8 февраля 2018 года перешел в «Финикс Санз» в обмен на право выбора во втором раунде драфта[3].
Нью-Орлеан Пеликанс (2018—2019)
Став свободным агентом, Пейтон 9 июля 2018 года подписал контракт с «Нью-Орлеан Пеликанс»[4].
Нью-Йорк Никс (2019—2021)
9 июля 2019 года Пейтон подписал контракт с «Нью-Йорк Никс»[5]. Пейтона преследовали травмы в начале сезона, он пропустил 17 игр[6][7][8][9]. После восстановления и набора формы Пейтон доказал свои качества плеймейкера и до конца сезона играл в стартовой пятёрке[10]. 3 февраля 2020 года Пейтон оформил свой 17 трипл-дабл в карьере, набрав 17 очков, 11 подборов и 15 ассистов[11][12]. 6 февраля 2020 года он установил личный рекорд по перехватам, отобрав мяч у соперников 7 раз[13]. 19 ноября 2020 года было объявлено, что «Никс» отчисли Пейтона из состава[14]. Однако уже 29 ноября «Никс» подписали с Пейтоном однолетний контракт[15][16].
Финикс Санз (2021—2022)
10 августа 2021 года Пейтон подписал однолетний контракт с клубом «Финикс Санз»[17].
20 сентября 2024 года Пейтон подписал негарантированный контракт с «Нью-Орлеан Пеликанс»[20]. Однако через пять дней он был отзаявлен[21]. 25 октября 2024 Пейтон подписал контракт с клубом Джи-Лиги «Бирмингем Сквадрон»[22].
Нью-Орлеан Пеликанс (2024)
20 ноября 2024 года 30-летний Пейтон подписал контракт с клубом «Нью-Орлеан Пеликанс»[23]. 20 ноября сыграл свой первый матч за «Пеликанс», выйдя на площадку НБА впервые с апреля 2022 года. В игре против «Кавальерс» (100-128) Пейтон набрал 11 очков, сделал 8 передач и 5 подборов за 22 минуты. 26 ноября из-за травм целого ряда игроков «Пеликанс» Пейтон стал основным разыгрывающим команды в игре против «Пейсерс» (110-114) и установил рекорд сезона и личный рекорд по передачам в НБА. За 31 минуту Пейтон сделал 21 передачу, а также набрал 14 очков и сделал 7 подборов[24]. 3 декабря «Пеликанс» отчислили игрока[25].
Бирмингем Сквадрон (2024—2025)
7 декабря 2024 года Пейтон вернулся в «Бирмингем Сквадрон»[26].
Шарлотт Хорнетс (2025)
7 февраля 2025 года «Шарлотт Хорнетс» подписали 10-дневный контракт с Пейтоном[27]. 31 марта 2025 года игрок подписал второй 10-дневный контракт с клубом[28].
Нью-Орлеан Пеликанс (2025–настоящее время)
21 марта 2025 года Пейтон вернулся в «Нью-Орлеан Пеликанс», подписав десятидневный контракт. 2 апреля Пейтон подписал второй 10-дневный контракт с «Пеликанс»[29]. 11 апреля Пейтон повторно подписал с «Нью-Орлеан» стандартный двухлетний контракт, что позволило ему сыграть в финальном матче сезона против клуба «Оклахома-Сити Тандер»[30].