Морская полиция: Спецотдел (сезон 17)

Морская полиция: Спецотдел
Морская полиция: Спецотдел
Сезон 17
	; Season 17 U.S. DVD cover
В главных ролях	Марк Хэрмон; Шон Мюррей; Коте де Пабло; Роки Кэрролл ; Уилмер Эдуардо Вальдеррама; Брайан Дитцен; Эмили Уикершем; Мария Белло ; Дэвид Маккаллум ; Диона Ризоновер
Страна	США; Belisarius Productions и; CBS Television Studios
Число серий	20
Выпуск
Канал	CBS
Трансляция	24 сентября 2019 — 14 апреля 2020
Хронология сезонов
← Предыдущий; Сезон 16	Следующий →; Сезон 18
	Список серий

«Морская полиция: Спецотдел» (англ. NCIS) — американский полицейский процедурал, где в центре событий сериала находятся сотрудники федерального агентства по расследованию преступлений при Министерстве военно-морских сил США. Они раскрывают преступления, происходящие на флоте, либо с участием американских моряков или их семей. Команда профессиональных спецагентов работает уже довольно давно, но каждое дело по-прежнему по-своему интересно и уникально.

Действие сериала разворачивается в основном в штаб-квартире, расположенной в районе Нави-Ярд (Navy Yard) в Вашингтоне.

Руководит спецотделом — элитной командой реагирования на чрезвычайные ситуации — старший уполномоченный спецагент Лерой Джетро Гиббс. Помогает ему его заместитель и помощник, старший спецагент Тимоти Макги, когда-то был обычным стажёром, но благодаря знаниям и талантам в области IT-технологий быстро проявил себя как настоящий профессионал. Также в подчинении Гиббса находится целая команда специалистов с высоким уровнем специальной профессиональной либо военной подготовки. За время работы подразделения его состав значительно изменился, многие агенты погибли или ушли из группы, а на их место пришли новые специалисты.

Между агентами сохраняются хорошие дружественные отношения, им не чужды юмор и остроумные замечания в адрес друг друга, и это всегда помогает им в столь тяжёлой работе.

Продолжение сериала, в котором выяснится, что же на самом деле случилось Зивой Давид, которую все считали погибшей от взрыва бомбы в её квартире.(В конце 16 сезона зрители увидели Зиву Давид.) Если она живёт в Вашингтоне, это означает, что она может вернуться в новом сезоне.

Морская полиция Спецотдел (NCIS) — это не только расследования. В нём каждый найдет что-то для себя — и комедийные элементы, и актёрскую игру, и небанальный сюжет.

Премьера семнадцатого сезона американского телесериала NCIS состоялась на канале CBS 24 сентября 2019 года. Сезон спродюсирован Belisarius Productions и CBS Television Studios.

В ролях

Имя	Исполнитель	В ролях	Периодический персонаж
Лерой Джетро Гиббс	Марк Хэрмон	весь сезон	н/д
Зива Давид^[англ.]	Коте де Пабло	н/д	1 и 2, 10 и 11 серии
Тимоти Макги	Шон Мюррей	весь сезон	н/д
Элеонора «Элли» Бишоп	Эмили Уикершем	весь сезон	н/д
Николас Торрес	Уилмер Эдуардо Вальдеррама	весь сезон	н/д
Джимми Палмер	Брайан Дитцен	весь сезон	н/д
Кейси Хайнс	Диона Ризоновер	весь сезон	н/д
Доктор Дональд «Даки» Мэллард	Дэвид Маккаллум	весь сезон	н/д
Жаклин «Джеки» Слоан	Мария Белло	весь сезон	н/д
Леон Вэнс	Роки Кэрролл	весь сезон	н/д

Актёры и персонажи

Основной состав

Марк Хармон в роли Леруа Джетро Гиббса, специального уполномоченного агента МОРПОЛа, шефа команды в офисе Нави-Ярд в Вашингтоне.
Шон Мюррей в роли Тимоти Макги, старшего полевого спецагента МОРПОЛа, второго в команде.
Уилмер Вальдеррама в роли Николаса «Ника» Торреса, специального агента МОРПОЛа и бывшего тайного агента.
Эмили Уикершем в роли Элеоноры «Элли» Бишоп, младшего полевого агента МОРПОЛа.
Мария Белло в роли доктора Жаклин «Джек» Слоун, старшего резидента МОРПОЛа и судебного психолога.
Брайан Дитцен в роли доктора Джимми Палмера, главного паталогоанатома МОРПОЛа.
Диона Ризоновер в роли Кейси Хайнс, научного и судебного эксперта МОРПОЛа.
Рокки Кэрролл в роли Леона Вэнса, директора МОРПОЛа.
Дэвид МакКаллум — доктор Дональд Маллард, историк МОРПОЛа и бывший главный медицинский эксперт.

Второстепенный состав

Коте де Пабло в роли Зивы Дэвид,^[1] бывшего специального агента МОРПОЛа.

Эпизоды

Коте де Пабло (Зива Давид) появится c периодической ролью в сезоне.

№ общий	№ в сезоне	Название	Режиссёр	Автор сценария	Дата премьеры	Зрители в США (млн)
379	1	«Out of the Darkness» «Из темноты»	Терренс О’Хара	Джина Люсита Монреаль	24 сентября 2019	12.57^[2]
Зива удивляет Гиббса загадочным предупреждением, побуждая его задаться вопросом, почему она оставалась в течение многих лет на нелегальном положении, будучи предположительно мертвой для семьи и друзей, и что привело к её возвращению.
380	2	«Into the Light» «К свету»	Тони Уормби	Стивен Д. Биндер	01 октября 2019	12.51^[3]
Когда их жизни угрожает опасность, норовистое расследование Гиббса и Зивы принимает неожиданный оборот, когда раскрывается возможный террористический заговор.
381	3	«Going Mobile» «Жильё на колесах»	Томас Дж.Райт	Скотт Уилльямс	08 октября 2019	11.19^[4]
Во время осмотра 18-колесного грузовика, въезжающего на военно-морскую верфь, под днищем транспорта найдено мертвое тело, расследование смерти человека приводит команду к трейлерному парку с рядом интересных жителей; Слоан пытается заставить команду поговорить о недавнем появлении и отъезде Зивы.
383	4	«Someone Else's Shoes»^[5] «Побывать в чужой шкуре»	Майкл Цинберг	Кристофер Дж.Уайлд	15 октября 2019	10.87^[6]
Команда морской полиции расследует странное место преступления на Арлингтонском национальном кладбище, которое связано с чередой нападений на бездомных ветеранов. В качестве наказания за ложь директору Вэнсу относительно внезапного появления Зивы, Макги, Бишоп и Торрес должны в многочасовой рутинной работе провести уборку склада улик.
383	5	«Wide Awake» «Всегда начеку»	Диана Валентайн	Брендан Феили	22 октября 2019	11.34^[7]
Капрал морской пехоты Лейни Алимонте проснувшись обнаруживает пистолет в своем холодильнике. Морская полиция расследует необычное дело, ведь улики указывают на то, что она убила своего соседа, лечась от бессонницы у гипнотерапевта. Гиббс теперь дружит со своими новыми соседями после того, как бейсбольный мяч 9-летнего ребёнка попал в его окно.
384	6	«Institutionalized» «Осужденный»	Тони Уормби	Дэвид Дж. Норт	5 ноября 2019	10.88^[8]
Команда сталкивается с убийством недавно освобождённого из тюрьмы бывшего офицера морского флота, Кейси сталкивается с препятствиями, когда узнаёт, что подозревают её лучшего друга.
385	7	«No Vacancy» «Мест нет»	Рокки Кэрролл	Марко Шнабель	12 ноября 2019	11.65^[9]
При расследовании убийства Морского пехотинца команда NCIS обнаруживает лабиринт шпионских камер в прямом эфире, спрятанных в комнатах мотеля в Вирджинии.
386	8	«Musical Chairs» «Музыкальные стулья»	Майкл Цинберг	Кейт Торговник Мэй	19 ноября 2019	11.12^[10]
Команда морпола расследует убийство музыканта из элитного оркестра ВМС, выступающего на дипломатических мероприятиях по всему миру. Примечание:Этот эпизод продолжается в премьере 18-го сезона.
387	9	«IRL» «IRL»	Терренс О'Хара	Кристофер Дж. Уайлд	26 ноября 2019	11.06^[11]
Морская полиция расследует убийство старшины, которое транслировалось в прямом эфире в популярном приложении для видеоигр. Кроме того, Гиббс присматривает за своим 9-летним соседом Финесом, когда его маме пришлось неожиданно уехать.
387	10	«The North Pole»^[12] «Северный полюс»	Джеймс Уитмор мл.	Джина Люсита Монреаль	17 декабря 2019	11.10^[13]
Гиббс помогает матери Финеаса, Саре, с прорвавшим водопроводом и замечает порез на её руке. Она отмахивается, вроде как это царапина о трубу. Между тем, хозяйка офиса Зивы Одетта поручает Бишоп забрать флешку в клубе в обмен на $100 тыс., но вместо того, чтобы передать её Одетте, она представляет её команде (выяснилось, что её уволили из отдела спецопераций ЦРУ). Единственный файл на флэшке-это фотография неизвестного мужчины, который тащит друга Зивы Адама Эшеля на заброшенную фабрику. Флэшбэки показывают Зиву во времени, прошедшем после взрыва фермы Илая. Гиббс и Зива прибывают слишком поздно, чтобы спасти Адама, но перед смертью он говорит им, что настоящая Сахар жива и является "кем-то, кого вы знаете" . Они начинают понимать, что Адам разговаривал с Гиббсом, а не с Зивой, что приводит их к выводу, что Сахар-соседка Гиббса Сара, и Гиббс вынужден убить её во время её поединка с Зивой. Одетта в офисе Зивы предлагает Бишопу "специальную подготовку", а Гиббс неохотно поднимается наверх в свой дом, чтобы рассказать Финесу о его матери.
388	11	«In the Wind»^[14] «В бегах»	Роки Кэррол	Скотт Уильямс	07 января 2020	10.39^[15]
Гиббс должен столкнуться с реальностью своих действий после того, когда он помог Зиве, прежде чем ей вернуться к своей семье, - с "одним делом"- в поиске друга Зивы Адама Эшеля.Гиббс глубоко и лично участвует в поисках Финеса, пропавшего без вести, к беспокойству своей команды о благополучии Гиббса. Дело также задевает Торреса, в прошлом находясь глубоко под прикрытием, он выявил банду торговцев детьми. Виктор, владелец клуба, с которым Морская полиция пересекалась раньше, раскрывается Халаби, брату биологического отца Финеса, человеку из террористической группы, и команда арестовывает Виктора, прежде чем он смог отвезти Финеса к своему дяде в Ливию. Затем Финес воссоединяется со своими приемными родителями, с которыми он был разлучен, ведь его мать солгала ему о том, что они больше не хотят его видеть. Затем Зива прощается с командой, а Джимми готовится отвезти её в аэропорт, чтобы она могла улететь в Париж и воссоединиться со своей семьей
389	12	«Flight Plan» «План полёта»	Тауния МакКирнан	Брендан Феили	14 января 2020	10.12^[16]
Команда морской полиции расследует авиакатастрофу F-18 и последующее исчезновение пилота, который управлял этим самолётом. Кроме того, Макги неохотно обсуждает очень личное решение со своими товарищами по команде (беспокоится о том, что бы сделать вазэктомию).
390	13	«Sound Off» «Без звука»	Уильям Уэбб	Лиза Ди Тролио	21 января 2020	11.36^[17]
Когда тело морского пехотинца находят на испытательном полигоне беспилотников, морская полиция должна определить, было ли это убийство или несчастный случай. Тем временем Джимми тщательно опрашивает кандидатов на должность помощника судмедэксперта.
391	14	«On Fire»^[18] «В огне»	Тауния МакКирнан	Брендан Феили	28 января 2020	12.12^[19]
Торрес в коме и борется за свою жизнь в реанимации,после того, как Торрес и Бишоп становятся жертвами наезда скоростной машины, во время бега трусцой. Морпол и мстительная Бишоп должны пройти политическое минное поле окружающее Ксавьера Золотова, испорченного сына влиятельной зарубежной семьи. В ходе расследования группа обнаружила, что Ксавьер был убит предположительно его подругой, которая была подозреваемым в предыдущем секретном задании Торреса несколькими годами ранее. На месте преступления находится прядь светлых волос; девушки блондинки, что заставляет команду подозревать подружку мажора, хотя Макги опасается, что Бишоп, возможно, осуществила своё намерение убить Ксавьера. Однако после того, как она подтверждает, что не делала этого, Макги начинает подозревать, что Гиббс, возможно убил мажора, чтобы защитить её.
393	15	«Lonely Hearts» «Одинокие сердца»	Майкл Цинберг	Марко Шнабель	11 февраля 2020	11.75^[20]
394	16	«Ephemera» «Эфемера»	Диана Валентайн	Кристофер Дж.Уайлд	18 февраля 2020	11.91^[21]
395	17	«In a Nutshell» «В двух словах»	Майкл Цинберг	Кэти Уайт	10 марта 2020	10.75^[23]
396	18	«Schooled» «Вышколенные»	Олрик Райли	Кэйт Торговник Мэй & Стивен Д. Биндер	24 марта 2020	13.22^[24]
397	19	«Blarney» «Лесть»	Роки Кэррол	Скотт Уильямс	31 марта 2020	13.65^[25]
398	20	«The Arizona» «Аризона»	Джеймс Уитмор мл.	Джина Люсита Монреаль	14 апреля 2020	13.49^[26]

Производство

11 апреля 2019 года NCIS был продлён на семнадцатый сезон^[27].

3 марта 2020 года телеканал CBS объявил, что съёмки 17-го сезона были приостановлены из-за пандемии коронавируса^[28]

Телевещание

Семнадцатый сезон NCIS назначен на премьеру 24 сентября 2019 года^[29].

Примечания

↑ Cohn, Paulette. NCIS Bosses Reveal Scoop on Ziva David's Return -- Plus She's Back for Extra Episodes (неопр.). Parade (26 августа 2019). Дата обращения: 30 августа 2019. Архивировано 26 августа 2019 года.
↑ Welch, Alex. Black-ish and The Voice adjust up, New Amsterdam adjusts down: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (25 сентября 2019). Дата обращения: 25 сентября 2019. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года.
↑ Welch, Alex. The Conners and The Voice adjust up, New Amsterdam adjusts down: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (2 октября 2019). Дата обращения: 2 октября 2019. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года.
↑ Welch, Alex. The Conners adjusts up: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (9 октября 2019). Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года.
↑ (#382) "Someone Else's Shoes" (неопр.). The Futon Critic. Дата обращения: 23 сентября 2019.
↑ Welch, Alex. Mixed-ish adjusts down: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (16 октября 2019). Дата обращения: 16 октября 2019. Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года.
↑ Welch, Alex. It's the Great Pumpkin, Charlie Brown and World Series adjust up: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (23 октября 2019). Дата обращения: 23 октября 2019. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года.
↑ Welch, Alex. NCIS: New Orleans adjusts down: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (6 ноября 2019). Дата обращения: 6 ноября 2019. Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года.
↑ Welch, Alex. This is Us and NCIS adjust up: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (13 ноября 2019). Дата обращения: 13 ноября 2019. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года.
↑ Welch, Alex. The Conners, The Voice, all others hold: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (20 ноября 2019). Дата обращения: 20 ноября 2019. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года.
↑ Welch, Alex. The Conners adjusts up: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (27 ноября 2019). Дата обращения: 27 ноября 2019. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года.
↑ (#388) "The North Pole" (неопр.). The Futon Critic. Дата обращения: 4 декабря 2019.
↑ Welch, Alex. Olaf's Frozen Adventure adjusts up: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (18 декабря 2019). Дата обращения: 18 декабря 2019. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года.
↑ "In the Wind" (неопр.). The Futon Critic. Дата обращения: 11 декабря 2019.
↑ Welch, Alex. Batwoman rerun adjusts up: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (8 января 2020). Дата обращения: 8 января 2020. Архивировано из оригинала 8 января 2020 года.
↑ Welch, Alex. This is Us adjusts up: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (15 января 2020). Дата обращения: 15 января 2020. Архивировано из оригинала 17 января 2020 года.
↑ Welch, Alex. NCIS, The Conners, all others hold: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (23 января 2020). Дата обращения: 23 января 2020. Архивировано 24 января 2020 года.
↑ (#392) "On Fire" (неопр.). The Futon Critic. Дата обращения: 18 января 2020.
↑ Welch, Alex. This is Us adjusts up, Arrow adjusts down: Tuesday final ratings (неопр.). TV by the Numbers (29 января 2020). Дата обращения: 29 января 2020. Архивировано 29 января 2020 года.
↑ Metcalf, Mitch. UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 2.11.2020 (неопр.). Showbuzz Daily (12 февраля 2020). Дата обращения: 12 февраля 2020. Архивировано 12 февраля 2020 года.
↑ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 2.18.2020 (неопр.). Showbuzz Daily (20 февраля 2020). Дата обращения: 20 февраля 2020. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года.
↑ Mikhaliova, Sofia. Перевод английской идиомы in a nutshell на русский (неопр.). Идиома недели: in a nutshell. LINGVISTER (2 февраля 2015). Дата обращения: 7 мая 2020. Архивировано 28 сентября 2020 года.
↑ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.10.2020 (неопр.). Showbuzz Daily (11 марта 2020). Дата обращения: 11 марта 2020. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года.
↑ Metcalf, Mitch. SHOWBUZZDAILY's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.24.2020 (неопр.). Showbuzz Daily (24 марта 2020). Дата обращения: 24 марта 2020. Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года.
↑ Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 3.31.2020 (неопр.). Showbuzz Daily (1 апреля 2020). Дата обращения: 1 апреля 2020. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года.
↑ Metcalf, Mitch. ShowBuzzDaily's Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 4.14.2020 (неопр.). Showbuzz Daily (15 апреля 2020). Дата обращения: 15 апреля 2020. Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года.
↑ Nellie Andreeva. NCIS Renewed For Season 17 By CBS As Star & EP Mark Harmon Inks New Deal (неопр.). // Deadline Hollywood (11 апреля 2019). Дата обращения: 11 апреля 2019. Архивировано 11 апреля 2019 года.
↑ Daniel Levine. 'NCIS' Franchise Production Reportedly Postponed Amid Coronavirus Outbreak (неопр.) (13 марта 2020). Дата обращения: 15 марта 2020. Архивировано 17 марта 2020 года.
↑ CBS Announces Fall 2019–2020 Primetime Premiere Dates (неопр.). // The Futon Critic (13 июня 2019). Дата обращения: 13 июня 2019. Архивировано 25 августа 2020 года.