев-Кеннеди в Вене 4 июня 1961 года[4]) и распространение трансляций спортивных соревнований (наиболее крупное - Летние и Зимние Олимпийские игры[4]).[7] Кроме того по сети транслировались крупнейшие региональные международные музыкальные фестивали песни - польский Международный фестиваль в Сопоте (c 1961 года) , болгарский "Золотой Орфей" (с 1965 года), румынский "Золотой олень" (с 1968 года).[21]

В период первых пяти лет существования, с 1960 по 1965 год, в процентном все переданные по сетям Интервидения программы (по оценке Гостелерадио СССР) делились на спортивные репортажи и трансляции (43,5%), новостные репортажи и передачи (30,5%), культурные передачи (9,8%), детские передачи (9,4%), развлекательные передачи (6,7%). По сведения Координационного центра Интервидения за этот период был организован обмен 4 941 передачей общим хронометражем в 5 413 часов.[11]

В период с 1960 по 1982 год в процентном соотношении все переданные по сетям Интервидения программы делились на новостные репортажи и передачи (27%), спортивные репортажи и трансляции (26%), развлекательные передачи (22%), культурные передачи (21%), детские передачи (4%).[5]

В начале 1956 года вещательные организации из ГДР и Чехословакии осуществили ретрансляцию из сети "Евровидение" (организатор трансляций - итальянский RAI[11]) матчей олимпийского хоккейного турнира, проходившего в итальянской Кортине-д'Ампеццо. В 1957 году возможность ретрансляции приобрели вещатели из Польши. Идея международной телевизионной службы восточноевропейских стран возникла на сессиях Совета экономической взаимопомощи, и с мая 1958 года стала предметом обсуждения телевизионных специалистов из Венгрии, ГДР, Польши и Чехословакии. На тот момент наиболее развитой телесистемой за пределами ГДР располагала Чехословакия, и 31 августа 1957 года с ее территории была осуществлена первая тестовая передача в Венгрию.[11]

В январе 1960 года Административный совет OIRT принял решение о создании сети "Интервидение". 31 января 1960 года это решение было оформлено в виде включения в сеть четырех первоначальных членов[11] - венгерского MT, восточногерманского DFF, польского TVP и чехословацкого CST[4]. 6 февраля 1960 года было подписано соглашение об обмене передачами между сетями "Интервидение" и "Евровидение". Хотя обе стороны согласились с тем, что обмен программами должен быть взаимным и добровольным, и что соответствующие программы не должны подвергать другую сторону политическим нападкам или быть коммерчески мотивированными, члены сети "Евровидение" сочли многие предложения сети "Интервидение" слишком политизированными и неинтересными. Вещатели самостоятельно решали, какие программы они выберут из другой сети, и участники "Интервидения" также отвергали программы из сети "Евровидение", которые, по их мнению, были коммерческими, политизированными или религиозными.[21] Так, например, в 1960 году Интервидение получило от Евровидения 74 передачи хронометражем в 126 часов, в 1961 - 54 передачи на 57 часов, в 1962 - 38 передач на 65 часов, в 1963 - 87 передач на 128 часов, в 1964 - 240 (из них 164 - спортивной тематики) передач на 247 часов (резкий рост связан с освещением Олимпийских игр), в 1965 - 124 передачи на 36 часов, в 1966 - 199 передач на 310 часов, а в 1967 - 174 передачи на 274 часа. В свою очередь ЕВС приняло от Интервидения в 1960 году 33 передачи на 47 часов, в 1961 году 17 передач на 30 часов, в 1962 году 56 передач на 104 часа, в 1963 году 49 передач на 88 часов, в 1964 году 95 передач на 83 часа, в 1965 году 128 передач на 61 час, в 1966 году - 107 передач на 150 часов, в 1967 - 76 передач на 131 часов. Таким образом в первые семь лет работы сети Интервидения от сети ЕВС система получила 990 программ продолжительностью 1243 часа, а передала 561 программу продолжительностью в 694 часа. Большая часть циркулировавшего контента была связана со спортивными и культурными мероприятиям.

С 5 сентября 1960 года сеть "Интервидение" начала свою работу, первоначальные цели которой были направлены на обмен: а) прямыми трансляциями актуальных событий; b) программами, посвященными экономической, социальной, политической и культурной жизни стран-участниц; c) художественными передачами классических и современных авторов стран-участниц; d) программами для детей и молодежи; e) развлекательными передачами; f) трансляциями основных национальных и международных спортивных событий.

Членство в сетевой организации было доступно для любой телевизионной организации - вне зависимости от наличия членства ее страны в OIRT - при условии ее согласия с положениями Устава "Интервидения".[11] Сеть росла медленнее, чем "Евровидение", но имела более глобальный масштаб - простираясь от Восточной Европы до Карибского моря и Северо-Восточной Азии.[21]

Организация прекратила свое существование за месяц до начала ликвидации самой OIRT. Координационный центр сети находился в Праге.[24]. С 29 марта 1971 года звуковым идентификатором начала трансляции по сети "Интервидение" стала музыкальная композиция Дмитрия Шостаковича "Позывные сигналы советского Интервидения".[25][26]

Уточненными целями функционирования сети Интервидение, в соответствии с уставными документами OIRT, являлись:

  • регулярный обмен актуальной информацией, прямыми трансляциями крупных общественных мероприятий, интервью с общественными и политически значимыми лицами, проведение совместных программ по случаю соответствующих международных событий;
  • обмен программами в области промышленности, сельского хозяйства, общественной жизни сельских жителей, технических и научных исследований;
  • обмен программами по вопросам культуры, которые знакомят зрителей с классическими произведениями национальной культуры, а также с выдающимися произведениями современности;
  • обмен программами для детей и молодежи;
  • обмен развлекательными программами;
  • проведение выдающихся национальных и международных спортивных мероприятий;
  • производство циклов и совместных программ различной тематики;
  • обмен телевизионными фильмами;
  • cотрудничество с другими международными и национальными телевизионными организациями, направленное на обмен телевизионными программами, обмен телевизионными фильмами и записями в духе взаимопонимания.[7]

Участники

Сеть "Интервидение"[7] (5 сентября 1960[11] - конец ноября 1992[27])
Страна Телевещательная организация Аббревиатура Год вступления
1 Чехословакия Чехословакия Československá televize[28] ČST 1960
2 Германская Демократическая Республика ГДР Deutscher Fernsehfunk[29] DFF 1960
Fernsehen der DDR[30] DDR-FS 1972
Deutscher Fernsehfunk[31] DFF 1990
3 Польша Польша Polska Telewizja[32] TVP 1960
4 Венгрия Венгрия Magyar Televízió[33] MT 1960
5 Союз Советских Социалистических Республик СССР Центральное телевидение Гостелерадио СССР[34][35] TSS/USSR 1961
Всесоюзная ГТРК[36] RTSS[14] 1991
Россия Россия РГТРК «Останкино» (Radiotelevidenie Ostankino)[37] RTO[38] 1992
6 Эстонская Советская Социалистическая Республика Эстонская ССР Tallinna Televisioonistuudio (TTV)[39] TSS/ESSR 1961
Eesti Televisioon[40] 1965
Эстония Эстония Eesti Televisioon ETV 1990
7 Латвийская Советская Социалистическая Республика Латвийская ССР Рижская телевизионная студия Гостелерадио Латвийской ССР[41] TSS/LSSR 1961
Латвия Латвия Latvijas Televīzija[42] LT 1990
8 Украинская Советская Социалистическая Республика Украинская ССР Киевская студия телевидения Гостелерадио Украинской ССР[43] TSS/UkSSR 1961
Украина Украина ГТРК Украины[44] DRTU 1991
9 Литовская Советская Социалистическая Республика Литовская ССР Гостелерадио Литовской ССР[45] TSS/LTSR 1965
Литва Литва Lietuvos radijas ir televizija[46] LRT 1990
10 Белорусская Советская Социалистическая Республика Белорусская ССР Студия белорусского телевидения Гостелерадио Белорусской ССР[47] TSS/BSSR 1965
Беларусь Беларусь Гостелерадио Республики Беларусь[48] BTRC 1991
11 Молдавская Советская Социалистическая Республика Молдавская ССР Гостелерадио Молдавской ССР[49] TSS/MSSR 1967
Молдова Молдова Radioteleviziunea Naţională a Republicii Moldova[50] RTNM 1990
12 Болгария Болгария Българско радио и телевизия[51] BT 1963
13 Румыния Румыния Televizunea Romana[52] TVR 1963
14 Финляндия Финляндия Yleisradio Oy[53] YLE 1965
15 Монголия Монголия Монголын үндэсний телевиз[54] MOTV 1972
16 Куба Куба Instituto Cubano de Radio y Televisión[55] ICRT 1979
17 Вьетнам Вьетнам Đài Truyền hình Việt Nam[56] VIETTV 1981
18 Афганистан Афганистан Da Afghanistan Milli Televizion[57] AFGRTV 1983
Участники-наблюдатели[21]
1  Югославия Jugoslovenska Radiotelevizija JRT 1963
2 Австрия Австрия Österreichischer Rundfunk ORF

C 1987 года участие в новостном обмене начал принимать Китай.[7]

Руководство сетью осуществлял Совет "Интервидения", состоявший из представителей вещателей-членов (по одному от каждой телеорганизации) и Генерального секретаря OIRT. Председателем Совета по должности являлся руководитель Программного комитета OIRT. Полномочия председателя имели срок в два года.[4][58] С 1987 по 1992 год Совет "Интервидения" возглавлял представитель Центрального телевидения Гостелерадио СССР (TSS-RTSS) Валентин Лазуткин.[59]

Функционирование сети "Интервидения" обеспечивалось координационным техническим центром и центром по координации программ. Они обеспечивали ретрансляцию и обменный трафик между участниками сети и подчинялись Совету Интервидения в реализации принимаемых им решений.[4][58][60]

Руководители

Директоры

Директоры Координационного технического центра

Мероприятия

Международный телевизионный фестиваль

OIRT была одним из организаторов проводимого с 1964 года международного телевизионного фестиваля «Злата Прага», на котором телевизионным фильмам вручались призы Интервидения. Например, в конкурсе 1973 года в Праге почётный диплом получил фильм «Солдат — сын солдата» Ленинградской студии документальных фильмов (режиссёр О.Куликов, оператор В.Петров). Среди других победителей телевизионного конкурса Интервидения фильмы «Дети как дети», «Анюта», «Старший сын», Старое танго.

Международный песенный конкурс

Интерес OIRT в участии в международных песенных конкурсах возник еще с конца пятидесятых годов - 21 мая 1958 года на встрече в Москве OIR принял резолюцию, в которой выражалась заинтересованность организации в участии в песенных конкурсах, организуемых другими международными вещательными организациями[62]. В том же 1958 году OIR впервые организовал музыкальный фестиваль - в Праге состоялся Фестиваль легкой и танцевальной музыки.[7] В 1959 году параллельно с проведением второго Фестиваля легкой и танцевальной музыки состоялась встреча музыкальных профессионалов от вещателей OIR для обсуждения стратегии развития популярной музыки в Восточной Европе.[63]

Летом 1964 года на встрече представителей "Интервидения" и "Евровидения" в Хельсинки представителями OIRT было внесено предложение о совместной организации международного шоу популярной музыки, в котором бы участвовали вещатели от обоих вещательных союзов. По свидетельству руководителя чехословацкого телевидения Иржи Пеликана, представители ЕВС отклонили эту идею, а взамен предложили "Интервидению" организовать свой конкурс песни, который бы транслировался по сетям "Евровидения", а также принимать трансляции Конкурса песни Евровидение по сетям "Интервидения"

Со следующего 1965 года Европейский вещательный союз начал передачу трансляций конкурса песни Евровидение на Интервидение на безвозмездной основе. С того же года ведущие конкурса песни Евровидение начали в приветственном тоне упоминать о том, что эфир конкурса смотрят в восточноевропейских странах. В свою очередь OIRT практически одновременно (в марте 1965 года) разработал и утвердил положение о песенном конкурсе "Золотой ключ Интервидения", проводимого в качестве части международного телевизионного фестиваля "Злата Прага" и 12 июня 1965 впервые его организовал и провел с привлечением шести стран - пять из которых были членами OIRT и Югославии, участвовавшей в программном обмене с "Интервидением". Трансляция "Золотого ключа" была распространена по сетям "Евровидения" на восемь стран.[63] Правила "Золотого ключа Интервидения" разрабатывались на основе правил Конкурса песни Евровидение, включали ограничение на участие - только для стран-участников сети Интервидение, и определяли, что победитель выявляется на основании тайного голосования международного жюри, состоявшего из представителей каждого участвующего вещателя - по одному человеку, и председателя жюри от Чехословакии без права голоса.[21]

В 1966 году "Золотой ключ Интервидения" был переведен в состав вновь образованного в духе политики культурной децентрализации Чехословакии музыкального фестиваля "Братиславская лира". В братиславский период к конкурсу подключились болгарский и финский вещатели. Албания, к середине шестидесятых покинувшая OIRT из-за политических разногласий, стала единственным восточноевропейским участником телесоюза, не принявшим участие в интервизионном конкурсе песни. При этом в 1966 и 1967 годах один из стартовых дней фестиваля "Братиславская лира" являлся чехословацким отбором на "Интервидение". Организаторы "Золотого ключа" продолжали рассматривать возможность привлечения западноевропейских артистов к участию. Рассматривались варианты как прямого допуска, так и формирования нового конкурса, где могли бы соревноваться друг с другом песни и Конкурса песни Евровидение, и "Золотого ключа". В 1966 году оба телесоюза внесли изменения в правила своих песенных конкурсов. В правила Конкурса песни Евровидение 1966 года были внесены правки, требующие от вещателей отбирать песни "высокого качества"[21]. В правила "Золотого ключа Интервидения" было внесено предписание при отборе песен на конкурс отдавать предпочтение динамичным, танцевальным композициям, а не шлягерам. Также в братиславский период конкурса к выступлениям в качестве гостей стали привлекаться победители Конкурса "Евровидения", проходившего накануне - в 1966 в качестве гостя выступил Удо Юргенс, выигравший Гран-при Евровидения 1966 года, а в 1967 - победительница конкурса 1967 года Сэнди Шоу.[63] Данная практика была продолжена и в сопотский период Интервидения - на конкурсе 1977 года в качестве гостя приняла участие победительница Евровидения-77 Мари Мириам.[64]

В 1968 году "Золотой ключ" был возвращен в состав телефестиваля "Злата Прага", но географически перенесен в Карловы Вары. Начал прорабатываться вопрос расширения состава участников с приглашением западных вещателей - членов ЕВС. Проработка этого вопроса совпала с реформами "Пражской весны" в Чехословакии, предполагавшими в том числе ослабление цензуры в СМИ, позволявшее чехословацкому вещателю стать более открытым для культурного и политического влияния Запада.[63] Параллельно в эти годы в ЕВС проходили обсуждения расширения Конкурса песни Евровидение - в 1967 году обсуждался вопрос привлечения американских вещателей, а в 1968 - проведение всемирного конкурса песни.[21] В мае 1968 года журнал Billboard сообщил о том, что фестиваль для стран Интервидения был изменен на международный фестиваль песен, доступный для вещателей обоих европейских вещательных сообществ. По состоянию на конец первой декады мая было подтверждено участие обоих немецких общественных вещателей ARD и ZDF (каждый заявил по одной песне), а также вещателей из Бельгии, Швейцарии, Финляндии, Югославии, Венгрии и Болгарии. Австрия, ГДР и Чехословакия подтвердили участие, но еще не отобрали участника. ЦТ СССР, польский TVP, испанский TVE и румынский TVR проявили интерес к участию. Подчеркивалось, что конкурс стал не результатом переговоров OIRT и ЕВС, а возник в результате частной инициативы чехословацкого вещателя, ставшего единоличным организатором конкурса.[65]

22 июня конкурс "Золотой ключ Интервидения" завершился второй победой чехословацкого певца Карела Готта[66] (несколькими месяцами ранее Готт принял участие и в Евровидении - от Австрии, за что их вещатель ORF был раскритикован шведским радио за политизацию конкурса песни Евровидение[21]), ЦТ СССР был представлен на конкурсе песней в исполнении Гюлли Чохели[67]. Качество песен было невысоким - тот же Billboard летом 1968 года писал: "из 15 песен, представленных в конкурсе, две заявки - от ZDF и ARD - не соответствовали стандартам песен Евровидения, и не было ни одной песни с очевидным потенциалом стать хитом, таким как "Congratulations" или "La, la, la". В исследовательской литературе отмечается, что в тройку призеров вошли по одному представителю от каждого политического блока - победитель Карел Готт (социалистические страны), вторая премия - Вице Вуков (Движение неприсоединения), третья премия - Саломе (капиталистические страны).[21] Проходивший неделей ранее чехословацкий национальный фестиваль "Братиславская лира" привлек большее внимание лейблов и журналистов, поэтому ожидалось, что "Золотой ключ-69" будет проведен в рамках "Братиславской лиры". Чехословацкие организаторы конкурса планировали провести переговоры о приглашении к участию ряда независимых американских телекомпаний.[66] Прекращение организации "Золотого ключа" с 1969 года связывают с усилением цензуры чехословацких СМИ в рамках сворачивания реформ "Пражской весны".[63]

"Золотой ключ-1965" транслировался по Первой программе ЦТ СССР в прямом эфире, 12 июня 1965 года с 22 часов 00 минут, под названием "Фестиваль эстрадной песни. Передача из Праги".[68] Год спустя, фестиваль "Золотой ключ-1966" вновь демонстрируется по Первой программе ЦТ в прямом эфире, 25 июня 1966 года с 23 часов 00 минут под названием "Золотой ключ". Конкурс Интервидения на лучшую эстрадную песню. Передача из Братиславы".[69] Фестиваль "Золотой ключ-1967" был также в прямом эфире по Первой программе ЦТ, 17 июня 1967 года с 23 часов 00 минут под несколько иным названием - "Золотой ключ". Международный конкурс танцевальной песни. Передача из Братиславы". Трансляция фестиваля "Золотой ключ-1968" Центральным телевидением СССР не осуществлялась.

В 1971 году фестиваль "Золотой ключ" был возобновлен в формате гала-концерта артистов стран Интервидения, проведенного в рамках фестиваля поп-музыки в Дечине (порт на Эльбе) "Decin Anker". В гала-концерте было анонсировано участие Терез Харангозо (Венгрия), Марыли Родович (Польша), Эдиты Пьехи (СССР), Эмилии Марковой (Болгария), Анжелы Симилеу (Румыния), Михаэля Хансена (ГДР), Вице Вукова (Югославия), и Евы Пиларовой (ЧССР). Мероприятие планировалось к трансляции по "Интервидению", но не было организовано под эгидой OIRT. [21] [70]

В период между 1968 и 1977 годом поступали предложения возобновить песенный конкурс Интервидения под названием "Prix OIRT", но развития идеи не случилось. В тот период на территории стран-членов Интервидения проходили собственные международные фестивали, на которых подобно "Золотому ключу" собирались представители стран Интервидения - Международный фестиваль в Сопоте (организуемый польским TVP), "Золотой Орфей" (организуемый болгарским телерадио), Международный фестиваль песни в Дрездене (организуемый телерадио ГДР), "Братиславская лира" (организуемый чехословацким телерадио). Эти мероприятия по оценке OIRT "были очень популярны среди телезрителей", тем не менее ни одно из них не проходило, как песенный конкурс Интервидения. В этот период в восточноевропейских песенных конкурсах принял участие целый ряд советских артистов, среди которых:

  • Сергей Захаров ( 1 премия Золотого Орфея 1974 года[71], 1 премия Международного фестиваля в Сопоте 1974 года [72])
  • Евгений Мартынов (1 премия Братиславской Лиры 1975 года[73], 2 премия Золотого Орфея 1976 года[71])
  • Ирина Понаровская (1 место "Дня ГДР" и приз публики Международного фестиваля в Дрездене 1975 года[74], Гран-при Международного фестиваля в Сопоте 1976 года[72])
  • Лев Лещенко (1 премия Международного фестиваля в Сопоте 1972 года[72], 3 премия Золотого Орфея 1972 года[71])
  • Мария Пахоменко (Гран-при Золотого Орфея 1971 года[71])
  • Алла Пугачёва (Гран-при Золотого Орфея 1975 года[71])
  • София Ротару (1 премия Золотого Орфея 1973 года[71], 2 премия конкурса польской песни Международного фестиваля в Сопоте 1974 года[72])
  • Юрий Богатиков (2 премия Золотого Орфея 1969 года[71])
  • Кола Бельды (2 премия Международного фестиваля в Сопоте 1973 года[72])
  • Яак Йоала (премия Международного фестиваля в Сопоте 1975 года[72])
  • Раиса Мкртчян (премия Международного фестиваля в Сопоте 1975 года[72])
  • Юрий Слободкин (приз публики Международного фестиваля в Дрездене 1971 года[74])
  • Светлана Резанова (2 премия "Дня ГДР" Международного фестиваля в Дрездене 1972 и 1974 годов[74])
  • Роксана Бабаян (1 премия "Национального дня" Международного фестиваля в Дрездене 1976 года[74])
  • Сергей Мороз (3 премия "Национального дня" Международного фестиваля в Дрездене 1976 года[74])
  • Эсон Кандов (3 премия конкурса польской песни Международного фестиваля в Сопоте 1973 года[72])

В 1977-80 в рамках четырёх Международных фестивалей песни в Сопоте, также проводился Конкурс Интервидения (Okres Interwizji) (который имел значение наиболее важного конкурса из двух)[64]. Но в 1980-82 года конкурс не проводился из-за беспорядков в Польше. В 1983 году он проходил в семи городах, включая Тампере, Москву, Варшаву, Софию, Прагу (последняя принимала участников дважды, в том числе в финальный вечер)[64][75].

Ниже указан список победителей конкурса песни Интервидение за всё время его существования:

Год Дата Место проведения Фестиваль проведения и наименование конкурса Вещатель-победитель[76] Исполнитель[76] Песня[76] Язык Перевод
1965 12 июня Флаг Чехословакии Прага «Злата Прага» (Zlatý klíč Intervize) Чехословакия Československá televize Карел Готт «Tam, kam chodí vítr spát» Чешский Где засыпает ветер
1966 25 июня Флаг Чехословакии Братислава «Братиславская лира» (Zlatý klíč Intervize) Болгария Българско радио и телевизия Лили Иванова «Адажио» Болгарский Адажио
1967 17 июня Флаг Чехословакии Братислава «Братиславская лира» (Zlatý klíč Intervize) Чехословакия Československá televize Эва Пиларова «Rekviem» Чешский Реквием
1968 22 июня Флаг Чехословакии Карловы Вары «Злата Прага» (Zlatý klíč Intervize) Чехословакия Československá televize Карел Готт «Proč ptáci zpívají?» Чешский Почему поют птицы?
1977 24—27 августа Польша Сопот Sopot Festival (Okres Interwizji) Чехословакия Československá televize Гелена Вондрачкова «Malovaný džbánku» Словацкий Расписной кувшин
1978 23—26 августа Польша Сопот Sopot Festival (Okres Interwizji) Союз Советских Социалистических Республик Центральное телевидение Гостелерадио СССР Алла Пугачёва «Всё могут короли» Русский -
1979 22—25 августа Польша Сопот Sopot Festival (Okres Interwizji) Польша Polska Telewizja Чеслав Немен «Nim przyjdzie wiosna» Польский До прихода весны
1980 20—23 августа Польша Сопот Sopot Festival (Okres Interwizji) Финляндия Yleisradio Oy Марион Рунг «Where Is the Night» («Hyvästi yö») Финский Прощальный вечер

За время организации фестиваля вещатели Интервидения показали следующие результаты (в графе "I" вместе учтены Гран-при и Первые премии конкурсов):

Страна Вещатель I II III Всего

участий

Год дебюта
1 Чехословакия Чехословакия ČST 6 1 1 8 1965
2 Союз Советских Социалистических Республик СССР TSS 2 0 1 8 1965
3 Польша Польша TVP 1 2 1 8 1965
4-5 Болгария Болгария BT 1 0 1 7 1966
4-5 Финляндия Финляндия YLE 1 0 1 7 1966
6 Куба Куба ICRT 1 0 0 3 1977
7-8 Венгрия Венгрия MT 0 1 0 8 1965
7-8 Германская Демократическая Республика ГДР DFF/DDR-FS 0 1 0 8 1965
9 Румыния Румыния TVR 0 0 1 5 1968

Прочие мероприятия

Также OIRT была одним из организаторов спортивных соревнований «Кубок Интервидения».

Периодические печатные издания

  • Журнал «Радио и телевидение» (на английском, французском, русском, немецком языках) с периодичностью 1 раз в 2 месяца[14]
  • Журнал «Информация OIRT».

Ликвидация и прекращение существования

В 1990 году идея слияния OIRT и Европейского вещательного союза впервые стала обсуждаться в технических кругах организации.[20] В январе 1991 года эта идея была оформлена в виде юридического намерения и утверждена в виде резолюции Генеральной ассамблеи OIRT на ее XXXV сессии, состоявшейся в венгерском Будапеште. Европейский вещательный союз в свою очередь на своей Генеральной ассамблее, прошедшей с 26 июня по 1 июля 1991 в Ватикане[77], поприветствовал инициативу OIRT и согласился на тесное сотрудничество в процедуре объединения.[27]

В октябре 1991 года OIRT и ЕВС учредили совместный Руководящий комитет EBU/OIRT, на который Административные советы обоих союзов возложили задачу планирования конкретных мер, направленных на создание единого Общеевропейского вещательного союза к 1 января 1993 года, и надзора за всеми аспектами объединения с помощью ряда рабочих подгрупп. В ходе подготовительных обсуждений между OIRT и ЕВС было принято окончательное решение относительно юридической формы объединения - оно должно было состояться так, чтобы никак не повлиять на текущий правовой статус Европейского вещательного союза.[27] Процедуру объединения возглавил Рейно Паасилинна (генеральный директор финского члена OIRT - YLE)[20] Сопредседателем группы был Валентин Лазуткин (заместитель председателя — генеральный директор по международным связям и вещанию на зарубежные страны советского члена OIRT Всесоюзной телерадиокомпании, RTSS).[58]

Со своей стороны ЕВС принял следующие организационные решения:

  • все европейские активные члены OIRT были наделены статусом ассоциированных членов Европейского вещательного союза (за исключением Чехословакии - ČST, ČSR, Венгрии - MR, MTV, и Польши - PRT, которые были наделены подобным статусом еще в 1989 году[78])
  • в июне 1992 года на Генеральной ассамблее ЕВС в Осло было принято решение о наделении европейских активных членов OIRT статусом активных членов Европейского вещательного союза.

Со стороны OIRT были приняты следующие организационные решения:

  • Административный совет OIRT на своей сессии в мае 1992 года одобрил Соглашение об объединении OIRT/EBU[27]
  • 20 октября 1992 года Генеральная ассамблея OIRT на своей XXXVI сессии в Москве одобрила Соглашение об объединении и приняла решение о созыве внеочередной сессии на следующий день. Во время работы сессии заявлялось, что "цель союза - сотрудничество между телекомпаниями различных стран в обмене новостями. Например, если Всероссийская телерадиокомпания, являясь членом союза, отсняла пресс-конференцию Ельцина, то она по запросу других телекомпаний — членов этого союза должна предоставить в случае их заинтересованности этот материал, а взамен получить через EBU подобную информацию, например от СNN.". Впрочем, в кулуарах ассамблеи признавали, что "вопрос об объединении ставить не корректно. Объясняется это тем, что данный процесс — не объединение союзов, а фактический распад OIRT с последующим вступлением его членов в EBU".[79]
  • 21 октября 1992 года Генеральная ассамблея OIRT на внеочередной сессии официально распустила организацию и приняла меры по ее юридической ликвидации. Газета "Коммерсант" описала работу ассамблеи так:

В повестке дня внеочередной сессии общего совета OIRT было три вопроса: прекращение деятельности этой организации, передача ее финансов и имущества, а также вопрос о комиссии по ликвидации и ликвидационной группе. На утверждение первого пункта было затрачено 20 минут, решение о расформировании приняли единогласно. Юридически OIRT прекратит свое существование 31 декабря сего года.

Горячая дискуссия разгорелась по второму пункту повестки дня. В принятой 20 октября резолюции говорилось, что компании — члены OIRT, не выполнившие свои финансовые обязательства перед этой организацией до 15 ноября с. г., не будут иметь долю в остатке активов международной организации сверх 3,6 млн долларов. Этой суммой были оценены остатки активов, которые можно использовать на своеобразный коллективный членский взнос в европейский вещательный союз (EBU, система "Евровидение"). Против резолюции выступили представители Украины и Молдовы. Они связали свои финансовые проблемы с крахом Внешэкономбанка и предложили перенести свои долги перед ОIRТ на EBU.Это предложение не прошло.

Третий пункт был принят без особых прений.

После перерыва была продолжена дискуссия из повестки дня предыдущего заседания: о финансовой стороне трансляции футбольных чемпионатов мира 94 и 98 гг. Суть проблемы в том, что ОIRТ заключило с FIFA в 1987 году договор о покупке лицензии на трансляцию футбольных чемпионатов мира 90, 94 и 98 гг. Эта сумма, по словам генсекретаря ОIRT Милана Баумана, составила около 26 млн шв. фр. Но после распада СССР встал вопрос об оплате его доли образовавшимися республиками. Ясности в этом вопросе до сих пор нет. В резолюции сказано, что до 30 ноября 1992 г. нужно отправить полученные на этот момент деньги в FIFA вместе со списком неуплативших стран.[80]

К концу 1992 года Европейский вещательный союз взял на себя деятельность OIRT для его европейских членов, и интегрировал их в сеть "Евровидение". В последний рабочий день ноября 1992 года сеть "Интервидение" и ее координаторы в чешском Техническом центре отключили пульты и остановили весь внутрисетевой трафик по линиям связи, образовывавшим сеть обмена. В течение 1993 года ЕВС завершил формирование своих Постоянных служб в Женеве, и произвел переезд Технического центра в Праге в Брюссель, где располагался технический центр Европейского вещательного союза.[27]

См. также

Примечания

  1. Hedwig Wagner, Tobias Nanz. Cold War Europe A Space of Communication. — De Gruyter, 2024. — 271 с. — ISBN 9783110733341.
  2. 1 2 3 4 5 6 Radio and Television : review of the International Radio and Television Organization 1987: Vol 37 Iss 1. — 1987. — 62 с.
  3. 1 2 Alexander Badenoch. European Radio’s Silenced Witness: The European Broadcasting Union’s Written Archives (англ.) // TMG Journal for Media History. — 2022-10-04. — Т. 25, вып. 2. — ISSN 1387-649X. — doi:10.18146/tmg.822.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 Walter B. (Walter Byron) Emery. National and international systems of broadcasting : their history, operation, and control. — East Lansing : Michigan State University Press, 1969. — 798 с.
  5. 1 2 3 Ernest Eugster. Television Programming Across National Boundaries: The EBU and OIRT Experience. — Artech House, 1983. — 280 с. — ISBN 978-0-89006-128-2.
  6. Ellen Mickiewicz. Split Signals: Television and Politics in the Soviet Union. — Oxford University Press, 1988-08-18. — 299 с. — ISBN 978-0-19-802214-5.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Yulia Yurtaeva-Martens. Geschichte der Intervision: Der transnationale Fernsehprogrammaustausch in Osteuropa 1960–1993. — Springer-Verlag, 2025-03-31. — 454 с. — ISBN 978-3-658-47279-5.
  8. 1 2 3 4 5 Asa Briggs. The history of broadcasting in the United Kingdom. — London, New York, Oxford University Press, 1961. — 1038 с. — ISBN 978-0-19-212956-7, 978-0-19-212967-3, 978-0-19-215964-9.
  9. 1 2 3 4 5 Wolfgang Degenhardt. DIE ENTSTEHUNG UND ENTWICKLUNG DER EUROPÄISCHEN PARTNERSCHAFT IM FERNSEHBEREICH 1950-1970 // Gemäß der Promotionsordnung im Internet publiziert durch die Bibliothek der Universität Siegen. — 1999.
  10. Louise Vallin. Les débuts de l’Eurovision (1954-1984) // HAL. — 2023.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Heinz Dietrich Fischer. International communication: media, channels, functions. — New York, Hastings House, 1970. — 538 с. — ISBN 978-0-8038-3370-8.
  12. «Интервидения» больше нет. А его должники есть. Дата обращения: 9 марта 2016. Архивировано 26 октября 2020 года.
  13. 1 2 Интервидение — статья из Большой советской энциклопедии
  14. 1 2 3 4 5 6 Andrew G. Sennitt. World Radio TV Handbook (WRTH) 1992 Edition Volume 46. — New York: Billboard A.G., 1992. — С. 46.
  15. World Radio TV Handbook (vol 39). — Billboard AG, 1985. — 606 с.
  16. World Radio TV Handbook (vol 43). — Billboard AG, 1989. — 584 с.
  17. Organisme français de radiodiffusion et de télévision (OFRT) - специальная организация для представительства французских вещателей в Европейском вещательном союзе, и иных международных объединениях вещателей, член ЕВС с 1984 года - Brochand, Christian. Histoire générale de la radio et de la télévision en France: 1974-2000. Италия, La Documentation française, 1994.
  18. В состав организации входили вещатели: Télévision Française 1 (TF1), Antenne 2 France (A2F), France Regions 3 (FR3), Canal Plus (СPF), Radio France (SRF), TeleDiffusion de France (TDF)
  19. 中华人民共和国广播电影电视部
  20. 1 2 3 4 Yleisradio, 1926-1949 : a history of broadcasting in Finland. — [Helsinki?] : Finnish Historical Society, 1996. — 290 с. — ISBN 978-951-710-040-3.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dean Vuletic. Postwar Europe and the Eurovision Song Contest. — London ; New York, NY : Bloomsbury Academic, an imprint of Bloomsbury Publishing Plc, 2018. — 304 с. — ISBN 978-1-4742-7626-9, 978-1-4742-7628-3.
  22. Идентификатор болгарского Интервидения предваряет начало трансляции первой игры от 13 ноября 1987, далее - слайд с информацией о том, что "Что?Где?Когда?" впервые выходит в эфир по каналам "Интервидения"
  23. Какво? Къде? Кога? — GameSHOWS.ru. gameshows.ru. Дата обращения: 29 июня 2025. Архивировано 11 ноября 2024 года.
  24. Спортивное телевидение — государство в государстве Часть 2. Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано 13 августа 2021 года.
  25. Fay, Laurel (2000). Shostakovich: A Life. Oxford: Oxford University Press. p. 270. ISBN 0195134389.
  26. Juilliard Manuscript Collection | Intervidenie (“Pozyvnye signaly sovetskogo Interviden︠i︡a”) (англ.). juilliardmanuscriptcollection.org. Дата обращения: 21 июня 2025. Архивировано 3 июня 2021 года.
  27. 1 2 3 4 5 Karol Jakubowicz, Pierre Jeanray. Central and Eastern Europe: Audiovisual Landscape and Copyright Legislation. — Maklu, 1994. — 220 с. — ISBN 978-90-6215-459-3.
  28. Каналы вещания: с 1960 по 1990: 1.CST1 (1960-1990) 2.CST2 с 1990 по 1992: 1.(общая) F1 2.(для Чехии) ČTV 2.(для Словакии) S1 3.(для Чехии) OK3 (с 1991) 3.(для Словакии) TA3 (с 1991)
  29. Каналы вещания: 1.DFF1 (1960-1972) 2.DFF2 (1969-1972)
  30. Каналы вещания: 1.DDR-F1 (1972-1990) 2.DDR-F2 (1972-1990)
  31. Каналы вещания:1.DFF1 (1990) 2.DFF2 (1990)
  32. Каналы вещания: 1.TP (1960-1970) / TP1 (1970-1992) / TVP1 (1992) 2.TP2 (1970-1992) / TVP2 (1992)
  33. Каналы вещания: 1.MTV (1960-1971) / MTV1 (1971-1992) 2.MTV2 (1973-1989) / TV2 (1989-1992)
  34. Televidenie Sovetskogo Soyuza
  35. Каналы вещания: 1.Первая программа ЦТ (1960-1991) 2.Вторая программа ЦТ (1982-1991) 4.Четвертая программа ЦТ (1967-1988) / Образовательная программа ЦТ (1988-1991)
  36. Каналы вещания: 1.Первый канал ЦТ (1991) 2. Вторая программа ЦТ/РТВ (1991) 4. Образовательная программа ЦТ (1991)
  37. Каналы вещания: 1.Первый канал Останкино (1992) 4.Четвертый канал Останкино (1992)
  38. W.Potter. The implementation of satellite technology in the Eurovision network // EBU Technical Review Winter 1994. — 1994. — С. 11.
  39. Канал вещания: 1.ЭТВ (1961-1965)
  40. Канал вещания: 1.Эстонская программа ЦТ (1965-1990) / ETV (1990-1992)
  41. Канал вещания:1.Латвийская программа ЦТ (1961-1990)
  42. Каналы вещания: 1.LTV (1990) / LTV1 (1991-1992) 2.LTV2 (1991-1992)
  43. Канал вещания: 1.Украинское телевидение (1961-1991)
  44. Каналы вещания: 1.Украинское телевидение (1991) / УТ-1 (1992) 2.УТ-2 (1992)
  45. Канал вещания: 1.Литовская программа ЦТ (1965-1990)
  46. Канал вещания: 1.Литовская программа ЦТ (1990) / LTV (1991-1992)
  47. Канал вещания: 1.Белорусское телевидение (1965-1991)
  48. Канал вещания: 1.Телевизионный белорусский канал (ТБК) (1991-1992)
  49. Канал вещания: 1.Молдавское телевидение (1967-1990)
  50. Канал вещания: 1.Moldova (1991-1992)
  51. Каналы вещания: 1.Болгарское телевидение (1963-1975)/Первая программа БТ (1975-1992)/Канал 1 (1992) 2.Вторая программа БТ (1975-1992)/Эфир 2 (1992)
  52. Каналы вещания: 1. TVR1 (1963-1972, 1985-1989)/ Programul 1 (1972-1985)/TVRL (1989-1990)/TVR1 (1990-1992) 2. Programul 2 (1968-1985)/ TVR2 (1990-1992)
  53. Каналы вещания: 1.TV-ohjelma 1 (1965-1972)/TV1 (1972-1992) 2.TV-ohjelma 2 (1965-1972)/TV2 (1972-1992)
  54. Канал вещания: 1.Монгол телевизийн хөтөлбөр (1972-1992)
  55. Каналы вещания: 1.CMQ (1979-1989)/Cubavisión (1989-1992) 2.Tele Rebelde (1979-1992)
  56. Каналы вещания: 1.VTV1 (1981-1992) 2.VTV 2 (1990-1992)
  57. Канал вещания: 1.TV Kabul (1983-1992)
  58. 1 2 3 Вспоминая Интервидение. Дата обращения: 22 января 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.
  59. ЛАЗУТКИН ВАЛЕНТИН. Дата обращения: 25 декабря 2019. Архивировано 20 октября 2020 года.
  60. Интервидение // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
  61. Персоналии. Дата обращения: 11 мая 2019. Архивировано 9 мая 2013 года.
  62. На тот момент такой конкурс организовывался только Европейским вещательным союзом
  63. 1 2 3 4 5 [PDF] The Intervision Song Contest (англ.). University Press Library Open. doi:10.1515/9783839456576-006. Дата обращения: 11 июля 2025.
  64. 1 2 3 Телевизионная передача «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады». Дата обращения: 17 декабря 2018. Архивировано 27 октября 2020 года.
  65. Billboard 1968-05-11: Vol 80. — Prometheus Global Media, 1968-05-11. — 76 с.
  66. 1 2 Billboard 1968-07-13: Vol 80. — Prometheus Global Media, 1968-07-13. — 75 с.
  67. Billboard 1968-06-22: Vol 80. — Prometheus Global Media, 1968-06-22. — 116 с.
  68. Правда, 1965, №163 - Библиотека коммунизма. marxism-leninism.info. Дата обращения: 19 июля 2025.
  69. Правда, 1966, №176 - Библиотека коммунизма. marxism-leninism.info. Дата обращения: 19 июля 2025.
  70. Billboard 1971-04-17: Vol 83 Iss 16. — Prometheus Global Media, 1971-04-17. — 68 с.
  71. 1 2 3 4 5 6 7 Фестиваль "Песня года". Золотой Орфей. pesnyagoda.my1.ru. Дата обращения: 19 июля 2025.
  72. 1 2 3 4 5 6 7 8 Фестиваль "Песня года". Сопот. pesnyagoda.my1.ru. Дата обращения: 19 июля 2025.
  73. Весны творенье | МБУК КИКМ Камышинский историко-краеведческий музей Волгоградская область. museumkam.ru. Дата обращения: 19 июля 2025.
  74. 1 2 3 4 5 Фестиваль "Песня года". Internationales Schlagerfestival Dresden. pesnyagoda.my1.ru. Дата обращения: 19 июля 2025.
  75. Интервью З.Водецкого об участии и победе в Конкурсе Интервидения (ОИРТ) 1983 года. Дата обращения: 17 декабря 2018. Архивировано 16 марта 2021 года.
  76. 1 2 3 Rosenberg, Steve. The Cold War rival to Eurovision. BBC News (14 мая 2012). — «Intervision winners». Дата обращения: 31 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  77. EBU Review. A, Technical. — Technical Centre of the European Broadcasting Union, 1991. — 382 с.
  78. EBU Technical Review. — E.B.U. Technical Center, 1990. — 338 с.
  79. "Интервидение" входит в "Евровидение". www.kommersant.ru (21 октября 1992). Дата обращения: 24 июня 2025.
  80. "Интервидение" входит в "Евровидение". Коммерсантъ (22 октября 1992). Дата обращения: 24 июня 2025.

Ссылки

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya