Пернак, Мето

Мето Пернак
н.-луж. Měto Pernak
Дата рождения	17 марта 1938(1938-03-17)
Место рождения	Ной-Цаухе, Даме-Шпревальд, Бранденбург, Германия
Гражданство (подданство)	Германия
Род деятельности	писатель, публицист, переводчик, sorabist
Язык произведений	нижнелужицкий
Награды	премия имени Якуба Чишинского

Ме́то Пе́рнак (н.-луж. Měto Pernak, 17 марта 1938 года, Ной-Цаухе, Германия) — нижнелужицкий писатель, публицист, переводчик и издатель. Председатель лужицкого культурного общества Матица сербская. Лауреат премии имени Якуба Чишинского.

Родился в семье лютеранского священника. Изучал русистику, географию и французскую филологию. Во времена ГДР за свои взгляды преследовался службой безопасности Штази. С 1993 года по 2006 год был председателем лужицкого культурного общества Матица Сербская.

10 июля 2009 получил премию имени Якуба Барта-Чишинского за издательскую, публицистическую и переводческую деятельность в области нижнелужицкого языка и литературы^[1][2]. Эту премию он получил 17 октября 2009 года в монастыре Мариенштерн в Паншвиц-Кукау из рук премьер-министра Саксонии Станислава Тиллиха.

• «Stara serbska wjas Raduš», 1994;
• «650 lět Janšojce», 1996;
• «Wěcsław Serb-Chejnicańsk», Serbska poezija 47, 2001;
• «nošer Myta Ćišinskeho», 2009;
• «Serbska poezija 57», 2011

• Měto Pernak lawreat Myta Ćišinskeho 2009, Pomhaj Bóh, nowember 2009
• Дни лужицко-сербской литературы и искусства

• Информация на сайте издательства Домовина