Монархия на Сент-Китс и Невис

Король Сент-Китса и Невиса
англ. King of Saint Kitts and Nevis
Престол занимает Карл III с 8 сентября 2022 годаПрестол занимает
Карл III
с 8 сентября 2022 года
Форма обращения Его Величество
Престолонаследник Уильям, принц Уэльский
Первый монарх Елизавета II
Должность появилась 19 сентября 1983 года

Монархия Сент-Китса и Невиса — система государственного управления, в которой наследственный монарх является сувереном и главой государства Сент-Китс и Невис. С 8 сентября 2022 года текущим монархом Сент-Китса и Невиса является король Карл III. Как суверен, он является личным воплощением Короны Сент-Китса и Невиса. Хотя личность суверена разделяется с 14 другими независимыми странами в рамках Содружества Наций, монархии каждой страны являются отдельными и юридически независимыми. В результате действующий монарх официально титулуется как Король Сент-Китса и Невиса и, в этом качестве, он и другие члены королевской семьи выполняют общественные и частные функции внутри страны и за рубежом в качестве представителей Сент-Китса и Невиса. Однако король является единственным членом королевской семьи, имеющим конституционную роль.

Вся исполнительная власть принадлежит монарху, и королевское согласие необходимо для того, чтобы Национальное собрание Сент-Китса и Невиса принимало законы, а патентные грамоты и приказы в Совете имели юридическую силу. Большая часть полномочий осуществляется избранными членами парламента, министрами Короны, обычно назначаемыми из их числа, а также судьями и мировыми судьями. Другие полномочия, принадлежащие монарху, такие как отставка премьер-министра, являются значительными, но рассматриваются только как резервные полномочия и важная часть роли монархии в обеспечении безопасности.

Сегодня Корона в основном функционирует как гарант непрерывного и стабильного управления и беспристрастный защитник от злоупотребления властью. Хотя некоторые полномочия осуществляются только сувереном, большинство операционных и церемониальных обязанностей монарха выполняются его представителем, генерал-губернатором Сент-Китса и Невиса.

Предыстория

Сэр Томас Уорнер прибыл из Англии в 1623 году и основал первую успешную английскую колонию в Вест-Индии на Олд-Роуд на западном побережье. Французы впервые появились на острове в 1625 году и основали колонию в 1627 году под руководством Пьера Белена д’Эснамбука. В XVII веке остров был разделён между французскими и английскими колонистами. По Утрехтскому договору 1713 года Сент-Китс был передан Великобритании и оставался в британском владении, несмотря на захват французами Бримстоун-Хилла в 1782 году. Остров был возвращён Великобритании по Парижскому мирному договору, подписанному в 1783 году[1].

Почтовая марка 1956 года

Невис был заселён англичанами в 1628 году и вскоре стал одним из самых процветающих островов Антилы. Несмотря на французские и испанские нападения в XVII и XVIII веках, он сохранял устойчивое экономическое положение до середины XIX века[1].

Сент-Китс и Невис, вместе с Ангильей, были объединены в федерацию в 1882 году. После короткого периода в составе Федерации Вест-Индии, острова стали ассоциированным государством с полной внутренней автономией в 1967 году[1]. Невис и Ангилья были недовольны доминированием Сент-Китса в федерации, и Ангилья в одностороннем порядке провозгласила независимость в 1967 году[1][2]. После неудачных переговоров Закон об Ангилье 1971 года передал Ангилью под прямое британское управление. В 1976 году Ангилье была предоставлена конституция, и её союз с Сент-Китсом и Невисом был официально расторгнут в 1980 году[1].

В 1982 году в Лондоне прошла конституционная конференция. Несмотря на разногласия по поводу специальных положений для Невиса, Сент-Китс и Невис достигли полной независимости 19 сентября 1983 года, став независимым королевством в Содружестве наций с королевой Елизаветой II в качестве главы государства и королевы Сент-Китса и Невиса[1][2].

На церемонии провозглашения независимости принцессу Маргарет, представлявшую королеву, встречали 21-пушечным салютом в аэропорту Голден-Рок[3][4]. Тысячи людей приветствовали принцессу. После церемонии поднятия флага, прошедшей после полуночи, принцесса зачитала послание от своей сестры, королевы, и официально передала конституционные документы назначенному премьер-министру Кеннеди Симмондсу[5].

Корона Сент-Китса и Невиса и её аспекты

Сент-Китс и Невис — одна из пятнадцати независимых стран, известных как королевства Содружества, которые разделяют своего суверена с другими монархиями в Содружестве наций. При этом отношения монарха с Сент-Китсом и Невисом полностью независимы от его положения как монарха любого другого королевства. Несмотря на то, что во всех королевствах Содружества монархом является одно и то же лицо, каждое из них, включая Сент-Китс и Невис, суверенно и независимо от других. Монарх представлен в стране вице-королём — генерал-губернатором Сент-Китса и Невиса[6].

С момента обретения независимости Сент-Китс и Невис в 1983 году, национальная корона имела как общий, так и отдельный характер. Роль монарха Сент-Китса и Невиса как главы государства отличается от его положения в качестве монарха любого другого королевства, включая Соединённое Королевство[6]. Таким образом, монархия перестала быть исключительно британским институтом и в Сент-Китсе и Невисе стала национальным, или «одомашненным» учреждением[7][8].

Король Карл III беседует с генерал-губернатором дамой Марселлой Либурд в Букингемском дворце, 2023 год

Это разделение проявляется в нескольких аспектах: например, суверен обладает уникальным титулом в отношении Сент-Китса и Невиса, и когда он действует публично как представитель страны, он использует, по возможности, символы Сент-Китса и Невиса, включая национальный флаг страны, уникальные королевские символы и т. п. Кроме того, только министры правительства Сент-Китса и Невиса могут консультировать суверена по вопросам, касающимся страны[6].

В Сент-Китс и Невис правосубъектность государства определяется как «Его Величество в праве Сент-Китса и Невиса»[9] или «Корона в праве Правительства Сент-Кристофера и Невиса»[10].

Титул

В Сент-Китсе и Невисе монарх имеет следующий титул: «Карл III, Божьей милостью Король Сент-Китса и Невиса, а также Его других Королевств и Территорий, Глава Содружества»[11].

Клятва верности

Как воплощение государства, монарх является центром присяги на верность. Это делается в ответ на коронационную присягу суверена, в которой он обещает управлять народами своих владений «в соответствии с их соответствующими законами и обычаями»[12].

Присяга на верность в Сент-Китс и Невис:[13]

«Я, (имя), клянусь, что буду преданно служить Его Величеству королю Карлу Третьему, Его наследникам и продолжательницам, согласно закону. Да поможет мне Бог».

Наследование

Престолонаследие в Сент-Китс и Невис регулируется абсолютной примогенитурой, основанной на положениях Акта о престолонаследии 2013 года[англ.], Акт о престолонаследии 1701 года и Билля о правах 1689 года. Эти законодательные акты ограничивают престолонаследие естественными (то есть не усыновлёнными) законными потомками Софии, курфюрстины Ганноверской, и предусматривают, что монарх не может быть римским католиком и должен быть в общении с Англиканской церковью при вступлении на престол.

Хотя эти конституционные законы, применяемые к Сент-Китс и Невис, всё ещё находятся под контролем парламента Великобритании, и Великобритания, и Сент-Китс и Невис не могут изменить правила престолонаследия без единодушного согласия других королевств, за исключением случаев явного выхода из общей монархической связи. Эта ситуация идентична во всех других королевствах и была сравнима с договором между этими странами[14]. Сент-Китс и Невис в последний раз выразили своё согласие на изменение порядка престолонаследия в 2013 году, когда Национальное собрание приняло Закон о престолонаследии, который ознаменовал принятие законодательным органом Акта о престолонаследии 2013 года[англ.], принятого парламентом Великобритании[15][16].

В случае невозможности исполнения монархом своих обязанностей (смерти или отречения от престола) обычно новый монарх провозглашается генерал-губернатором в столице Бастер[17]. Независимо от любых прокламаций, наследник покойного монарха немедленно и автоматически вступает на престол без необходимости подтверждения или дополнительной церемонии. Также следует соответствующий период траура, во время которого флаги по всей стране приспускаются до половины мачты в знак уважения к покойному монарху[18].

Федеральная конституционная роль

Конституция Сент-Китса и Невиса устанавливает парламентскую систему правления в форме федеральной конституционной монархии, где роль монарха и генерал-губернатора носит юридический и практический, но не политический характер. Корона рассматривается как корпорация, в которой несколько частей разделяют полномочия целого, при этом суверен является центральной фигурой конституционной конструкции[19]. Это означает, что все государственные полномочия конституционно возложены на монарха. Правительство Сент-Китса и Невиса официально именуется Правительством Его Величества Сент-Китса и Невиса[20].

Большинство внутренних обязанностей монарха выполняет генерал-губернатор, назначаемый монархом по рекомендации премьер-министра Сент-Китса и Невиса.

Исполнительная власть

Спрингфилд-хаус, Бастер, официальная резиденция генерал-губернатора

Одной из основных обязанностей Короны является назначение премьер-министра, который затем возглавляет кабинет и консультирует монарха или генерал-губернатора по вопросам осуществления их исполнительной власти в отношении всех аспектов государственного управления и внешней политики[21]. Роль монарха, а следовательно, и генерал-губернатора, почти полностью символическая и культурная. Они выступают в качестве символа законной власти, под которой действуют все правительства и учреждения. Кабинет министров направляет использование Королевской прерогативы, которая включает в себя право объявлять войну, поддерживать мир Короля и руководить действиями Вооружённых сил Сент-Китса и Невиса, а также созывать и распускать парламент и назначать выборы[22].

Однако важно отметить, что Королевская прерогатива принадлежит Короне, а не отдельным министрам, хотя иногда может показаться иначе[19]. Конституция позволяет генерал-губернатору в одностороннем порядке использовать эти полномочия в отношении отставки премьер-министра, роспуска парламента и отстранения судьи в исключительных случаях конституционного кризиса[23].

Также существуют некоторые обязанности, которые выполняются непосредственно монархом, например, назначение генерал-губернатора[6].

Генерал-губернатор для поддержания стабильности правительства Сент-Китс и Невис назначает премьер-министром того, кто, по его мнению, наиболее вероятно будет поддерживать доверие Национального собрания. Кроме того, генерал-губернатор назначает кабинет по указанию премьер-министра[21]. Монарх информируется своим вице-королём о принятии отставки премьер-министра и приведении к присяге нового премьер-министра и других членов кабинета. Он также регулярно получает информацию от министров Сент-Китс и Невис[6].

Иностранные дела

Генерал-губернатор сэр Эдмунд Лоуренс с послом США Ларри Леоном Палмером, 2013 год

Королевская прерогатива также распространяется на международные дела: генерал-губернатор ратифицирует договоры, союзы и международные соглашения. Как и в других случаях использования королевской прерогативы, одобрение парламента не требуется. Однако договор не может изменять внутреннее законодательство Сент-Китса и Невиса; в таких случаях необходим Акт парламента. Генерал-губернатор от имени монарха также аккредитует верховных комиссаров и послов Сент-Китса и Невиса и принимает дипломатов иностранных государств. Кроме того, выдача паспортов подпадает под королевскую прерогативу, и все паспорта Сент-Китса и Невиса выдаются от имени генерал-губернатора, представителя монарха в Сент-Китсе и Невисе[24].

Парламент

Здание парламента Сент-Китса и Невиса, Бастер

Монарх, наряду с Национального собрания, является одним из двух компонентов парламента Сент-Китса и Невиса[25].

Однако монарх не участвует в законодательном процессе; наместник, или вице-губернатор, участвует, но только в предоставлении Королевской санкции[26]. Конституция также определяет, что только генерал-губернатор отвечает за назначение сенаторов. Треть всех назначений сенаторов производится генерал-губернатором по рекомендации лидера оппозиции, а остальные — по рекомендации премьер-министра[27]. Генерал-губернатор также созывает, пролонгирует и распускает парламент; после последнего роспуска генерал-губернатор обычно подписывает указы о проведении всеобщих выборов в Доме правительства в Бастер[22].

Новая парламентская сессия начинается с открытия Национального собрания, на которой монарх или генерал-губернатор произносит тронную речь[28].

Все законы в Сент-Китсе и Невисе принимаются только после предоставления Королевской санкции наместником от имени монарха[25]. Таким образом, законопроекты начинаются с фразы: «Да будет постановлено Королевским Величеством, по совету и с согласия Национального собрания Сент-Китса и Невиса, и властью той же, что следует»[28]. Королевское согласие и прокламация требуются для всех парламентских актов, которые обычно предоставляются или отзываются генерал-губернатором с использованием Государственной печати Сент-Китса и Невиса[29].

Суды

Комплекс судебных и юридических услуг имени сэра Ли Л. Мура, Бастер

Монарх считается «источником справедливости» и несёт ответственность за справедливое правосудие в отношении всех подданных[30]. Лично монарх не участвует в судебных разбирательствах; вместо этого судебные функции выполняются от его имени. В Сент-Китс и Невис уголовные преступления рассматриваются как преступления против монарха, и дела по делам, преследуемым по обвинительному акту, возбуждаются от имени монарха в форме «Король [или Королева] против [Имя обвиняемого]»[31][32]. Таким образом, в общем праве считается, что монарх «не может совершать неправомерных действий»; монарх не может быть привлечён к ответственности в своих собственных судах за уголовные преступления[33].

Высшим апелляционным судом Сент-Китс и Невис является Судебный комитет Тайного совета короля[34].

Генерал-губернатор от имени монарха Сент-Китс и Невис также может предоставлять иммунитет от судебного преследования, осуществлять королевскую прерогативу помилования и смягчения наказаний за преступления против Короны до, во время или после судебного разбирательства. Осуществление прерогативы помилования для предоставления помилования и смягчения тюремных приговоров описано в статье 66 Конституции[35].

Монархия на Невисе

Дом правительства, Невис

В соответствии с конституцией федерации, монархия Сент-Китс и Невис функционирует отдельно на острове Невис, и монарх в юрисдикции Невиса именуется «монархом в праве управления островом Невис»[10].

Генерал-губернатор назначает заместителя генерал-губернатора для Невиса, который выполняет функции вице-губернатора на острове[36]. Как представитель монарха, заместитель генерал-губернатора проживает в Правительственном доме к югу от Чарлстауна, Невис[37][38][39].

Резиденция Ассамблеи острова Невис

Монарх и Ассамблея острова Невис составляют Законодательное собрание острова Невис[40]. Одна треть назначенных членов Ассамблеи назначается генерал-губернатором по рекомендации лидера оппозиции в Ассамблее, а остальные — по рекомендации премьер-министра Невиса[40]. Все законопроекты, принятые Ассамблеей острова Невис, требуют королевского одобрения[36]. Генерал-губернатор также отвечает за роспуск Ассамблеи по рекомендации премьер-министра[41].

Генерал-губернатор, чтобы поддерживать стабильность управления островом Невис, назначает премьер-министром лицо, наиболее способное сохранять поддержку большинства избранных членов Ассамблеи острова Невис. Генерал-губернатор также назначает других членов Администрации из числа членов Ассамблеи, действуя по рекомендации премьер-министра[42].

Функция Администрации острова Невис заключается в консультировании генерал-губернатора по вопросам управления островом. Администрация коллективно несёт ответственность перед Ассамблеей за любые рекомендации, данные генерал-губернатору[42].

Культурная роль

Корона и Почести

В странах Содружества монарх считается источником чести[43]. Монарх, как суверен Сент-Китса и Невиса, присуждает награды и почести в Сент-Китсе и Невисе от своего имени. Большинство из них обычно присуждаются по рекомендации «Министров Сент-Китса и Невиса Его Величества»[44][45].

В 1998 году с принятием Закона о национальных почестях Сент-Китс и Невис учредили три класса наград: Орден Национального Героя, Звезда Заслуг и Медаль Почёта. В 2005 году был добавлен ещё один класс — Орден Святого Кристофера и Невиса[46]. Все эти награды и почести входят в «Орден Почёта, Декорации и Медали», который состоит из генерал-губернатора в качестве Президента и секретаря генерал-губернатора в качестве Секретаря Ордена[47]. Национальный комитет по наградам отвечает за представление кандидатур премьер-министру, который затем направляет рекомендации генерал-губернатору[48]. Церемонии награждения проводятся генерал-губернатором в Правительственном доме[49][50].

Корона и вооружённые силы

Корона занимает высшую позицию в Вооружённых силах Сент-Китса и Невиса. Корона Святого Эдуарда изображена на знаках различия и эмблемах Сил обороны, что подчёркивает монархию как источник власти. В качестве представителя суверена генерал-губернатор действует как главнокомандующий Вооружённых сил[51].

Право присвоения званий в Силах обороны принадлежит монарху и осуществляется от его имени генерал-губернатором[52].

Корона и полиция

Национальная полиция Сент-Китс и Невис известна как «Королевская полиция Сент-Кристофер и Невис»[53].

Корона Святого Эдуарда изображена на знаках различия и эмблемах полиции, что подчёркивает монархию как источник власти.

Каждый сотрудник Королевской полиции Сент-Китса и Невиса при вступлении в должность должен принести присягу на верность монарху Сент-Китс и Невис. Согласно Закону о полиции 2002 года, текст присяги звучит следующим образом:[54]

"Я, "(имя)", клянусь, что буду хорошо и верно служить нашему Суверенному Лорду Королю в должности Специального констебля Федерации без благосклонности или привязанности, злого умысла или недоброжелательности, и что я сделаю все, чтобы сохранить мир Его Величества, и не допущу все, что в моих силах, направленное против него. Да поможет мне Бог!"

Королевские символы

Основной символ монархии Сент-Китса и Невиса — сам суверен. Его портреты в рамах размещаются в общественных зданиях и государственных учреждениях. Монарх также изображён на памятных почтовых марках Сент-Китса и Невиса[55][56].

Корона также используется для иллюстрации монархии как центра власти, появляясь на знаках различия военнослужащих, сотрудников полиции, почтовых работников и тюремных служащих.

«Боже, храни короля» — королевский гимн Сент-Китса и Невиса[57].

Согласно Закону о гражданстве Сент-Китса и Невиса, новые граждане страны приносят присягу на верность монарху, его наследникам и преемникам[58].

Королевские визиты

20-й век

Принцесса Маргарет посетила Сент-Китс в феврале 1955 года[59].

Королева Елизавета II и её супруг, герцог Эдинбургский, посетили Сент-Китс и Невис в 1966 году. 22 февраля королева провела церемонию вручения наград в Правительственном доме, на которой присутствовало около 50 гостей. После этого королева и герцог посетили приём, где собралось около 700 человек[61]. Вечером они наблюдали за фейерверком с набережной Бастер[62]. В Правительственном доме на Невисе главный министр К. А. Пол Саутвелл представил королеве большую рельефную карту Невиса[61]. Принц Чарльз посетил острова в июне 1973 года, чтобы открыть недавно отреставрированный бастион принца Уэльского в Национальном парке Бримстоун-Хилл-Фортресс[63].

Принцесса Маргарет посетила город в сентябре 1983 года, представляя королеву на праздновании Дня независимости[59]. Королева и её супруг вновь посетили город в 1985 году, во время их визита был организован приём на борту яхты Её Величества «Британия»[62].

Принцесса Уэльская отдыхала со своими сыновьями на Невисе в январе 1993 года[64]. В

Внешние видеофайлы
Королева и принц Филипп посещают Сент-Китс и Невис (1985) Источник: ITN Archive.

сентябре 1993 года принц Филипп, герцог Эдинбургский, посетил страну в качестве личного представителя королевы по случаю 10-й годовщины независимости[65].

21-й век

В марте 2012 года граф и графиня Уэссекские посетили страну для участия в праздновании бриллиантового юбилея королевы. Супруги встретились с генерал-губернатором сэром Катбертом Себастьяном, премьер-министром Дензилом Дугласом и другими высокопоставленными лицами. Они посетили культурные мероприятия, и граф открыл мемориальную доску в честь бриллиантового юбилея, официально присвоив парку в Бастер название Королевский парк Бастер. Кроме того, они посетили национальный парк Бримстоун-Хилл-Фортресс, детское отделение больницы имени Еврейского национального фонда (JNF) и детский дом. Вечером состоялся государственный ужин, а затем был организован фейерверк в Порт-Занте[66].

Принц Гарри посетил остров в 2016 году, в год 90-летия королевы. Принц прибыл 23 ноября и был встречен военным парадом в Порт-Занте, а позже принял участие в молодежном митинге в крепости Бримстоун-Хилл. Здесь принц также представил изображение Сент-Китса и Невиса, посвященное Королевскому балдахину Содружества. Затем принц Гарри отправился на лодке к пирсу Чарльзтауна на соседнем острове Невис, где посетил местную инициативу по сохранению черепах на пляже Влюбленных. Вечером принц вернулся на Сент-Китс, чтобы присутствовать на приеме, устроенном генерал-губернатором в Доме правительства[68].

Принц Уэльский и герцогиня Корнуольская посетили Сент-Китс и Невис в 2019 году. Они прибыли в Бастер 21 марта и встретились с местными жителями. В Национальном музее они ознакомились с историей Сент-Китса и Невиса и подписали свиток в честь королевского визита и 125-летия здания. Затем принц и герцогиня отправились на остров Невис на лодке и были встречены танцорами в маскарадных костюмах. В Национальном парке «Крепость Бримстоун-Хилл» принц узнал больше о регионе и увидел «Королевский полог Содружества». Герцогиня посетила усадьбу Эрмитаж, где встретилась с местными женщинами и осмотрела выставку декоративно-прикладного искусства. Вечером пара посетила приём, организованный генерал-губернатором. Во время выступления принц Уэльский объявил о создании стипендий принца Уэльского в честь 70-летия современного Содружества и в знак признания своего дня рождения[69].

Дебаты

В сентябре 2022 года премьер-министр Терренс Дрю заявил, что его правительство «нацелено на переход к республике»[70]. В мае 2023 года Дрю отметил, что Сент-Китс и Невис «не полностью свободны», пока главой государства остаётся Карл III[71]. Дрю также сообщил, что начнёт общественные консультации по вопросу о переходе к республике и поддержит репарации за рабство[72].

Опрос общественного мнения, проведённый в 2023 году, показал, что 52 % респондентов выступают за сохранение монархии, в то время как 45 % предпочитают, чтобы Сент-Китс и Невис стали республикой[73].

Список монархов Сент-Китса и Невиса

Портрет Царственное имя
(Рождение-Смерть)
Промежуток царствования Полное имя Консорт Дом
Начало Конец
Елизавета II
(1926—2022)
19 сентября 1983 года 8 сентября 2022 года Элизабет Александра Мэри Филип Маунтбеттен Виндзоры
Генерал-губернаторы: Сэр Клемент Арринделл, Сэр Катберт Себастьян, Эдмунд Лоуренс, Сэр Тэпли Ситон
Премьер-министры: Кеннеди Симмондс, Дензил Дуглас, Тимоти Харрис, Терренс Дрю
Карл III
(род. 1948)
8 сентября 2022 года настоящее время Чарльз Филип Артур Джордж Камилла Шанд Виндзоры
Генерал-губернаторы: Сэр Тэпли Ситон, Дама Марселла Либурд
Премьер-министры: Терренс Дрю

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 Enclopedia Britannica – St Kitts and Nevis. Дата обращения: 10 июля 2019. Архивировано 3 августа 2023 года.
  2. 1 2 Commonwealth – History of St Kitts and Nevis. Дата обращения: 10 июля 2019. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года.
  3. AROUND THE WORLD; St. Kitts-Nevis to Gain Independence Tomorrow. The New York Times. 1983-09-18. Архивировано 28 марта 2025. Дата обращения: 2022-07-05.
  4. Princess Margaret got a red carpet welcome and a... UPI. 1983-09-16. Архивировано 28 марта 2025. Дата обращения: 2022-07-05.
  5. Janet Cotner (1981), A Motoring Guide to St. Kitts, Heidelberg Press, p. 7, Архивировано 26 марта 2023, Дата обращения: 28 февраля 2025
  6. 1 2 3 4 5 The Queen’s role in St Christopher and Nevis
  7. Mallory, J.R. (August 1956). Seals and Symbols: From Substance to Form in Commonwealth Equality. The Canadian Journal of Economics and Political Science. 22 (3). Montreal: Blackwell Publishing: 281–291. doi:10.2307/138434. ISSN 0008-4085. JSTOR 138434.
  8. Nathan Tidridge (2011), Canada's Constitutional Monarchy: An Introduction to Our Form of Government, Dundurn, p. 205, ISBN 9781554889808, The Crown is an institution that has grown to become specific to the country in which it now finds itself planted. No longer just a British monarchy, the Crown is separately a Jamaican monarchy, Tuvaluan monarchy, Canadian monarchy, et cetera.
  9. Saint Christopher and Nevis Defence Force Act. Дата обращения: 2 июля 2022. Архивировано 6 июля 2022 года.
  10. 1 2 Elizabeth II, 1983, p. 103
  11. LETTERS PATENT appointing DAMIAN EARLE STEFAN KELSICK, Esquire to be One of His Majesty's Counsel for Our States and Territories to which the jurisdiction of the Eastern Caribbean Supreme Court extends. Eastern Caribbean Supreme Court (19 декабря 2022). Дата обращения: 29 сентября 2024. Архивировано 4 ноября 2024 года.
  12. The Coronation of Queen Elizabeth II. Дата обращения: 28 февраля 2025. Архивировано 7 октября 2016 года.
  13. Elizabeth II, 1983, p. 78
  14. Justice Rouleau in a 2003 court ruling wrote that «Union under the … Crown together with other Commonwealth countries [is a] constitutional principle». O’Donohue v. Canada, 2003 CanLII 41404 (ON S.C.) Архивная копия от 27 июня 2013 на Wayback Machine
  15. Succession to the Crown Act (Saint Kitts and Nevis).
  16. St Kitts and Nevis prime minister’s website Архивировано 6 марта 2014 года.
  17. Government House issues statement on the passing of Her Majesty Queen Elizabeth the Second. sknis.gov.kn (8 сентября 2022).
  18. SKN: Flags Fly at Half Mast in Honor of Her Majesty the Late Queen Elizabeth II. Дата обращения: 28 февраля 2025. Архивировано 26 мая 2024 года.
  19. 1 2 Cox, Noel; Murdoch University Electronic Journal of Law: Black v Chrétien: Suing a Minister of the Crown for Abuse of Power, Misfeasance in Public Office and Negligence; Volume 9, Number 3 (September 2002). Дата обращения: 28 февраля 2025. Архивировано 26 июня 2020 года.
  20. Elizabeth II (1983), The Constitution of Saint Christopher and Nevis (PDF), p. 72, Архивировано (PDF) 26 мая 2024, Дата обращения: 2022-07-04
  21. 1 2 Elizabeth II, 1983, p. 34
  22. 1 2 Elizabeth II, 1983, p. 31
  23. Elizabeth II, 1983, pp. 34–35
  24. Passports. Дата обращения: 28 февраля 2025. Архивировано 29 сентября 2022 года.
  25. 1 2 Elizabeth II, 1983, p. 19
  26. Elizabeth II, 1983, p. 30
  27. Elizabeth II, 1983, p. 21
  28. 1 2 Throne Speech delivered by the Governor General His Excellency Sir Cuthbert Sebastian GCMG OBE, CM, MD, on the Opening of the National Assembly, December 16, 2004. SKNVibes. 2004-12-17. Архивировано 28 марта 2025. Дата обращения: 2022-07-04.
  29. Statutory Rules and Orders No. 23 of 2021. police.kn. Дата обращения: 4 июля 2022. Архивировано 29 июня 2022 года.
  30. Davis, Reginald (1976), Elizabeth, our Queen, Collins, p. 36, ISBN 9780002112338
  31. Orland Belle v The Queen (24 марта 1992). Дата обращения: 6 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  32. Alfred Harley v The Queen (11 октября 1992). Дата обращения: 6 ноября 2021. Архивировано 9 ноября 2021 года.
  33. Шаблон:Halsbury
  34. Role of the JCPC. JCPC. Дата обращения: 8 октября 2021. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года.
  35. Elizabeth II, 1983, pp. 40–41
  36. 1 2 Elizabeth II, 1983, p. 18
  37. The Nevis Island Administration. gov.kn. Дата обращения: 21 февраля 2024. Архивировано 21 февраля 2024 года.
  38. Press Release: Government House Office of the Deputy Governor General. Nevis Island Administration (14 мая 2019). Дата обращения: 28 февраля 2025. Архивировано 22 января 2025 года.
  39. Deputy Governor General, Premier Of Nevis Plant Ornamentals For Commonwealth Day 2022. nevispages.com. 2022-03-15. Архивировано 4 октября 2024. Дата обращения: 28 февраля 2025.
  40. 1 2 Elizabeth II, 1983, p. 63
  41. Elizabeth II, 1983, p. 66
  42. 1 2 Elizabeth II, 1983, p. 64
  43. Commonwealth Journal: The Journal of the Royal Commonwealth Society · Volumes 12–14, Royal Commonwealth Society, 1969, p. 99
  44. Приложение к №59655, с. 43–44 (англ.) // London Gazette : newspaper. — London. — No. 59655. — P. 43–44. — ISSN 0374-3721.
  45. Приложение к №56247, с. 47 (англ.) // London Gazette : newspaper. — London. — No. 56247. — P. 47. — ISSN 0374-3721.
  46. St. Kitts and Nevis celebrates National Heroes Day. sknvibes.com. 2006-09-18. Архивировано 29 декабря 2024. Дата обращения: 28 февраля 2025.
  47. National Honours Act (PDF), St. Kitts and Nevis Law Commission, Архивировано (PDF) 12 июля 2024, Дата обращения: 2024-02-21
  48. 2008 National Awards to be announced next week. sknvibes.com. 2008-09-11.
  49. Governor General confers awards at Investiture Ceremony. gg.gov.kn. Архивировано 29 июня 2022 года.
  50. Three Nevisians among eight awarded by Queen Elizabeth II in New Year Honours. Nevis Island Administration (24 августа 2021). Дата обращения: 28 февраля 2025. Архивировано 17 февраля 2025 года.
  51. Recently Installed Governor-General of St. Christopher and Nevis salutes Sterling Service of SKNDF Personnel. St. Kitts & Nevis Information Service (6 февраля 2023). Дата обращения: 28 февраля 2025. Архивировано 28 марта 2025 года.
  52. Saint Christopher and Nevis Defence Force Act. Дата обращения: 5 июля 2022. Архивировано 6 июля 2022 года.
  53. Elizabeth II, 1983, p. 73
  54. The Police Act, 2002. Дата обращения: 5 июля 2022. Архивировано 21 января 2022 года.
  55. Nevis 2022 MNH Royalty Stamps Queen Elizabeth II Platinum Jubilee 5v M/S. The Joy of Stamps. Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано 28 марта 2025 года.
  56. St Kitts 2022 MNH Royalty Stamps Her Majesty Queen Elizabeth II 8v M/S. The Joy of Stamps. Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано 28 марта 2025 года.
  57. The World Factbook, Central Intelligence Agency, 2012, p. 765, ISBN 9780160911422
  58. Saint Christopher and Nevis Citizenship Act. Дата обращения: 28 июня 2023. Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года.
  59. 1 2 Sir Probyn Inniss (1985), Historic Basseterre: The Story of a West Indian Town, P. Inniss, p. 58, Архивировано 28 марта 2025, Дата обращения: 28 февраля 2025
  60. A speech by HRH The Prince of Wales at the Governor General's Reception, Basseterre, St. Kitts & Nevis (21 марта 2019). Дата обращения: 4 июля 2022.
  61. 1 2 West India Committee (1966), Chronicle: Volume 81, p. 221, Архивировано 28 марта 2025, Дата обращения: 28 февраля 2025
  62. 1 2 Royal Visits
  63. Prince Charles And The Dutchess Of Cornwall Visit St Kitts And Nevis This Week, His First In 45 Years. NevisPages. 2019-03-18.
  64. Your chance to own the luxurious Caribbean estate where Princess Diana holidayed with her sons. Tatler (25 ноября 2021). Дата обращения: 5 июля 2022. Архивировано 5 июля 2022 года.
  65. Governor-General of St. Kitts & Nevis conveys deep condolences to Her Majesty the Queen on passing of His Royal Highness. sknis.gov.kn (9 апреля 2021). Дата обращения: 28 февраля 2025. Архивировано 16 мая 2025 года.
  66. Court Circular, 2012-03-03
  67. Harry takes to the drums and deploys dancing skills in charm offensive (24 ноября 2016). Дата обращения: 28 февраля 2025. Архивировано 29 мая 2025 года.
  68. Prince Harry visits St Kitts and Nevis. Royal.uk (23 ноября 2016). Дата обращения: 28 февраля 2025. Архивировано 8 марта 2024 года.
  69. Royal Visit to the Caribbean: St Kitts and Nevis. princeofwales.gov.uk (21 марта 2019). Дата обращения: 28 февраля 2025. Архивировано 26 марта 2023 года.
  70. Salmon, Santana. St. Kitts & Nevis Celebrate 39 years of political independence, hints at republicanism (амер. англ.). CNW Network (19 сентября 2022). Дата обращения: 12 мая 2023.
  71. Francis, Alannah. St Kitts and Nevis PM says country is 'not totally free' with King Charles as head of state (англ.). inews.co.uk (8 мая 2023). Дата обращения: 12 мая 2023.
  72. Caribbean country to consult voters on becoming a republic, PM says (англ.). The National. Дата обращения: 12 мая 2023. Архивировано 12 мая 2023 года.
  73. The monarchy: the view from the "Commonwealth realms" - Lord Ashcroft Polls. lordashcroftpolls.com. Дата обращения: 16 октября 2023. Архивировано 3 ноября 2023 года.
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya