Ольга Тихоновна Молчанова (род. 1938) — советский и польский филолог. Профессор кафедры английской филологии, Щецинский университет (Польша). Доктор филологических наук (1984). Член редколлегии журналов «Вопросы ономастики» (Problems of onomastics) и «Филология и человек» (Россия)[1]. Известна как автор «Топонимического словаря Горного Алтая».
В 1969 году защитила кандидатскую диссертацию «Гидронимы и оронимы Горно-Алтайской Автономной области».
В 1979 году выходит её наиболее известное исследование — «Топонимический словарь Горного Алтая», выпущенный в Горно-Алтайске.
В 1984 году защитила докторскую диссертацию «Сопоставительный анализ топонимических систем в языках разных семей».
В 1991 году уехала в польский город Щецин, где работает профессором в Щецинском университете на кафедре английской филологии[2].
Работая в Польше издала «От слов к алтайским наименованиям. Исследование рельефа и географических мест» и «Грамматику тюркских наименований Горного Алтая».
Библиография
Топонимический словарь Горного Алтая / О. Т. Молчанова; под ред. А. Т. Тыбыковой; Горно-Алт. НИИ истории, яз. и лит. — Горно-Алтайск : Горно-Алт. отд-ние Алт. кн. изд-ва, 1979. — 397, [2] с. : карты. — Библиогр.: с. 388—397. — 5000 экз.
Энциклопедия названий мест Горного Алтая / О. Т. Молчанова. — [2-е изд., расш. и перераб.]. — Щецин : Daniel Krzanowski, 2018. Т. 1 : А — К. — 598 с. : портр. Т. 2 : Л — Я. — 506 с. : ил., карты. — Библиогр.: с. 391—438 (1272 назв.). — Указ. помещ. в Энцикл. назв. мест Горного Алтая в рус. написании…: с. 439—496.
Оn the Methodological Principles of Reconstruction with Special Reference to Plасе-Names of South Siberia // Rocznik orientalistyczny. 1995. Т. L. Z. 2. S. 89-111.
А Grammar of Turkic Рlасе-Names in the Mountain Altai. Szczecin, 1998.
General Remarks on Phonotactics of Place-names // PASE Papers in Language Studies: Proceedings of the Ninth Annual Conference of the Polish Association for the Study of English. Gdańsk, 26-28 April 2000. Gdańsk, 2002. P. 201—210.
From Words to Altai Place-Names (Topography Cognition and Semantics). Szczecin, 2007.
Szczecin. Uniwersytet.
Rozprawy i studia / Uniw. szczeciński. — Szczecin : Wydaw. nauk. Uniw. szczecińskiego, 1986-____. — 24 см.
T. 653 (727): From worlds to Altai place-names : (topography cognition and semantics) / Olga Molchanova. — Szczecin : Wydaw. nauk. Uniw. szczecińskiego, 2007. — 322, [1] с. : ил., табл.; 24 см; ISBN 978-83-7241-596-7
Topography Cognition and Place-Names (With Reference to Attention Distribution, Object Location, and Shape Category) // Горизонты современной лингвистики. Традиции и новаторство. Сборник в честь Е. С. Кубряковой. Москва, 2009.
Топонимические изоглоссы и принципы реконструкции древних субстратов // Ономастика Поволжья. Материалы XIII международной конференции. Ярославль 13-14 сентября 2012 г. Ярославль, 2012. С. 15-20.
Comparative Characteristics of the Corpora of Altai, Mongol and Azeri Place-Names // Linguistics Across Culture. 2014, 3. Р. 137—156.
Диссертации
Молчанова, Ольга Тихоновна. Гидронимы и оронимы Горно-Алтайской автономной области : лингвистический анализ : диссертация … кандидата филологических наук : 10.00.00 / О. Т. Молчанова. — Томск, 1968. — 355 с. : ил.
Молчанова, Ольга Тихоновна. Опыт сравнительно-исторического и типологического исследования тюркской топонимии Горно-Алтайской автономной области : диссертация … доктора филологических наук : 10.02.20. — Москва, 1983. — 584 с. : ил.
Пожалуйста, дополните её ещё хотя бы несколькими предложениями и уберите это сообщение. Если статья останется недописанной, она может быть выставлена к удалению. Для указания на продолжающуюся работу над статьёй используйте шаблон {{subst:Редактирую}}. Администраторам и подводящим итоги: эта пометка оставлена 2023-08-02. Просьба очень короткие заготовки статей ранее чем через два дня после создания не удалять.(2 августа 2023)
Раздел литературы нуждается в оформлении согласно рекомендациям.
Пожалуйста, оформите его согласно образцам здесь.(2 августа 2023)
Вы можете помочь проекту, уточнив их, чтобы она находилась вместе с похожими статьями.(2 августа 2023)
Пожалуйста, после исправления проблемы исключите её из списка параметров. После устранения всех недостатков этот шаблон может быть удалён любым участником.