НХЛ в сезоне 1969/1970

• 6 июня 1969 года. В обмен на Гэрри Монахэна, «Монреаль Канадиенс» получили из «Детройт Ред Уингз» Питера Маховлича.
• 11 июня 1969 года. На ежегодном летнем драфте НХЛ, «Чикаго Блэк Хокс» забрали из «Монреаль Канадиенс» голкипера Тони Эспозито за $25.000 долларов.
• 30 октября 1969 года. Новичок «Филадельфия Флайерз» Бобби Кларк забросил свою первую шайбу в карьере в матче «Нью-Йорк Рейнджерс» — «Филадельфия» 3:3.
• 29 декабря 1969 года. Чарли Бернс стал новым старшим тренером «Миннесоты Норт Старз». Спустя два месяца он сам начал выходить на лед, став последним играющим тренером в истории НХЛ.
• 29 марта 1970 года. В поединке «Чикаго» — «Торонто» 4:0, голкипер «Блэк Хокс» Тони Эспозито записал на свой счет 15 «сухой» матч в сезоне — абсолютный рекорд для вратарей-новичков и рекорд нашего времени.
• 22 мая 1970 года. «Баффало Сейбрз» и «Ванкувер Кэнакс» официально включены в состав НХЛ.
• 5 апреля 1970 года. Бобби Орр («Бостон») сделал одну передачу в матче против «Торонто Мейпл Лифс» (3:1) и набрав 120 очков в 76 матчах стал первым защитником в истории НХЛ выигравшим Арт Росс Трофи, вручаемый самому результативному хоккеисту лиги.

Показав результат +38=16-22, «Монреаль Канадиенс», обладатели Кубка Стэнли предыдущего сезона, тем не менее не сумели пробиться в плей-офф, что случилось с ними впервые за предыдущие 22 года.

«Канадиенс» имели точно такие же показатели как и «Нью-Йорк Рейнджерс», но из-за худшей разницы заброшенных и пропущенных шайб заняли в итоге лишь пятое место в Восточном дивизионе, где победителями, благодаря большему количеству побед стали «Чикаго Блэк Хокс».

«Бостон Брюинз» финишировали вторыми, хотя их защитник Бобби Орр стал первым хоккеистом в истории лиги выигравшим сразу четыре индивидуальных трофея — Харта, Норриса, Росса, а также Смайта в плей-оффе.

В Западной дивизионе Скотти Боумэн, старший тренер «Сент-Луис Блюз», снова привёл команду к первому месту, затем «Блюз» в третий год подряд дошли до финала Кубка Стэнли, но снова не сумели выиграть хотя бы раз, проиграв «Бостону».

В третий год подряд «Сент-Луис Блюз» стали участниками финала Кубка Стэнли, но на сей раз им пришлось встретиться с главными фаворитами «Бостон Брюинз», ведомыми Бобби Орром.

«Брюинз» крайне легко обыграли «Блюз» в первых трёх матчах, после чего лишь знаменитый гол Орра в полёте на 40-й секунде овертайма четвертого поединка поставил точку в серии.

Орр стал обладателем Конн Смайт Трофи, а «Брюинз» выиграли свой первый Кубок Стэнли за последние 29 лет.

Самым результативным хоккеистом плей-офф стал нападающий «Бостона» Фил Эспозито, установивший новый рекорд НХЛ — 27 очков (13+14) в 14 матчах.

• 3 мая. Ст. Луис — Бостон 1:6
• 5 мая. Ст. Луис — Бостон 2:6
• 7 мая. Бостон — Ст. Луис 4:1
• 10 мая. Бостон — Ст. Луис 4:3 ОТ

Итог серии: Ст. Луис — Бостон 0-4

По итогам регулярного чемпионата

• Очки

1. Бобби Орр (Бостон) — 120

• Голы

1. Фил Эспозито (Бостон) — 43

• Передачи

1. Бобби Орр (Бостон) — 87

• Штраф

1. Кейт Магнусон (Чикаго) — 213

• Официальный сайт НХЛ