О’Доннел, Конн

Конн О’Доннел
Конн О’Доннел
	англ. Conn O'Donnell
	; Герб клана О’Доннел
ирландский племенной лидер
Рождение	Ольстер, Ирландия
Смерть	13 марта 1583; Ольстер, Ирландия
Род	О’Доннел
Отец	Калвах О’Доннел
Мать	Кэтрин (Джулиан) Маклин
Супруга	Роза О’Нил
Дети	сыновья: Нил Гарв, Хью Бой, Донал и Конн Ог О’Доннел

Конн О’Доннел (? — умер 13 марта 1583 года)^[1] — член ирландской династии О’Доннел из графства Донегол^[2]. В разные моменты своей бурной карьеры Конн либо выступал против английской короны, либо вступал в союз с Шейном О’Нилом или Турлохом О’Нилом, как того требовали обстоятельства и его личные преимущества, чтобы продолжить соперничество с младшим братом своего отца, Хью Мак-Манусом О’Доннелом.

Биография

Конн был сыном Калваха О’Доннела (? — 1566), правителя Тирконнелла (1555—1566). Калвах считал свою ветвь династии О’Доннел, обосновавшуюся в Лиффорде, более дружественной интересам английской короны, чем ветвь Хью Мак-Мануса, который стал подозрительным из-за союза с мятежным Шейном О’Нилом. Калвах несколько раз рассматривался как кандидат на звание пэра в качестве графа Тирконнелла, но так и не был приведен в исполнение.

Конн О’Доннел говорил по-английски так же хорошо, как и по-ирландски, вероятно, в результате воспитания под руководством сэра Томаса Кьюсака^[3].

Конн старался придерживаться во многом той же политики, что и его отец. Самое раннее упоминание о Конне относится к 1557 году, когда он участвовал в дерзком ночном набеге на Баллиган в графстве Донегал^[4].

В 1561 году Калвах был предан своими подданными и захвачен Шейном О’Нилом^[5]^[6] , после чего Конн взял на себя эффективное руководство лиффордской линией династии О’Доннел.

Сначала Конн обратился за помощью к английской короне, чтобы освободить своего отца. Но в 1562 году Конн якобы заключил соглашение с Шейном О’Нилом, согласно которому Конн согласился бы на дальнейшее заключение своего отца в тюрьму в обмен на безопасное владение отцовскими поместьями^[7]. Однако в мае 1564 года Конн оказался в плену у Шейна О’Нила в результате неудачной попытки вытеснить из Донеголского замка своего двоюродного деда Хью Мак-Хью Дуба Ога, сторонника своего соперника Хью Мак-Мануса О’Доннела^[8]^[9].

Шейн О’Нил освободил Конна О’Доннела в мае 1567 года, в то же время передав Конну во владение замки в Баллишанноне и Беллике^[10], которые традиционно считались владениями лорда Тирконнелла и которые по праву принадлежали Хью Мак-Манусу с момента избрания последнего в 1566 году преемником Калваха на этом посту^[11]. Конфликт, по-видимому, был временно разрешен по взаимному согласию до 30 октября 1567 года, когда Конн стал танистом (преемником) Хью Мак-Мануса^[12].

В начале июля 1568 года Конн О’Доннел совершил набег на город Арма, который в то время находился под властью архиепископа Арма, назначение которого контролировалось английской короной^[13].

В июле 1573 года Конн О’Доннел стремился к сближению с английской короной^[3]. Однако в 1574 году он был заключен в тюрьму графом Эссексом, предположительно из-за предательства^[14]. К осени 1575 года Конн О’Доннел бежал и получил прощение от вернувшегося лорда-наместника сэра Генри Сидни^[15].

Обстоятельства смерти Конна неизвестны.

Семья и наследие

Многие рассказы о семье Конна, вероятно, основанные на работах историка XIX века Джона О’Донована, утверждают, что Конн женился на дочери Турлоха О’Нила^[16] . Однако в единственных источниках, ссылающихся на конкретные современные документы, говорится, что Конн женился на Розе, дочери Шейна О’Нила, примерно после 29 сентября 1562 года^[7]^[17]. Путаница может возникнуть из-за агрессивного поведения Шейна по отношению к О’Доннелам и ссылки на Конна как на «кузена», неверно истолкованного в более широком елизаветинском смысле слова «родственника», на Турлоу О’Нила^[18]. Конн и Турлоу, несомненно, были двоюродными братьями в современном смысле этого слова, так как мать Турлоха, Роза О’Доннел, была родной сестрой или сводной сестрой отца Конна, Калваха.

Жена Конна, Роза О’Нил, умерла в 1585 году^[19].

У Конна было четверо известных сыновей — Нил Гарв, Хью Бой, Донал и Конн Ог О’Доннел^[2].

После смерти Конна О’Доннел, несмотря на то, что его сыновья были несовершеннолетними, претензии на титул вождя клана О’Доннел и лордство Тирконнелл этой ветви династии поддержал Хью «Mac от Déagánaigh» (английский язык: «сын декана») О’Галлахер, который был представлен как внебрачный сын Калваха но, вероятно, на самом деле зять Конна^[20].

Все прослеживаемые ветви династии О’Доннелл, которые, как известно, пережили XVII век, происходят от Конна по прямой мужской линии, хотя они также происходят от его соперника Хью Мак-Мануса через предков женского пола.

Примечания

↑ The Annals of the Four Masters, translation, University College Cork’s CELT project, entry M1583.1 Архивная копия от 24 октября 2020 на Wayback Machine
↑ ¹ ² Morgan p.114
↑ ¹ ² Calendar of the State Papers Relating to Ireland of the Reign(s) of Henry VIII., Edward VI., Mary and Elizabeth; Vol. 1, page 518.
↑ John O’Donovan, ed., Annala Rioghachta Eireann, Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters from the Earliest Period to the Year 1616, (Hodges, Smith & Co., 1851) Vol. V, pp. 1551—1559 Архивная копия от 3 ноября 2020 на Wayback Machine.
↑ Correspondence of the Crown government dated 30 May 1561. Calendar of the State Papers Relating to Ireland of the Reign(s) of Henry VIII., Edward VI., Mary and Elizabeth, originally published in 1860, Vol. 1, page 172. Accessed here Архивная копия от 19 ноября 2020 на Wayback Machine through Google Books 17 Dec. 2017.
↑ The Annals of the Four Masters, translation, University College Cork’s CELT project, entry M1559.6 Архивная копия от 31 декабря 2018 на Wayback Machine The 1561 date per Crown correspondence noted above appears to be more correct, as the documents quoted are directly contemporaneous with the event while the Annals of the Four Masters was not compiled until the 1630s.
↑ ¹ ² Calendar of the State Papers Relating to Ireland of the Reign(s) of Henry VIII., Edward VI., Mary and Elizabeth, Vol. 1, [1] Архивная копия от 19 ноября 2020 на Wayback Machine.
↑ The Annals of the Four Masters, translation, University College Cork’s CELT project, entry M1564.2 Архивная копия от 31 декабря 2018 на Wayback Machine
↑ Calendar of the State Papers Relating to Ireland of the Reign(s) of Henry VIII., Edward VI., Mary and Elizabeth; Vol. 1, page 237.
↑ Calendar of the State Papers Relating to Ireland of the Reign(s) of Henry VIII., Edward VI., Mary and Elizabeth; Vol. 1, page 334.
↑ The Annals of the Four Masters, translation, University College Cork’s CELT project, entry M1566.1 Архивная копия от 31 декабря 2018 на Wayback Machine
↑ Calendar of the State Papers Relating to Ireland of the Reign(s) of Henry VIII., Edward VI., Mary and Elizabeth; Vol. 1, page 348.
↑ Calendar of the State Papers Relating to Ireland of the Reign(s) of Henry VIII., Edward VI., Mary and Elizabeth; Vol. 1, page 383.
↑ The Annals of the Four Masters, translation, University College Cork’s CELT project, entry M1574.1 Архивная копия от 24 октября 2020 на Wayback Machine
↑ The Annals of the Four Masters, translation, University College Cork’s CELT project, entry M1575.3 Архивная копия от 24 октября 2020 на Wayback Machine
↑ John O’Donovan, ed., Annala Rioghachta Eireann, Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters from the Earliest Period to the Year 1616, 2nd ed. (Hodges, Smith & Co., 1856), Vol. IV page 2384.
↑ Eleanor Knott, trans., The bardic poems of Tadhg Dall Ó hÚigínn, University College Cork, Celt Project p. 1 Архивная копия от 28 октября 2020 на Wayback Machine. Rose is specifically mentioned as the daughter of Shane O’Neill, mistress of Lifford Castle and wife of O’Donnell. The date of the poem is unknown, but given Tadhg’s own birth year of approximately 1550 and the lengthy course of study required by traditional bards, it is not likely to be much before the birth of Conn’s son, Niall Garve (1569—1626).
↑ Calendar of the State Papers Relating to Ireland of the Reign(s) of Henry VIII., Edward VI., Mary and Elizabeth; Vol. 2, page 384.
↑ The Annals of Loch Cé, translated, University College Cork, Celt Project entry 1585.8 Архивная копия от 7 ноября 2017 на Wayback Machine.
↑ Darren McGettigan, Red Hugh O’Donnell and the Nine Years War, (Four Courts Press, 2005).