Петрийчук, Светлана Александровна

Светлана Александровна Петрийчук
Дата рождения 22 апреля 1980(1980-04-22) (45 лет)
Место рождения Фрунзе, Киргизская ССР, СССР
Гражданство  Россия
Род деятельности
драматург, сценарист, кинорежиссёр
Премии

Золотая маска

Национальная премия «Камертон» им. Анны Политковской
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Светла́на Алекса́ндровна Петрийчу́к (род. 22 апреля 1980, Фрунзе) — российский драматург, сценарист, театральный режиссёр, кинорежиссёр и педагог. Лауреат премии «Золотая маска» 2022 года за пьесу «Финист ясный сокол», фигурантка «Театрального дела»[1]. 8 июля 2024 года получила шесть лет колонии общего режима ➤.

Биография

Светлана Петрийчук родилась 22 апреля 1980 года в городе Фрунзе, столице Киргизской ССР. В 2000-е годы жила в Алматы, работала на казахстанском телевидении. Окончила Высшую школу сценических искусств Константина Райкина (мастерская Камы Гинкаса)[2][3]. Позже училась в мастерской Михаила Угарова в Театре.doc[4][5].

В 2018 году впервые приняла участие в фестивале молодой драматургии «Любимовка» с пьесой «Вторник короткий день». В последующие годы Светлана Петрийчук неоднократно становилась победителем и финалистом различных конкурсов и фестивалей, среди которых международный конкурс «Ремарка»[6][7][8], конкурс-фестиваль «Первая читка» в рамках фестиваля «Пять вечеров» им. А. М. Володина[9], международная лаборатория LARK (Нью-Йорк)[10][11] и другие.

В 2021 году вошла в тройку победителей конкурса «Кульминация» с пьесой «Туареги»[12][13]. В 2022 году за пьесу «Финист ясный сокол» получила театральную премию «Золотая маска» в номинации «Лучшая работа драматурга»[1][14].

Петрийчук вела образовательные курсы и мастер-классы по драматургии[15]. Совместно с Олжасом Жанайдаровым читала курс «Драматургия» в Школе-студии МХАТ (мастерская Виктора Рыжакова). Она является автором сценария и режиссёром ряда игровых и документальных фильмов и сериалов, снятых в России и в Казахстане.

В 2023 году вместе с режиссером Женей Беркович стала лауреатом премии «Камертон» имени Анны Политковской[16][17].

Арест и приговор

Основная статья: Театральное дело

4 мая 2023 года Светлана Петрийчук была задержана полицией одновременно с режиссёром спектакля Женей Беркович по уголовному делу по статье 205.2 УК РФ «Публичные призывы к осуществлению террористической деятельности, публичное оправдание терроризма или пропаганда терроризма»[18]. Судья Замоскворецкого районного суда города Москвы Наталья Чепрасова 5 мая заключила Петрийчук под стражу до 4 июля[19]. То же решение судья приняла в отношении Беркович[20]. 30 мая 2023 года Мосгорсуд оставил решение о заключении под стражу без изменений[21]. 31 мая 2023 года Светлана Петрийчук поставлена на учёт в СИЗО как лицо, склонное к совершению преступлений террористического характера и экстремистской направленности[22]. 3 ноября 2023 года Судья Замоскворецкого районного суда Москвы Юрий Рахматов удовлетворил ходатайство следователя Дмитрия Полещука и оставил Женю Беркович и Светлану Петрийчук под стражей до 10 января 2024 года[23]. 30 ноября Московский городской суд отклонил апелляционную жалобу. 9 января 2024 года судья Замоскворецкого районного суда Москвы Лариса Семёнова продлила срок содержания под стражей до 10 марта 2024 года. 13 февраля Мосгорсуд оставил без изменения решение о продлении срока содержания под стражей до 10 марта 2024 года[24]. 15 апреля 2024 года на сайте Росфинмониторинга Евгения Беркович и Светлана Петрийчук были внесены в список лиц и организаций, причастных к экстремистской деятельности и терроризму[25].

8 июля 2024 года 2-й Западный окружной военный суд назначил режиссёру Евгении Беркович и драматургу Светлане Петрийчук по шесть лет колонии общего режима по делу об оправдании терроризма из-за постановки спектакля «Финист — Ясный Сокол»[26].

По сообщению мужа, Петрийчук этапировали в ИК-5 в подмосковном Можайске (143202, Московская область, Можайский р-н, п. им. Дзержинского, д.1 ФКУ ИК№5 ГУФСИН России по Московской области) после 10 суток в транзитном мужском СИЗО Ногинска[27].

Семья

Муж — Юрий Шехватов, режиссёр и продюсер[28].

Библиография

  • Светлана Петрийчук. Туареги. Семь текстов для театра / пред. Михаила Дурненкова. — Freedom Letters, 2023. — 212 с. — ISBN 978-1-998084-39-5.
  • Svetlana Petriïtchouk. Finist, le clair faucon (фр.) / préface d’Elena Gordienko. — L’espace D’un Instant, 2024. — 100 p. — ISBN 978-2-37572-065-3.

Пьесы

Оригинальные тексты
Адаптации, переводы и инсценировки
Сборники

Постановки

  • 2024 — «ΦΙΝΙΣΤ, Ο ΣΤΑΥΡΑΕΤΟΣ»[41]
  • 2024 — «Вторник, короткий день», Vene teater, Таллин[42]
  • 2022 — «Мушкетёры. Perdeler», реж. Галина Пьянова, театр «ARTиШОК» (Алматы)[43][44]
  • 2022 — «Розовый шум», реж. Айганым Рамазан, театр «ARTиШОК» (Алматы)[45][46]
  • 2021 — «Комета Г», реж. Иван Комаров, нижегородский театр «Комедiя»[47][48]
  • 2021 — «Театр», реж. Владимир Панков, "Московский театр «Современник»[49][50]
  • 2021 — «Безымянная звезда», реж. Александр Созонов, Московский Губернский театр[51][52]
  • 2021 — «Во всём виноват Вайнштейн», реж. Айганым Рамазан, театр «ARTиШОК» (Алматы)[53]
  • 2021 — «7х7» музейный кибер-театр, реж. Дмитрий Гомзяков, Томский областной краеведческий музей[54]
  • 2020 — «Финист Ясный Сокол», реж. Женя Беркович, театральный проект «Дочери СОСО»[55][56]
  • 2020 — «Рисовый отвар», реж. Никита Бетехтин / Мелисса Креспо (американская версия) / Лиена Шмуксте (латвийская версия)[57][58]
  • 2019 — «Вторник короткий день», реж. Александр Созонов, «Чехов-центр»[59]
  • 2019 — «Во всём виноват Вайнштейн», реж. Родион Барышев, Центр театрального мастерства[60]
  • 2019 — «Вторник короткий день», реж. Галина Зальцман, «Маленький театр Александра Сучкова»

Фильмография

  • «Собрание Олимпийских сочинений» (документальный сериал, Россия, 2008) — сценарист[61]
  • «Хиддинк, Гус Иванович» (документальный фильм, Россия, 2009) — сценарист[62]
  • «Панчбот» (к/м игровой фильм, Казахстан, 2012) — сценарист[63]
  • «Сыргалым» (телесериал, Казахстан, 2013—2014) — сценарист[64]
  • «Гегель» (к/м игровой фильм, Россия, 2014) — сценарист и режиссёр[65]
  • «Как я стал русским» (телесериал, Россия, 2015) — сценарист[66]
  • «Айман — Шолпан» (телесериал, Казахстан, 2016) — сценарист
  • «Бессонница» (телесериал, Казахстан, 2018) — сценарист, режиссёр и креативный пр[67][68]
  • «Я здесь» (п/м игровой фильм, Казахстан, 2019) — сценарист и режиссёр[69]
  • «Аналық сезiм» (телесериал, Казахстан, 2019) — сценарист и режиссёр[70][64]
  • «Жоғалған қыз» (телесериал, Казахстан, 2021) — сценарист и режиссёр

Примечания

  1. ↑ 1 2 Золотая маска - Фестиваль и премия. www.goldenmask.ru. Дата обращения: 20 апреля 2022. Архивировано 20 апреля 2022 года.
  2. ↑ Читки новых пьес в Москве: гид по фестивалю «Любимовка». The City. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  3. ↑ #БольшиеОткрытОчитки в ТЮЗЕ. Томский ТЮЗ. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 26 октября 2020 года.
  4. ↑ 5 российских драматургов, за которыми стоит следить. Выбор арт-дирекции «Любимовки». Афиша. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 26 октября 2020 года.
  5. ↑ Надежда Фролова. «Это всё Угаров». Фестиваль Любимовка (7 сентября 2018). Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  6. ↑ Завершился конкурс новой драматургии «Ремарка». Театральный журнал Около (23 апреля 2019).
  7. ↑ Журнал Театр. • «Ремарка» проведет фестиваль читок в новосибирском «Глобусе» (англ.). Журнал Театр. (4 апреля 2019). Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 13 сентября 2020 года.
  8. ↑ Международный конкурс новой драматургии «Ремарка». День третий. Театр Глобус (20 апреля 2019). Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 29 сентября 2020 года.
  9. ↑ Семь авторов в поисках звучания. ptj.spb.ru. Петербургский театральный журнал. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 26 февраля 2019 года.
  10. ↑ Журнал Театр. • В Москве и Петербурге пройдёт лаборатория «LARK+Любимовка» (англ.). Журнал Театр. (22 ноября 2019). Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 3 декабря 2020 года.
  11. ↑ Lark + Любимовка 2019. Фестиваль Любимовка. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 16 января 2021 года.
  12. ↑ В «Зарядье» подвели итоги пятой «Кульминации» и назвали лучшие пьесы 2020 года. Сайт Москвы (1 февраля 2021). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  13. ↑ 1 2 Пьеса "Русская сказка" победила на конкурсе современной драматургии "Кульминация". ТАСС. Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  14. ↑ Более 20 спектаклей большой и малой формы поборются за "Золотую маску". ТАСС. Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  15. ↑ Журнал Театр. • Школа-студия МХАТ проведет фестиваль-конференцию (англ.). Журнал Театр. (7 октября 2020). Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 26 октября 2020 года.
  16. ↑ Беркович и Петрийчук стали лауреатами премии «Камертон» имени Анны Политковской. Forbes.ru (1 сентября 2023). Дата обращения: 13 февраля 2024. Архивировано 13 февраля 2024 года.
  17. ↑ «С камертоном в суд нельзя!». В Москве вручили премию имени Анны Политковской. Жюри единогласно присудило награду Евгении Беркович и Светлане Петрийчук. Новая газета (1 марта 2081). Дата обращения: 13 февраля 2024. Архивировано 1 сентября 2023 года.
  18. ↑ В Москве задержана режиссер Женя Беркович. Дата обращения: 4 мая 2023. Архивировано 4 мая 2023 года.
  19. ↑ Суд в Москве арестовал драматурга Петрийчук по делу об оправдании терроризма. ТАСС (5 мая 2023). Дата обращения: 6 мая 2023. Архивировано 6 мая 2023 года.
  20. ↑ Суд в Москве арестовал режиссера Беркович по делу об оправдании терроризма. ТАСС (5 мая 2023). Дата обращения: 6 мая 2023. Архивировано 6 мая 2023 года.
  21. ↑ Суд в Москве утвердил арест режиссёра Беркович и драматурга Петрийчук. Дата обращения: 30 мая 2023. Архивировано 30 мая 2023 года.
  22. ↑ Драматург Петрийчук поставлена на профилактический учёт в СИЗО
  23. ↑ Светова, Зоя Феликсовна. Крокодил назад не ходит. Но он может остановиться. Новая газета (3 ноября 2023). Дата обращения: 13 ноября 2023. Архивировано 13 ноября 2023 года.
  24. ↑ «Очень хочу скорее начать судиться». Московский городской суд оставил Женю Беркович и Светлану Петрийчук в тюрьме. Новая газета (5 апреля 2218). Дата обращения: 13 февраля 2024. Архивировано 13 февраля 2024 года.
  25. ↑ Режиссер Беркович и драматург Петрийчук попали в список террористов и экстремистов. Интерфакс (15 апреля 2024). — «Росфинмониторинг внес в перечень лиц и организаций, в отношении которых имеются сведения об их причастности к экстремистской деятельности или терроризму, театрального режиссера Евгению Беркович и драматурга Светлану Петрийчук». Дата обращения: 15 апреля 2024. Архивировано 15 апреля 2024 года.
  26. ↑ Суд назначил шесть лет колонии Беркович и Петрийчук по делу об оправдании терроризма. Дата обращения: 10 июля 2024. Архивировано 10 июля 2024 года.
  27. ↑ Необходимо задать параметр title= в шаблоне {{cite web}}. [1].
  28. ↑ «Боль постоянная. Это жена, которую я могу не увидеть много лет» Драматурга Светлану Петрийчук обвиняют в «оправдании терроризма» из-за спектакля «Финист ясный сокол». Мы поговорили с ее мужем Юрием Шехватовым. Meduza (5 мая 2023). Дата обращения: 2 сентября 2023. Архивировано 2 сентября 2023 года.
  29. ↑ «Любимовка-2019»: 10 главных пьес | Colta.ru. www.colta.ru. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 31 августа 2019 года.
  30. ↑ «Женский мир стал пристальным объектом исследования» // Коммерсантъ. Архивировано 1 декабря 2020 года.
  31. ↑ Во всём виноват Вайнштейн. Центр театрального мастерства. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 30 сентября 2020 года.
  32. ↑ В Центре театрального мастерства покажут спектакль «Во всем виноват Вайнштейн». The Village. Дата обращения: 7 ноября 2020.
  33. ↑ Вторник короткий день. Чехов-центр. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 11 ноября 2020 года.
  34. ↑ Второй «короткий» день. Фестиваль Любимовка. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 25 февраля 2021 года.
  35. ↑ Продолжаются благотворительные мероприятия по сбору средств на лечение Лаврентия Сорокина. Театр Глобус. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  36. ↑ Журнал Театр. • Объявлен шорт-лист «Первой читки» (англ.). Журнал Театр. (13 января 2021). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  37. ↑ Flash Acts: Рисовый отвар. www.flashactsfestival.org. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 28 января 2021 года.
  38. ↑ Журнал Театр. • Актёры Балтии представили свою версию пьес фестиваля Flash Acts (англ.). Журнал Театр. (25 октября 2020). Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  39. ↑ Журнал Театр. • Иван Комаров выпускает первую премьеру как главреж театра «Комедiя» (англ.). Журнал Театр. (25 ноября 2021). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  40. ↑ Мировая премьера спектакля «Комета Г» пройдет в нижегородском театре «Комедiя». www.vremyan.ru. Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  41. ↑ «ΦΙΝΙΣΤ, Ο ΣΤΑΥΡΑΕΤΟΣ» της Svetlana Petriychuk από τις Queen Bees | Cretalive (греч.). www.cretalive.gr. Дата обращения: 16 августа 2024.
  42. ↑ ВТОРНИК КОРОТКИЙ ДЕНЬ (Autor: Светлана Петрийчук). www.veneteater.ee. Дата обращения: 16 августа 2024.
  43. ↑ Мушкетёры. Перделер. artishock.kz. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 11 мая 2023 года.
  44. ↑ ileru. “Д'артаньян, не все так однозначно” - в Алматы прошла премьера спектакля “Мушкетеры. Перделер”. Esquire Kazakhstan - электронный журнал для умных мужчин. (1 июня 2022). Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 11 мая 2023 года.
  45. ↑ Алёна Тимофеева. «Розовый шум»: так который из вас Пинк? (рус.). orda.kz. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 11 мая 2023 года.
  46. ↑ Спектакль «Розовый шум». masterskaya-artishock.kz. Дата обращения: 11 мая 2023. Архивировано 11 мая 2023 года.
  47. ↑ Когда путь важнее цели - Нижегородские новости. nnews.nnov.ru. Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  48. ↑ Евгения Матвеева. Зима культурная. Куда стоит поспешить нижегородцам? nn.aif.ru (1 декабря 2021). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  49. ↑ Оркестр, балет и лабрадор «Современник» отметил 65-й день рождения премьерой «Театра» Сомерсета Моэма. Lenta.RU. Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  50. ↑ «Театр» Сомерсета Моэма в «Современнике»: бенефис Елены Яковлевой и «траурный карнавал». Афиша. Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  51. ↑ "Безымянная звезда" сошла с орбиты / Культура / Независимая газета. www.ng.ru. Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  52. ↑ Московский Губернский театр представил премьеру электродрамы "Безымянная звезда". ТАСС. Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  53. ↑ Ольга Малышева. В Казахстане впервые поставили пьесу "Во всём виноват Вайнштейн". Информационно-аналитический портал Orda.kz (24 сентября 2021). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  54. ↑ Спектакль в дополненной реальности от Дмитрия Гомзякова и хореографическое шоу: театральная афиша в Томске. https://www.tomsk.ru (15 июня 2021). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  55. ↑ TV Rain Inc. Сбежавшие в ИГ невесты. В Москве поставили спектакль «Финист Ясный Сокол» по допросам русских девушек, влюбившихся в террористов. tvrain.ru (4 февраля 2021). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 3 марта 2022 года.
  56. ↑ Как сказка не стала былью. Спектакль «Финист Ясный Сокол», театральный проект «Дочери Сосо». Театр To Go. Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  57. ↑ Журнал Театр. • Онлайн-фестиваль Flash Acts проводит мировые премьеры пьес об изоляции (англ.). Журнал Театр. (11 октября 2020). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  58. ↑ Журнал Театр. • Актёры Балтии представили свою версию пьес фестиваля Flash Acts (англ.). Журнал Театр. (25 октября 2020). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 24 марта 2022 года.
  59. ↑ Журнал Театр. • На Сахалине пьесу Светланы Петрийчук сыграют в автобусе (англ.). Журнал Театр. (25 сентября 2019). Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  60. ↑ Премьера спектакля «Во всем виноват Вайнштейн» пройдет в Центре театрального мастерства. Собака.ru. Дата обращения: 26 января 2022. Архивировано 26 января 2022 года.
  61. ↑ Сценарист проекта «Собрание олимпийских сочинений» Светлана Петрийчук: Ольга Корбут хочет работать в России. Советский спорт. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  62. ↑ Документальный фильм «Хиддинк. Гус Иванович» 2009: актеры, время выхода и описание на Первом канале / Channel One Russia. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  63. ↑ Уак Манбетеев. Прозрачная вода мутной жизни... Казахстанская правда (4 октября 2013).
  64. ↑ 1 2 Данияр Айсаров. Десятисерийную теледраму о соперничестве двух сестёр покажет "31 канал" 2 декабря. Informburo (22 ноября 2019).
  65. ↑ Gegel (2014), short. Дата обращения: 31 мая 2023. Архивировано 31 мая 2023 года.
  66. ↑ Как я стал русским (сериал). ФильмПРО. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 18 июня 2020 года.
  67. ↑ Сериал о суррогатной матери сняли в Экибастузе - Новости Казахстана - свежие, актуальные, последние новости об о всем. kazpravda.kz. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  68. ↑ Светлана Петрийчук: «Я очень люблю театральных актеров». brod.kz. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  69. ↑ Презентован первый казахстанский детективный триллер «Я здесь». lenta.inform.kz. Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 13 ноября 2020 года.
  70. ↑ Промоновость. На «31 канале» выйдет сериал о суррогатном материнстве. The Village Казахстан (29 ноября 2019). Дата обращения: 7 ноября 2020. Архивировано 30 ноября 2020 года.

Ссылки
Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve
Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Portal : Agama
Agama
Portal : Bahasa
Bahasa
Portal : Biografi
Biografi
Portal : Budaya
Budaya
Portal : Ekonomi
Ekonomi
Portal : Elektronika
Elektronika
Portal : Film
Film
Portal : Filsafat
Filsafat
Portal : Geografi
Geografi
Portal : Indonesia
Indonesia
Portal : Ilmu
Ilmu
Portal : Lingkungan
Lingkungan
Portal : Masyarakat
Masyarakat
Portal : Matematika
Matematika
Portal : Militer
Militer
Portal : Mitologi
Mitologi
Portal : Musik
Musik
Portal : Olahraga
Olahraga
Portal : Pendidikan
Pendidikan
Portal : Politik
Politik
Portal : Sastra
Sastra
Portal : Sejarah
Sejarah
Portal : Seni
Seni
Portal : Teknologi
Teknologi

Kembali kehalaman sebelumnya