Портал:Саамы/Новости/Архив Текущие новости Архив новостей портала «Саамы» 2021 6 февраля. Международный день саамов был отмечен в Мурманске поднятием саамского флага, осуществлённым Ниной Афанасьевой и Еленой Рочеевой[1]. 2020 28 августа. Скончался саамский художник Яков Яковлев[2]. 2019 13 ноября. Правительство Финляндии на своём заседании обсудило вопрос о мандате «Комиссии по установлению истины и примирению с саамами»[3]. В ноябре. Ряд финских туроператоров решили отказаться от организации экскурсий на священный для саамов остров Уконкиви[4] 16 октября. В список ста наиболее влиятельных женщин мира по версии BBC?! включена Сара Весслин — журналистка из Финляндии, пишущая на коллта-саамском языке[5]. 15 июня. В селе Ловозеро прошли 34-е летние Саамские игры[6][7]. 11 июня. В городе Оленегорске в 23-й раз прошёл фестиваль саамской музыки и культуры[8]. 1 июня. В рамках Дня защиты детей, в селе Ловозеро прошли «Самь паррнэ сир» («Детские саамские игры»)[9]. 22 апреля. Юрист Анне Нуоргам из Финляндии заняла пост председателя Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов[10]. 21 апреля. В городе Оленегорске состоялся XIV фестиваль детских и молодёжных театрализованных постановок на саамском языке «Моайнас ланнь» («Сказочный город»)[11]. 6 февраля. В Финляндии отметили Национальный день саамов[12]. 2018 Сентябрь. Саамы Финляндии провели на севере страны многочисленные акции протеста против планов строительства транслапландской железной дороги[вд], которая должна связать Рованиеми и побережье Северного Ледовитого океана[13]. 10 июня. В селе Ловозеро прошли 33-е летние Саамские игры[14]. 6 февраля. В Норвегии, России, Финляндии и Швеции отметили Международный день саамов[15]. 28 января. В поселке Ловозеро Мурманской области была открыта музеефицированная саамская деревня «Самь-Сыйт» (lovozero51.ru), где посетители могут познакомиться с бытом саамов[16]. 25—28 января. В финском посёлке Инари проходил традиционный кинофестиваль коренных малочисленных народов «Скабмаговат»[17]. 20 января. В выставочном зале города Мурманска, где была представлена экспозиция «Лапландия — любовь моя» (фотовыставка «Саамы Кольского полуострова», живописные работы Василия Тимофеевича Горохова из цикла «Кольский край», а также иллюстрации к саамским сказкам Галеева Хариса Кашафовича) состоялся концерт саамского барда Ивана Матрёхина[18]. 2017 9 сентября. На станции Лопарская на площадке возле Лопарского сельского дома культуры состоялись 31-е осенние Саамские национальные игры[19] 17 июня. В селе Ловозеро состоялись 32-е летние Саамские игры[20]. 30 мая. Престижная премия Академии изящных искусств Финляндии была вручена саамской художнице Оути Пиески[21]. 23 апреля. В Оленегорске открылся традиционный фестиваль саамской музыки и детских и молодежных театрализованных постановок на саамском языке «Моайнас ланнь» («Сказочный город»)[22]. 9 апреля. Саамский парламент Финляндии в едином фронте с Саамским парламентом Норвегии выступили против ратификации парламентами двух стран соглашения о рыбном промысле на реке Танаэльв, положения которого дискриминируют коренное саамское население.[23] 3 апреля. В Мурманской научной библиотеке была представлена саамская культура Ловозерского района, а также творчество саамской поэтессы и сказочницы Екатерины Коркиной[24]. 23 марта. В Мурманске саамы Кольского полуострова и Баренц-региона обсудили развитие саамской национальной журналистики[25]. Февраль. Лауреатом Почётной премии Союза саамов стал норвежский саамский лингвист и политик Уле Хенрик Магга[26]. 11 февраля. 21-я саамская конференция постановила учредить День саамского флага в день рождения Эльзы Лаулы Ренберг. С 29 ноября 2017 года предписывается вывешивать саамский флаг[27]. 6 февраля. В Тронхейме в международный день саамов прошли торжества, посвящённые 100-летию сотрудничества саамов из разных стран. В мероприятиях приняли участие король Новегии Харальд V и премьер-министр Эрна Сульберг. Президент Финляндии Саули Нийнистё в этот день находился в Инари, где встретился с членами Саамского парламента Финляндии[28][29]. Также в этот день Министерство иностранных дел Финляндии представило широкой аудитории новую серию арктических эмодзи, среди которых есть изображение саамского флага и северного оленя[30]. 16 января. На 67-м Берлинском кинофестивале в секции NATIVe была представлена картина о культурной жизни саамов — «Kuun metsän Kaisa» («Зачарованный лес Кайсы»), снятая финским режиссёром Катей Гаурилофф[фин.][31]. 2016 Ноябрь. Лауреатами премии Gollegiella («Золотой язык»), присуждаемой один раз в два года за вклад в сохранение и развитие саамских языков, стали педагоги Кирси Палтто и Ян Скуглунд Палтто (Норвегия) — за их многолетнюю работу по пропаганде северносаамского, южносаамского и лулесаамского языков, а также радиожурналисты сёстры Марет Стейнфьелль и Инга Марья Стейнфьелль (Норвегия) — за их усилия по возрождению южносаамского языка[32]. 6—7 августа. В Мурманске, рамках Международной выставки-ярмарки достижений в сфере культуры и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера «Сокровища саамской земли», прошло подведение итогов проекта Ассоциации Кольских саамов интерактивного семинара-марафона «Саамский пояс дружбы»[33]. 15—17 июня. В городе Лахти прошёл Всемирный конгресс финно-угорских народов, на открытии которого присутствовали президент Финляндии Саули Нийнистё, президент Эстонии Тоомас Хендрик Ильвес и президент Венгрии Янош Адер[34]. 11 июня. В российском посёлке Ловозеро состоялись 31-е районные празднества «Саамские игры»[35]. 10 июня. Депутат Саамского парламента Финляндии Анне Нуоргам избрана членом Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов[36]. 23 апреля. В городе Оленегорске состоялся 20-й фестиваль саамской культуры в котором приняли участи творческие коллективы и исполнители из Мурманска, Ловозера, Ёна и Териберки[37]. 14—17 марта. В городе Каутокейно в Норвегии при поддержке Саамского парламента Норвегии и Университетского колледжа Саами прошла Конференция по образованию коренных народов Арктики (AIEC)[38]. 2015 14 мая. Собранная художником Габриелем Энгбергом и хранившаяся в музее Ваприйкки[фин.] коллекция предметов саамской культуры была передана в саамский музей «Сиида»[39]. 27 апреля. В связи с принятым в марте этого года решением финского парламента отложить ратификацию Конвенции МОТ № 169 представитель финских саамов председатель Саамского парламента Финляндии Тиина Санила-Айкио заявила на заседании Постоянного Форума ООН по вопросам коренных народов о нарушении финским государством международных соглашений[40]. 28 марта. Новым Председателем Саамского парламента Финляндии избрана Тиина Санила-Айкио[41]. 20—23 марта. В финской деревне Хетта проходит традиционный саамский праздник прихода весны День Святой Марии (соответствует празднику Благовещения Пресвятой Богородицы)[42]. 8 января. На 68-м году жизни скончался Лейф Рантала, финский лингвист, специалист по саамским языкам, переводчик, исследователь истории и культуры саамов Кольского полуострова[43]. 2014 22 ноября. В селе Ловозеро состоялся III Съезд российских саамов, на нём было принято решение о создании «Союза российских саамов», который должен будет объединить все саамские организации России[44]. 21 ноября. Лауреатами премии Gollegiella («Золотой язык»), присуждаемой один раз в два года за вклад в сохранение и развитие саамских языков, стали учёный-филолог Микаэль Свонни (Швеция), детская писательница Кертту Вуолаб (Финляндия) и преподаватель Сейя Сивертсен (Финляндия)[45][46]. 8 октября. На 83-м году жизни скончалась Александра Андреевна Антонова, саамская писательница, поэт, преподаватель, переводчик, исследователь фольклора[47][48]. 6 сентября. На станции Лопарская Мурманской области прошли XVIII Осенние саамские игры[49]. Август. Общесаамские новости Ođđasat получили на телевидении Финляндии постоянное эфирное место: с 18 августа они выходят ежедневно по будням в 20:45 на канале Yle Fem[50]. 1—8 июня. В шведском Эстерсунде прошёл первый кубок ConIFA World Football Cup («Чемпионат мира по футболу среди команд непризнанных государств мира»), в нём принимала участие Сборная Лапландии. Параллельно в Эстерсунде прошёл фестиваль, посвященный культуре южных саамов[51][52]. 21 мая. В селе Ловозеро состоялась презентация книги «Та̄рьенч Кукесьсуххк» — в неё вошли три повести Астрид Линдгрен про Пеппи Длинныйчулок в переводе на кильдинский саамский язык; переводом на общественных началах занималась Александра Антонова — писательница, автор кильдинского саамского алфавита[53][54]. Конец апреля — 19 июня. В Лапландском университете (Рованиеми, Финляндия) проходит выставка «Привет от кольских саамов» из собрания Лейфа Ранталы, посвящённая саамам Кольского полуострова[55]. 7 апреля. Знаменитая саамская певица Мари Бойне дала концерт в Мурманске[56]. 6 февраля. В Финляндии, а также в Норвегии, России и Швеции прошли мероприятия, посвящённые празднованию Международного дня саамов. В Мурманской области прошло более ста мероприятий, посвящённых празднику[57]. Основные торжества в Финляндии прошли в саамском культурном центре Сайос в Инари[58]. 31 января. В Умео (Швеция) открылся «Год культурной столицы Европы»; значительная часть мероприятий будет посвящена саамам и саамской культуре[59]. 23—27 января. В Инари (Саамский регион Финляндии) прошёл Skábmagovat — ежегодный международный кинофестиваль коренных народов[60][61]. 2013 2—4 декабря. В Лапландском университете (Рованиеми, Финляндия) прошла научная конференция, посвящённая 200-летию со дня рождения Матиаса Александра Кастрена, основоположника сравнительной уралистики, исследователя финно-угорских и самодийских языков, финского и саамского фольклора[62][63]. 2 декабря. Национальная телерадиовещательная компания Финляндии Yle начала выпуск теленовостей на саамском языке; трансляция осуществляется из телестудии в Инари[64][65]. 15 октября. Айли Кескитало избрана президентом Саамского парламента Норвегии[66]. 19 сентября. В Мурманске сотрудниками Федеральной миграционной службы была задержана саамский норвежский политик Айли Кескитало[67]. 14 сентября. На станции Лопарская Мурманской области прошли XVII Осенние саамские игры[68]. Конец августа. Саамские партии и организации Швеции выступили с резким протестом против решения Правительства Швеции разрешить эксплуатацию месторождения никеля на руднике Каллак[англ.][69][70]. 13 августа. Открылся сайт Фонда культуры колтта-саамов[71]. Начало августа. Саамы Швеции и поддерживающие их активисты блокировали дорогу к руднику Каллак[англ.] в коммуне Йокмокк (северная Швеция, лен Норрботтен)[72][73]. 15—16 июня. В селе Ловозеро прошли традиционные летние «Саамские игры»[74][75]. 22 мая. В Мурманской области прошёл ежегодный День саамского слова[76]. 19 мая. Прошли выборы в Саамский парламент Швеции[77]. 7 мая. На сайте YLE Sápmi, филиала национальной телерадиовещательной компании Финляндии Yle, опубликовано первое новостное сообщение на инари-саамском языке[78]. 2—4 мая. В Мурманске прошла XX саамская конференция[англ.]*, по её итогам определён новый состав Союза Саамов на 2013—2017 годы[79][80]. 9—11 апреля. Молодежная конференция коренных народов прошла в Инари (Саамский регион Финляндии) в рамках подготовки к Всемирной конференции ООН по вопросам коренных народов[81][82]. 21 марта. В Брюсселе состоялось заседание Саамского парламента Финляндии. Оно прошло здесь по инициативе финского политика Нильса Турвальдса, который пригласил депутатов для ознакомления с системой поддержки Европейским союзом национальных меньшинств[83]. Март. Мурманской области на поддержку проживающих в этом регионе саамов в рамках распоряжения премьер-министра России Дмитрия Медведева № 296-р выделено 2,1 млн рублей[84]. 6 февраля. Министерство образования Финляндии по случаю отмечаемого в стране Национального дня саамов выделило Лапландскому университету (Рованиеми) 1 млн евро на проведение саамских исследований[85]. 6 февраля. В Мурманске по случаю Международного дня саамов перед зданием правительства Мурманской области был поднят национальный саамский флаг[86]. 9 января. В Финляндии почётной грамоты удостоена книга «Финские саамы. Встречи в 1896—1953» профессора Вели-Пекки Лехтола[фин.][87]. 2012 Декабрь. В Финляндии вышли из печати три новых учебника математики на инари-саамском языке[88]. 19 декабря. В Генеральном консульстве Норвегии в Мурманске состоялось вручение Александре Антоновой и Нине Афанасьевой саамской языковой премии Gollegiella[89][90]. 16 декабря. В селе Ловозеро состоялось общее собрание российских саамов[91]. 23 ноября. В Осло на встрече представителей Саамских парламентов премия Gollegiella («Золотой язык») за работу по сохранению и развитию саамского языка присуждена российским учёным Александре Антоновой и Нине Афанасьевой, а также проекту по изучению северносаамского и южносаамского языков Divvun[нюнорск] и Центру саамских языковых технологий Giellatekno[нюнорск] Университета города Тромсё (Норвегия)[89][92]. 15 октября. На 79-м году жизни скончался саамский поэт Аскольд Бажанов[93]. Сентябрь-октябрь. В российских СМИ обсуждалось обвинение в браконьерстве, прозвучавшее в адрес российских саамов. Правительство Мурманской области обратилось в полицию с требованием дать правовую оценку публикации саамского общественного деятеля Андрея Данилова[94][95]. 7 сентября. На Совещании о перспективах развития рыбохозяйственного комплекса Российской Федерации, прошедшем под председательством премьер-министра России Дмитрия Медведева, губернатор Мурманской области Марина Ковтун обвинила российских саамов в браконьерствем[96]. 11—15 июля. В норвежской губернии Тромс прошёл 21-й ежегодный фестиваль коренных народов «Ридду Ридду»[97][98]. 18—19 июня. В Йокмокке прошёл Национальный конгресс шведских саамов[99]. 14—15 июня. В саамском культурном центре Сайос (Инари, Финляндия) прошла международная конференция, посвящённая вопросам языка и культуры саамов-колттов[100]. 2—3 июня. В селе Ловозеро прошла отчетно-выборная конференция Общественной организации саамов Мурманской области; председателем ООСМО переизбрана Динара Скавронская[101]. 30 мая. Вступило в действие соглашение о безвизовом передвижении на приграничных территориях жителей норвежской коммуны Сёр-Варангер и российского Печенгского района[102]. 29 апреля — 4 мая. В селе Ловозеро Мурманской области прошёл практический семинар, посвящённый грамматике кильдинского саамского языка[103]. 29 апреля. В Оленегорске Мурманской области прошёл XVI фестиваль саамской музыки и VII фестиваль детских и молодежных театрализованных постановок на саамском языке «Моайнас лань»[104]. 29 апреля. В общине Савукоски (финская Лапландия) прошла демонстрация против сокращения компенсаций за оленей, убитых хищниками[105]. 20 апреля. Шведская железорудная компания Beowulf Mining заявила о невозможности продолжать работы на проекте Каллак[англ.] в коммуне Йокмокк (северная Швеция, лен Норрботтен) из-за противодействия местной саамской общины[106]. 3 апреля. В Инари состоялось открытие сессии Саамского парламента Финляндии нового созыва, а также саамского культурного центра Сайос; в этих мероприятиях участвовал президент Финляндии Саули Нийнистё[107]. 26—29 марта. В норвежском Кёутукейну в здании Саамской высшей школы проходила Международная конференция тележурналистов коренных народов[108]. 26 марта. В селе Ловозеро состоялся 78-й открытый районный Праздник Севера[109]. 20 февраля. На российско-финско-норвежской встрече энергетиков подписан протокол, согласно которому с 20 февраля 2012 года управление водным режимом священного для саамов озера Инари (гидроресурсы которого используются во всех трёх странах) передано «Центру экономического развития, транспорта и окружающей среды Лапландии» (Рованиеми, Финляндия)[110]. 16—17 февраля. В шведском Йокмокке состоялась конференция, посвящённая луле-саамскому языку[111]. 15 февраля. На первом пленарном заседании нового состава Саамского парламента Финляндии председателем Парламента переизбран Клеметти Няккяляярви[112]. 9—10 февраля. В Киркенесе (Норвегия) состоялась конференция «Коренные народы, бизнес и окружающая среда-2012» и II съезд коренных народов Баренцрегиона[113][114][115]. 6 февраля. В Мурманской области, Норвегии, Финляндии и Швеции отмечался День саамов[116][117]. 4 февраля. Епископ Оулу Самуэл Салми на семинаре в Инари от лица Евангелическо-лютеранской церкви Финляндии принёс покаяние перед саамами Финляндии за несправедливости, которым подвергался этот народ, в том числе за языковую дискриминацию[118][119]. 31 января — 2 февраля. В «Музее саамов» шведского Йокмокка прошла Пятая международная конференция, посвящённая вопросам климата[120]. 21 января. В Хельсинкском университете впервые в истории Финляндии состоялась защита докторской диссертации на северносаамском языке. Докторант — Ирья Сеуруярви-Кари, известная финская саамская активистка, лингвист[121]. 9 января. В посёлке Инари (финская Лапландия) открылся саамский культурный центр Сайос; в нём будут работать Саамский парламент Финляндии и многие другие организации и учреждения[122][123]. 2011 14 декабря. Зарегистрирован созданный по инициативе российских саамских общественных организаций «Центр саамских знаний»[124]. 14 декабря. Гран-при IX Открытого регионального конкурса видео- и анимационных фильмов и видеороликов о народном творчестве, истории, этнографии и художественном наследии «Радуга», прошедшего в Дагестане, получил фильм «Время саами»[125]. 1 декабря. Фонд «Варзуга» и Ассоциация кольских саамов объявили о начале проведения ежегодного международного конкурса «Этнография народов Севера»; он продлится до 1 апреля 2012 года[126]. 17—19 ноября. В Республике Коми прошли Дни саамской культуры[127]. 14—15 ноября. В Мурманске состоялась IV Международная научно-практическая конференция «Чарнолуские чтения: саами в динамике современной культуры»[128]. 12—13 ноября. В Мурманске в рамках Дней саамской культуры состоялась Международная выставка-ярмарка достижений саамов в сфере культуры и традиционной хозяйственной деятельности[129]. 9—11 ноября. В Киркенесе (Норвегия) прошла Конференция депутатов саамских парламентов[130]. 10 ноября. В норвежском Киркенесе на собрании молодых представителей саамского населения Норвегии, России, Финляндии и Швеции был создан международный «Совет молодых саамов»[131]. 2 ноября. Компания Anglo American объявила об обнаружении в общине Соданкюля финской провинции Лапландия крупного (в мировом масштабе) медно-никелевого месторождения[132]. 20 октября. Опубликовано обращение Саамского парламента Кольского полуострова (Куэллнэгк нёарк Са̄мь Соббар) о необходимости создания представительного органа кольских саамов[133]. 18 октября. В Мурманске состоялась конференция «История и современное положение саамов-скольтов»[134][135]. 5 сентября — 3 октября. В Финляндии прошли очередные выборы в местный Саамский парламент; избран 21 депутат[136][137]. 25 сентября. В норвежском Нейдене состоялась церемония захоронения останков 94 колтта-саамов. Эти останки были изъяты в 1915 году представителями Университета Осло из захоронений рядом с Нейденом; проректор университета выразил глубокие извинения за допущенные в отношении колттов нарушения прав человека[138]. 10 сентября. На станции Лопарская Мурманской области прошли XV Осенние саамские игры[139][140]. 18 августа. Саамы Мурманской области провели акцию по отправке телеграмм Владимиру Путину, в которых выразили протест в связи с лишением их квот на вылов водных биоресурсов[141]. 9 августа. Саамы Мурманской области при поддержке Саамского парламента Кольского полуострова провели в Международный день коренных народов мира пикеты, протестуя против отказа местных властей в выдаче им квот на вылов водных биоресурсов[142][143]. 23 июля. На фестивале «Ридду Ридду» прошёл концерт памяти жертв террористических актов в Осло и на острове Утёйа, совершённых накануне; оригинальная программа фестиваля была отменена[144]. 20 июля. В норвежской губернии Тромс открылся очередной ежегодный фестиваль коренных народов «Ридду Ридду»[145][146]. 9 июня. Подписано соглашение о создании в Мурманской области «Центра саамских знаний»; планируется, что он откроется в октябре этого года[147]. 31 мая. Всемирно известная норвежская саамская певица Мари Бойне выступила в Москве на сцене Центрального дома художника с единственным концертом, организованным центром развития культуры «Мир Севера»[148]. 31 мая. В Москве состоялась презентация Норвежско-Российского центра развития культуры «Мир Севера», созданного с целью сотрудничества между коренными народами Севера России и Скандинавии[148]. 31 мая. В Москве состоялось подписание Соглашения о сотрудничестве между Норвежским Баренц Секретариатом и Ассоциацией коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока России[148][149]. 14 мая. Страны, входящие в Арктический совет (в том числе Норвегия, Россия, Финляндия и Швеция), подписали в Нууке (Гренландия) Соглашение о сотрудничестве в авиационном и морском поиске и спасании[150]. 3 мая. В общине (районе) Киттиля финской Лапландии обнаружено ещё одно перспективное месторождение золота[151]. 10—11 марта. В Мурманске прошла международная научная конференция «Саамская идентичность: проблемы сохранения языка и культуры на Севере». 2010 23 ноября. Открылся созванный президентом Финляндии Тарьей Халонен 16-й Президентский форум; его тематика в этом году — современность и будущее арктического региона; на форуме с докладом выступил председатель саамского парламента Финляндии Клеметти Няккяляярви[152]. См. также Портал:Финляндия/Новости/Архив Примечания ↑ Андреева Е. В Мурманской области подняли саамские флаги  (неопр.). mvestnik.ru. Мурманский вестник (6 февраля 2021). Дата обращения: 19 марта 2021. ↑ Ушёл из жизни саамский художник Яков Яковлев  (неопр.). big-radio.ru. Большое радио (28 августа 2020). Дата обращения: 29 августа 2020. ↑ Продвигается процесс создания Комиссии по установлению истины и примирению с саамами  (неопр.). Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. Служба новостей Yle (15 ноября 2019). Дата обращения: 22 декабря 2019. Архивировано 8 декабря 2019 года. ↑ Священный остров саамов Уконсаари хотят закрыть для посещений  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (ноябрь 2019). Дата обращения: 2020-8-29. ↑ Саамская журналистка из Финляндии вошла в список самых влиятельных женщин мира по версии BBC  (неопр.). Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. Служба новостей Yle. Дата обращения: 25 октября 2019. Архивировано 25 октября 2019 года. ↑ Саамские игры стартуют 15 июня  (неопр.). vmnews.ru. Вечерний Мурманск (7 июня 2019). Дата обращения: 6 июля 2019. ↑ Анастасия Степанова. В селе Ловозеро состоялись традиционные саамские игры  (неопр.). tv21.ru (17 июня 2019). Дата обращения: 6 июля 2019. ↑ Попович Татьяна. Солнце, радость и саамский салют  (неопр.). mvestnik.ru. Мурманский вестник (11 июня 2019). Дата обращения: 6 июля 2019. ↑ «Детские саамские игры» 1 июня 2019  (неопр.). lovozerocentre.ru (5 июня 2019). Дата обращения: 6 июля 2019. ↑ Анне Нуоргам избрана председателем Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2019-4-22). Дата обращения: 22 апреля 2019. ↑ Оленегорск распахнул двери в сказочный мир театрализованных постановок «Моайнас ланнь»  (неопр.). fadn.gov.ru (22 апреля 2019). Дата обращения: 6 июля 2019. ↑ Национальный День саамов является для многих представителей коренного народа самым важным праздником года  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2019-2-6). Дата обращения: 2019-2-7. ↑ Саамы выступили против железной дороги через Лапландию  (неопр.). РИА Новости (10 сентября 2018). Дата обращения: 17 сентября 2018. Архивировано 17 сентября 2018 года. ↑ Традиционные «Саамские игры» пройдут в 33 раз Ловозере  (неопр.) (5 июня 2018). Дата обращения: 17 июня 2017. ↑ Национальный день саамов отмечается сразу в четырёх странах  (неопр.). Barents Observer (6 февраля 2018). Дата обращения: 27 февраля 2018. ↑ Уникальная саамская деревня открыта для туристов в Мурманской области  (неопр.). РИА Новости. Дата обращения: 27 февраля 2018. ↑ Календарь событий Инари на 2018 год  (неопр.). Администрация Кольского района. Дата обращения: 27 февраля 2018. ↑ В Мурманске выступит саамский бард Иван Матрехин  (неопр.) (19 января 2018). Дата обращения: 27 февраля 2018. ↑ 9 сентября в Лопарской пройдут традиционные Саамские национальные игры  (неопр.). Дата обращения: 3 сентября 2017. ↑ 32-й традиционный районный праздник "Саамские игры" 2017г.  (неопр.) Дата обращения: 17 июня 2017. ↑ К саамской художнице Оути Пиески пришло признание  (неопр.). Дата обращения: 15 июля 2017. ↑ Фестиваль саамской музыки и театра открылся в Оленегорске  (неопр.). Дата обращения: 21 апреля 2017. ↑ Саамские парламенты продолжают борьбу за рыбный промысел на реке Тана  (неопр.). Yle Sapmi. Дата обращения: 15 июля 2017. ↑ В Мурманске представят культуру каждого района Заполярья  (неопр.). Дата обращения: 21 апреля 2017. ↑ Саамы обсудят в Мурманске проблемы журналистики на национальном языке  (неопр.). Дата обращения: 21 апреля 2017. ↑ Saami Council's Honorary Award (англ.). Sámiráđđi (2017). Дата обращения: 3 августа 2017. Архивировано 29 июля 2017 года. ↑ День рождения Эльзы Лаулы Ренберг как национальный День саамского флага  (неопр.). Sámiráđđi. Дата обращения: 3 апреля 2017. ↑ Президент Ниинистё слишком поздно получил приглашение на праздник саамов Северных стран  (неопр.). YLE. Дата обращения: 21 декабря 2016. ↑ Ниинистё принял участие в торжествах по поводу Национального дня саамов  (неопр.). YLE. Дата обращения: 1 февраля 2017. ↑ Финляндия дарит новые эмодзи на Международный день саамов  (неопр.). Дата обращения: 31 октября 2017. ↑ Берлинале 2017: Четыре российских фильма в программе о коренных народах Севера  (неопр.). Дата обращения: 15 июля 2017. ↑ Nytenkere tildeles Gollegiella-prisen (норв.). Regjeringen.no (официальный сайт Правительства Норвегии) (8 ноября 2016). Дата обращения: 29 ноября 2016. Архивировано 29 ноября 2016 года. ↑ В Мурманске подведут итоги проекта «Саамский пояс дружбы»  (неопр.). Дата обращения: 1 августа 2016. ↑ В Лахти стартовал Всемирный конгресс финно-угорских народов.  (рус.) yle.fi. Служба новостей Yle (2016-6-15). Дата обращения: 2016-6-15. ↑ На берегу Ловозера 11 июня стартуют Саамские игры.  (неопр.) Дата обращения: 2 июня 2016. ↑ Исследователь Анне Нуоргам избрана членом Постоянного форума ООН по вопросам коренных народов.  (рус.) yle.fi. Служба новостей Yle (2016-6-10). Дата обращения: 2016-6-10. ↑ Итоги. Саамский фестиваль (ЦКиД "Полярная звезда" г. Оленегорск, 23 апреля 2016 года).  (неопр.) Дата обращения: 2 июня 2016. ↑ Саамский парламент Норвегии и Университетский колледж Саами проведут конференцию по образованию коренных народов Арктики (AIEC) 14-17 марта 2016 года в Каутокейно, Норвегия  (неопр.). Дата обращения: 6 мая 2016. ↑ Захватывающие моменты в Инари – возвращение саамских предметов старины спустя 100 лет  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2015-5-14). Дата обращения: 2015-5-20. ↑ Саамский парламент Финляндии просит помощи у ООН  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2015-4-28). Дата обращения: 2015-5-2. ↑ Sanila-Aikio saamelaiskäräjien uudeksi puheenjohtajaksi äänin 12–8  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2015-3-28). Дата обращения: 2015-5-3. (фин.) ↑ Праздник весны встречают саамы // Фонтанка. FI. (Дата обращения: 19 марта 2015) ↑ Kuolan niemimaan tutkija Leif Rantala on kuollut  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2015-1-9). Дата обращения: 2015-1-19. (фин.) ↑ Попович Т. Дружно — не грузно, а врозь — хоть брось // Мурманский вестник. — 25 ноября 2014. ↑ Pristagare Gollegiella 2014 (швед.). Sametinget i Sverige (24 ноября 2014). Дата обращения: 29 ноября 2014. Архивировано 29 ноября 2014 года. ↑ Pohjoismainen saamen kielen palkinto Svonnille, Vuolabille ja Sivertsenille  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (21 ноября 2014). Дата обращения: 29 ноября 2014. (фин.) ↑ Александра Антонова, переводчик на саамский язык, ушла из жизни // Радио Швеция ↑ Samisk språkpioner er død // NRK Sápmi, 09.10.2014. (норв.) ↑ В минувшую субботу состоялись XVIII традиционные осенние саамские игры  (неопр.). Мурманский вестник (9 сентября 2014). Дата обращения: 18 сентября 2014. Архивировано 18 сентября 2014 года. ↑ Саамские новости Ođđasat получили постоянное эфирное место  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2014-8-11). Дата обращения: 2014-8-19. ↑ Футболисты непризнанных стран разыграют в Швеции всемирный кубок  (неопр.). Радио Швеция (30 мая 2014). Дата обращения: 2 июня 2014. Архивировано 2 июня 2014 года. ↑ Saepmie welcomes! (швед.) (pdf) (2014). Дата обращения: 13 июня 2014. Архивировано 13 июня 2014 года. ↑ Детям в Заполярье будут читать переведенную на саамский язык книгу «Пеппи длинный чулок»  (неопр.). Интерфакс (24 мая 2014). Дата обращения: 27 мая 2014. Архивировано 27 мая 2014 года. ↑ Пуэдтӭ тӣррвэнҍ о̄дт са̄мь кырьй вэ̄зхэллмушша (кильд. ). Са̄мь кӣл са̄йй (2014). Дата обращения: 27 мая 2014. Архивировано 27 мая 2014 года. ↑ Анастасия Карева. Кольские саамы передают привет в Финляндии  (неопр.). МК в Мурманске (30 апреля 2014). Дата обращения: 12 мая 2014. Архивировано 10 мая 2014 года. ↑ Татьяна Брицкая. Двери в небо — на земле // Мурманский вестник : газета. — Мурманск, 2014. — 9 апреля. ↑ В Мурманской области отметят Международный день саами подъемом саамского флага  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (4 февраля 2014). Дата обращения: 6 февраля 2014. Архивировано 6 февраля 2014 года. ↑ В Финляндии отмечают Национальный день саамов  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2014-2-6). Дата обращения: 2014-2-6. ↑ Элла Володина. Умео открывает Год культурной столицы  (неопр.). Deutsche Welle (31 января 2014). Дата обращения: 3 февраля 2014. Архивировано 3 февраля 2014 года. ↑ Skábmagovat Film Festival in Inari 23th-27th January 2014 (англ.). Sámi Dáidaga Doarjja Searvi & SIIDA (2014). Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 16 января 2014 года. ↑ Arctic peoples roll in to Skábmagovat in Inari (англ.). Sámi Dáidaga Doarjja Searvi & SIIDA (30 декабря 2013). Дата обращения: 16 января 2014. Архивировано 16 января 2014 года. ↑ На «кастреновской» конференции в Лапландии расскажут о медвежьих обрядах и французах среди саами  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (25 ноября 2013). Дата обращения: 26 ноября 2013. Архивировано 26 ноября 2013 года. ↑ Konferenssi Matthias Alexander Castrénin kulttuuriperinnöstä (фин.). Сайт Лапландского университета (25 ноября 2013). Дата обращения: 2 декабря 2013. Архивировано 2 декабря 2013 года. ↑ Yle Ođđasat álget vuossárgga (сев.-саам.). Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. Yle Sápmi. (2 декабря 2013). Дата обращения: 2 декабря 2013. Архивировано 2 декабря 2013 года. ↑ В Финляндии появятся теленовости на саамском языке  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (26 ноября 2013). Дата обращения: 2 декабря 2013. Архивировано 2 декабря 2013 года. ↑ Айли Кескитало снова возглавила Саамский парламент Норвегии и намерена сотрудничать с северными народами РФ  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (27 октября 2013). Дата обращения: 29 октября 2013. Архивировано 29 октября 2013 года. ↑ Депутата Саамского парламента Норвегии задержали в Мурманске  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (20 сентября 2013). Дата обращения: 22 сентября 2013. Архивировано 22 сентября 2013 года. ↑ Осенние Саамские игры отметили метанием аркана, стрельбой из арбалета и женским футболом  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (16 сентября 2013). Дата обращения: 17 сентября 2013. Архивировано 17 сентября 2013 года. ↑ Саамский парламент Швеции возмущен тем, что правительство встало на сторону иностранных добывающих компаний  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (23 августа 2013). Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 24 августа 2013 года. ↑ Правительство Швеции разрешило добычу никеля на землях саами  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (23 августа 2013). Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 24 августа 2013 года. ↑ Колтта-саами вышли в Интернет  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (14 августа 2013). Дата обращения: 24 августа 2013. Архивировано 24 августа 2013 года. ↑ В Швеции саами блокировали дорогу к руднику британской горнодобывающей компании  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (15 августа 2013). Дата обращения: 16 августа 2013. Архивировано 16 августа 2013 года. ↑ John Ahni Schertow. Sweden: Ongoing Road Blockade Against Mining in Saami Territory (англ.). Intercontinental Cry magazine (5 августа 2013). Дата обращения: 16 августа 2013. Архивировано 16 августа 2013 года. ↑ В селе Ловозеро пройдет традиционный районный праздник — XXVIII летние саамские игры  (неопр.). Мурманское информационное агентство «b-port.com» (6 июня 2013). Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 22 июня 2013 года. ↑ Зайцев А. Погода внесла коррективы в программу саамского праздника  (неопр.). Телерадиокомпания «Мурман» (17 июня 2013). Дата обращения: 22 июня 2013. Архивировано 22 июня 2013 года. ↑ В Мурманской области отмечают День саамского слова  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (23 мая 2013). Дата обращения: 23 мая 2013. Архивировано 23 мая 2013 года. ↑ В Швеции состоялись выборы в Саамский парламент  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (28 мая 2013). Дата обращения: 2 июня 2013. Архивировано 2 июня 2013 года. ↑ Ведущее ТВ Суоми публикует новости на языке, на котором говорит 400 человек  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (7 мая 2013). Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано 14 мая 2013 года. ↑ По итогам 20-й конференции определен новый состав Союза саамов  (неопр.). Мурманский вестник (7 мая 2013). Дата обращения: 21 апреля 2013. Архивировано 14 мая 2013 года. ↑ В Мурманске состоится конференция Союза саами 4-х стран  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (30 апреля 2013). Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано 14 мая 2013 года. ↑ Молодежь коренных народов реализует право на участие в принятии решений  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (10 апреля 2013). Дата обращения: 21 апреля 2013. Архивировано 21 апреля 2013 года. ↑ La Reunión Mundial de la Juventud Indígena Caucus preparatoria de la Conferencia Mundial sobre los Pueblos Indígenas en 2014 (WCIP 2014) (исп.). Instituto Teko Guarani (8 апреля 2013). Дата обращения: 21 апреля 2013. Архивировано 21 апреля 2013 года. ↑ Саамский парламент собирается в Брюсселе  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2013-3-21). Дата обращения: 2013-3-21. ↑ Коренные малочисленные народы России получат 240 миллионов рублей  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (11 марта 2013). Дата обращения: 14 марта 2013. Архивировано 21 апреля 2013 года. ↑ Университет Лапландии получил миллион евро на саамские исследования  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2013-2-6). Дата обращения: 2013-2-8. ↑ В Мурманске чиновники разрешили поднять саамский флаг в последний момент  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (7 февраля 2013). Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 8 февраля 2013 года. ↑ Научная книга года посвящена акушеркам  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2013-1-9). Дата обращения: 2013-1-10. ↑ В Суоми выпустили школьные учебники на инари-саамском языке  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (10 января 2013). Дата обращения: 25 января 2013. Архивировано 28 января 2013 года. ↑ 1 2 Лауреаты премии Северных стран за развитие саамского языка  (неопр.). Сайт Посольства Королевства Норвегия в Москве (26 ноября 2012). Дата обращения: 29 ноября 2012. Архивировано 29 ноября 2012 года. ↑ Двум мурманчанкам вручена премия за развитие саамского языка  (неопр.). РИА Новости (19 декабря 2012). Дата обращения: 20 декабря 2012. Архивировано 20 декабря 2012 года. ↑ Эксперт: для спасения саами надо вернуть женщин в тундру  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (17 декабря 2012). Дата обращения: 18 декабря 2012. Архивировано 18 декабря 2012 года. ↑ «Золотой язык» достался двум женщинам-саами из России  (неопр.). Сайт Информационного центра Finugor (26 ноября 2012). Дата обращения: 27 ноября 2012. Архивировано 27 ноября 2012 года. ↑ Умер саамский писатель и поэт Аскольд Бажанов // Мурманское информационное агентство «b-port.com» — 15 октября 2012. (Дата обращения: 15 октября 2012) ↑ Правительство Мурманской области обратилось в полицию с требованием дать правовую оценку публикации саамского общественника Андрея Данилова, размещенной на «7х7»  (неопр.). Межрегиональный интернет-журнал «7х7» (6 октября 2012). Дата обращения: 9 октября 2012. Архивировано 9 октября 2012 года. ↑ Обвинения губернатором Мурманской области саамов в браконьерстве не подтвердились  (неопр.). Информационный центр финно-угорских народов FINUGOR.RU. (28 сентября 2012). Дата обращения: 9 октября 2012. Архивировано 9 октября 2012 года. ↑ Совещание о перспективах развития рыбохозяйственного комплекса Российской Федерации. Стенограмма  (неопр.). Официальный сайт Правительства РФ (7 сентября 2012). Дата обращения: 9 октября 2012. Архивировано 9 октября 2012 года. ↑ Program Riddu Riđđu day to day (англ.). Официальный сайт фестиваля «Ридду Ридду». Дата обращения: 30 июля 2012. Архивировано 30 июля 2012 года. ↑ Дьякова Е. Саами без границ  (неопр.). Новая газета (20 июля 2012). Дата обращения: 30 июля 2012. Архивировано 22 июля 2012 года. ↑ SSRs landsmöte (швед.) (PDF) (2012). Дата обращения: 19 июня 2012. Архивировано 19 июня 2012 года. ↑ В Инари на международной конференции обсуждают «технику» сохранения языка и культуры скольт-саамов // Сайт Информационного центра Finugor. — 14 июня 2012. (Дата обращения: 19 июня 2012) ↑ Представители коренного народа Мурманской области заслушали отчет о проделанной работе и переизбрали лидера своей организации на новый срок  (неопр.). Мурманское информационное агентство «b-port.com» (4 июня 2012). Дата обращения: 7 июня 2012. Архивировано 7 июня 2012 года. ↑ Heather Yundt, Catherine Benesch. Соглашение о безвизовом перемещении — знак крепких пограничных отношений // Интернет-агентство BarentsObserver.com. — 30 мая 2012. (Дата обращения: 3 июня 2012) ↑ В Ловозеро западные ученые учат саами сохранять и распространять кильдин-саамский язык // Сайт Информационного центра Finugor. — 2 мая 2012. (Дата обращения: 5 мая 2012) ↑ В минувшее воскресенье в городе Оленегорске состоялся XVI фестиваль саамской музыки и VII фестиваль детских и молодежных театрализованных постановок на саамском языке «Моайнас лань» («Сказочный город») // Официальный портал правительства Мурманской области. — 2 мая 2012. (Дата обращения: 22 мая 2012) ↑ Оленеводы протестуют против сокращения компенсации за убитые олени  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2012-4-29). Дата обращения: 2012-4-29. ↑ У Beowulf Mining не получается продолжить бурение на проекте Kallak // RosInvest.Com. (Дата обращения: 24 апреля 2012) ↑ Президент Ниинистё открыл в Инари сессию Саамского парламента и новый культурный центр саамов Sajos  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2012-4-3). Дата обращения: 2012-4-5. ↑ Ямальские журналисты участвуют в международной конференции журналистики коренных народов // Информационное агентство МАНГАЗЕЯ. — 27 марта 2012. (Дата обращения: 28 марта 2012) ↑ День оленевода в Ловозере // Мурманская государственная телевизионная и радиовещательная компания. — 26 марта 2012. (Дата обращения: 27 марта 2012) ↑ Водным режимом озера Инари будут управлять из Рованиеми // Портал ВМурманске.ру — 20 февраля 2012. (Дата обращения: 21 февраля 2012) ↑ В Швеции обсудят пути возрождения луле-саамского языка // Сайт Информационного центра Finugor. — 15 февраля 2012. (Дата обращения: 21 февраля 2012) ↑ Председатель Саамского парламента Финляндии сохранил пост // Сайт Информационного центра Finugor. — 16 февраля 2012. (Дата обращения: 21 февраля 2012) ↑ 9 и 10 февраля в Киркенесе состоятся конференция и съезд коренных народов Баренцрегиона // Сайт saami.su. — 12 января 2012. (Дата обращения: 17 января 2012) ↑ Программа конгресса // Сайт barentsindigenous.org. (англ.) (Дата обращения: 16 февраля 2012) ↑ Смешайте вечное с горячим, и облачите это в саамский костюм. На Баренц-спектакле возможно всё // Мурманское информационное агентство «b-port.com». — 15 февраля 2012. (Дата обращения: 16 февраля 2012) ↑ В Финляндии отмечается Национальный день саамов  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2012-2-6). Дата обращения: 2012-2-6. ↑ Мурманская область под саамским флагом // Телекомпания ТВ-21 Мурманск. — 6 февраля 2012. (Дата обращения: 6 февраля 2012) ↑ Церковь извиняется перед саамами  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2012-2-4). Дата обращения: 2012-2-4. ↑ Piispa pyysi saamelaisilta anteeksi // Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. YLE Uutiset. — 4 февраля 2012. (фин.) (Дата обращения: 5 февраля 2012) ↑ Конференция в Йокмокке о климате // Радио Швеции — Ryska. Шведские новости по-русски. — 30 января 2012. (Дата обращения: 2 февраля 2012) ↑ В Финляндии состоялась первая защита докторской работы на северно-саамском языке // Сайт Информационного центра Finugor. — 29 января 2012. (Дата обращения: 30 января 2012) ↑ Sajos rahpasii viimmat // Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. YLE Sápmi. — 9 января 2012. (сев.-саам.) (Дата обращения: 10 января 2012) ↑ Sajos valmistuu Inariin: keskukseen mahtuisivat kaikki alueen saamelaiset // Lapin Kansa — 30 декабря 2011. (фин.) (Дата обращения: 7 января 2012) ↑ Юрьев А. «Центр саамских знаний» зарегистрирован // Сайт «Российские саами». — 22 декабря 2011 (Дата обращения: 23 декабря 2011) ↑ Фильм «Время саами» авторов из Мурманска получил Гран-при IX конкурса «Радуга» в Дагестане // РИА «Дагестан» — 14 декабря 2011. (Дата обращения: 15 декабря 2011) ↑ Стартовал VI Международный конкурс «Этнография народов Севера» // Сайт Saami.su — 5 декабря 2011. (Дата обращения: 14 декабря 2011) ↑ Коми и саамы познакомятся поближе // Бизнес-новости Республики Коми. — 9 ноября 2011. (Дата обращения: 10 ноября 2011) ↑ IV Международная научно-практическая конференция «Чарнолуские чтения: саами в динамике современной культуры»: информационное письмо. (Дата обращения: 25 октября 2011) ↑ Дни саамской культуры пройдут в Мурманске // Сайт Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. — 7 октября 2011. (Дата обращения: 22 октября 2011) ↑ Calendar of events // Сайт коренных народов Баренц Евро-Арктического Региона. Норвежский Баренц Секретариат. (англ.) (Дата обращения: 10 ноября 2011) ↑ Sámenuorat ásahit oktasaš nuoraidráđi // Сайт телерадиокомпании Yleisradio Oy. YLE Sápmi. — 10 ноября 2011. (сев.-саам.) (Дата обращения: 14 ноября 2011) ↑ В Лапландии обнаружено рудное месторождение с содержанием меди и никеля  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (ноябрь 2011). Дата обращения: ноябрь 2011. ↑ Обращение к представителям власти, Областной Думы, прессе, землякам от представительного выборного органа Куэллнэгк нёарк Са̄мь Соббар // Сайт Saami.su — 2 ноября 2011. (Дата обращения: 8 ноября 2011) ↑ Валдайцев А. В Мурманске обсудят прошлое и будущее исчезающего народа // Комсомольская правда. Новости 24. — 16 октября 2011. (Дата обращения: 17 октября 2011) ↑ Международная конференция // Сайт Мурманского государственного гуманитарного университета. — 19 октября 2011. (Дата обращения: 25 октября 2011) ↑ Saamelaiskäräjävaalit 5.9.-3.10.2011 // Сайт Саамского парламента Финляндии. (фин.) (сев.-саам.) (инари-саам.) (колтта-саам.) (Дата обращения: 8 сентября 2011) ↑ Саамский парламент Финляндии обновили наполовину // Информационный центр финно-угорских народов FINUGOR.RU. — 5 октября 2011. (Дата обращения: 5 ноября 2011) ↑ Карлсбакк Ю. Останки 94 человек обрели покой // Интернет-агентство BarentsObserver.com. — 27 сентября 2011. (Дата обращения: 11 октября 2011) ↑ Станция Лопарская в саамский праздник приняла более 300 гостей // Мурманское информационное агентство «b-port.com». — 12 сентября 2011. (Дата обращения: 14 сентября 2011) ↑ Фоторепортаж с XV Осенних саамских игр // Мурманское информационное агентство «b-port.com». — 12 сентября 2011. (Дата обращения: 14 сентября 2011) ↑ Саамы Мурманской области отправили В. В. Путину телеграмму // Портал ВМурманске.ру. — 18 августа 2011. (Дата обращения: 20 августа 2011) ↑ Не тот прав, кто прав, а тот, у кого больше прав? // Мурманское информационное агентство «b-port.com». — 9 августа 2011. (Дата обращения: 10 августа 2011) ↑ Не унижайте народ! // Каспаров.ru, интернет-газета. — 10 августа 2011. (Дата обращения: 10 августа 2011) ↑ There is sorrow on the Riddu plains due to the national tragedy // Официальный сайт фестиваля «Ридду-Ридду». (англ.) (Дата обращения: 30 августа 2011) ↑ Делегация Ненецкого округа отправилась в Норвегию на фестиваль «Ридду Ридду» // Norge.ru. Вся Норвегия на русском. — 20 июля 2011. (Дата обращения: 26 июня 2011) ↑ Программа мероприятий Riddu Riđđu 2011 на официальном сайте фестиваля (норв.) (Дата обращения: 26 июня 2011) ↑ Центр саамских знаний появится в Мурманской области // РИА Новости. — 9 июня 2011. (Дата обращения: 21 июня 2011) ↑ 1 2 3 Соглашение о сотрудничестве будет способствовать более тесным связям между коренными народами России и Норвегии // barentsindigenous.org — 31 мая 2011. (Дата обращения: 15 июня 2011) ↑ Мари Бойне все-таки приедет в Москву // Open Space. — 12 мая 2011. (Дата обращения: 23 мая 2011) ↑ Россия заключила договор о сотрудничестве с приарктическими странами // Информационный портал фонда «Русский мир». — 14 мая 2011. (Дата обращения: 16 мая 2011) ↑ В Лапландии — золотая лихорадка // Интернет-агентство BarentsObserver.com. — 3 мая 2011. (Дата обращения: 5 мая 2011) ↑ Президентский форум обсудит вопросы будущего арктического региона  (рус.). yle.fi. Служба новостей Yle (2010-1-23). Дата обращения: 2011-8-30.

Index: pl ar de en es fr it arz nl ja pt ceb sv uk vi war zh ru af ast az bg zh-min-nan bn be ca cs cy da et el eo eu fa gl ko hi hr id he ka la lv lt hu mk ms min no nn ce uz kk ro simple sk sl sr sh fi ta tt th tg azb tr ur zh-yue hy my ace als am an hyw ban bjn map-bms ba be-tarask bcl bpy bar bs br cv nv eml hif fo fy ga gd gu hak ha hsb io ig ilo ia ie os is jv kn ht ku ckb ky mrj lb lij li lmo mai mg ml zh-classical mr xmf mzn cdo mn nap new ne frr oc mhr or as pa pnb ps pms nds crh qu sa sah sco sq scn si sd szl su sw tl shn te bug vec vo wa wuu yi yo diq bat-smg zu lad kbd ang smn ab roa-rup frp arc gn av ay bh bi bo bxr cbk-zam co za dag ary se pdc dv dsb myv ext fur gv gag inh ki glk gan guw xal haw rw kbp pam csb kw km kv koi kg gom ks gcr lo lbe ltg lez nia ln jbo lg mt mi tw mwl mdf mnw nqo fj nah na nds-nl nrm nov om pi pag pap pfl pcd krc kaa ksh rm rue sm sat sc trv stq nso sn cu so srn kab roa-tara tet tpi to chr tum tk tyv udm ug vep fiu-vro vls wo xh zea ty ak bm ch ny ee ff got iu ik kl mad cr pih ami pwn pnt dz rmy rn sg st tn ss ti din chy ts kcg ve

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Agama

Bahasa

Biografi

Budaya

Ekonomi

Elektronika

Film

Filsafat

Geografi

Indonesia

Ilmu

Lingkungan

Masyarakat

Matematika

Militer

Mitologi

Musik

Olahraga

Pendidikan

Politik

Sastra

Sejarah

Seni

Teknologi