Островная G

Буква латиницы островная G
Буква латиницы островная G
	Ᵹᵹ◌ᫌ
Изображение
Характеристики
Название	Ᵹ: latin capital letter insular g; ᵹ: latin small letter insular g; ◌ᫌ: combining latin small letter insular g
Юникод	Ᵹ: U+A77D; ᵹ: U+1D79; ◌ᫌ: U+1ACC
HTML-код	Ᵹ‎: Ᵹ или Ᵹ; ᵹ‎: ᵹ или ᵹ; ◌ᫌ‎: ᫌ или ᫌ
UTF-16	Ᵹ‎: 0xA77D; ᵹ‎: 0x1D79; ◌ᫌ‎: 0x1ACC
URL-код	Ᵹ: %EA%9D%BD; ᵹ: %E1%B5%B9; ◌ᫌ: %E1%AB%8C

Ᵹ, ᵹ (островная G) — буква расширенной латиницы, форма буквы G, несколько напоминающая хвостатую z, используемая в островном пошибе и в качестве фонетического символа.

История

Данная форма буквы происходит из римского курсива, откуда она была заимствована в ирландский островной пошиб и позже перешла в древнеанглийский язык, развившись в среднеанглийскую букву йоуг (Ȝ ȝ). В среднеанглийском языке, повторно заимствовавшем каролингскую G (G g) с континента, эти две формы G стали использоваться как отдельные буквы.

Использование в фонетике

Используется в фонетической транскрипции ирландского языка для обозначения звука [ɣ]^[1]. В том же значении использовалась в варианте ромического алфавита 1892 года^[2].

В манускрипте Ормулум островная G обозначает [j], а каролингская G — [d͡ʒ]^[3].

В проекте реформы английского правописания Джона Харта обозначала [d͡ʒ], в то время как каролингская G — звук [ɡ]^[4].

Использовалась в корнской орфографии Эдварда Ллуйда и, позже, Уильяма Прайса^[5]^[6].

Также использовалась в транскрипции Отто Бремера для обозначения звука [ɣ]^[7]^[8].

Кодировка

Строчная островная G (ᵹ) по причине использования в ирландской лингвистике была закодирована в блоке Юникода «Фонетические расширения» (англ. Phonetic Extensions) в версии 4.1 (март 2005) под кодом U+1D79^[9]. Её заглавная форма (Ᵹ) была включена в блок «Расширенная латиница — D» (англ. Latin Extended-D) в версии 5.1 (апрель 2008) под кодом U+A77D^[10].

См. также

Примечания

↑ Ó Máille, Tomás. 1927. Urlabhraidheacht agus Graiméar na Gaedhilge. Cuid I. Baile Átha Cliath: Comhlucht Oideachais na hÉireann.
↑ Henry Sweet, A Primer of Phonetics, Clarendon Press, 1892.
↑ Napier, Arthur S. Notes on the orthography of the Ormulum // History of the holy Rood-tree : a twelfth century version of the cross-legend with notes on the orthography of the Ormulum and a middle English Compassio Mariae : [англ.]. — London : Publisht for the Early English Text Society by Kegan Paul, Trench, Trübner & co., limited, 1894. — P. 71—72.
↑ Freeborn, Dennis. From Old English to Standard English (англ.). — Basingstoke: Macmillan, 1998. — P. 289—292.
↑ Lhuyd, Edward. Archaeologia Britannica, giving some account additional to what has been hitherto publish’d, of the languages, histories and customs of the original inhabitants of Great Britain: : from collections and observations in travels through Wales, Cornwal, Bas-Bretagne, Ireland and Scotland : [англ.]. — Oxford, 1707. — P. 2.
↑ Pryce, William. Archæologia Cornu-Britannica, or, an Essay to Preserve the Ancient Cornish Language : [англ.]. — Sherborne : W. Cruttwell, 1790. — P. 8.
↑ Bremer, Otto. Deutsche Phonetik : [нем.]. — Leipzig : Breitkoff und Härtel, 1893. — Vol. 1. — P. 204.
↑ Bremer, Otto. Zur Lautschrift : [нем.]. — Leipzig : Breitkoff und Härtel, 1898. — Vol. 1. — P. 11.
↑ Phonetic Extensions. Range: 1D00–1D7F. The Unicode Standard, Version 4.1 (неопр.). Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 19 января 2022 года.
↑ Latin Extended-D. Range: A720–A7FF. The Unicode Standard, Version 5.1 (неопр.). Дата обращения: 14 марта 2022. Архивировано 19 января 2022 года.

Ссылки

Ᵹ на сайте Scriptsource.org (англ.)
ᵹ на сайте Scriptsource.org (англ.)
◌ᫌ на сайте Scriptsource.org (англ.)
Написание островной G (здесь ошибочно идентифицирована как йоуг).
В статье Майкла Эверсона О происхождении YOGH и EZH показана островная g в нескольких гарнитурах.